DE7512329U

DE7512329U - Switch box

Info

Publication number: DE7512329U
Application number: DE7512329U
Authority: DE
Original assignee: Lange & Co 5880 Luedenscheid
Current assignee: Lange & Co 5880 Luedenscheid
Priority date: 1975-04-17
Filing date: 1975-04-17
Publication date: 1977-07-07

Description

SchalterdoseSwitch box

Die Erfindung betrifft eine Schalterdose mit mehreren auf den Umfang des DoBenmantels verteilt und mit AbBtand von der Dosenmündung angeordneten, radial abstrebenden Konsolen und mindestens zwei achsparallel verlaufenden, ebenfalls auf den Umfang verteilt und zwischen den Konsolen und der Dosenmündung angeordneten Lappen mit gegenüber dem Dosenmantel >ach außen vorstehend angeordneten uiiderhakenartigen Verzahnungen.The invention relates to a switch box with several distributed over the circumference of the can jacket and at a distance from the can mouth arranged, radially bracing brackets and at least two axially parallel, also distributed over the circumference and Between the consoles and the can mouth, tabs with tabs protruding from the outside of the can jacket are arranged uiiderhaken-like toothing.

Im Fertighausbau ist es bekannt, die elektrischen Leitungen in den Hohlräumen einer aus mindestens zwei mit Abstand voneinander angeordneten Platten bestehenden Wand zu verlegen und anschließend die Leitungsendteile in die Schalterdosen einzuführen.In prefabricated house construction, it is known that the electrical lines in the To lay cavities in a wall consisting of at least two spaced apart panels and then insert the cable end parts into the switch boxes.

Hierzu ist aus dem DT-Gm 7 W39 10i+ eine Schalterdose bekannt, die von der Frontseite her in ein entsprechendes und in den Hohlraum der Wand mündendes Loch nach Art eines Dübels eingesetzt uiird.For this purpose, a switch box is known from the DT-Gm 7 W39 10i +, which from the front side into a corresponding hole opening into the cavity of the wall in the manner of a dowel.

Bei Anwendung einer derartigen Schalterdose ist aber das Einfuhren der zuvor in den Hohlraum der Wand verlegten elektrischen Leitungen in die Dose recht umständlich und zeitraubend.When using such a switch box, however, that is imports the electrical cables previously laid in the cavity of the wall into the can quite cumbersome and time-consuming.

Auch IaBt eine derartige Schalterdose das Durchfuhren von Leitungen durch die Schalterdose ohne eine Trennung der Leitung innerhalb der Dose nicht zu.Such a switch box also allows cables to pass through through the switch box without disconnecting the line within the Can not too.

7512329 07.07.777512329 07/07/77

Ferner ist aus der betrieblichen Praxis eine Schalterdose eingangs üeschriebener Art bekannt, bsi welcher zur Bildung der angeformten Lappen im Dosenmantei jeweils paarweise angeordnete, achaparallBl verlaufende und zur Dosenmündung hin offene Schlitze vorgesehen sind.Furthermore, a switch box is introduced from operational practice Description of the type known, bsi which for the formation of the molded Flaps in the can jacket, each arranged in pairs, achaparallBl extending slots open to the can mouth are provided.

Diese Schalterdose läßt es zu, die elektrischen Leitungen bereits beim Verlegen letzterer auf der Frontplatte der noch nicht zusammengefügt en Hohlwand in die Schalterdose einzuführen bzw. durch diese hindurchzuführen und anschließend von der Rückseite der Hohlwand-Frontplatte her in ein entsprechendes Hohlwandloch so weit einzustecken, bis sich die Konsolen an den Lochrandteilen der Hohluand-Frontplatte abstützen. Danach Ballen die beim Einstecken in das biandloch federnd nach innen gedrückten und mit den Verzahnungen an der Laibung des Wandlοehes sich abstützenden Lappen die Schalterdose so lange lagerichtig halten, bis nach Fertigstellung der Hohlwand mit dem in die Schalterdose eingesetzten Garäteeinsatz die Schalterdose in axialer Richtung formschlüssig festgelegt wird.This switch box allows the electrical lines already when laying the latter on the front panel of the not yet assembled cavity wall to be introduced into the switch box or through it through it and then insert it from the back of the cavity wall front panel into a corresponding cavity wall hole so far until the consoles are on the perforated edge parts of the Hohluand front panel prop up. Then the balls are resilient when inserted into the biandhole Pressed inwards and with the teeth on the reveal of the wall lobe supporting the switch box for so long Keep it in the correct position until the switch box is in the axial direction is fixed positively.

Dabei kann die Festlegung des Geräteeinsatzes mittels der eigenen, an der Schalterdoseninnenseite sich abstützenden Spreizklammern erfolgen, wobei sich der Tragring des Geräteeinsatzes an den frontseitigen Wandlochrandteilen anlegt.The definition of the device use can be done by means of your own, take place on the inside of the switch box supporting brackets, with the support ring of the device insert resting on the front wall hole edge parts.

Erfahrungsgemäß reicht aber die mit diesen Mitteln erzielbare, im wesentlichen kraftschlüssige Lagesicherung der Schalterdose bis zur endgültigen Festlegung mit dem GeräteeinBatz nicht aus.Experience has shown, however, that the one that can be achieved with these means is sufficient essential frictional position securing of the switch box until it is finally determined with the use of the device.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Schalterdose eingangs beschriebener Art vor allem hinsichtlich der Lagesicherung biB zum endgültigen Festlegen mittels des Geräteeinsatzes erheblich zu verbessern.The invention is based on the object of providing a switch box at the beginning of the type described, especially with regard to securing the position biB for the final fixing by means of the device insert.

7512329 07.07.777512329 07/07/77

Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, die Anwendunggmogxichkeiten zu erweitern, ohne die Lagesicherung zu schmälern.Another object of the invention is to expand the application possibilities without reducing the security of the position.

Die Lösung dieser Aufgabe kennzeichnet sich erfindungsgemäß dadurch, daß zur Bildung der die Verzahnungen aufweisenden Lappen im Dosenmantel pro Lappen ein U-förmiger Schlitz vorgesehen ist, dessen Steg der Dosenmündung zugewandt und mit Abstand von dieser angeordnet ist, ferner pro Lappen mindestens Jeweils eine innnnseitig und in dessen Längserstreckung verlaufende Rippe angeformt ist, die sich in Richtung zum Dosenboden über den Lappen hinaue erstreckt und daß an der SchalterdosB gegen Verdrehung sichernde Elenente angeformt sind.The solution to this problem is characterized according to the invention in that for the formation of the lobes having the toothings a U-shaped slot is provided for each tab in the can jacket, the web of which faces the can mouth and is arranged at a distance from it, furthermore at least one rib is formed on the inside and in the longitudinal extension of each tab, which extends over the flap in the direction of the bottom of the can and that on the switch dosB elements that secure against rotation are molded.

Auf diese Weise wird die Federkraft der angeformten Lappen so gesteigert, daß sich nunmehr die von den Lappen getragenen, widerhakenartigen Verzahnungen in der Laibung des Wandlochss formschlüssig verkrailen können. Dabei ist aber ourch den ringförmig geschlossenen Mündungsrandteil der Schalterdose dafür gesorgt, daß letztere vornehmlich als Folgs der erhöhten Federkraft aer angeformten Lappen nicht eine vom ursprünglichen Profil abweichende Form einnehmen kann, was ansonsten die erhöhte Federkraft der Lappen zumindest aufheben könnte.In this way, the spring force of the molded tabs is increased so that the barb-like toothing carried by the tabs is now positively locked in the reveal of the wall hole can wedge. But it is ourch closed in a ring Muzzle edge part of the switch box ensures that the latter is primarily as a result of the increased spring force aer molded-on tabs can not take a shape deviating from the original profile, which otherwise the increased spring force of the tabs at least could pick up.

Ferner wird die Schalterdose im UIa η dl och nunmehr auch verdrehsicher gehalten.Furthermore, the switch box in the UIa η dl och is now also secured against rotation held.

Ein die Lagesicherheit weiterhin erhöhendes erfinderisches Merkmal des vorbBschriebenen Gegenstandes besteht darin, daß pro Lappen mehrere in Einsteckrichtung mit Abstand hintereinander angeordnete, widerhakenartige Zähne angeordnet sind, deren Überstand gegenüberAn inventive feature which further increases the positional security of the above-mentioned item consists in the fact that per tab several spaced apart in the insertion direction, one behind the other, Barb-like teeth are arranged, their overhang opposite

7512329 07.07.777512329 07/07/77

turn Oosenmantel van Zahn zu Zahn in Richtung auf die Dosenmündung hin zunimmt. turn Oosenmantel van increasing tooth to tooth in the direction of the can mouth.

Hierdurch kommen bei federnd nach innen gedrückten Lappen alle Zähne jedes Lappens zur Anlage an der Laibung dss Wan dl ο ehe 3..As a result, when the tabs are pressed inwardly, all the teeth of each tab come to rest on the reveal of the wall ο before 3 ..

Weiterhin kgnnzeichnet sich eins vorteilhafte und erfinderische Ausgestaltung des vorbeschriebenen Gegenstandes dadurch, daß als Uerürehsicherungen die Konsolen zur Dosenmündung hin abstrebende angeformte Vorsprünge, vorzugsweise in Form von Zähnen, aufweisen, die vorzugsweise mit Abstand vom Dosenmantel angeordnet sind.Furthermore, one advantageous and inventive feature is characterized Design of the above-described object in that the brackets striving towards the can mouth as Uerürehicherung have molded projections, preferably in the form of teeth, which are preferably arranged at a distance from the can jacket.

Hierdurch erhält man fertigungstechnisch besonders günstige Verdrehsicherungen. Zudem ergibt sich der Vorteil, daß auch bei solchen Wan dlöehern, bei deren Herstellung sich ein über die Rückseite der Frontplatte vorstehender Grat oder dergleichen gebildet haben sollte, eine lagerichtige Abstützung der Konsolen an der Frontplatten-Rückseite erzielt wird.In this way one obtains anti-rotation locks which are particularly favorable in terms of manufacturing technology. In addition, there is the advantage that even with such Wan dlöehern, during the manufacture of which a look over the back the front panel should have formed a protruding ridge or the like, a positionally correct support of the consoles on the front panel rear is achieved.

Zudem kennzeichnet sich eine vorteilhafte Ausgestaltung des vorbeschriebenen Gegenstandes dadurch, daß außen am Dosenmantel mehrere auf den Umfang verteilt angeordnete, zur Schalter dose etu-i achsparallel verlaufende Rippen schneidenartigen Profils angeformt sind, deren Profilhöhe in Richtung auf die Dosenmündung hin abnimmt, wobei vorzugsweise die Rippen an den Konsolen beginnend angeordnet sino.In addition, an advantageous embodiment of the above-described object is characterized by the fact that on the outside of the can shell several ribs are distributed around the circumference and run axially parallel to the switch dose etu-i , the profile height of which decreases in the direction of the can mouth, preferably the ribs arranged sino starting at the consoles.

Durch diese Maßnahme wird die Schalterdose auch bei grob tolerierten LJandlöchern beim Einsetzen ohne manuelles Zutun justiert und zusätzlich auch gegen Verdrehung gesichert.By this measure, the switch box is also roughly tolerated LJandholes adjusted without manual intervention and additionally during insertion also secured against rotation.

Um mehrere Schaltardosen möglichst dicht nebeneinander anordnen zu können, kennzeichnet sich eine vorteilhafte und erfinderischeIn order to be able to arrange several switchgear boxes as close together as possible, an advantageous and inventive one is characterized

7512329 07.07.777512329 07/07/77

Ausgestaltung dadurch, daß die Konsolen und die angeformten Lappen zu den im Dosenmantel vorgesehenen öffnungen zur Ein- bzu. Ourchfünrung von elektrischen Leitungen derart versetzt angeordnet sind, daß bei nebeneinander und mit den öffnungen für die elektrischen Leitungen zueinander gleichachsig angeordneten Schalterdoeen die Konsolen und die Lappen der einen Schalterdose in dia von den Konsolen und Lappen der benachbarten Schalterdose gebildeten Lücken gerichtet sind.Design in that the consoles and the molded tabs to the openings provided in the can jacket for Einbzu. The lead-throughs of electrical lines are offset in such a way that that next to each other and with the openings for the electrical Lines are arranged coaxially to one another Consoles and the tabs of a switch box in the gaps formed by the consoles and tabs of the adjacent switch box are directed.

Hierzu besteht eine vorteilhafte und erfinderische Weiterbildung darin, daß bei Anordnung von Rohrstutzen als Ein- bzui. Durchführungsöffnungen deren freie Stirnseiten mit dem Dosenmantel tangieren.There is an advantageous and inventive further development for this purpose in the fact that with the arrangement of pipe sockets as an example. Feed-through openings whose free end faces are tangent to the can jacket.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und biird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawings and is described in more detail below. Show it:

Fig. 1 eine Schalterdose in der Draufsicht, Fig. 2 desgleichen im Schnitt II-II,Fig. 1 shows a switch box in plan view, Fig. 2 likewise in section II-II,

Fig. 3 desgleichen, und zwar eine Hälfte in der Vorderansicht und die andere Hälfte entsprechend der Linie III der Fig.1 gesehen,Fig. 3 is the same, namely a half in the front view and the the other half as seen along line III of Figure 1,

Fig. i* einen Teil einer installierten Schalterdose im Längsschnitt,Fig. I * a part of an installed switch box in longitudinal section,

Fig. 5 zujBi dicht übereinander angeordnete installierte Schalterdosen in der Vorderansicht, teilweise aufgebrochen,Fig. 5 zujBi installed switch boxes arranged closely one above the other in the front view, partly broken open,

Fig. 6 desgleichen im Schnitt UI-VI der Fig.5, Fig. 7 desgleichen auf die Rückseite gesehen.FIG. 6 likewise in section UI-VI of FIG. 5, 7 is also seen from the rear.

Diese zum Einbau in HohluiMnde von Fertigbauhäusern bestimmte Schalterdose kreisringförmigen Querschnittes besitzt im wesentlichen vier auf den Umfang gleichmäßig verteilt angeordnete und außen am Dosenmantel 1 angeformt* Konsolen 2, ferner vier ebenfalls auf den Umfang gleichmäßig verteilt angeordnete, angeformte Lappen 3 und zuieiThis switch box with a circular cross-section, which is intended for installation in hollow prefabricated houses, has essentially four Evenly distributed on the circumference and molded on the outside of the can jacket 1 * consoles 2, furthermore four also on the circumference evenly distributed, molded tabs 3 and zuiei

7512329 07.07.777512329 07/07/77

zueinander diametral angeordnete, an der Innenseite des DoBenmantelB 1 an ge formte Stege k mit Gewindelöchern 5, in uiBlche Befestigungsschrauben G lösLar eingeschraubt werden können. Struts k with threaded holes 5, which are arranged diametrically to one another and formed on the inside of the casing 1, can be screwed releasably into flat fastening screws G.

Zur Bildung eines jeden Lappens 3 ist im Dasenmantel 1 ein U-förmiger Schlitz 7 vorgesehen, dessen Steg 3 parallel und mit Abstand zur Dosenstirnseite angeordnet ist.In order to form each flap 3, the Dasenmantel 1 is U-shaped Slit 7 is provided, the web 3 of which is arranged parallel and at a distance from the can face.

An den Innenseiten der Lappen 3 ist jeweils eine Rippe 9 angeformt, die sich bis zum Boden 10 der Schalterdose erstreckt. Ferner sind an den Außenseiten der Lappen 3 jeweils drei widerhakenartige Zähne 11 angeformt, deren Zahnhöhe von Zahn zu Zahn in Richtung auf die Dosenmündung zunimmt.A rib 9 is formed on the inner sides of the tabs 3, which extends to the bottom 10 of the switch box. Furthermore, three barb-like teeth 11 are formed on the outer sides of the tabs 3, the tooth height of which increases from tooth to tooth in the direction of the can mouth.

An den Konsolen 2 sind mit Abstand vom Dasenmantel 1 zur Dosenmündung hin gerichtete verzahnte Vorspränge 12 angeformt.On the consoles 2 are at a distance from the Dasenmantel 1 to the can mouth toothed projections 12 directed towards it.

Weiterhin sind am Dosenmantel 1 vier auf den Umfang gleichmäßig verteilt angeordnete, achsparallel verlaufende Rippen 13 angeformt. Diese haben ein dreieckiges Profil, dessen Höhe in Richtung auf die Dosenmundung hin abnimmt.Furthermore, four are on the can jacket 1 evenly on the circumference Ribs 13 arranged in a distributed manner and running parallel to the axis are integrally formed. These have a triangular profile, the height of which is towards the The mouth of the can decreases.

Die Fig.if zeigt, daß bei federnd nach innen gedrückten Lappen 3 durch die beschriebene Abstufung der Zahnhöhen alle Zähne 11 eines jeden Lappens 3 sich in der Laibung 14 eines in der Hohlbtandfrontplatte 15 angeordneten Loches 16 verkrallen.The Fig.if shows that when the tab 3 is pushed inwards by a spring the described gradation of the tooth heights all teeth 11 of each tab 3 are located in the reveal 14 of one in the hollow strip front plate 15 arranged hole 16 claw.

Ferner demonstriert diese Fig., daß durch die beschriebene Ausgestaltung der Konsolen 2 auch bei solchen Löchern 16 eine lagerichtige Anordnung der Schalterdose erzielt wird, bei denen die Lochrandteile einen Grat 17 aufweisen.Furthermore, this figure demonstrates. That through the described configuration of the brackets 2 even with such holes 16 a correct position Arrangement of the switch box is achieved in which the hole edge parts have a ridge 17.

Aus den Fig.5-7 ist ersichtlich, tiaZ am Gehäusemantel 1 der Schalterdosen jeweils zwei zueinander diametral angeordnete Stutzen 18 zurFrom Fig.5-7 it can be seen that on the housing jacket 1 of the switch boxes there are two connecting pieces 18 arranged diametrically to one another

7512329 07.07.777512329 07/07/77

Ein- bzui. Durchführung von elektrischen Leitungen angeformt sind, in denen durch SollbruchstBllen begrenzte Wände 19 angeformt sind.Incl. The implementation of electrical lines are molded, in which walls 19 delimited by predetermined breaking points are formed.

Weiterhin iat insbesondere aus der Fig.7 ersichtlich, daß die Konsolen 2 und Lappen 3 so zu den Stutzen 18 angeordnet sind, daß bei nebeneinander und mit den Stutzen 18 gleichachsig angeordneten Schalterdosen die Konsolen 2 und Lappen 3 der einen Schalterdose in die von den Konsolen 2 und Lappen 3 der anderen Schalterdose gebildeten Lücken 20 gerichtet sind.Furthermore, it can be seen in particular from FIG. 7 that the consoles 2 and tabs 3 are arranged in relation to the connection piece 18 that in the case of switch boxes arranged next to one another and coaxially with the nozzle 18, the consoles 2 and tabs 3 of the one switch box into that of the consoles 2 and tabs 3 of the other switch box formed gaps 20 are directed.

Unter Umständen kann es besonders vorteilhaft sein, wenn die Stutzen 18 so ausgebildet sind, daß deren Stirnseiten 21 mit der Außenseite oes Dosenmantels 1 tangieren.Under certain circumstances it can be particularly advantageous if the Nozzles 18 are designed so that their end faces 21 are tangent to the outside of the can jacket 1.

In die obere Schalterdase ist ein an sich bekannter Steckdosen-Beräteeinsatz 22 eingesetzt, der mittels Spreizklammern 23 festgelegt ist, uiobe: sich letztere an den Stegen U abstützen und uobei der Tragring ZU an ier Frontseite der Hohluiand-Frontplatte 15 anliegt.In the upper switch socket, a known socket outlet 22 is inserted, which is fixed by means of expanding brackets 23, the latter being supported on the webs U and the supporting ring ZU rests against ier front side of the hollow front panel 15.

Es ist aber auch möglich, den Geräteeinsatz mittels den Tragring ZU durchgreifender und in die Gebündelt!eher 5 eingreifender Schrauben zu befestigen.It is also possible to use the device by means of the support ring TO thoroughgoing and secure in the Bundle! 5 more engaging screws.

In die untere Schalterdose ist eine Klemmenleiste 25 eingesetzt. Letztere hat entsprechend den Stegen U profilierte Stirnseiten und ist zwischen den Stegen U eingeklemmt.A terminal block 25 is inserted into the lower switch box. The latter has end faces profiled in accordance with the webs U and is clamped between the webs U.

Zur endgültigen Festlegung der unteren Schalterdose dient ein an der Frontseite der Hohluiandfrontplatte 15 sich abstützender und mittels Schrauben 6 mit der Schalterdose verbundener Deckel 26.For the final definition of the lower switch box, an an is used the front of the Hohluiandfrontplatte 15 supporting and Cover 26 connected to the switch box by means of screws 6.

Alle neuen in der Beschreibung und/oder der Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale uierden als erfindungsuesentlich angesehen.All new disclosed in the description and / or the drawing Individual and combination features are essential to the invention viewed.

7512329 07.07.777512329 07/07/77

Claims

^: -3- ■ -; ■■

Protection claims

1. Switch box with several on the circumference of the can jacket v / issued and arranged at a distance from the mouth of the Dasen, radially braced Consoles and at least ζωei axially parallel, also distributed over the circumference and arranged between the consoles and the mouth of the dasen, formed on the can jacket with protruding outwardly opposite the can jacket, uiderhaken-like teeth, characterized in that for Formation of the teeth (11) having tabs (3) in the can • aantBl (1) a U-shaped slot (7) is provided for each tab (3) is, whose web (8) facing the mouth of Dasen and at a distance is arranged by this, furthermore per tab (3) at least in each case a rib (9) extending on the inside and in its longitudinal extension is formed, which extends in the direction of the can bottom (10) extends beyond thin Lenpen (3) and that at the switch box elements (12, 13) which secure against Uerdre iung are formed.

2. Switch box according to claim 1, characterized in that per tab (3) several in the insertion direction at a distance one behind the other arranged, uiiderhakensrtige teeth (11) are arranged, the Overhang in relation to the socket jacket (1) from tooth to tooth Increases towards the mouth of the Dasen.

3. Switch box according to one or both of the preceding claims, characterized in that the consoles (2) towards the can mouth have formed projections, preferably in the form of teeth (12), which are preferably spaced apart are arranged by the can jacket (1).

7512329 07.07.777512329 07/07/77

k. Switch nose according to one or more of the preceding claims, characterized in that several ribs (13) distributed around the circumference and axially parallel to the switch door are formed on the outside of the can jacket (1), the profile height of which decreases in the direction of the can mouth.

5. switch phase according to one or more of the preceding claims, characterized in that these ribs' .13) on the consoles (2) are arranged starting.

6. Switch box according to one or more of the preceding claims, characterized in that the consoles (2) and the molded tabs (3) to the openings (18) provided in the can jacket (1) for incl. Implementation of electrical lines like this are arranged offset that when next to each other uncj with the openings (18) the consoles (2) and the tabs (3) for the electrical lines arranged coaxially to each other the one switch box in the gaps (2D) formed by the consoles (2) and tabs (3) of the adjacent switch box.

7. Switch box according to one or more of the preceding claims, j characterized in that when pipe sockets (18) are arranged as entry or lead-through openings, their free end faces (21) touch the tiam can jacket (1).

Dipl.-Ing. Conrad Ködjlmg Patentanwalt' Dipl.-Ing. Conrad Ködjlmg Patent Attorney '

7512329 07.07.777512329 07/07/77