DE747859C

DE747859C - Run-up roller table for cooling beds in rolling mills

Info

Publication number: DE747859C
Application number: DES133713D
Authority: DE
Inventors: Friedrich Klein
Priority date: 1937-04-24
Filing date: 1937-04-24
Publication date: 1944-10-18

Description

Auflaufrollgang für Kühlbetten von Walzwerken Die Erfindung bezieht sich auf einen Auflaufrollgang für Kühlbetten von Walzwerken mit unmittelbar nebeneinanderliegenden Auflaufrinnen, die je einen festen und einen beweglichen Rinnenliodenteil haben. Die Walzadern laufen beim Aushebender abgeschnittenen Stäbe in die festen Binnenbodenteile ein, d. h. es sind also eine Mehrzahl von Auflaufrinnen vorhanden, die alle zu gleicher Zeit und fortlaufend benutzt werden.Raising roller table for cooling beds of rolling mills The invention relates on a run-up roller table for cooling beds of rolling mills with directly adjacent Run-up channels that each have a fixed and a movable gutter diode part. When the cut rods are lifted out, the rolling strands run into the solid inner floor parts a, d. H. there are therefore a plurality of run-up channels, all of which are the same Time and continuously used.

Es sind bisher Anlagen bekannt geworden, bei denen die gemeinsame Querförderung über eine an den kühlbettnahen Längskanten der Rinnen beginnende Schrägrutsche selbsttätig erfolgte. Dies barg jedoch die Gefahr in sich, daß sich die quer zu fördernden Walzadern untereinander verwinden konnten,, oder man nahm bei Führung mehrerer Schrägrutschen unmittelbar bis auf das-Kühlbett in Kauf, daß die so entstandenen Rutschenkanäle der am Kühlbett nächtsliegenden Rinnen unübersichtlich und unzugänglich waren, was besonders nachteilig ist, wenn dünne Adern von etwa 8o m Länge quer gefördert werden sollen. Schon ein ungleichmäßiges Rutschen hat ein Verstopfen der Kanäle und eine längere Unterbrechung des Walzbetriebes zur Folge. Man hat -zwar versucht; auf einem anderen Wege besser zum Ziel zu kommen, indem die Rinnen nicht unmittelbar nebeneinander ängeordnetwurden und die Walzadern auf zwischen den Rinnen befindliche Sammelplatten abrutschten. Wenn sich dann jeweils mehrere Walzstäbe auf den Platten angesammelt hatten, wurde diese Vielzahl von Stäben durch einen Rechen gemeinsam quer gefördert. Während der Querförderung mußte jedoch der Walzbetrieb-- ruhen, =weil der-Förderrechen durch die kühlbettnahe Rinne hindurchggreifen mußte, um die Walzstabgruppe der äußeren Auflaufrinnen bzw. Sammelplatten ebenfalls zu unterfassen. Es war also kein kontinuierliches Arbeiten mit sämtlichen Auflaufrinnen möglich.So far, systems have become known in which the common Cross conveying via an inclined chute beginning at the longitudinal edges of the channels near the cooling bed took place automatically. However, this entailed the risk of the cross conveying veins could twist one another, or one took with guidance several oblique slides directly up to the cooling bed in purchase that the resulting The chute channels of the channels next to the cooling bed are confusing and inaccessible were, which is particularly disadvantageous when thin veins of about 80 m in length conveyed across should be. Even uneven sliding can clog the channels and a longer interruption of the rolling operation result. One has tried; To get to the goal better in another way, by not using the gutters directly Were arranged next to each other and the rolling veins on between the channels Collection plates slipped off. If there are then several rolling rods on the plates After they had accumulated, this multitude of sticks became common through a rake promoted transversely. During the transverse conveyance, however, the rolling operation had to - rest, = because of the funding rake reach through the channel near the cooling bed had to, around the roller bar group of the outer run-up gutters or collecting plates as well to be included. So it was not a continuous work with all of the gutters possible.

Diesen Nachteil behebt die Erfindung dadurch, daß die aus der nicht unmittelbar neben der Kühlbettanlage liegende Auflaufrinne ausgehobenen Walzstäbe fortlaufend auf Rasten abgeschoben werden, die an der Wand der dem Kühlbett abgewandten Rinne befestigt sind und mit ihren freien Enden oberhalb der Höchstlage des heb- und senkbaren Bodenteiles der kühlbettnahen Auflaufrinne so weit nach dem Kühlbett zu liegen, daß der auf ihnen ruhende Stab sich außerhalb des von dem festen Bodenteil der Rinne, der festen Seitenwand und der Seitenwand des hochstehenden Schiebers gebildeten, zum Einlaufen der Walzäder während des Abhebens des Stabes dienenden Raumes befindet und somit ohne Versperrung dieses Raumes durch den Rechen von diesem gleichzeitig mit dem anderen Walzstab abgehoben und weiterbefördert wird.The invention overcomes this disadvantage in that the from the not directly next to the cooling bed system lying run-up channel of excavated roll bars be pushed continuously on notches on the wall facing away from the cooling bed Are attached and with their free ends above the highest level of the lifting and lowerable bottom part of the run-up channel near the cooling bed so far after the cooling bed to lie that the rod resting on them is outside of the solid base part the gutter, the fixed side wall and the side wall of the upright slide formed, serving to run in the rolling wheels during the lifting of the rod Space and thus without blocking this space by the rake of this is lifted and conveyed on at the same time as the other roller rod.

Der Arbeitsvorgang der Auflaufrinnen gemäß der Erfindung erfolgt also dergestalt, daß die Walzadern zu gleicher Zeit in mehrere Rinnen einlaufen. .Zu gleicher Zeit mit dem Abtrennen mehrerer Stäbe erfolgt das Anheben der heb-'und senkbaren Bodenteile zusammen mit bekannten, am Eingang der Auflaufrinnen eingerichteten Walzadernabweisern. Die inzwischen hochgehobenen und auf die Rasten abgeschobenen Stäbe werden gemeinsam mittels eines Rechens auf das Kühlbett gebracht, und zwar während schon wieder neue Stablängen in die festen Kühlbettrinnen einlaufen. Die Förderung von Stabgruppen geht also kontinuierlich und im gleichen Schrittmaß zum kontinuierlichen Einlaufen mehrerer Walzadern vor sich.The operation of the gutters according to the invention is therefore carried out in such a way that the rolling veins run into several channels at the same time. .To at the same time with the severing of several rods, the lifting and lifting takes place Lowerable floor parts together with known, set up at the entrance of the gutters Wire deflectors. The ones that have now been lifted up and pushed back onto the pegs Rods are brought together on the cooling bed by means of a rake, namely while new rod lengths are already running into the fixed cooling bed channels. the Funding of staff groups is therefore continuous and in the same increment continuous entry of several rolling veins in front of you.

Es ist weiter bekannt, bei Kühlbetten mit mehreren Auflaufrinnen die Ablegestellen zwischen den einzelnen Rinnen als Rasten auszubilden, die am oberen Ende der Rinnenzwischenwände angeordnet sind, und die Walzstäbe durch eine Abtragvorrichtung aus diesen Rasten ausheben zu lassen. Bei diesen bekannten Vorrichtungen mußten aber die Rinnen erheblich unterhalb des Kühlbettes angeordnet werden. Sie erforderten außerdem die besondere verteuernde Einrichtung, daß die Rinnenwände und die Führungen der beweglichen Rinnenböden gebogen sein mußten, damit die Rasten der einzelnen Rinnen derart gestaffelt übereinanderlagen, daß die Walzstäbe von einem schräg nach oben geführten besonderen Greiferrechen mit einer Vielzahl schräg übereinanderliegender Greiferzungen ausgehoben werden konnte. Von dieser Greifervorrichtung wurden sie auf eine Rast vor dem Kühlbett abgelegt, um durch den Kühlbettrechen in bekannter Weise quer gefördert zu werden. Es war also bei dieser Vorrichtung auch nicht möglich, die auf den Rinnenrasten liegenden Stäbe direkt mittels .des Kühlbettrechens zu verteilen. Außerdem bedurfte der notwendige besondere Transportgreifer einer verhältnismäßig teuren, umfangreichen Führungsvorrichtung. Dagegen hat der Vorschlag der Erfindung es erstmalig ermöglicht, bei Kühlbetten mit mehreren unmittelbar neben ihnen angeordneten Auflaufrinnen die Walzstäbe mittels des. Kühlbettrechens selbst ohne jede Unterbrechung des Walzvorganges auszuheben. Darin liegt ein sehr erheblicher Fortschritt.It is also known in the case of cooling beds with several run-up channels Forming points between the individual channels as notches on the top End of the channel partition walls are arranged, and the rolling rods by a removal device to be lifted out of these notches. In these known devices had to but the gutters are placed well below the cooling bed. You required also the special expensive device that the channel walls and the guides the movable gutter bottoms had to be curved so that the catches of the individual Gutters were stacked one above the other in such a way that the rolling rods were sloping from one to the other special gripper rakes guided above with a large number of diagonally superposed Gripper tongues could be lifted. From this gripper device they became placed on a rest in front of the cooling bed to by the cooling bed rake in known Way to be promoted across the board. So it was not possible with this device the bars lying on the channel notches are closed directly by means of the cooling bed rake to distribute. In addition, the necessary special transport gripper required a proportionate one expensive, extensive guide device. In contrast, the proposal of the invention For the first time, it is possible for cooling beds with several arranged directly next to them Run-up channels the roll bars by means of the cooling bed rake itself without any interruption of the rolling process. This is a very significant step forward.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt.The invention is shown in the drawing, for example.

Abb. i zeigt die Aushebeschieber für die Walzstäbe in der Höchstlage und Abb. 2 in der Tiefstlage.Fig. I shows the lifting slide for the rolled bars in the highest position and Fig. 2 in the lowest position.

Die in die- Rinnen i und 2 eingelaufenen Walzstäbe (Abb.2) werden durch die als Schieber a bzw. b ausgebildeten beweglichen Rinnenböden angehoben (Abt. i). Während der vom Schieber a angehobene Stab nach Stillstand des Schiebers zunächst auf diesem liegenbleibt, wird der in der Rinne 2 gehobene Stab unmittelbar nach Stillstand des Schiebers b von Hebelenden d seitwärts abgeschoben. Zur Erzeugung der Abschiebebewegung werden die Hebel d mittels Rollen i. durch an der Rinnenwand la befestigte Nocken g gesteuert und dabei um den in Augenlagern f ruhenden Zapfen e verschwenkt. Der abgeschobene Stab gleitet in die Rasten e. Diese liegen mit ihrem freien Ende oberhalb der Höchstlage des Schiebers d, und zwar so weit nach dem Kühlbett zu, daß der auf ihnen ruhende Walzstab außerhalb des über dem festen Rinnenbodenteil befindlichen Raumes zu liegen kommt. Auf diese Weise hebt der Rechen sowohl den auf dem Schieber a wie auch den auf den Rasten c liegenden Stab gleichzeitig ab, ohne bei seiner Bewegung die kühlbettnahe Rinne l für den .Adereinlauf zu versperren.The rolling rods that have entered the channels i and 2 (Fig. 2) are raised by the movable channel bottoms designed as slides a and b (section i). While the rod lifted by the slide a initially remains on the slide after the slide has come to a standstill, the rod lifted in the channel 2 is pushed off sideways by the lever ends d immediately after the slide b has come to a standstill. To generate the push-off movement, the levers d are i by means of rollers. controlled by cams g attached to the channel wall la and pivoted about the pin e resting in the eye bearings f. The pushed off rod slides into the notches e. These are with their free end above the maximum position of the slide d, namely so far after the cooling bed that the rolling rod resting on them comes to lie outside the space located above the fixed channel bottom part. In this way, the rake lifts both the rod on the slide a and the rod lying on the notches c at the same time, without blocking the channel l near the cooling bed for the vein inlet during its movement.

Claims

PATENT CLAIM: Run-up roller table for cooling beds of rolling mills with one fixed and one movable trough bottom part each, immediately adjacent run-up troughs, from which the rolling bars are conveyed transversely to the cooling bed by a rake after being placed on notches next to each trough, characterized in that they are the wall (h) the dem. The notches (c) arranged facing away from the cooling bed, with their ireienE.nd but half, b the highest position of the liftable and lowerable bottom part (a) the run-up channel (l) next to the cooling bed and are arranged so far after the cooling bed that the in the Resting rod is lifted from the movable cooling bed rake at the same time as the roller rod lifted out of the channel near the cooling bed and placed on the cooling bed without hindering the inflow of the next rod in the channel near the cooling bed the following publications have been considered: German patents .... No. 539 169, 597 053, 6o2 175.