DE747718C

DE747718C - Coupling between lens and mirror rangefinder on photographic and cinematographic recording devices

Info

Publication number: DE747718C
Application number: DEL79990D
Authority: DE
Priority date: 1931-12-06
Filing date: 1931-12-06
Publication date: 1944-10-11

Description

Kupplung zwischen Objektiv und Spiegelentfernungsmesser an photographischen und kinematographischen Aufnahmeapparaten Die Erfindung betrifft eine Kupplung zwischen Objektiv und Spiegelentfernungsmesser an photographischen oder kinematographischen Aufnahmeapparaten, bei denen die Hubkurve des Entfernungsmessers mit der Hubkurve eines Normalobjektivs auch in allen zwischen unendlich und dem Nahpunkt gelegenen Zwischenwerten übereinstimmt. -Auf diese Weise ist, obwohl Entfernungsmesser-Hub und Objektiv-Hub zunächst nicht kurvenmäßig Übereinstimmen, eine einwandfreie Scharfeinstellung des Aufnahmeapparates gewährleistet.Coupling between lens and mirror rangefinder on photographic and cinematographic recording apparatus The invention relates to a coupling between Lens and mirror rangefinder on photographic or cinematographic Recording devices in which the lift curve of the rangefinder matches the lift curve of a normal lens also in all between infinity and the near point Intermediate values match. -This way, though, rangefinder stroke and lens stroke initially do not match in terms of curves, perfect focusing of the recording apparatus guaranteed.

Es ist nun bekannt, Objektive mit unterschiedlicher Brennweite an Aufnahmeapparaten auswechselbar anzuordnen. Um auch diese mittels des Entfernungsmessers scharf einzustellen, werden Mittel zwischen Objektiv und Entfernungsmesser angeordnet, dib die unterschiedliche Hubhöhe ausgleichen. Trotzdem sind noch in den Zwischenwerten Abweichungen-der Hubkurven der anders brennweitigen Objektive von der des Normalobjektivs und damit des Entfernungsmessers vorhanden.It is now known to use lenses with different focal lengths To arrange recording apparatus interchangeably. To do this, too, using the rangefinder to focus, means are placed between the lens and the rangefinder, dib compensate for the different lifting heights. Nevertheless are still in the intermediate values Deviations of the lift curves of the lenses with different focal lengths from that of the normal lens and thus the rangefinder available.

Nach vorliegender Erfindung wird auch für auswechselbare Objektive unterschiedlicher Brennweite eine vollkommene übereinstimmung der Hubkurven dadurch bewirkt, daß zu den die unterschiedliche Brennweite ausgleichenden und dem Normalobjektiv angepaßten Steuermitteln, Ausgleichsmittel zur Anpassung der Hubkurve in den Zwischenwerten hinzutreten, die einen Teil der Objektivfassung oder. eines zusätzlichen Zwischenstückes bilden. Hierdurch wird erreicht; daß die Ausgleichsmittel mit den Objektiven ausgewechselt werden, so daß eine Vertauschung ausgeschlossen ist oder eine zusätzliche Belastung des Kammergehäuses vermiedenwird. Die.zusätzliche Steuerung zur Anpassung der Hubkurve kann durch eine Kurve, die um die optische Achse gekrümmt ist und von der Schraubenlinie des Obiektivzewindes ab- "-eicht, erfolgen oder auch durch eine Kurve, die an Stelle des Schlitzes- der Geradführung des Objektivs tritt. @\-'eitere E=inzelheiten der Erfindung seien an Hand der Zeichnung erläutert.According to the present invention, interchangeable lenses are also used different focal length a perfect match of the lift curves causes that to compensate for the different focal lengths and the normal lens adapted control means, compensation means for adapting the lift curve in the intermediate values add part of the lens mount or. an additional intermediate piece form. This is achieved; that the compensating means replaced with the lenses so that a mix-up is excluded or an additional burden of the chamber housing is avoided. The additional control for adjusting the lift curve can by a curve that is curved around the optical axis and from the helix of the objective wind "-easy, done or by a Curve that takes the place of the slot - the straight guide of the lens. @ \ - 'fester E = details of the invention are explained with reference to the drawing.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einer graphischen Darstellung und in drei Ausfühiungsbeispielen näher erläutert.In the drawing the invention is in a graphic representation and explained in more detail in three exemplary embodiments.

Es zeigen: Abb. i eine graphische Darstellung der Hubkurven, Abb.einen senkrechten Schnitt durch ein Objektiv mit einer in den inneren Stutzen eingearbeiteten Kurve, Abb.3 einen Schnitt durch ein Teilstück des Objektivstutzens mit einem Steuerring, Abb. `l. einen Teil der Ausführung nach Abb. 3 geschnitten, Abb. 5 den Steuerring der Ausführung nach Abb. 3, Abb.6 eine Ansicht eines Objektivs mit Steuerkurven am Entfernungsmesser seitigen Ende.They show: Fig. I a graphical representation of the lift curves, Fig. One vertical section through a lens with a built into the inner nozzle Curve, Figure 3 a section through a section of the lens connector with a control ring, Fig. &Quot; l. a part of the design according to Fig. 3 cut, Fig. 5 the control ring the version according to Fig. 3, Fig. 6 a view of a lens with control cams at the end of the range finder.

In der Darstellung der Abb. i ist die Entfernung E auf der Ordinate mit ihren Kehrwerten und auf der Abszisse der FInb verschieden brennweitiger Objektive reduziert auf die Hubhöhe h, des Entfernungsmessers dargestellt. Die Gerade i stellt die auieinander abgestimmte Steuerkurve des Normalobjektivs und des Entfernungsmessers dar, während die Kurven 2, 3 und .4 die Hubkurven von Objektiven mit wachsender Brennweite zeigen. Hieraus erkennt man die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe, die Abweichungen der drei Hubkurven 2, 3 und d gegen die Entfernungsmesserkurve i auszugleichen.In the illustration of Fig. I, the distance E is on the ordinate with their reciprocal values and on the abscissa of the FInb lenses of different focal lengths reduced to the lifting height h of the rangefinder. The straight line i represents the coordinated control curve of the standard lens and the range finder while curves 2, 3 and 4 represent the lift curves of lenses with increasing Show focal length. From this one recognizes the task on which the invention is based, the deviations of the three lift curves 2, 3 and d from the range finder curve i balance.

Das Objektiv 5 führt sich mit seinem I# assungsstutz-en Ci zunächst in dein Gewinde g, dein Tubus;, der mittels Gewinde 8 in einem Anschraul:ring einer nicht dargestellten Kamera befestigt wird. Der Fass,ungssttitzen 6 trägt im Inneren ein weiteres von dem Gewinde o unterschiedliches Gewinde io, indem s s ich das den Entfernungsinesserliebel j.2 der Kamera mittels Ansatz 13 betätigende Rohrstück i i führt. Letzteres wird bei der Einstellbewgung durch den in dem Schlitz 1.4 gleitenden Stift 15 geführt. Der Schlitz 14 ist in dein Rohrstück i i und der Stift 15 in dein Tubus 7 angeordnet. Bei dem Normalobjektiv ist dieser Schlitz zur Geradführung desselben, geradlinig und parallel zur optischen Achse. ausgeführt. Im Ausführungsbeispiel besitzt er jedoch eine Krümmung, die dem Rohrstück i i bei Betätigung des Fassungsstutzens 6 die zum Ausgleich der unterschiedlichen Hubkurze zusätzliche Verdrehung erteilt.The lens 5 leads itself with its I # assungsstutz-en Ci first in your thread g, your tube; which by means of thread 8 in a screw: ring a camera not shown is attached. The barrel, ungssttitzen 6 carries inside Another thread that is different from the thread o by s i the the Distance finesser love j.2 of the camera by means of approach 13 actuating pipe piece i i leads. The latter is in the setting movement by sliding in the slot 1.4 Pin 15 out. The slot 14 is in your piece of pipe i i and the pin 15 in your Tube 7 arranged. In the normal lens, this slot is the same for straight guidance, straight and parallel to the optical axis. executed. In the exemplary embodiment However, it has a curvature which the pipe section i i when the socket connector is actuated 6 which gives additional rotation to compensate for the different lift cams.

Bei großen Abweichungen in den Hubkurven kann die Krümmung des Schlitzes i- so stark werden, daß eine Verklemmung eintr`tcii würde. U-in daher mit einem flacher gekrümmten Schlitz auszukommen, wird, wie in den Abb. 3 bis 5 gezeigt, um das Ralirstück ii der Steuerring i6 gelegt. Dieser ist an dein Rohrstück ii mittels der zugleich als Drehachse dienenden Schrauben 17", 17b befestigt und trägt einerseits den @urvenf@ir-Alligen Schlitz 18, in dem der in Tubus 7 befestigte Stift icg gleitet, und andererseits den geradlinigen Horizontalschlitz 2o, in dein sich der ebenfalls im Tubus 7 eingelashene Stift 21 führt. Da bei der Einstellbewegung der Ring i<-, durch den Stift 21 gehalten wird, führt letzterer eine Kippbewegung um die Achse 17ü i7v aus, die eine Beschleunigung der Verdrehung bewirkt.If there are large deviations in the lift curves, the curvature of the slot i- become so strong that a deadlock would occur. U-in therefore with a to get along with a flatter curved slot, as shown in Figs. 3 to 5 the Ralirstück ii placed the control ring i6. This is by means of your pipe section ii the screws 17 ", 17b, which also serve as the axis of rotation, are fastened and carried on the one hand the @ urvenf @ ir-Alligen slot 18, in which the pin icg attached in tube 7 slides, and on the other hand the straight horizontal slot 2o, in which it is also located in the tube 7 lashed pin 21 leads. Since the ring i <-, is held by the pin 21, the latter performs a tilting movement about the axis 17ü i7v, which causes the rotation to accelerate.

In dein Ausführungsbeispiel der Abb. ( ist das Objektiv 22 in einer Ansicht dargestellt. Mittels Fassungsstutzens 23 wird wieder ein Differentialgetriebe betätigt, an dessen innerem Rohrstück 2q. die Kurve 25 angearbeitet ist, die den Hubunterschied ausgleicht.In your embodiment of Fig. (The lens 22 is in a View shown. A differential gear is again made by means of the socket 23 operated, on the inner pipe section 2q. the curve 25 is worked on, which the Compensates for stroke difference.

Claims

PATENT CLAIMS i. Coupling between lens and mirror rangefinder on photographic and cinematographic recording equipment in which the: fdub curve of the range finder with the lifting curve of an \ orinalobjelztiv, also in all between Infinite and your near point located intermediate values, agree, characterized by that with interchangeable lenses of other focal lengths, to those that have different Control means that compensate for the width of the width and that are adapted to the normal lens to adjust the lift curve in the intermediate values, which are part of the Lens mount, a. B. a sliding sleeve (ii), or an additional intermediate piece form.

2. Coupling according to claim i, characterized in that the sliding sleeve (i j), which is used to operate the distance meter, by a curve which u is curved in the optical axis and deviates from the helical line, shifted axially will.

3. Coupling according to claim i, characterized in that the means of thread linearly guided sliding sleeve (ii) through one in a curved slot (i4) Pin (15) during the axial movement to generate a non-linear movement is also twisted.

Coupling according to claims i and 3, characterized by wedged drawing, that the Sliding sleeve (i i) by means of the 'around the axis (17 "-1; 7b) rotatable ring (i6) and its two slot guides (i8, ig and 2o, 2i) is twisted.

5. Coupling according to claim i, characterized in that; that the sliding sleeve (zi) guided linearly by means of a thread is limited at its end on the range finder side in a curve shape or by an inclined plane. To distinguish the subject of the application from the state of the art, the following publication was taken into account in the granting procedure: German patent specification ...... No. 610 395-