Breitbandwalzwerk Für das Walzen von Breitbändern aus Rohblöcken benutzt
man entweder umfangreiche sogenannte kontinuierliche Walzwerksanlagen (vornehmlich
in den Vereinigten Staaten) oder, um an 1Vlaschinenanlagekosten zu sparen, zwei
gängige Walzgerüste, und zwar ein Block- oder Brammenwalzwerk und ein Fertigwalzwerk.
Dabei besorgt das Blockwalzwerk mittels eines Duowalzensatzes .die notwendige erhebliche
Streckung des Walz-Z, Wenn letzteres dann in einem Nachwärmofen wieder auf die notwendige
Walztemperatur gebracht worden ist, gelangt es in das Fertiggerüst und wird mittels
Viererwalzensatzes auf dünne Breitbänder verarbeitet. Zum Betrieb des Block- und
Braminen walzwerles und des Fertigwalzwerkes benötigt man je ein auf die Walzensätze
abgestimmtes Kammwalzgerüst.Wide band rolling mill Used for rolling wide strips from ingots
either extensive so-called continuous rolling mills (mainly
in the United States) or, to save on machine equipment costs, two
common rolling stands, namely a block or slab rolling mill and a finishing mill.
The blooming mill uses a set of two rollers to provide the necessary substantial
Stretching the rolling Z, if the latter is then returned to the necessary in a reheating furnace
Rolling temperature has been brought, it gets into the finishing stand and is means
Four-roller set processed on thin broad belts. To operate the block and
Braminen walzwerles and the finishing mill you need one each on the roller sets
coordinated pin mill stand.
Auch mit diesen wesentlich billigeren Anlagen kann man einigermaßen
eine laufende, das heißt kontinuierliche Fertigung von Breitbändern . erzielen,
wenn die Streckleistung und Walzleistung der beiden Walzwerke zusammen mit der Rohblockanwärmung
und der Zwischenerzeugnisnachwärmung rechnerisch einigermaßen genau gegenseitig
aufeinander abgeglichen sind. Praktisch stellen sich jedoch genügend Schwierigkeiten
entgegen, so daß man in den letzten Jahren mehr und mehr zu den umfangreichen kontinuierlichen
Walzwerksanlagen übergegangen ist, in denen das Walzgut eine große Serie von Walzgerüsten
und Nachwärmöfen durchläuft.Even with these much cheaper systems one can reasonably
an ongoing, i.e. continuous, production of wide belts. achieve,
when the drawing capacity and rolling capacity of the two rolling mills together with the ingot heating
and the intermediate product reheating is mathematically reasonably accurate to one another
are matched to each other. In practice, however, there are enough difficulties
contrary, so that one in the last few years more and more to the extensive continuous
Rolling mills in which the rolling stock is a large series of rolling stands
and reheating furnaces.
Die Erfindung verläßt bewußt den heutigen Entwicklungsweg kontinuierlicher
Walzwerksanlagen und schlägt für das fortlaufende Walzen von Breitbändern ein Walzwerk
fror, dessen Gerüst als Duo- oder Viererwalzwerk durch Auswechseln der Walzen arbeiten
kann.The invention deliberately leaves today's path of development more continuously
Rolling mills and proposes a rolling mill for the continuous rolling of wide strips
froze, the frame of which works as a duo or four-roll mill by changing the rolls
can.
Insbesondere besteht die Erfindung darin, daß als Antrieb ein Gerüst
mit vier Kammwalzen verwendet wird, dessen äußeres Walzenpaar die Duo@walzen und
dessen inneres Walzenpaar die Arbeitswalzen des Ouartowalzensatzes antreiben können.
Zwar ist es bekannt ge\ves::n, für verschie-
den geartete Walzarbeiten Gerüste so zu er-
richten. daP 7valiliveise ein Duo- gegen einen
Trio- oder ein Trio- gegen einen Doppelduo-
«alzensatz ausgewechselt werden konnte. lAr
i `bergang von, Dtio- rum Quartosatz war
alipr llisiler nur iniiglich, wenn (las antreibende
Kammwa17CIlgerüst gewechselt oller urn-
gA)aut wurde. Andererseits ist auch schon
für ()uartowtdzu"erl<e "in Kanunwalzgerüst
Mit %ler hanunwalzen vorgeschlagen worden.
@ie@ell a111ie1"C@ Malzenpaar die Stützwalzen
und dessen inneres ti"alzenliaar die Arbeits-
7vaIzen antreibt.
Die I-rjlil'Iitilg beruht demnach in der
klaren I=rketnltnis, ;1a1.1 auch hreitl)äii<lt'r
WO nur edles Walzgerüstes und dazu
kcuninuierlich gewalzt werden köntwn, lvenn
1#erioAisch die Walzensätze gewechselt %ver-
#len un#1 -!ei- Antrieb rlies.er Walzensätze vom
stur einetn Kanunivalzgerüst ;Ll>hängig ist. das
Allot k_'Iner jnwelligen Unistellung bedarf.
I3;t:lttr;h. Mali die hetrielmmüßig schnelle LTtn-
,telltlllg des ehtzigen Walzgerüstes wechsel-
u'e.te und periodisch einmal auf ein Block-
oder @iraII@@ll@Ilt7-a l"l_77"el"k, du anderes Mal auf
das Ihrtigwalzw:rl< ohne Veränderung des
hannnlz"alz@erüstet ermöglicht worden ist.
lveHei nichr nur die Alilagekusten für ein
zweites 11%lzg°rüst und ein zweites Kannnn-
lvaizgerüst eingespart, sondern auch fort-
laufen l Kosten für Arbeitszeit und das Nach-
7Tarmeli des ;iu-1schenerzeugniSBe& Still-
standszeiten ttlr das h` alzkertlst inld IIls-
ii,sonAurc Glas Kanlmwalzgerüst gilt es
praktisch nämlich keine mehr. da die äußerst
kurze tflil@tellzeit für die Anwärlnung der
l@t@hl)1C@@ke beziehungsweise die NTBchwarmnn'
des auf Vorrat gebrachten Zwischenerzeug-
nisses henutzt wird. Unter LTn1@t:111de11 gentigt
für Anwärmen t11):1 Nachwärmen ein einziger
I)urchlaufofen. In der Zeichnung, ist das er=
findungsgernäße fBreitl)aridwalzlverk nlit dein
Kainnmalzgerüst systematisch dargestellt.
In der; Abb. 1 und I1 sind die beiden Ver-
wendung smöglichlceiten des ßreitllandwtz-
wCrkes gezeigt. Man erkennt bei beiden die
gleichen lwaiii,In1va1zengrul)peii a, b und at, t)2
solvie das zwischen a, b eingeschohene dritte
Kaminwalzenpaar c, d, und zwar in Abt). 1
in Verbindung" finit einen; Dttowalzenl)a,-ti' e°, %
,in Walzgerüst zum Aaswalzen der Bi"aiiinieii
entsl)rechelld der Vorstraßenarbeit iin #,e-
bräuchlicireri Sinne. Die di )b.11 setzt das-
selhe 1Zainniwalzgerüst in @"t'ritiiirliilig mit
Irrem 1>uartoralzensatz im gleichen Gerüst
tvir in Abb. 1. Angetrieben werden hier die
1;lein eren Arl)oitslvalzeii g und Ir vermittelt
ttP'.etlli@pilld@ltl j und 111 von @lüi11 zu'i.srhell
a1 un 1 b1 eingcscliebenen Karnrnwalzeillmar
c" 111i 1 d. Hiermit erfolgt das Fertigw1zen
des Ergebnisses (ler j()rlvalzung i171 1)liti-
vorgan' nach Abb. T auf entsprechend dünne
Fltcii#,ti-t'ift'ii 1-"ii wenl-en JTillim;tern Stärke.
Irin l@c#t:nlclrrt evirt:cl)aftlichet _@rl)eitrn
nlan mit #1i-; tt'r Anordnung, i11 zeih nian
zunächst auf dein Walzwerk nach Anordnung 1
einen Verrat eM1 Ricken um! P.rarnmen
hintC1"e:nau-lur auswalzt :.111t ein. Streckung"
wie sie LA :der \hA'straße iddirti ist. Erst
dann lvech.ch inan ini Walzgerüst das Dui@-
7Va1"l_eilllaar at1.@ ge 'C11 !1.e i@11@ 1'tol'; £I1'l_@I7@
I-tll@j@e.
bestt:hend alt: rlvin Arl)eits- und @tütz@va@zeu-
paar g, fr und r, k. und verkuppelt lllittcls Unt-
sprecj)Uildt°r (iel;nkspin.l.t-In 1, 11c- llullinehr
die
ArllitswalZCIl. lt 117;t dvlll C:Ilge#ihalt@tl@ll
TZaniniwalzCI)I)aal- C. sf. Mit dein i11 (lle#,ei-
@(i@e ulIlgt@t:Ilteil "'alzwt'rIz mit Antrieb,
entsprechend der Abb. I I, 7-erwalzt nian hinter-
rinander den gt11)zeil init der Einrichtung
nach _'11)h. I hergestellten Vorrat dieser Fertig-
e rmugnlsse auf die gewünscht« EndmaßC
v@ill wenlgel1 @T11111@7;'tel'17 l11 @Ile@l7#.11"CIt<'n.
In particular, the invention consists in that a stand with four comb rollers is used as the drive, the outer roller pair of which can drive the Duo @ rollers and the inner roller pair of which can drive the work rollers of the four-roller set. Although it is known ge \ ves :: n, for different
the type of rolling work to create scaffolding
judge. daP 7valiliveise a duo against one
Trio or a trio against a double duo
«The salt set could be exchanged. lAr
i `transition from, Dtio- rum quarto movement was
alipr llisiler only if (read driving
Comb scaffold replaced with a full
gA) was aut. On the other hand is already
for () uartowtdzu "Erl <e" in Kanun roll stand
It has been proposed with hanun rollers.
@ ie @ ell a111ie1 "C @ malt pair the backup rollers
and d eat inner ti "alzenliaar the work
7vaIzen drives.
The I-rjlil'Iitilg is based on the
clear understanding,; 1a1.1 also hreitl) äii <lt'r
WHERE just fine rolling mill stands and that
k can be rolled continuously, lvenn
1 # erioAisch the roller sets changed% ver
#len un # 1 -! ei- drive rlies.er roller sets from
stubbornly a canal vein structure; Ll> is pending. the
Allot k_'In any temporary uni position is required.
I3; t: lttr; h. Mali, the fast-paced LTtn
, partly of the permanent roll stand
u'e.te and periodically once on a block
or @ iraII @@ ll @ Ilt7-a l "l_77" el "k, you other time up
das Ihrtigwalzw: rl <without changing the
hannnlz "alz @ armed has been made possible.
lveHei not just the alliance coasts for one
second 11% long-term scaffolding and a second
lvaiz frame saved, but also continued
running l Costs for working time and subsequent
7Tarmeli des; iu-1schenprodukte & nursing
downtimes ttlr das h`alzkertlst inld IIls-
ii, sonAurc glass duct roll stand applies
practically none anymore. because the extremely
short tflil @ tell time for the warming up of the
l @ t @ hl) 1C @@ ke or the NTBchwarmnn '
of the intermediate product brought to stock
is used. Approved under LTn1 @ t: 111de11
for heating t11): 1 reheating one only
I) conveyor oven. In the drawing, this is he =
inventive fBreitl) aridwalzlverk nlit your
Kainnmalzgerüst systematically presented.
In the; Fig. 1 and I1 are the two
application of the ßreitllandwtz-
wCrkes shown. You can see both of them
same lwaiii, In1va1zengrul) peii a, b and at, t) 2
solve the third that has entered between a, b
Chimney roller pair c, d, namely in Abt). 1
in connection "finit ein; Dttowalzenl) a, -ti 'e °,%
, in roll stand for carrion rolling the Bi "aiiinieii
according to the road work in #, e-
customary senses. The di ) b.11 sets the-
See 1Zainni roll stand in @ "t'ritiiirliilig
Insane 1> set of uartorals in the same framework
tvir in Fig. 1. The
1; leineren Arl) oitslvalzeii g and Ir mediated
ttP'.etlli @ pilld @ ltl j and 111 from @ lüi11 zu'i.srhell
a1 and 1 b1 included Karnrnwalzeillmar
c "111i 1 d. Finish rolling is now carried out
of the result (ler j () rlvalzung i171 1) lit-
proceed according to Fig. T on appropriately thin
Fltcii #, ti-t'ift'ii 1- "ii wenl-en JTillim; tern strength.
Irin l @ c # t: nlclrrt evirt: cl) aftlichet _ @ rl) eitrn
nlan with # 1i-; tt'r arrangement, i11 zeih nian
first on your rolling mill according to arrangement 1
a betrayal eM1 ricken around! P.rarnmen
hintC1 "e: nau-lur rolls out: .111t a. stretching"
as she is LA: the \ hA'strasse iddirti. First
then lvech.ch inan ini roll stand the Dui @ -
7Va1 "l_eilllaar at1. @ Ge 'C11! 1.ei @ 11 @ 1'tol'; £ I1'l_ @ I7 @ I-tll @ j @ e.
best: hend old: rlvin Arl) eits- and @ tütz @ va @ zeu-
couple of g, fr and r, k. and couples lllittcls sub-
sprecj) Uildt ° r (iel; nkspin.lt-In 1, 11c- llullinehr the
ArllitswalZCIl . lt 117; t dvlll C: Ilge # ihalt @ tl @ ll
TZaniniwalzCI) I) aal- C. sf. With your i11 (lle #, a-
@ (i @ e ulIlgt @ t: Ilteil "'alzwt'rIz with drive,
according to Fig. II, 7-rolled nian behind-
rinander den gt11) zeil init the facility
after _'11) h. I manufactured stock of these finished
E rmugness on the desired «final dimensionC
v @ ill wenlgel1 @ T11111 @ 7; 'tel'17 l11 @ Ile @ l7 # .11 "CIt <' n.