DE2837002C2 - Circulating aerator for a liquid - Google Patents

Circulating aerator for a liquid

Info

Publication number
DE2837002C2
DE2837002C2 DE2837002A DE2837002A DE2837002C2 DE 2837002 C2 DE2837002 C2 DE 2837002C2 DE 2837002 A DE2837002 A DE 2837002A DE 2837002 A DE2837002 A DE 2837002A DE 2837002 C2 DE2837002 C2 DE 2837002C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaft
hood
funnel
liquid
propellers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2837002A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2837002A1 (en
Inventor
Anton 7941 Betzenweiler Reck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE2837002A priority Critical patent/DE2837002C2/en
Priority to AT79103095T priority patent/ATE92T1/en
Priority to EP19790103095 priority patent/EP0008462B1/en
Publication of DE2837002A1 publication Critical patent/DE2837002A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2837002C2 publication Critical patent/DE2837002C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02—Aerobic processes
    • C02F3/12—Activated sludge processes
    • C02F3/14—Activated sludge processes using surface aeration
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C3/00—Treating manure; Manuring
    • A01C3/02—Storage places for manure, e.g. cisterns for liquid manure; Installations for fermenting manure
    • A01C3/026—Storage places for manure, e.g. cisterns for liquid manure; Installations for fermenting manure with mixing or agitating devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20—Mixing gases with liquids
    • B01F23/23—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
    • B01F23/233—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using driven stirrers with completely immersed stirring elements
    • B01F23/2331—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using driven stirrers with completely immersed stirring elements characterised by the introduction of the gas along the axis of the stirrer or along the stirrer elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20—Mixing gases with liquids
    • B01F23/23—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
    • B01F23/233—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using driven stirrers with completely immersed stirring elements
    • B01F23/2333—Single stirrer-drive aerating units, e.g. with the stirrer-head pivoting around an horizontal axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20—Mixing gases with liquids
    • B01F23/23—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
    • B01F23/233—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using driven stirrers with completely immersed stirring elements
    • B01F23/2334—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using driven stirrers with completely immersed stirring elements provided with stationary guiding means surrounding at least partially the stirrer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/005—Mixing or agitating manure, dung
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05—Stirrers
    • B01F27/07—Stirrers characterised by their mounting on the shaft
    • B01F27/072—Stirrers characterised by their mounting on the shaft characterised by the disposition of the stirrers with respect to the rotating axis
    • B01F27/0725—Stirrers characterised by their mounting on the shaft characterised by the disposition of the stirrers with respect to the rotating axis on the free end of the rotating axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05—Stirrers
    • B01F27/11—Stirrers characterised by the configuration of the stirrers
    • B01F27/113—Propeller-shaped stirrers for producing an axial flow, e.g. shaped like a ship or aircraft propeller
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05—Stirrers
    • B01F27/11—Stirrers characterised by the configuration of the stirrers
    • B01F27/19—Stirrers with two or more mixing elements mounted in sequence on the same axis
    • B01F27/191—Stirrers with two or more mixing elements mounted in sequence on the same axis with similar elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/60—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
    • B01F27/61—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis about an inclined axis
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage

Description

6. Umwälzbelüfter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Lagergestell ein Schwimmer angeordnet ist.6. Circulation ventilator according to claim 5, characterized in that a float on the storage frame is arranged.

Schaumbekämpfung ist hierbei nicht gedacht. Schließlich ist aus der deutschen Offenlegungsschrift 27 30190 ein Belüftungsrührer bekannt, der einen Schaumansaugtrichter aufweist. Abgesehen davon, daß der Motor in der Flüssigkeit untergetaucht ist, was große technische Probleme in sich birgt, hat dieses Gerät im Betrieb den großen Nachteil, daß der sich nach untenFoam control is not intended here. Finally, from the German Offenlegungsschrift 27 30190 a ventilation stirrer known, the one Has foam funnel. Apart from the fact that the motor is submerged in the liquid, which is great harbors technical problems, this device has the major disadvantage in operation that the down

v, verengende hohlkegelige Zulaufspalt für die Rührflüssigkeit zu dem einzigen Propeller sich durch Brocken der Schwimmdecke zusetzen kann. Auch die Aufhängeorgane der beiden ineinander geschachtelten Trichter behindern den Zufluß und verursachen Verstopfungen durch Langstrohreste und dergleichen. v, narrowing hollow conical inlet gap for the stirring liquid to the single propeller can become clogged by chunks of the floating cover. The suspension elements of the two nested funnels also impede the inflow and cause blockages with long pipe remnants and the like.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Umwälzbelüfter vergleichbarer Antriebsenergie und Belüftungswirkung vorzuschlagen, mit dem es möglich ist, die mechanische Umwälzung des Grubenvolumens zu ver-The invention is based on the object of providing a circulating fan with comparable drive energy and ventilation effect propose, with which it is possible to reduce the mechanical circulation of the pit volume

Die Erfindung betrifft einen Umwälzbelüfter für eine Flüssigkeit mit mehreren dicht aneinander gedrückt aufThe invention relates to a circulating aerator for a liquid with several pressed close together

einer Welle befestigten Propellern, mit einer mit ihrer 55 bessern, eine vorhandene Schwimmdecke zu verarbeihohlen Seite den Propellern zugewandten koaxialen
Haube, wobei der obere Propeller in der Haube umläuft, und mit einem länglichen, längs der Welle angepropellers attached to a shaft, with a side facing the propellers that is better suited to processing an existing floating cover
Hood, with the upper propeller rotating in the hood, and with an elongated one along the shaft

ordneten Trichter, der mit seinem oberen Ende aus der ten und die Neubildung einer solchen zu vermeiden und den entstehenden Schaum wirkungsvoll zu bekämpfen.arranged funnel, which with its upper end from the th and to avoid the new formation of such and effectively combating the resulting foam.

Diese Aufgabe wird ausgehend von einem Umwälzbelüfter der einleitend bezeichneten Art erfindungsge-This task is based on a circulating aerator of the type described in the introduction according to the invention.

Flüssigkeitsoberfläche herausragt und mit seinem un- t>o maß dadurch gelöst, daß die Welle schräg angeordnetThe surface of the liquid protrudes and its undersize is solved by the fact that the shaft is arranged at an angle

teren Ende an der Haube angeschlossen ist. F.in bevorzugtes Anwendungsgebiet für ein solches Gerät ist die Belüftung und Umwälzung von Fliissigdiing in Dunggruben. lower end is connected to the hood. F. in preferred The area of application for such a device is the aeration and circulation of liquids in manure pits.

Aus dem deutschen Gebrauchsmuster 17 14 33b ist ein Umwälzbelüfler dieser Art bekannt unter der Bezeichnung Begasungsrührer. Er hängt lotrecht in der zu bearbeitenden Flüssigkeit. Seine beiden ungleiehgroßen ist, daß sämlichc Propeller axial in gleicher Richtung fördern, daß nur der obere Propeller in der Haube umlauft, und daß der Trichter neben der Welle angeordnet und exzentrisch an der Haube angeschlossen ist. Die Propellergruppe erzeugt insgesamt eine sehr starke, in Verlängerung der Propellerwelle schräg nach unten gerichtete Strömung. Durch diese erhöhte Strahlwirkung ist es möglich, mit der Strömung auch in die l'.ckcnA circulating aerator of this type is known under the designation from the German utility model 17 14 33b Aeration stirrer. It hangs vertically in the liquid to be processed. His two unrelated-sized ones is that all propellers deliver axially in the same direction, that only the upper propeller rotates in the hood, and that the funnel is arranged next to the shaft and eccentrically connected to the hood. the Overall, the propeller group produces a very strong, inclined downwardly directed extension of the propeller shaft Flow. This increased jet effect makes it possible to go with the flow into the corner

rechteckiger Dunggruben zu gelangen und somit den gesamten Inhalt auch solcher Gruben in Umlauf zu bringen. Die Propelleranzahl kann der erforderlichen Strömungsleistung aufgrund des Grubeninhalies und der Grubenform angepaßt werden: vorzugsweise verwendet man drei Propeller. Man muß sich dabei vor Augen hallen, daß einer Vergrößerung der Propellerdurchmcsser durch die verhältnismäßig kleinen Grubenoffnungen schon vorhandener Flüssigdunggruben Grenzen gesetzt sind.rectangular manure pits and thus to bring the entire contents of such pits into circulation. The number of propellers can vary according to the required flow rate due to the pit inhalation and the Pit shape can be adapted: preferably three propellers are used. You have to keep yourself in mind There is a possibility of an increase in the propeller diameter due to the relatively small pit openings existing liquid manure pits are limited.

Da nur der obere Propeller von der koaxialen Haube, die zweckmäßigerweise eine Kegelform hat, teilweise umschlossen ist, wirken die übrigen nicht umkleideten Propeller auf eine vorhandene Schwimmdecke wie eine Fräse, wenn diese durch die Umlaufströmung aufgebrochen wird und in Bewegung kommt. Vor allem wenn die Propeller nur wenig unterhalber der Flüssigkeilsoberfläche angeordnet sind, beispielsweise 5—20 cm, ist der schräg zur Propellerwelle hin gerichtete Sog der Propellergruppe so stark, daß Bruchstücke der Schwimmdecke mit den Propellern in Berührung kommen und dadurch vollends zerschlagen werden. Die Folge ist eine einwandfreie Homogenisierung des gesamten Grubeninhalts. Since only the upper propeller is partially enclosed by the coaxial hood, which expediently has a conical shape, the remaining unclad propellers act like a cutter on an existing floating cover when this is broken up by the circulating flow and starts moving. Especially when the propellers are only a little below the surface of the liquid wedge, for example 5-20 cm, the suction of the propeller group directed at an angle to the propeller shaft is so strong that fragments of the floating cover come into contact with the propellers and are completely smashed. The result is a perfect homogenization of the entire pit contents.

Durch die Anordnung eines Trichters, der an seinem unteren Ende exzentrisch in die Haube mündet, wird schließlich auch eine wirksame Schaumbekämpfung erreicht. Die Mündungsöff.nung reicht in radialer Richtung bis zum Rand der Haube. Durch den Schaumtrichter wird Luft, Schaum oder ein Gemisch aus beidem angesaugt. Trotz des verhältnismäßig kleinen Querschnitts des Ansaugkanals ist die Ansaugwirkung größer als bei vergleichbaren bekannten Umwälzbelüftern. Dies deshalb, weil die sich zwischen den von der Haube umschlossenen Propellerflügeln bildenden Unterdruckzellen nicht wie bei den bekannten Geräten innerhalb des Ausaugquerschnitts kurzgeschlossen wird, sondern nacheinander an der Ansaugkanalmündung Schaum aufnehmen.The arrangement of a funnel, which opens eccentrically at its lower end into the hood, is Finally, effective foam control is also achieved. The mouth opening extends in the radial direction to the edge of the hood. The foam funnel draws in air, foam or a mixture of both. Despite the relatively small cross section of the intake duct, the intake effect is greater than that of comparable known circulating aerators. This is because they are enclosed between the by the hood Propeller blades forming vacuum cells not as in the known devices within the Exhaust cross-section is short-circuited, but one after the other at the intake port mouth foam take up.

Vorzugsweise hat der Trichter querschnittlich die Form eines Kreisabschnittes mit ausgerundeten Ecken und ist mit dem flachen Wandabschniu nach oben gewendet unter der Propellerwelle angeordnet. Es können aber auch mehrere vorzugsweise schlanke Schaumtrichter um die Welle herum angeordnet sein, welche über je eigene Ansaugkanäle an der Haube exzentrisch angeschlossen sind. Es wird ferner vorgeschlagen, den Trichter derart abzuschrägen und so anzuordnen, daß sein Einlaufrand etwa horizontal und in einem deutlichen Abstand über dem Flüssigkeitsspiegel liegt, damit Bruchstücke der Schwimmdecke, Langstrohreste und andere verstopfende Teile nicht in ihn hineingelangen können.Preferably, the cross-section of the funnel has the shape of a segment of a circle with rounded corners and is arranged with the flat wall section facing upwards under the propeller shaft. It can but also several preferably slim foam funnels can be arranged around the shaft, which are eccentrically connected to the hood via their own intake ducts. It is also proposed that the Bevel the funnel in such a way and arrange it so that its inlet edge is approximately horizontal and in a clear Distance above the liquid level, so that fragments of the floating cover, long pipe remnants and other clogging parts cannot get into it.

So wichtig die Schaumbekämpfung bei übermäßiger Schaumentwicklung sein mag, hat der Schaum durchaus auch positive Aspekte. So wirkt er schalldämmend im Hinblick auf das Propellergeräusch und geruchsdämmend, insbesondere wird das Auftreten freier Ammoniaks verhindert. Schaum ist auch wärmedämmend, was vor allem dann Bedeutung hat, wenn die erreichten Flüssigkeitstemperaturen über 40° Celsius hinausgehen und im lniervallbetrieb gerührt werden soll. Längere Rührpausen verlangen geradezu eine ordentliche Schaumschicht. Der Umwälzbelüfter ermöglicht vorteilhafterweise eine Schaumhöhenregulierung. Zum Beispiel kann der Schaumtrichter teleskopierbar ausgebildet sein, so daß sein Einlaufrand bezüglich der als feststehend anzusehenden Propellerwelle in der Höhe verstellt werden kann. Es ist aber auch möglich, den Schaumtrichter bezüglich der Welle neigbar an der Haube anzuschließen, z. B. mittels eines Schlauches oder eines Rohrgelenkes, und ihn mit einem eigenen Schwimmer auszurüsten. Auf diese Weise läßt sich ein konstanter Höhenabstand zwischen dem Einlaufrand des Trichters und dem Flüssigkeitsspiegel aufrechterhalten.
In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, für den Gaseintrag einerseits und die Schaumbekämpfung andererseits unter Verwendung einer einzigen Welle getrennte Propeller- und Haubenanordnungen vorzusehen. So kann unterhalb einer ersten Gruppe von Propellern oder eines einzelnen Propellers eine weitere Gruppe auf der Propellerwelle befestigt sein, deren oberer Propeller ebenfalls wenigstens teilweise von der Haube umschlossen ist, wobei an diese Haube eine vorzugsweise außerhalb der Grube endende Gasansaugleitung exzentrisch angeschlossen ist. Damit wird dann dem Umstand begegnet, daß bei starker Schaumentwicklung durch den Schaumtrichter anstelle von sauerstoffhaltiger Luft ausschließlich Schaum und das in diesem enthaltene Giftgas in die Flüssigkeit eingebracht wird. Der Sauerstoffeintrag durch die erwähnte zweite Anordnung ist dagegen von dem Ausmaß der Schaumentwicklung unabhängig. Sofern ein Propeller für die Schaumbekämpfung genügt, kann durch diese Vereinfachung der Antriebsleistungsbedarf des Umwälzbeiüfters vortcilhafterweise herabgesetzt werden.As important as foam control may be in the case of excessive foam development, the foam also has positive aspects. It has a sound-absorbing effect with regard to the propeller noise and odor-absorbing, in particular the occurrence of free ammonia is prevented. Foam is also heat-insulating, which is particularly important when the liquid temperatures reached exceed 40 ° Celsius and should be stirred at intervals. Longer breaks in stirring require a good layer of foam. The circulating aerator advantageously enables the foam height to be regulated. For example, the foam funnel can be designed to be telescopic, so that its inlet edge can be adjusted in height with respect to the propeller shaft, which is to be regarded as fixed. But it is also possible to connect the foam funnel to the hood so that it can be tilted with respect to the shaft, e.g. B. by means of a hose or a pipe joint, and equip it with its own float. In this way, a constant height distance between the inlet edge of the funnel and the liquid level can be maintained.
In a further development of the invention, it is proposed to use a single shaft to provide separate propeller and hood arrangements for the introduction of gas on the one hand and foam control on the other hand. For example, below a first group of propellers or a single propeller, another group can be attached to the propeller shaft, the upper propeller of which is also at least partially enclosed by the hood, a gas suction line preferably ending outside the pit being connected eccentrically to this hood. This then counteracts the fact that when there is a lot of foam through the foam funnel, instead of oxygen-containing air, only foam and the poisonous gas contained in it are introduced into the liquid. The introduction of oxygen through the aforementioned second arrangement, on the other hand, is independent of the extent of foam development. If one propeller is sufficient for combating foam, this simplification can advantageously reduce the drive power requirement of the circulating fan.

jo Hinsichtlich der konstruktiven Gestaltung und Installation eines erfindungsgemäßen Umwälzbelüfters für geschlossene Dunggruben wird vorgeschlagen, daß die Propellerwelle in einem Lagergestellt gelagert ist, an dem oberhalb der Grubendecke ein Antriebsmotor angeordnet ist, und daß das Lagergestell um eine horizontale und gegebenenfalls zusätzlich um eine vertikale Achse schwenkbar gelagert ist. Während sämtliche bekannten Umwälzbelüfter vergleichbaren Typs im Falle ihrer Verwendung in geschlossenen Dunggruben unter der Grubendecke aufgehängt oder schwimmend gelagert sind, beilct der erwähnte Vorschlag die Möglichkeit, auch bei einer Anordnung des Motors oberhalb der Grubendecke und bei einer verhältnismäßig kleinen Grubenöffnung die Propellerwelle hinsichtlich ihrerjo With regard to the structural design and installation a circulating aerator according to the invention for closed manure pits is proposed that the Propeller shaft is mounted in a storage rack on which a drive motor is arranged above the pit ceiling is, and that the storage rack by a horizontal and optionally also by a vertical Axis is pivoted. While all known circulating aerators are of a comparable type in the case their use in closed manure pits suspended under the pit ceiling or stored in a floating manner are, the suggestion mentioned gives the opportunity to even with an arrangement of the engine above the pit ceiling and with a relatively small one Pit opening the propeller shaft with regard to their

4r) Neigung und gewünschtenfalls ihrer horizontalen Richtung zu verstellen. Die Welle ist dazu lediglich mittels einer längenveränderbaren Stellvorrichtung, beispielsweise einer Spindel, mit einem feststehenden Grundgestell zu verbinden. Diese Verstellmöglichkeit ist besonders bei jenen Flüssigdunggruben von Bedeutung, die ursprünglich nicht für eine künstliche Belüftung gebaut worden sind.4 r ) to adjust the inclination and, if desired, its horizontal direction. For this purpose, the shaft is only to be connected to a fixed base frame by means of a variable-length adjusting device, for example a spindle. This adjustment option is particularly important for those liquid manure pits that were not originally built for artificial ventilation.

Kommt es weniger auf die Einstellung einer bestimmten Neigung der Propellerwelle an, so kann man den Umwälzbelüfter um die horizontale Querachse auch frei pendeln lassen und an dem Lagergestell, vorzugsweise im Bereich der Haube, einen Schwimmer anordnen. Damit läßt sich erreichen, daß unabhängig von Schwankungen des Flüssigkeitsstandes die Propellergruppe sich stets gleich weit unter dem Flüssigkeitsspiegel befindet, was bei einer Dungkonsistenz, die zur Bildung einer Schwimmdecke neigt, von größter Wichtigkeit ist. Wegen des längstmöglichen Hebelarmes empfiehlt es sich, die Schwenkachse in die Nähe des antriebsseitigenIf the setting of a certain inclination of the propeller shaft is less important, this can be done Circulating aerators can also oscillate freely around the horizontal transverse axis and preferably on the storage rack Arrange a float in the area of the hood. This makes it possible to achieve that regardless of fluctuations the liquid level the propeller group is always the same distance below the liquid level, which is of the greatest importance in the case of a manure consistency which tends to form a floating cover. Because of the longest possible lever arm, it is advisable to move the pivot axis close to the drive-side

h5 Randes der Cirubenöffnung zu legen.h5 to be placed on the edge of the citrus opening.

Ein Ausfiihrungsbeispid der Erfindung wird nachfolgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Im einzelnen zeig'.An embodiment of the invention is described below explained in more detail with reference to the drawing. Show in detail.

Fig. 1 die Seitenansicht eines Umwül/.belüfters und eine Flüssigdunggrube im Schnitt,Fig. 1 is a side view of a Umwül / .belüfters and a liquid manure pit in section,

F i g. 2 die Draufsicht der Anordnung nach F i g. 1 undF i g. 2 shows the top view of the arrangement according to FIG. 1 and

Fig.3 einen Querschnitt 111-111 des in den Flüssigdung eingetauchten Teils.3 shows a cross section 111-111 of the in the liquid manure submerged part.

Das Lagergestell des dargestellten Uniwälzbelüfters besteht im wesentlichen aus einem Lagerrohr 1 und einem dieses parallel verlängernden Tragrohr 2 und ist gegenüber einem Grundgestcll 3 um eine horizontale Achse 4 schwenkbar. Das Grundgestellt 3 besteht aus to zwei Auflageschienen, die durch Querstreben miteinander verbunden sind. Es ist mittels einer Schraubzwinge 5 an der Betondecke 6 einer Flüssigdunggrube festgespannt, wobei die Schraubzwinge 5 am linken Rand einer öffnung 7 der Betondecke angesetzt ist. Die Beion- r> decke 6 und das Grundgestell 3 sind im linken Teil der F i g. 2 weggelassen.The storage rack of the universal circulating aerator shown consists essentially of a bearing tube 1 and a support tube 2 extending parallel to this and is Can be pivoted about a horizontal axis 4 in relation to a base frame 3. The base 3 consists of to two support rails that are connected to each other by cross braces. It is by means of a screw clamp 5 clamped to the concrete ceiling 6 of a liquid manure pit, the screw clamp 5 on the left edge of a Opening 7 of the concrete ceiling is attached. The Beion- r> ceiling 6 and the base frame 3 are in the left part of FIG. 2 omitted.

In dem schräg geneigt durch die Öffnung 7 geführten Lagerrohr 1 ist eine Welle 8 gelagert. Diese wird an ihrem oberen Ende von einem an dem Lagerrohr 1 befestigten Elektromotor 9 über ein Keilriemengetriebe 10 angetrieben. Der Elektromotor ist von zwei Schutzbügeln 11 überspannt, an denen eine Schutzhaube 12 für die Riemenscheiben befestigt ist. Mittels einer Stellvorrichtung 13, welche das Lagergestell 1 abstützt, kann die Neigung der Welle 8 verstellt werden.A shaft 8 is mounted in the bearing tube 1, which is guided through the opening 7 at an incline. This is going to its upper end by an electric motor 9 fastened to the bearing tube 1 via a V-belt gear 10 driven. The electric motor is spanned by two protective brackets 11, on which a protective hood 12 for the pulleys are attached. By means of an adjusting device 13 which supports the storage rack 1, the Inclination of the shaft 8 can be adjusted.

Mindestens das untere Drittel der Welle 8 ragt über das Lagerrohr 1 hinaus und ist offen geführt. Ein zweischaliges Hartholzlager 14, das an einer Traverse 15 des Tragrohres 2 angebracht ist, fängt diesen unteren Teil der Propellerwelle ab. An dem Holzlager 14 sitzt eine kegelförmig gestaltete Haube 16, welche den oberen von drei unmittelbar aneinanderrückt auf dem Ende der Welle 8 befestigten Propellern 17 etwa zur Hälfte umschließt. η At least the lower third of the shaft 8 protrudes beyond the bearing tube 1 and is guided in an open manner. A two-shell hardwood bearing 14, which is attached to a cross member 15 of the support tube 2, intercepts this lower part of the propeller shaft. On the wood bearing 14 sits a cone-shaped hood 16 which approximately half encloses the upper of three propellers 17 attached directly to one another on the end of the shaft 8. η

Ein Schaumtrichter 18. der oben mittels zweier Streben 19 am Lagerrohr 1 befestigt ist, mündet mit einem an seinem unteren Ende angeschlossenen etwa achsparallelen Ansaugstutzen 20 exzentrisch in die Haube 16. Der aus Fig.3 ersichtliche Querschnitt des Schaumtrichters 18 hat etwa die Form eines Kreisabschnittes mit ausgerundeten Ecken. Der Schaumtrichter 18 befindet sich unter der Propellerwelle 8 und ist derart schräg abgeschnitten, daß der Rand derTrichtereinlauföffnung etwa in einer horizontalen Ebene liegt.A foam funnel 18. the top by means of two struts 19 is attached to the bearing tube 1, opens with an approximately axially parallel connected at its lower end Suction nozzle 20 eccentrically into the hood 16. The cross-section of the foam funnel shown in FIG 18 has approximately the shape of a segment of a circle with rounded corners. The foam funnel 18 is located is below the propeller shaft 8 and is cut off at an angle that the edge of the funnel inlet opening lies roughly in a horizontal plane.

Der untere Teil des Umwälzbelüfters ist in den Flüssigdung 21 eingetaucht, wobei der Flüssigkeitsspiegel etwa 5 bis 20 cm über den Propellern 17 und in einem deutlichen Abstand unter dem Einlaufrand des Schaurntrichters !8 liegt, Aus der Form und Anordnung so des Schaumtrichters 18 ergibt sich, daß die Trichtereinlauföffnung annähernd unter der Grubenöffnung 7 liegt. Auf diese Weise wird erreicht, daß der Schaum 22 die Grubenöffnung nicht verschließt und stets Frischluft von außen durch den Schaumtrichter 18 angesaugt und in den Flüssigdung eingebracht werden kann. Sollte jedoch einmal eine außergewöhnlich starke Schaumentwicklung auftreten, was beim Zusammentreffen gewisser Witterungs- und Temperaturbedingungen unvermutet geschehen kann, so vermag der große Schaumlrich- so ter beträchtliche Schaummengen einzusaugen und zu verhindern, daß der Schaum aus der Grube austritt und sonstige Schaden anrichtet.The lower part of the circulating aerator is immersed in the liquid manure 21, with the liquid level about 5 to 20 cm above the propellers 17 and at a considerable distance below the inlet edge of the Sight funnel! 8 lies, from the shape and arrangement so of the foam funnel 18 results in that the funnel inlet opening is approximately below the pit opening 7. In this way it is achieved that the foam 22 the Pit opening is not closed and fresh air is always sucked in from the outside through the foam funnel 18 and can be introduced into the liquid manure. Should, however, be an exceptionally strong foam development occur, which unexpectedly occurs when certain weather and temperature conditions come together can happen, so can the great Schaumlrichso ter sucking in considerable amounts of foam and preventing the foam from leaking out of the pit and causes other damage.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen t>51 sheet of drawings t> 5

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Umwälzbelüfter für eine Flüssigkeit mit mehreren dicht aneinander gerückt auf einer Welle befestigten Propellern, mit einer mit ihrer hohlen Seite den Propellern zugewandten koaxialen Haube, wobei der obere Propeller in der Haube umläuft, und mit einem länglichen, längs der Welle angeordneten Propeller arbeiten gegeneinander und sind nahezu ganz umschlossen von einer halbkugeligen Haube. Diese geht oben in einen zur Welle koaxialen Trichter über, welcher der beim Rührvorgang in der betreffenden Flüssigkeit entstehenden Trombenform nachgebildet ist.1. Circulation aerator for one liquid with several Propellers placed close together on a shaft, with one with its hollow side the coaxial hood facing the propellers, the upper propeller rotating in the hood, and with an elongated propeller arranged along the shaft work against each other and are almost whole enclosed by a hemispherical hood. This goes above into a funnel coaxial to the shaft, which which is reproduced in the liquid in question during the stirring process. Es hat sich jedoch gezeigt, daß der bekannte Umwä'.zbelüfter den Anforderungen bei der Flüssigdungbehandlung nicht gerecht wird, obwohl hinsichtlich des Gaseinlrags und der Gasverteilung in der FlüssigkeitHowever, it has been shown that the known Umwä'.zbelüfter does not meet the requirements for liquid manure treatment, although with regard to the Gas inlet and gas distribution in the liquid Trichter, der mit seinem oberen Ende aus der Flüs- io abnehmbare Ergebnisse zu erzielen sind. Beispielsweise sigkeitsoberfläche herausragt und mit seinem unte- ist das bekannte Gerät nicht geeignet, den gesamten ren Ende an der Haube angeschlossen ist, d a - Inhalt üblicher bestehender Flüssigdunggruben umzudurch gekennzeichnet, daß die Welle (8) walzen, es verlangt vielmehr eine spezielle bauliche Geschräg angeordnet ist, daß sämtliche Propeller (17) staltung der Grube. Ferner bildet sich in Dunggruben axial in gleicher Richtung fördern, daß nur der obere 15 üblicherweise eine Schwimmdecke aus Langstroh- undFunnel, the upper end of which can be removed from the liquid. For example sigkeitsfläche protrudes and with its bottom, the known device is not suitable for the entire ren end is connected to the hood, the contents of the usual existing liquid manure pits to be moved through characterized in that the shaft (8) roll, rather it requires a special structural bevel it is arranged that all propellers (17) shape the pit. It also forms in manure pits promote axially in the same direction that only the upper 15 is usually a floating cover made of long straw and ~ · Futterresten, die an ihrer Oberseite antrocknet und sich~ · Leftover food that dries on the top and becomes dadurch stark verfestigt. Die verhältnismäßig tief unter der Flüssigkeitsoberfläche befindlichen Propeller, die zudem von ihrer Haube nahezu ganz umschlossen sind, können eine solche Schwimmdecke nicht verarbeiten. Schließlich ist der beim Dungrühren ansteigende Schaum für das Rührgerät selbst und für den Viehbe-thereby strongly consolidated. The propellers located relatively deep below the surface of the liquid, the in addition, are almost completely enclosed by their hood, cannot process such a floating cover. After all, the foam that rises when the manure is stirred is for the mixer itself and for the cattle. Propeller in der Haube (16) umläuft, und daß der Trichter (18) neben der Welle angeordnet und exzentrisch an der Haube angeschlossen ist.Propeller rotates in the hood (16), and that the funnel (18) is arranged next to the shaft and is eccentric connected to the hood. 2. Umwälzbelüfter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Trichter (18) querschnittlich die Form eines Kreisabschnittes mit ausgerundeten Ecken hat und daß er mit dem flachen Wandabschnitt nach oben gewendet unter der Welle (8) angeordnet ist.2. Circulating aerator according to claim 1, characterized in that that the funnel (18) cross-sectionally has the shape of a segment of a circle with rounded Has corners and that it is arranged with the flat wall section turned upwards under the shaft (8) is. stand eine große Gefahr. Zwar kann der Schaum in den iw Trichter einfließen, er wird hier jedoch nicht intensivwas in great danger. Although the foam in the iw funnel may be included, but he is not here intensively 3. Umwälzbelüfter nach Anspruch 2, dadurch ge- 25 genug vernichtet, was offenbar mit der konzentrischen kennzeichnet, daß der Trichter (18) derart abge- Form des Trichters zusammenhängt.3. Circulating aerator according to claim 2, thereby destroying enough 25 what apparently with the concentric indicates that the funnel (18) is related in this way to the shape of the funnel. schrägt und so angeordnet ist, daß sein Einlaufrand Ein anderer bekannter Umwälzbelüfter ist schema-inclined and arranged in such a way that its inlet edge etwa horizontal und in einem Abstand über dem tisch dargestellt unter Nr. 7 in der Broschüre zum KTBL Flüssigkeitsspiegel liegt.shown roughly horizontally and at a distance above the table under no. 7 in the KTBL brochure Liquid level is. 4. Umwälzbelüfter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb einer ersten Gruppe von Propellern, denen eine Haube und ein Schaumsaugtrichter zugeordnet ist, wenigstens eine weitere Gruppe von Propellern auf der Welle befestigt ist, — GdF Symposium »Flüssigmist-Behandlung« am jo 17.10.77 in Braunschweig-Völkenrode, herausgegeben vom Institut für Landmaschinenforschung der Bundesforschungsansialt für Landwirtschaft. Dieses Gerät ist an der Grubendecke mit schräger Welle aufgehängt. Es besitzt jedoch nur einen Propeller und hat eine dement-4. Circulating aerator according to claim 1, characterized in that that below a first group of propellers, which have a hood and a foam funnel is assigned, at least one further group of propellers is attached to the shaft, - GdF Symposium »Liquid manure treatment« on October 17th, 2007 in Braunschweig-Völkenrode, published from the Institute for Agricultural Machinery Research of the Federal Research Center for agriculture. This device is suspended from the pit ceiling with a sloping shaft. It has only one propeller and has a demented und daß an einer den oberen Propeller dieser Grup- js sprechend geringe Strahlwirkung. Durch ein die Propelpe wenigstens teilweise umschließenden Haube eine lerwelle umhüllendes Rohr wird dem Propeller Luft von Gasansaugleitung exzentrisch angeschlossen ist. unterhalb der Grubendecke zugeleitet. Anand that on one of the upper propellers of this group, speaking, the jet effect was low. Through the Propelpe at least partially enclosing hood an idler shaft enveloping tube is the propeller air Gas suction line is connected eccentrically. fed under the pit ceiling. At 5. Umwälzbelüfter, insbesondere für geschlossene Flüssigdunggruben, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Welle (8) in einem Lagergestell (1,2) gelagert ist. an dem oberhalb der Grubendecke (6) ein Antriebsmotor (9) angeordnet ist, und daß das Lagergestell um eine horizontale und gegebenenfalls zusätzlich um eine vertikale Achse schwenkbar gelagert ist.5. Circulating aerator, especially for closed liquid manure pits, according to claim 1, characterized in that that the shaft (8) is mounted in a storage frame (1,2). on the one above the pit ceiling (6) a drive motor (9) is arranged, and that the storage rack around a horizontal and optionally is also mounted pivotably about a vertical axis.
DE2837002A 1978-07-28 1978-08-24 Circulating aerator for a liquid Expired DE2837002C2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2837002A DE2837002C2 (en) 1978-08-24 1978-08-24 Circulating aerator for a liquid
AT79103095T ATE92T1 (en) 1978-07-28 1979-08-23 CIRCULATION AERATOR FOR LIQUIDS
EP19790103095 EP0008462B1 (en) 1978-08-24 1979-08-23 Apparatus for mixing and aerating liquids

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2837002A DE2837002C2 (en) 1978-08-24 1978-08-24 Circulating aerator for a liquid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2837002A1 DE2837002A1 (en) 1980-02-28
DE2837002C2 true DE2837002C2 (en) 1984-06-14

Family

ID=6047830

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2837002A Expired DE2837002C2 (en) 1978-07-28 1978-08-24 Circulating aerator for a liquid

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2837002C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3911548A1 (en) * 1989-04-08 1990-10-11 Basika Entwaesserungen Gmbh METHOD FOR EMPTYING A SEPARATION TANK, AND DEVICE FOR SEPARATING SINKING AND / OR FLOATING SUBSTANCES FROM FUEL WATER

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19721167A1 (en) * 1997-05-21 1998-11-26 Anton Reck Rotary mixer for cleaning gullies at cattle stalls

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US213686A (en) * 1879-03-25 Improvement in combined nursery-gate and clothes-drier
CH294349A (en) * 1951-08-13 1953-11-15 Pista Sa Installation for the treatment of a liquid.
GB757179A (en) * 1954-10-21 1956-09-12 George Wilfrid Edwards Improvements in or relating to apparatus for mixing liquids
DE1714336U (en) * 1955-10-14 1956-01-05 Boehringer Sohn Ingelheim SELF-PRIMING AGITATOR.
DE2618838A1 (en) * 1976-04-29 1977-11-17 Janke & Kunkel Kg Gas introduction device for fluids - with aerator drive motor inside floating water tight cylinder
CH613872A5 (en) * 1976-07-27 1979-10-31 Bucher Guyer Ag Masch

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3911548A1 (en) * 1989-04-08 1990-10-11 Basika Entwaesserungen Gmbh METHOD FOR EMPTYING A SEPARATION TANK, AND DEVICE FOR SEPARATING SINKING AND / OR FLOATING SUBSTANCES FROM FUEL WATER

Also Published As

Publication number Publication date
DE2837002A1 (en) 1980-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202008017864U1 (en) Combine with spreading fan
DE2730190A1 (en) DEVICE FOR A CONTAINER FOR VENTILATING LIQUIDS TENDING TO FOAM
DE2923597A1 (en) FEED PROCESSING MACHINE
DE2912466A1 (en) CUT GRASS CONVEYOR DEVICE ON SICKLE LAWN MOWERS
DE1202050B (en) Grass digging machine
CH617828A5 (en)
DE1288411B (en) Device for shredding waste
DE2837002C2 (en) Circulating aerator for a liquid
DE2147280A1 (en) Grist and mixing plant
DE2505523C2 (en) Mixing device for liquid manure
DE2455199B2 (en) Street cleaning machine
EP0008462B1 (en) Apparatus for mixing and aerating liquids
DE2164360B2 (en) Single-basin sewage treatment plant
DE2902484C2 (en) Filling and removal device for round silos
DE3420094A1 (en) Propeller agitator
DE3537671A1 (en) DEVICE FOR HUMIDIFYING, CLEANING AND COOLING GASES
DE2933784C2 (en) Slurry mixer
DE1218357B (en) Equipment for stacking, drying and discharging agricultural storage goods, in particular hay
AT506767A1 (en) FILLING DEVICE FOR SOLID FUELS
DE4214749A1 (en) Bale shredder
DE953691C (en) Device for carrying out gardening processes
DE3622014C2 (en)
EP0155679A2 (en) Cheese basin
DE2856124C2 (en) Device for circulating liquid manure in a storage container
DE635734C (en) Device for applying a liquid, later drying layer on plates, in particular a light-sensitive layer on printing plates

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 2916845

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee