DE7511418U

DE7511418U - Laying unit for wooden floors

Info

Publication number: DE7511418U
Application number: DE7511418U
Authority: DE
Original assignee: Jucker & Co KG
Current assignee: Jucker & Co KG
Publication date: 1975-08-07

Description

; ΡΑΤΕ,Ν JAIJjyvALTE; ΡΑΤΕ, Ν JAIJjyvALTE

HELMUT SCHHOETER.' "κ. LA Li S LEHMANNHELMUT SCHHOETER. ' "κ. LA Li S LEHMANN

DIPL.-PHYIS. DIPL.-INC.DIPL.-PHYIS. DIPL.-INC.

Bembe-Parkettfabrik Jucker & Co. KG bem-8 Bembe Parquet Factory Jucker & Co. KG bem-8

L/Bi. 10. April 1975L / Bi. April 10, 1975

Verlegeeinheit für HolzfußbödenLaying unit for wooden floors

Die Erfindung betrifft eine Verlegeeinheit für Holzfußböden, die als handelsfähiger, beweglicher Gegenstand an die Baustelle gebracht wird. Dort werden mehrere Verlegeeinheiten zu einem Holzfußboden verlegt.The invention relates to a laying unit for wooden floors, which can be used as a commercial, movable object at the construction site is brought. Several laying units are laid there to form a wooden floor.

Es ist bekannt, Holzpflasterklötze aus verschiedenen Holzarten herzustellen und derartige Holzpflasterklötze zu Holzpflasterböden zu verlegen (DIN 68 707 und 18 367). Als nachteilig hat sich hierbei erwiesen, daß die Holzpflasterklötze einzeln transportiert und an der Baustelle Stück für Stück einzeln verlegt werden müssen. Diese Art der Verlegung verursacht sowohl bei der sog. Preßverlegung als auch bei der sog. Lättchenver-legung einen erheblichen Zeit- und Kostenaufwand auf der Baustelle. Ein weiterer Nachteil der bekannten Holzpflasterklötze besteht darin, daß die Dicke des damit gebildeten Holzpflasterbodens in der Größenordnung von 30 mm und darüber liegt, was gegenüber normalem Parkett oder anderen Bodenbelägen eine bedeutend größere Bauhöhe bedeutet.It is known to produce wooden paving blocks from different types of wood and such wooden paving blocks for wooden paving floors to be laid (DIN 68 707 and 18 367). Has as a disadvantage it turned out that the wooden paving blocks were transported individually and individually at the construction site need to be relocated. This type of laying causes both the so-called press laying and the so-called lamella laying a considerable expenditure of time and money on the construction site. Another disadvantage of the known wooden paving blocks is that the thickness of the wooden pavement floor formed therewith is of the order of 30 mm and over what Compared to normal parquet or other floor coverings, this means a significantly greater overall height.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Zeit- und Kostenaufwand bei der Verlegung zu vermeiden und außerdem mit einer geringeren Bauhöhe auszukommen, so daß an der Baustelle keine besonderen Vorkehrungen für die Verlegung des Holzfußbodens zu treffen sind.The invention is based on the object of avoiding the time and expense involved in laying and also with a get along with a lower overall height, so that no special precautions for laying the wooden flooring at the construction site meet are.

VHWABISCH CMÜND GEMEINSAME KONTEN: D-8 MÜNCHEN 7OVHWABISCH CMÜND COMMON ACCOUNTS: D-8 MUNICH 7O

nlclon: 10 7171V 56 90 Deutsche Bank München 70/37369 (BLZ 700 700 10) Telefon: (C 89) 77 89 56nlclon: 10 7171V 56 90 Deutsche Bank Munich 70/37369 (BLZ 700 700 10) Telephone: (C 89) 77 89 56

! ι μ Ti-li-^rirrnir SJirocpjt Schwäbisch Gmünd 02/00 535 (BLZ 61 3 700 86) K.LEHMANN Telegramme: SchrocpM! ι μ Ti-li- ^ rirrnir SJirocpjt Schwäbisch Gmünd 02/00 535 (BLZ 61 3 700 86) K.LEHMANN telegrams: SchrocpM

Irin 724.1 86* pifcd .J PousAcdtkonto München 1679 41-804 LipowskystrdSe 10 Telex: 5 212 248 pawe dIrin 724.1 86 * pifcd .J PousAcdtkonto Munich 1679 41-804 LipowskystrdSe 10 Telex: 5 212 248 pawe d

PoasdieckJiqntq München 167941-804PoasdieckJiqntq Munich 167941-804

IVtU18 07.08.75 IVtU 18 07.08.75

- 2 - bem-8- 2 - bem-8

Erfindungsgemäß ist die Verlegeeinheit dadurch gekennzeichnet, daß sie aus mehreren, in einer Ebene nebeneinander angeordneten, miteinander zusammengehaltenen Holzelementen besteht, wobei die Hirnholzflächen der einzelnen Holzelemente jeweils auf der Ober- und Unterseite der Verlegeeinheit liegen.According to the invention, the laying unit is characterized in that it consists of several, arranged side by side in one plane, wood elements held together, with the end-grain surfaces of the individual wood elements each on the The top and bottom of the installation unit.

Bei dem fertig verlegten Holzfußboden liegt also die Querschnittfläche oder Hirnholzfläche der einzelnen Holzelemente auf der sichtbaren Seite des Fußbodens. Durch entsprechende Vorbehandlung des Holzes und durch Verwendung geeigneter Maschinen für die Herstellung der Holzelemente und der Verlegeeinheiten ist es möglich, Hirnholzelemente zu verwenden, deren Höhe bzw. Dicke nicht größer ist als die Dicke des herkömmlichen Parketts oder anderer Fußbodenbeläge. Daher ist es möglich, die aus den miteinander verbundenen Holzelementen bestehenden Verlegeeinheiten so zu verlegen, daß bei den Vorarbeiten (Herstellung des Unterbodens) unterschiedliche Bauhöhen nicht berücksichtigt werden müssen. Dies bringt besondere Vorteile bei der Durchführung der Estricharbeiten und bei den für die Trittschalldämmung erforderlichen Maßnahmen.The cross-sectional area is therefore in the finished wooden floor or end-grain surface of the individual wooden elements on the visible side of the floor. With appropriate pretreatment of the wood and by using suitable machines for the production of the wooden elements and the laying units possible to use end-grain elements whose height or thickness is not greater than the thickness of conventional parquet or other floor coverings. It is therefore possible to use the laying units consisting of the interconnected wooden elements to be laid in such a way that different construction heights are not taken into account during the preparatory work (production of the subfloor) Need to become. This brings particular advantages when carrying out the screed work and for the impact sound insulation necessary measures.

Die einzelnen Holzelemente können in den verschiedensten Mustern zu Verlegeeinheiten zusammengesetzt sein, so daß eine rationelle und schnelle Verlegung möglich wird. Die Verlegeeinheiten selbst können unterschiedliche Formen aufweisen, vorzugsweise eine besondere Art der Verzahnung an den Enden oder seitlichen Begrenzungsflächen der Verlegeeinheiten, wodurch insgesamt eine enge und gefällige Anordnung der einzelnen Holzelemente in den Verlegeeinheiten und eine entsprechend dichte und gefällige Verlegung dieser Einheiten ohne sichtbare Stoßfugen zwischen den einzelnen Holzelementen oder den einzelnen Verlegeeinheiten möglich ist.The individual wooden elements can be assembled into laying units in a wide variety of patterns, so that a rational and quick laying becomes possible. The laying units themselves can have different shapes, preferably a special one Type of toothing at the ends or lateral boundary surfaces of the laying units, which overall creates a tight and pleasing arrangement of the individual wooden elements in the installation units and a correspondingly dense and pleasing installation of these units without visible butt joints between the individual wooden elements or the individual installation units is possible.

7511418 07.08.757511418 08/07/75

Da die einzelnen Heizelemente gegenüber den herkömmlichen Holzpflasterklötzen eine geringere Dicke und dadurch ein entsprechend geringeres Gewicht haben, können die Holzelemente im Rahmen der Erfindung durch unterschiedliche Mittel zur Bildung der Verlegeeinheiten zusammengehalten sein, beispielsweise durch Verklebung zwischen den einzelnen Holzelementen oder an deren Ober- oder Unterseite (Verklebung mit Papier oder Kunststoffolie oder Netzverklebung) .Because the individual heating elements compared to conventional wooden paving blocks The wooden elements can have a smaller thickness and therefore a correspondingly lower weight in the context of the Invention be held together by different means for forming the laying units, for example by gluing between the individual wooden elements or on their upper or lower side (bonding with paper or plastic film or bonding with a mesh) .

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der einzigen Figur der Zeichnung beschrieben.An embodiment of the invention is described below with reference to the single figure of the drawing.

Die Zeichnung zeigt in perspektivischer Ansicht eine erfindungsgemäße Verlegeeinheit. Die Verlegeeinheit besteht aus mehreren Holzelementen 1, die beispielsweise in der in der Zeichnung dargestellten Weise einander zugeordnet sein können. Die einzelnen Holzelemente 1 haben ihre Querschnittflächen oder Hirnholzflächen an der Oberseite und an der Unterseite der Verlegeeinheit. Dies ist durch entsprechende Schraffur in der Zeichnung angedeutet.The drawing shows a perspective view of an inventive Laying unit. The installation unit consists of several wooden elements 1, which are shown, for example, in the one shown in the drawing Way can be assigned to each other. The individual wooden elements 1 have their cross-sectional areas or end-grain areas on the top and bottom of the installation unit. This is indicated by corresponding hatching in the drawing.

Die einzelnen Holzelemente 1 können, wie die Zeichnung im oberen Teil zeigt, an ihrer Oberseite vollflächig durch eine Klebeschicht 3 abgedeckt und dadurch zusammengehalten sein. Die Klebeschicht 3 kann beispielsweise aus einem aufgeklebten Papier oder einer aufgeklebten Kunststoffolie bestehen. Bei einer anderen Ausführung, die in der Zeichnung im unteren Teil gezeigt ist, kann die Klebeschicht die Form von Bahnen oder Bändern 5 haben, die die Oberseite der einzelnen Holzelemente 1 nur im Bereich über deren Stoßfugen oder über einen Teil der Stoßfugen zusammenhalten. The individual wooden elements 1 can, as the drawing in the upper part shows, over the entire surface through an adhesive layer 3 covered and thus held together. The adhesive layer 3 can, for example, consist of a glued-on paper or consist of a glued-on plastic film. In another version, which is shown in the drawing in the lower part, The adhesive layer can have the form of strips or strips 5 that cover the top of the individual wooden elements 1 only in the area Hold together over their butt joints or over part of the butt joints.

7511418 07.08.757511418 08/07/75

bem-8bem-8

Statt dessen können die einzelnen Holzelemente 1 auch auf ihrer Oberseite, auf ihrer Unterseite oder an ihren seitlichen Berührungsflächen durch einen Kleber zusammengehalten sein, beispielsweise durch einen dauerplastischen Kleber, einen Schmelzkleber od.dgl. Schließlich ist es möglich, die einzelnen Holzelemente 1 durch eine den Außenumfang der Verlegeeinheit umgebende Umreifung (Drahtring od.dgl.) zusammenzuhalten.Instead, the individual wooden elements 1 can also be on their upper side, on their underside or on their lateral contact surfaces be held together by an adhesive, for example by a permanently plastic adhesive, a hot melt adhesive or the like. Finally, it is possible to enclose the individual wooden elements 1 with a surrounding the outer circumference of the laying unit Strapping (wire ring or the like.) To hold together.

Nach dem Verlegen der Verlegeeinheiten werden die Klebeschichten 3 bzw. die Klebebänder 5 oder die Umreifung abgezogen bzw. entfernt ,After the laying units have been laid, the adhesive layers 3 or the adhesive tapes 5 or the strapping are peeled off or removed ,

Es ist aber auch möglich, die einzelnen Holzelemente an ihrer Unterseite durch ein sog. Netzgelege zusammenzuhalten, das mit thermoplastischem Kunststoff ummantelt und in die Unterseite der Verlegeeinheit durch Erhitzen eingesiegelt ist. Ein solches Netzgelege würde dann nach dem Verlegen unterhalb der Verlegeeinheit verbleiben. Dieses Netzgelege kann auch auf der Oberseite in gleicher Weise aufgebracht werden. In diesem Fall wird es nach der Verlegung abgezogen oder abgeschliffen. But it is also possible to hold the individual wooden elements together on their underside by means of a so-called mesh thermoplastic material is sheathed and sealed in the underside of the installation unit by heating. One such Mesh would then remain underneath the laying unit after laying. This mesh can also be used on the top be applied in the same way. In this case, it is peeled or sanded after laying.

Wie die Zeichnung zeigt, können die einzelnen Holzelemente 1 eine solche Form und Größe haben, daß sie ohne Zwischenräume reihenweise nebeneinander angeordnet und von Reihe zu Reihe gegeneinander etwa um ihre halbe Länge versetzt sind. Es ergibt sich dann ein regelmäßiges gefälliges Verlegetnuster. Wie die Zeichnung ferner zeigt, kann mindestens eine seitliche Begrenzungsfläche der Verlegeeinheit (in der Zeichnung die linke Eegrenzungsflache) kammartig oder zahnartig ausgebildet sein. Dadurch ist eine dichte Verlegung benachbarter Verlegeeinheiten ohne sichtbare Stoßfugen ermöglicht.As the drawing shows, the individual wooden elements 1 can have such a shape and size that they have no gaps arranged in rows next to one another and offset from one another by about half their length from row to row. It results then a regular, pleasing laying pattern. As the The drawing also shows, at least one lateral boundary surface of the laying unit (in the drawing the left boundary surface) be designed like a comb or tooth. This means that neighboring installation units can be laid tightly made possible without visible butt joints.

7511418 07.08.757511418 08/07/75

- 5 - ^: bem-8- 5 - ^: bem-8

Infolge der erfindungsgemäßen Ausbildung der Verlegeeinheit kann man einen Holzfußboden herstellen, der die Vorteile des bekannten Parketts (rationelle Verlegung, geringe Bauhöhe) mit den Vorteilen verbindet, die die an der Oberseite des Fußbodens liegenden Hirnnolzflachen bieten. Diese Vorteile bestehen in der gegenüber normalem Parkett größeren Härte und Abriebfestigkeit und der damit verbundenen höheren Belastbarkeit.As a result of the design of the installation unit according to the invention, you can produce a wooden floor that has the advantages of known parquet (efficient laying, low height) combines with the advantages that the top of the floor offer lying brain wood surfaces. These advantages consist in the greater hardness and abrasion resistance compared to normal parquet and the associated higher resilience.

7511418 07.08.757511418 08/07/75

Claims

- 6 - '·' · 'bem-8 PROTECTION CLAIMS

1. Laying unit for wooden floors, characterized in that it consists of several in one plane wooden elements (1) arranged next to one another and held together, the end-grain surfaces of the individual wooden elements lie on the top and bottom of the installation unit * /

2. Laying unit according to claim 1, characterized in that the individual wooden elements (1) the top with a removable adhesive layer (3 * 5) »

. e.g. made of paper or plastic film, are held together /

3. Laying unit according to claim 2, characterized in that the adhesive layer (3) covers the top of the individual wooden elements (1) over the entire surface J

4. Laying unit according to claim 2, characterized in that the adhesive layer is in the form of webs or tapes (5) hold the top of the individual wooden elements (1) together only over their butt joints or part thereof. /

5. Laying unit according to claim 1, characterized in that the individual wooden elements (1) the upper side, on the underside or on their contact surfaces with an adhesive (permanently plastic adhesive, hot melt adhesive or similar) are held together.

7511418 07.08.757511418 08/07/75

- 7 - '' ί - · 'bem-8

6. Laying unit according to claim 1, characterized in that the individual wooden elements (1) through a strapping surrounding the outer circumference of the laying unit are held together.

7. Laying unit according to claim 1, characterized in that the individual wooden elements (1) are held together at their lower or upper legs by a mesh that is coated with thermoplastic material and sealed into the wooden surface.

8. Laying unit according to at least one of the preceding claims, characterized in that the individual wooden elements (1) are cuboid and are arranged in rows next to one another without a gap and are offset from one another from row to row.

9. Laying unit according to claim 8, characterized in that at least one lateral boundary surface the laying unit is designed in a comb-like or tooth-like manner.

7511418 07.i8.757511418 07.i8.75