Vorrichtung an Kreuzbodenbeutelmaschinen zum Legen des Bodens Die
Erfindung betrifft eine Vorrichtung an Kreuzbodenbeutelmaschirten zum Legen des
Bodens von Papierschlauchabschnitten, die in ihrer Längsrichtung durch die Vorrichtung
bewegt werden. Bei derartigen Kreuzbodenbeutelmaschinen ist es bisher üblich gewesen,
den zur Beutelbildung dienenden Schlauchabschnitt entweder vor der Überführung auf
den Arbeitszylinder oder aber während er bereits auf dem Arbeitszylinder durch Ansaugöffnungsvorrichtungen
gehalten und vorgeöffnet wird, gegen eine feststehende Legenase für den Boden zu
führen, welche die vorgeöffneten Beutelwandungen zum - Bodenquadrat auseinanderlegt.
Diese Arbeitsweise hat den Nachteil, daß die Arbeitsgeschwindigkeit für das Legen
des Bodens durch die Arbeitsgeschwindigkeit bzw. die Umlaufgeschwindigkeit des Arbeitszylinders
bestimmt wird. Dadurch geht ein erheblicher Teil der Umlaufzeit des Arbeitszylinders
bzw. im Winkeldiagramm dieses Arbeitszylinders für das Aufziehen und Legen des Bodens
verloren.Device on cross-bottom bag machines for laying the bottom Die
The invention relates to a device on Kreuzbodenpaketmaschirten for laying the
Bottom of paper tube sections that run in their longitudinal direction through the device
be moved. In the case of such cross-bottom bag machines, it has hitherto been customary
the tube section used to form the bag either before the transfer
the working cylinder or while it is already on the working cylinder through suction opening devices
is held and pre-opened, against a fixed laying nose for the floor
lead, which disassembles the pre-opened bag walls to the - floor square.
This mode of operation has the disadvantage that the working speed for laying
of the soil by the working speed or the rotational speed of the working cylinder
is determined. As a result, a considerable part of the cycle time of the working cylinder goes
or in the angle diagram of this working cylinder for raising and laying the soil
lost.
Bei anderen Vorrichtungen zum Legen des Bodens von Schlauchabschnitten,
die zu -Beuteln verarbeitet werden sollen, wird der Schlauchabschnitt quer ztt seiner
Längsrich-
tun- durch die Vorrichtung bewegt und durch
eine bewegliche Nase vorgeöffnet, während
das eigentliche L.een des Boden; durch ein
Falzmesser erfolgt. Derartige Vorrichtungen
sind nur für sogenannte @-entilbör?rn zti ver-
wenden, bei denen lediglich ein teilivrises
Legen des Bodens erfolgen kann, da der Vor-
gang sieh quer zur Laufrichtung de., Schlauch-
abschnittes abwickelt. Das Auswalzen bzu-.
(las Legen des Boden: wird in der Regel
durch Walzen vorgenommen. Bei einem
Schlauchäbsehnitt. der sich quer zur I_*ings-
arhse derselben durch die Maschine bewegt.
könnte der Boden nur gelegt «-erden. wenn
der Schlauchabselniitt im Augenblick (los
Boden legens 711111 Stillstand käme, da sich
sonst die Bodenteile zusammenschieben
würden. Das ergibt unerwünschte Verz;ige-
rttngen in der Herstellung und eine tinistän(I-
liche Bauart der Vorrichtung.
Zweck der Erfindung ist die Vereinfachung
und die Verbesserung der bekannten Boden-
legevorrichtungen mit Ansatigöffllnigsvol--
richtungen und feststehender Nase durch I?r-
weiterung der Anwendungsniiiglichkeitender-
artiger Vorrichtungen.
Erreicht wird dies dadurch, (laß all einer
Vorrichtung der oben bezeichneten _11t auf
den durch Ansattgöffnfiiigs@-orriclititngen vor-
geöffneten Schlauchabschnitt eilte in Längs-
richtung des Schlauches unilaufende Nase. die
hei fortschreitender Bewegung ein schnelleres
Legen des Bodens bewirkt, zur Einwirkung
gebracht wird. Dabei wird die Legenase in
der Breite dein Abstand der seitlichen Boden-
teile voneinander angepaßt.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbei-
spiel des Gegenstandes der Erfindung darge-
stellt. Es zeigt
Abb. i eine Ausführun-sforni und Vorrich-
tung -mit der zum Aufziehen des Bodens die-
nenden `feilen in Seitenansicht;
4bb. 2 die gleiche Vorrichtung in Drauf-
sicht.
Eine in bekannter Weise gebildete Schlauch-
bahn i wird durch ein umlaufendes Messer 2,
das gegen ein feststellendes Messer 3 arbeitet,
in einzelne Schlattchahschnitte zertrennt. Die
schlauchförmigen Werkstücke .I «-erden von
zusammenarbeitenden Förderwalzen zwi-
schen eilte Saugwalze 7 und eine Gegenwalze 8
eingeführt. Die Sangwalze 7 wirkt mit dein
4rbeitszvlinder ? zusammen, der eilte Sallg-
t-eilte i i besitzt, die gleichzeitig finit der Sang-
reihe 12 der Saugwalze? zur Wirkung kommt.
Ein Greifer 13 wird durch eine feststellende
Kurvenscheibe 14 über eitle auf einem Hebel-
arm 15 sitzende Rolle 16 in der Weise ge-
steuert, daß die am Arbeitszylinder all-
liegende Schlauchwand erfaßt wird, sobald
(las U)finen der Schlauchwände durch die
Saugreihen 11, 12 beginnt. Der Greifer hält
das Werkstück während seiner Bearbeitung
auf dein Arbeitszylinder bis zum Umlegen
21
der Seitenklappen -fest.
1#-i-fi1r(ItingsgeinäP ist nun unmittelbar itller-
"all) der Satig«-alze 7 eilte umlaufende Nase
17 angeordnet, die sich nach _11b. r eltelis()
wie der _'@r-?mitsz@-linder cj links (li-elieiiil b1_
«egt. Die Form der ulnlaufendrn Nasu 1; ist
so gewählt. (1a1; sie sich lceilföi-niig ver@n-ei-
tern(I gegenläufig zur Brwigun@@srirhtun g des
1Verlcstücl:es zwischen die eben geöffneten
Wände des Srlilaucllalrcllllitces vüt<chiebt
und dadurch ein 1@eschleunites Aufziehen fles
Bodenuttadrats veranlaßt. Die «-eitore Bear-
beitung des Werkstückes erfolgt in bekannt-2r
Weise, wobei sich an das _ltifzielieii des
Bodenquadrats eine Führungsrolle 2 r und eitle
hleistei-attftragvo@ri-iclittiii- 2a ansrhliel.lcn.
Die geschilderten Teile sind z@@-isrhrn z«-ri
Seitenwä ndell 23, 24 der Maschine gelagert.
Ein an der Außenseite der Wand 23 Hegelides
Antriel-)szalnirad2,5 leitet die _@ntt=iri@slu«e_
gong auf miteinander in Dingriff stehende
7ahnräder 26, ?7 über, von (leben (las erstere
mit der Achse der Sangwalze ;, (las letztere
finit der Achse des Arbeitszylinders 9 fest
verbunden ist. Auf der Innenseite der Walld
23 ist auf der Achse der Sati1u-alze 7 ein
Zahnrad 28 befstigt, das mit einest auf der
Achse der Nase i7 befestigten Zahnrad 29 litt
Eingriff stellt. Die gesamten _lnt@iel>s@le«-e-
gtttigen wel-(?en somit vnin 7alinrad 2# @ abgu_
leitet.
Da sich unter der Wirkung der Saugi-eilien
i i und i2 die Wände des Sclilatlclistückes
gleichmäßig zwischen der Saugwalze 7 ulld
dem Arbeitszylinder 9 aufziehen. kann in _1h-
änderung des geschilderten -lusfiihru@gsl>ei-
spieles für die Nase 17 auch eine entgegen-
gesetzte Drehrichtung gewählt wur(len, wie
sie der ='#,rbeitszy-lin(ler c) aufweist. In diesrin
Falle ist die Form der Nase dieser gegen-
läufigen Drehrichtung anzupassen, da sie sich
Voll der entgegengesetzten Seite der atif der
Sangwalze 7 gehalterten Schlauchwan(I ent-
gegen in den Schlauchabschnitt hineinschiebt.
Gleichzeitig .empfiehlt es sich, in diesem Falle
die Drehgeschwindigkeit der Nase zil vor
mindern, so daß sich bei ihrem Eintreten zwi-
schen die aufgezogenen Sclilaucliwiiiidc eilte
ausreichende Zeit zur Einwirkung ergibt.
trotzdem aber ein beschleilnigtes _lufziellen
d-.s Bodens erreicht wird.
In other devices for laying the bottom of tube sections that are to be processed into bags, the tube section is transversely ztt its longitudinal direction. tun- moved through the device and through
a movable nose pre-opened while
the actual depth of the soil; through a
Folding knife takes place. Such devices
are only for so-called @ -entilbör? rn zti ver
turn, in which only a partial rises
Laying of the soil can be done, as the
gear look across to the running direction de., hose
section unwinds. Rolling out bzu-.
(read laying the floor: will usually
made by rolling. At a
Hose cut. which runs across the I_ * ings-
arhse same moved by the machine.
could the ground only be laid. if
the hose detachment at the moment (go
Ground 711111 would come to a standstill because
otherwise push the bottom parts together
would. This results in undesirable delays.
in the production and a tinistän (I-
Liche design of the device.
The purpose of the invention is to simplify
and the improvement of the well-known soil
Laying devices with Ansatigöffllnigsvol--
directions and fixed nose through I? r-
extension of the applicability of the
like devices.
This is achieved by (let all one
Device of the abovementioned _11t
by Ansattgöffnfiiigs @ -orriclititngen
opened hose section rushed in longitudinal
direction of the hose unilateral nose. the
with advancing movement a faster one
Laying the ground causes to act
is brought. The laying nose is in
the width your distance between the lateral floor
parts adapted from each other.
The drawing shows an example
game of the subject matter of the invention
represents. It shows
Fig.i an embodiment and device
device -with the to pull up the floor-
nenden `files in side view;
4bb. 2 the same device in plan
view.
A hose formed in a known manner
track i is cut by a rotating knife 2,
that works against a locking knife 3,
cut into individual Schlattcha cuts. the
tubular workpieces .I «-ground from
cooperating conveyor rollers between
A quick suction roll 7 and a counter roll 8
introduced. The Sangwalze 7 works with your
4working cylinder? together, the hurried Sallg-
t-hurried ii, which at the same time finite the singing
row 12 of the suction roll? comes into effect.
A gripper 13 is fixed by a
Cam disk 14 over vain on a lever
arm 15 seated roller 16 in the way
controls that the all-
lying hose wall is detected as soon as
(read U) finen the hose walls through the
Suction rows 11, 12 begin. The gripper holds
the workpiece during its machining
on your working cylinder until it is folded down
21
the side flaps fixed.
1 # -i-fi1r (ItingsgeinäP is now directly Italian
"all) of the Satig" salts 7 rushed around the nose
17 arranged according to _11b. r eltelis ()
like the _ '@ r-? mitsz @ -linder cj left (li-elieiiil b1_
«Egt. The shape of the ulnar nasu 1; is
so chosen. (1a1; they lceilföi-niig ver @ n-a-
tern (I opposite to Brwigun @@ srirhtun g des
1Verlcstücl: it between the just opened
Walls of the Srlilaucllalrcllllitces vüt <pushes
and thereby a 1 @ accelerated pulling up fles
Bodenuttadrats arranged. The «-eitore Bear-
Processing of the workpiece takes place in known-2r
Way, adhering to the _ltifzielieii des
Floor square a guide role 2 r and vain
hleistei-attftragvo @ ri-iclittiii- 2a ansrhliel.lcn.
The parts described are z @@ - isrhrn z «-ri
Seitenwä ndell 23, 24 of the machine stored.
One on the outside of the wall 23 Hegelides
Antriel-) szalnirad2,5 heads the _ @ ntt = iri @ slu «e_
gong on interlocking things
7gears 26,? 7 about, from (life (read the former
with the axis of the Sangwalze;, (read the latter
finite of the axis of the working cylinder 9
connected is. On the inside of the walld
23 is on the axis of the Sati1u-alze 7 a
Gear 28 fastened, which with one on the
Axis of the nose i7 attached gear 29 suffered
Intervention represents. The entire _lnt @ iel> s @ le «-e-
gtttigen wel - (? en thus vnin 7alinrad 2 # @ abgu_
directs.
Since it is under the action of the suction-hollies
ii and i2 the walls of the sclilatlclistückes
evenly between the suction roll 7 ulld
pull up the working cylinder 9. can in _1h-
Change of the described -lusfiihru @ gsl> one-
game for the nose 17 also has an opposing
set direction of rotation were selected, such as
it has the = '#, work-cy-lin (ler c). In this
Trap is the shape of the nose of this opposite
to adapt to the current direction of rotation, as they are
Fully the opposite side of the atif's
Sangwalze 7 mounted hose wall (I
against pushes into the hose section.
At the same time, it is advisable in this case
the speed of rotation of the nose zil forward
reduce, so that when they occur between
between the raised Sclilaucliwiiiidc hurried
gives sufficient time to act.
but nevertheless an accelerated air-raid
d-.s bottom is reached.