DE7504900U - Spray device - Google Patents

Spray device

Info

Publication number
DE7504900U
DE7504900U DE7504900U DE7504900DU DE7504900U DE 7504900 U DE7504900 U DE 7504900U DE 7504900 U DE7504900 U DE 7504900U DE 7504900D U DE7504900D U DE 7504900DU DE 7504900 U DE7504900 U DE 7504900U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spray guns
spray
devices
linkage
guns
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7504900U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volstatic Coatings Ltd
Original Assignee
Volstatic Coatings Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Publication date
Publication of DE7504900U publication Critical patent/DE7504900U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/04Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
    • B05B13/0405Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation with reciprocating or oscillating spray heads

Landscapes

  • Spray Control Apparatus (AREA)

Description

MÜLLER-BORe · GROENrNG "·-DEÖFEL -SCHÖN · HERTELMÜLLER-BORe · GROENrNG "· -DEÖFEL -SCHÖN · HERTEL

PATENTANWÄLTE- ' ' MÖNCHEN · BRAUNSCHWEIG ■ KÖLNPATENT AGENCIES- '' MÖNCHEN · BRAUNSCHWEIG ■ COLOGNE

18. FEB.18th FEB.

V 1o16 Dr. W. Vüiler-B^re · BreunschwelgV 1o16 Dr. W. Vüiler-B ^ re · Breunschwelg

H. Groenlng, Dipl.-Ing. ■ München Dr. f. Deufel, Dlpl.-Chem. ■ München Dr. A. Schön, Dipl.-Chem. ■ München Warner Hertel. Dlpl.-Phys. ■ KölnH. Groenlng, Dipl.-Ing. ■ Munich Dr. f. Deufel, Dlpl.-Chem. ■ Munich Dr. A. Schön, Dipl.-Chem. ■ Munich Warner Hertel. Dlpl.-Phys. ■ Cologne

VOLSTATIC COATINGS LTD. Feltham, Middlesex,, EnglandVOLSTATIC COATINGS LTD. Feltham, Middlesex, England

SprühvorrichtungSpray device

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung mit zwei oder mehr elektrostatischen Spritzpistolen und mit Einrichtungen, um diese gemeinsam so zu bewegen, daß sie eine zu spritzende Oberfläche überstreichen.The innovation relates to a device with two or more electrostatic spray guns and with devices to move them together so that they are one to be sprayed Paint over the surface.

Beim, elektrostatischen Beschichten wird teilchenüörniges
Material auf einen Gegenstand oder auf Gegenständen elektrostatisch abgeschieden, wobei je nach Erfordernis ein festes oder flüssiges Material benutzt wird, das in Form einer Wolke aus einer elektrostatischen Spritzpistole abgegeben wird.
Electrostatic coating becomes particulate
Material is electrostatically deposited onto an object or objects, a solid or liquid material being used as required, which is dispensed in the form of a cloud from an electrostatic spray gun.

Eine derartige Spritzpistole steuert die Gesamtrichtung der Sprühnebelwolke bis zu einem bestimmten Ausmaß. Um die Verteilung der Wolke zu begünstigen und um dadurch die Zeit zu verringern, die für die Materialabscheidung auf de- Gegenstand oder den Gegenständen erforderlich ist, wurde bereits vorgeschlagen, ein Paar von im Abstand angeordneten Spritzpistolen in einer festgelegten Einstellung auf einer horizontalen
Platte bzw. Laufbühne anzubringen, die für eine vertikale
Such a spray gun controls the overall direction of the spray cloud to a certain extent. In order to favor the distribution of the cloud and thereby reduce the time required for the material to be deposited on the object or objects, it has already been proposed to use a pair of spaced spray guns in a fixed setting on a horizontal one
To attach plate or gangway, which is for a vertical

7504900 19.06.757504900 06/19/75

Oszillation geführt und durch Eingriff mit einer endlosen Antriebskette bewegt wird. Auf diese Weise können die Pistolen Gegenstände überqueren, die auf einem horizontalen Förderer vorbeigeführt werden.Oscillation is guided and moved by engaging an endless drive chain. That way the guns can Cross objects that are being carried by on a horizontal conveyor.

Die Vorrichtung mit der in eine Schwingbewegung versetzbaren Platte dieses Vorschlags ist jedoch in mancher Hinsicht infolge ihrer festgelegten Höhe, der Kabellänge, die für die Pistolen erforderlich ist, damit sie die Querbewegung ausführen können, und der ziemlich begrenzten Zonen, auf welchen Material auf den Gegenständen an einer bestimmten Stelle in der Querbewegung der Platte abgeschieden v/erden kann, nachteilig.However, the device with the oscillating plate of this proposal is in some respects as a result their specified height, the cable length required for the guns is required so that they can perform the transverse movement, and the rather limited zones on which material is on the objects can be deposited at a certain point in the transverse movement of the plate, disadvantageous.

Die der Neuerung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, diese Nachteile zu beseitigen.The task underlying the innovation is to eliminate these disadvantages.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß durch eine Vorrichtung gelöst, welche eine Vielzahl von elektrostatischen Spritzpistolen, von denen jede für eine Schwenkbewegung um wenigstens eine Achse quer bzw. schräg zu ihrer Länge angebracht ist, und Einrichtungen zum Koordinieren der Schwenkbewegung der Pistolen aufweist.According to the invention, this object is achieved by a device which uses a large number of electrostatic spray guns, each of which is mounted for a pivoting movement about at least one axis transversely or obliquely to its length is, and has means for coordinating the pivoting movement of the guns.

Die Pistolen können auf einer gemeinsamen Basis oder auf einzelnen Basen getragen werden, die an den gegenüberliegenden Wänden einer Spritzkabine angeordnet sind.The pistols can be carried on a common base or on individual bases that are on opposite sides Walls of a spray booth are arranged.

Anhand der beiliegenden Zeichnungen wird die Neuerung beispielsweise näher erläutert.Using the accompanying drawings, the innovation is illustrated, for example explained in more detail.

Fig. 1 ist eine Stirnansicht einer ersten Ausführungsform einer Vorrichtung.Fig. 1 is an end view of a first embodiment of an apparatus.

Fig. 2 zeigt die Vorrichtung von Fig. 1 in einer Seitenansicht. Fig. 2 shows the device of Fig. 1 in a side view.

7504900 13.06.757504900 06/13/75

Fig. 3 zeigt eine zweite Ausführungsform der Vorrichtung in einer Stirnansicht.Fig. 3 shows a second embodiment of the device in a front view.

Fig. 4 zeigt eine dritte Ausführungsform der Vorrichtung in einer Stirnansicht.Fig. 4 shows a third embodiment of the device in an end view.

Die in den Figuren 1 und 2 gezeigte Ausführungsform hat drei elektrostatische Spritzpistolen 1o, von denen jede zwischen ihren Enden in der jeweiligen Öffnung 11 einer vertikalen starren Basis oder eines vertikalen starren Aufbaus, zweckmäßigerweise einer Tafel 12, gehalten ist. Jede Pistole 1o ist auf irgendeine geeignete Weise in der öffnung 11 angeordnet und gehalten, die bei dem gezeigten Beispiel ein vertikales Schwenken bzw. Schwingen zuläßt. Die Halterung 13 für die Spritzpistole 1o kann Schwenkzapfen und Bolzen oder Einrichtungen auf v/eisen, dte ein universelles Verschwenken zulassen. Die Halterung kann vor dem Sprühnebel durch eine Manschette 14 geschützt werden, die verhindert, daß Sprühnebel durch die Öffnung 1 i in den Raum hinter die Tafel 12 hindurchtritt.The embodiment shown in Figures 1 and 2 has three electrostatic spray guns 1o, each of which between its ends in the respective opening 11 one vertical rigid base or a vertical rigid structure, suitably a panel 12, is held. Every Pistol 1o is in the mouth in some suitable way 11 arranged and held, which allows vertical pivoting or swinging in the example shown. The bracket 13 for the spray gun 1o can be trunnions and bolts or devices on iron, dte a universal pivoting allow. The holder can be protected from the spray mist by a sleeve 14, which prevents that spray mist through the opening 1 i into the space behind the Plate 12 passes through.

Die gezeigten Pistolen 1o sind vertikal hintereinander im gleichen Abstand angeordnet und erstrecken sich in mittleren horizontalen Lagen.The pistols 1o shown are vertical one behind the other equally spaced and extending in central horizontal layers.

Die Pistolen sind für den Gleichlauf durch entsprechende Joche 15 gekoppelt, von denen jedes in einem Lager 16 um eine horizontale Achse drehen kann, wobei die Lager von einem vertikalen Element 17 getragen werden, das im Gleitsitz in Führungen 18 gehalten ist, die an der Tafel 12 befestigt sind. Das Element 17 ist zur Ausführung einer Hin- und Herbewegungmit einem motorbetriebenen Rad 19 und einer Kurbel 2o verbunden, die mit dem oberen Ende des Elementes über eine vertikale Stange 21 gekuppelt ist, die in Führungen 22 auf der Tafel gleitend verschiebbar ist. Die Stange 21 ist mit der Kurbel 2o durch einen Zapfen 23 undThe guns are coupled for synchronization by respective yokes 15, each of which in a bearing 16 around can rotate a horizontal axis, the bearings being carried by a vertical element 17 which is in a sliding fit is held in guides 18 attached to panel 12. The element 17 is to perform a back and reciprocating connected to a motor-driven wheel 19 and a crank 2o connected to the upper end of the element is coupled via a vertical rod 21 which is slidable in guides 22 on the board. the Rod 21 is with the crank 2o by a pin 23 and

7504900 19.06.757504900 06/19/75

mit dem oberen Ende des Elementes 17 durch ein Joch 2 4 und einen Querstift 25 verbunden.with the upper end of the element 17 by a yoke 2 4 and a cross pin 25 connected.

Eine kontinuierliche Drehung des Pades 19 übex'trägt eine einfache harmonische Bewegung auf das Gestänge, bestehend aus Kurbel 2o, Stange 21, Element 17 und Jcchen 15 mit den Spritzpistolen 1o, die dadurch vertikal verschwenkt werden, wobei ihre Amplitude dem Kurbelradius entspricht.Continuous rotation of the pad 19 transfers a simple harmonic movement on the linkage, consisting of crank 2o, rod 21, element 17 and Jcchen 15 with the Spray guns 1o, which are thereby pivoted vertically, their amplitude corresponding to the crank radius.

Die Vorrichtung kann auf der Innenseite des Fensters einer Spritzkammer installiert werden und in Verbindung mit einem horizontalen Förderer.mit intermittierender oder kontinuierlicher Beschickung benutzt werden.The device can be installed on the inside of the window of a spray chamber and in conjunction with a horizontal conveyors with intermittent or continuous loading.

Der Förderer ^inn Spanneinrichtungen tragen, die es ermöglichen, daß die Gegenstände gespritzt werden, wenn sie zu dritt in vertikaler Gruppierung angeordnet sind, so daß jeder Gegenstand von der entsprechenden Pistole der beschriebenen Dreifachkoppelung besprüht wird. Die Gegenstände können auch in Vertikalrichtung langgestreckt sein und von einer geeigneten Einspannung getragen werden. Die Spritzpistolen, beispielsweise drei Spritzpistolen, werden so betätigt, daß jede aneinanderstoßende Zonen des Gegenstandes derart' überstreicht, daß eine vollständige Beschichtung gewährleistet wird.The conveyors carry tensioning devices which enable the objects to be sprayed when the three of them are arranged in a vertical grouping so that each object is sprayed by the corresponding gun of the triple coupling described. The objects can also be elongated in the vertical direction and supported by a suitable restraint. The spray guns, for example three spray guns, are operated in such a way that each contiguous zone of the object is scanned in such a way that a complete coating is ensured.

Unabhängig davon, ob die Vorrichtung zum Besprühen vor. Gegenständen benutzt wird, die zu dritt in einer vertikalen Gruppierung angeordnet sind oder die in Vertikalrichtung langgestreckt sind, kann die Zeit, die für die aufeinanderfolgende Beschichtung von Gegenständen erforderlich ist, die an der Vorrichtung durch den Förderer vorbeigeführt werden,- ein Minimum betragen. Da nur die Pistolen verschwenkt werden und eine vertikale Verschiebung insgesamt unterbleibt, wird auch eine Einsparung des EnergieverbrauchsRegardless of whether the device is for spraying before. Objects which are arranged in threes in a vertical grouping or which are elongated in the vertical direction is used, the time required for the successive coating of objects which are fed past the device by the conveyor can be a minimum. Since only the guns are swiveled and there is no vertical displacement overall, there is also a saving in energy consumption

7504300 18.06.757504300 06/18/75

■Ί■ Ί - 5 - J - 5 - J

bei der Beschichtungs- odor Abschcidearbeit erreicht. Außerdem kann die Höhe der Vorrichtung minimal sein.Achieved in the coating odor separation work. In addition, the height of the device can be minimal.

Bei der gezeigten Vorrichtung können natürlich auch Änderungen unter mechanischen Gesichtspunkten vorgenommen werden. So kann beispielsweise das Element 17 durch ein anderes Gestänge ersetzt werden, durch dessen Bewegung jede Spritzpistole mit einer individuellen Geschwindigkeit bewegt wird oder einen individuellen Querbewcgungsbogen ausführt oder die Düse einer jeden Spritzpistole in einer Umlaufbahn, d. h. in einer geschlossen Bahn um eine Achse senkrecht zur Fläche der Tafel 12, bewegt wird und durch die jeweilige Halterung 13 geht. Darüber hinaus kann die Stange 21 durch eine längere Stange ersetzt werden, die anstelle des Zapfens 23 e\n Folgeglied trägt, welches in einen endlosen Nockenschlitz in der Fläche des Rades 19 eingreift, der zu einem kurzen regelmäßigen Stillstand in der Bewegung des Elementes 17 führen könnte.In the device shown, changes can of course also be made from a mechanical point of view. For example, the element 17 can be replaced by another linkage, through the movement of which each spray gun is moved at an individual speed or performs an individual transverse movement arc or the nozzle of each spray gun in a circular path, i.e. in a closed path around an axis perpendicular to the surface the panel 1 2, is moved and goes through the respective bracket 13. In addition, the rod 21 can be replaced by a longer rod which, instead of the pin 23, carries a follower element which engages in an endless cam slot in the surface of the wheel 19, which leads to a short, regular standstill in the movement of the element 17 could.

Die in Fig.. 3 gezeigte Vorrichtung ist insgesamt der Vorrichtung der vorhergehenden Figuren ähnlich. Das Verbindungselement 17 ist jedoch mit den jeweiligen Spritzpistolen durch Ausgleichsarne 26 verbunden, welche Zapfen-Schlitz-Verbindungen 27 mit den jeweiligen'Jochen 15 aufweisen., Die' Arne 26 haben eine abgestufte wirksame Länge, um die entsprechenden Unterschiede im Geschwindigkeitsverhältnis einzuführen, beispielsweise zwischen dem Gestänge, bestehend aus Kurbel 2o, Stange 21, Element 17 und Armen 26, und den jeweiligen Pistolen 1oF wobei die linksseitigen Enden der Arne 26 in der Figur geschlitzt sind und auf Zapfen 28 füi ein vertikales Schwingen bzw. Hin- und Herbewegen auf der Tafel 12 sitzen. Die Arme 26 erstrecken sich durch öffnur.gen 26a in dem Element 17, an welchem die Arme durch Zapfen 29 gehalten sind.The device shown in Fig. 3 is generally similar to the device of the previous figures. The connecting element 17 is, however, connected to the respective spray guns by compensating arrows 26 which have tenon-and-slot connections 27 with the respective yokes 15. The arne 26 have a graduated effective length in order to introduce the corresponding differences in the speed ratio, for example between the linkage, consisting of crank 2o, rod 21, element 17 and arms 26, and the respective pistols 1o F where the left-hand ends of the arms 26 are slotted in the figure and on pins 28 for a vertical swing or to and fro movement the table 12 sit. The arms 26 extend through openings 26a in the element 17, on which the arms are held by pins 29.

7504900 13.06.757504900 06/13/75

Die Joche 15 sind an den Spritzpistolen Io im Winkel festgelegt. Die Pistolen selbst sind für ein Schwenken in vertikalen Ebenen durch ihre jeweiligen Halterungen 13 zwangsweise gehalten bzw. eingespannt, in denen die Lager um ihre horizontalen Achsen drehen.The yokes 15 are set at an angle on the spray guns Io. The guns themselves are constrained to pivot in vertical planes by their respective mounts 13 held or clamped in which the bearings rotate about their horizontal axes.

Bei der Hin- und Herbewegung des Elementes 17 durch das in einer Richtung drehende Pad 19 werden über die Kurbel 2o und die Stance 21 di« Arme 26 an ihren Zanfen 2^ durch eine Vertikalbewegung der Zapfen 29, die sich mit dem Element 17 bewegen, verschwenkt. Das vertikale Verschwenken der auf der rechten Seite befindlichen Enden der Arme 26 erzeugt ein entsprechendes vertikales Verschwenken der Spritzpistolen 1o und entsprechende Traversierungsbogen der Spritzpistolendüsen. Das Ausmaß der Traversierung hängt in jedem Fall von der wirksamen Länge der jeweiligen Arme 26 und dem Abstand zwischen ihren Zapfen 28 und 19 ab. Demzufolge sind bei dem vorliegenden Beispiel die Traversierungsbogen gegenseitig verschieden, was avich für die Geschwindigkeiten der Schwenkbewegung gilt.When the element 17 is moved back and forth by the pad 19 rotating in one direction, the crank 2o and the stance 21 di «arms 26 at their joints 2 ^ by one Vertical movement of the pins 29, which move with the element 17, is pivoted. The vertical pivoting of the ends of the arms 26 located on the right-hand side produce a corresponding vertical pivoting of the spray guns 1o and corresponding traversing arches of the spray gun nozzles. The extent of the traversal depends in each case on the effective length of the respective arms 26 and the distance between their pins 28 and 19. Accordingly, in the present example, the traverse arcs are mutual different what avich for the speeds of the swivel movement is applicable.

Bei der in Fig. 4 gezeigten Ausfuhrungsform ist ein Rad 19a unter dem Antriebsrad 19 angebracht und damit durch eine Kurbel 2oa um 18o außer Phase verbunden.In the embodiment shown in Fig. 4 is a wheel 19a attached under the drive wheel 19 and thus by a Crank 2oa connected 18o out of phase.

Die Halterungen 13 ermöglichen bei diesem Beispiel ein Verschwenken der Spritzpistolen 1o um ihre horizontalen und vertikalen Achsen, die quer zu der Längsabmessung der jeweiligen Pistolen gerichtet sind. Die Halterungen 13 sind auf der Tafel 12 in einer Linie angeordnet, die parallel zur Kurbel 2oa in der gezeigten Stellung ist.The brackets 13 allow in this example Pivoting the spray guns 1o about their horizontal and vertical axes, which are transverse to the longitudinal dimension of the respective pistols are aimed. The brackets 13 are arranged on the board 12 in a line that is parallel to crank 2oa is in the position shown.

Zwischen der Kurbel 2oa und den Spritzpistolen 1o wird durch entsprechende Joche 15 eine Verbindung hergestellt, die längs der Kurbel 2oa im Abstand angeordnet sind.A connection is established between the crank 2oa and the spray guns 1o by corresponding yokes 15 which are spaced along the crank 2oa.

7504900 19.06.757504900 06/19/75

Wenn das Rad 19 kontinuierlich in einer Richtung gedreht wird, treibt die Kurbel 2oa das andere Rad 19a in d-r;r entgegengesetzten Richtung an.When the wheel 19 is continuously rotated in one direction, the crank 2oa drives the other wheel 19a in d-r; r opposite Direction.

Bei diesem Beispiel sitzt die obere Spritzpistole 1o in der Mitte der Kurbel 2oa. Die obere Pistole wird deshalb nur vertikal verschwenkt, wobei der Traversierungsbogen ihrer Düse gleich dem Kurbelradius bzw. der Kurbelwellenkröpfung 1st. Die darunter angeordnete und die unterste Spritzpistole nahen jedoch vertikale und horizontale Bewegungskomponenten, die auf sie durch die Kurbel 2oa und die entsprechenden Joche 15 übertragen werden. Demzufolge werden ihre Düsen in individuellen Traversierunqsumlaufbahnen um die jeweiligen Achsen bewegt, die senkrecht zu der Ti?fei 12 sind, wobei die Düsen individuelle Schwenkbewegungsgeschwir.digkeiten haben.In this example, the upper spray gun sits 1o in the Middle of the crank 2oa. The upper gun is therefore only pivoted vertically, with the traverse arc of its Nozzle equal to the crank radius or the crankshaft offset 1st. The spray gun located below and the bottom spray gun but close vertical and horizontal movement components, which are transmitted to them by the crank 2oa and the corresponding yokes 15. As a result, their nozzles will be in individual traversing orbits moved about the respective axes that are perpendicular to the Ti? fei 12, wherein the nozzles have individual swivel movement speeds.

7504900 19.06.757504900 06/19/75

Claims (6)

SCHUTZANSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS 1. Vorrichtung mit zwei oder mehr elektrostatischen Spritzpistolen und Einrichtungen zum gemeinsamen Bewegen der Spritzpistolen derart, daß sie eine zu besprühende Fläche überfahren, gekennzeichnet durch Einrichtungen (13) für die Schwenkhalterung einer jeden Spritzpistole (1o) um wenigstens eine Achse, die quer zur Längsabmessung der jeweiligen Spritzpistole (1o) gerichtet ist, und durch Einrichtungen (15, 16, 17) zum Koordinieren der Verschwenkung der Spritzpistolen (io).1. Device with two or more electrostatic Spray guns and devices for moving the spray guns together so that they are too driving over the spraying surface, characterized by devices (13) for the swivel mount of a each spray gun (1o) about at least one axis that is transverse to the longitudinal dimension of the respective spray gun (1o) is directed, and by means (15, 16, 17) for coordinating the pivoting of the Spray guns (io). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtungen (15, 16, 17) zum Koordinieren der Veschwenkung ein Gestänge (21, 24, 25, 15, 16, 17) aufweisen, das mit den Spritzpistolen verbunden ist, und daß Antriebseinrichtungen (19, 2o), die mit dem Gestänge (21, 24, 25, 15, 16, 17) verbunden sind, durch Zusammenwirken mit dem Gestänge (21, 24, 25, 15, 16, 17) einen sich wiederholenden BewegungsZyklus darauf und' somit auf die Spritzpistolen' (io) äusübön.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the devices (15, 16, 17) for coordinating the pivoting have a linkage (21, 24, 25, 15, 16, 17) which is connected to the spray guns, and that drive devices (19, 2o) which are connected to the linkage (21, 24, 25, 15, 16, 17), by interacting with the linkage (21, 24, 25, 15, 16, 17) a repetitive movement cycle on it and 'thus on the spray guns' (io) äusübön. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gestänge (21, 24, 25, 15, 16, 17) so ausgebildet ist, daß die Spritzpistolen (1o) oder wenigstens zwei von ihnen gegenseitig verschiedene Bewegungsbogen bzw. Bewegungsbahnen haben.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the linkage (21, 24, 25, 15, 16, 17) is designed is that the spray guns (1o) or at least two of them mutually different arc of movement or have trajectories. 7504900 19,06.757504900 19.06.75 _ C._ C. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch cc!:cnnzeichnet, daß das Gestänge (21, 24, 25, 15, 16, 17) so ausgebildet ist, daß die Spritzpistolen (1o) oder wenigstens zwei von ihnen gegenseitig verschiedene Bewegungs- bzw. Traversierungsumlaufbühnen haben.4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that cc!: Cnnzeich, that the linkage (21, 24, 25, 15, 16, 17) is designed so that the spray guns (1o) or at least two of them have mutually different moving or traversing revolving platforms. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch cekennzeiclmet, daß die Spritzpistolen (1o) jeweils für -;in Verschv.'enken in einer Ebene zvangsv/eise geführt sind.5. Apparatus according to claim 1, characterized by cekennzeiclmet, that the spray guns (1o) each for -; in Verschv.'enken are zvangsv / eise in one level. 6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtungen (13) für die Schwenkhalterung einer jeden Spritzpistole (1o) ihrerseits an einer den Einrichtungen (15, IG, "-,I) gemeinsamen Basis (12) zum Koordinieren der Verschwenkung der Spritzpistolen (1o) abgestützt sind.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the devices (13) for the swivel mount of each spray gun (1o) in turn on one of the devices (15, IG, "-, I) common base (12) for coordinating the Pivoting of the spray guns (1o) are supported. 7504300 13.06.757504300 06/13/75
DE7504900U 1974-03-29 Spray device Expired DE7504900U (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1404174 1974-03-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7504900U true DE7504900U (en) 1975-06-19

Family

ID=1313136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7504900U Expired DE7504900U (en) 1974-03-29 Spray device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7504900U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3611729A1 (en) * 1986-04-08 1987-10-15 Ransburg Gmbh Liquid-spraying apparatus for spraying leather

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3611729A1 (en) * 1986-04-08 1987-10-15 Ransburg Gmbh Liquid-spraying apparatus for spraying leather

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10359280A1 (en) spray coater
EP1222963A2 (en) Spray coating and powder treatment centre
DE60300815T2 (en) APPARATUS FOR SPRAYING A COATING PRODUCT AND METHOD FOR CLEANING THEREOF
DE2164513A1 (en) Automatic painting, application, coating or the like equipment
EP0777534B1 (en) Workpiece spray-painting device
DE4032719A1 (en) Paint spraying of workpieces of irregular shape
DE2554149A1 (en) DEVICE FOR CLEANING CONTAINERS
DE2218756B2 (en) Device for spraying polyurethane foam onto the wall surface of a container
DE7504900U (en) Spray device
DE4131287A1 (en) Powder spray coating installation - vertically displaces spray head within spray booth relative to coated items fed in curved path
EP0108716A2 (en) Spray-coating installation
WO1999023480A1 (en) Inspection machine for bottles or similar
DE102006022897A1 (en) Method for carrying out a cleaning process and apparatus for carrying out the method
DE3201576A1 (en) SPRAYER SPRAYER UNIT WITH DOUBLE CIRCUIT GUIDE
DE19643138C2 (en) Vehicle for driving on inclined surfaces made of ferromagnetic material
DE3150946A1 (en) Apparatus for the descaling of a steel strand
DE2728244A1 (en) Automatic spray appliance for small objects - incorporates carriage with carrier plate turning through 90 degrees for second spraying
DE820875C (en) Method and device for applying a paint coating to the surface of a motor vehicle body
DE704717C (en) Conveyor device
DE4409269C2 (en) Spray coating system
DE1577654A1 (en) Device for spraying on liquid application agents
EP0476561A2 (en) Painting installation
EP0049248A1 (en) Device for coating parts by powder spraying in an electrostatic field.
DE649267C (en) Spray device, especially for vehicles
DE102006014101A1 (en) Apparatus for spray coating workpieces