Verfahren zum Herstellen von Zigaretten mit Mundstückeinlage Die Erfindung
bezieht sich auf die Herstellung von Zigaretten mit 'Mundstückeinlage und erstrebt
insbesondere, bei niedrigsten Herstellungskosten eine glatte Anlage mischen Tabak
und Mundstückeinlage zu erzielen, also die Bildung eines losen Halsteiles zwischen
beiden zu vermeiden.Method of making tipped-in cigarettes The invention
refers to the manufacture of cigarettes with 'mouthpiece insert and aims
in particular, a smooth plant mix tobacco at lowest manufacturing costs
and to achieve mouthpiece insert, so the formation of a loose neck part between
to avoid both.
Es sind zur Herstellung von derartigen Zigaretten u. a. zwei Wege
bekannt. Der eine besteht darin, daß man den Mundstückteil des Tabaks aus einer
Zigarette entfernt und in den entstehenden Hohlraum einen Filterpfropfen bineinbringt.
Dieses Verfahren hat den übelstand, daß die Arbeitszeit für eine Zigarette verhältnismäßig
lang ist und daß beim Herausziehen des Tabaks Kurzteile entstehen, welche bei Wiederverwendung
den Wert des Tabaks vermindern. Das andere Verfahren, welches diese Nachteile vermeidet,
besteht darin, daß man eine Zigarette und einen Filterpfropfen durch Herumlegen
eines Vereinigungsbandes miteinander verbindet. Dieses Verfahren ergibt aber, wenigstens
bei der bekannten Ausführungsart, nicht mit Sicherheit eine gute gegenseitige Anlage
der Stirnflächen von Tabak und Mundstückeinlage, leidet also unter der Gefahr der
Bildung loser Halsteile. Außerdem müssen dabei die Mundstücke vor der Vereinigung
mit der Zigarette schon eine eigene Hülse besitzen, damit sie sich nicht vor dem
Herumlegen des Vereinigungsbandes abwickeln, während bei dem zuerst genannten Verfahren
die Mundstückeinlagen ohne Hülse unmittelbar mit Hilfe eines Zuführungsrohres in
den ausgehöhlten Teil der Zigarettenhülse gebracht werden können. -Die Erfindung
soll die Vorteile beider Verfahren unter Vermeidung ihrer Nachteile vereinigen.
Sie besteht darin, daß die Hülse der Strangzigaretten zunächst durch Herumlegen
eines Hülsenstreifens um das Zigarettenende verlängert und dann die Verlängerung
mit der Einlage ausgefüllt wird. Man erhält so als Zwischenerzeugnis eine Zigarette,
welche äußerlich derjenigen gleicht, die man durch Entfernen des Tabaks aus dem
Mundstückende einer gewöhnlichen Zigarette erhält, ohne daß jedoch, wirklich die
Arbeit des Tabakherausziehens nötig wäre, und dabei hat man noch in weit höherem
Maße als bei dem bekannten Verfahren die Sicherheit, daß sich keinerlei Tabakreste
in dem hohlen. Hülsenteil befinden. Hierdurch ist größte Gewähr dafür gegeben, daß
sich die Mundstückeinlage widerstandslos einführen und bis dicht an den Tabak heranschieben
läßt.For the production of such cigarettes, inter alia. two ways
known. One is that you get the mouthpiece part of the tobacco from a
Removed cigarette and brings a filter plug into the resulting cavity.
This method has the disadvantage that the working time for a cigarette is proportionate
is long and that short parts arise when the tobacco is pulled out, which when reused
reduce the value of tobacco. The other method, which avoids these disadvantages,
is that you can get a cigarette and a filter plug by laying around
a union band connects with each other. But this procedure yields, at least
in the known embodiment, not with certainty a good mutual contact
the end faces of tobacco and mouthpiece insert, so suffers from the risk of
Formation of loose neck parts. In addition, the mouthpieces must be before the union
have their own case with the cigarette so that they do not get in front of the
Wrap around the union tape during the former procedure
the mouthpiece inlays without a sleeve directly with the help of a feed tube in
the hollowed-out part of the cigarette tube can be brought. -The invention
is intended to combine the advantages of both methods while avoiding their disadvantages.
It consists in that the sleeve of the strand cigarettes first by laying around
a tube strip extended around the end of the cigarette and then the extension
is filled in with the deposit. A cigarette is obtained as an intermediate product,
which outwardly resembles the one obtained by removing the tobacco from the
The mouthpiece end of an ordinary cigarette does not, however, actually get that
Work of extracting tobacco would be necessary, and one has to do with much greater work
Measures than with the known method the security that there are no tobacco residues
in the hollow. Sleeve part are located. This gives the greatest guarantee that
insert the mouthpiece insert without resistance and push it right up to the tobacco
leaves.
Auf der Zeichnung ist zur Erläuterung der Arbeitsweise eine zur Ausführung
des Verfahrens dienende Vorrichtung schematisch dargestellt, und zwar zeigt: Fig.
i eine Stirnansicht, teilweise im Schnitt, Fig. a die gleiche Ausführung im Schnitt
nach Linie II-II der Fig. i und Fig. 3 wiederum die gleiche Ausführung im Schnitt
nach Linie III-III der Fig. i.In the drawing there is one for the execution to explain the mode of operation
The device serving the process is shown schematically, namely: Fig.
i an end view, partly in section, FIG. a the same embodiment in section
according to line II-II of FIGS. i and 3 again the same embodiment in section
along line III-III of Fig. i.
Die Zigaretten werden in Hülsen ja einer absatzweise drehbaren Trommel
i entweder aus einem Trichter oder vorzugsweise von
einer Strangmaschine
eingeführt. Die Zigaretten werden in diesen Hülsen ia so gehalten, daß ein Ende
der Zigarette 2 herausragt;.:
damit ein Band 3 aus Papier, Kork o. dg@,N@
welches vorher mit Klebstoff versehen z
herumgelegt werden kann. Die Vorrichturik
durch welche das Band 3 um die Zigaretten -herumgewickelt wird, ist sb angeordnet,
daß das Band 3 ein rohrförmiges Mundstück bildet, das über das Ende der Zigarette
2 vorsteht, wie das in Fig.3 gezeigt ist. Das Band 3 wird um die Zigarette 2 zweckmäßig
dadurch herumgewickelt, daß die Hülse ic sich gegen die Trommel i dreht, und zwar
entweder, während die Trommel .sich von einer Stellung in die nächste bewegt oder
während der Stillstandszeit der genannten Trommel. Die drehbaren Hülsen ia, welche
die Zigaretten halten, können beispielsweise durch Eingriff von Zahnrädern ib auf
den Hülsen ic in eine feststehende Zahnschiene oder eine bewegliche Zahnschiene
bzw. ein Zahnradsegment angetrieben werden, je nachdem, ob die 'Umdrehung stattfinden
soll, während die Trommel sich dreht oder während sie stillsteht. Federn ic oder
andere Greifeinrichtungen können vorgesehen sein, um die Zigarette gegen Verschiebung
in den Hülsen ia zu halten. Das Band 3 aus Papier, Kork o. dgl. wird in die Vorrichtung
4 durch einen tangentialen Schlitz 4a mit Hilfe von Rollen 8 und einer Führung 9
.eingeführt.The cigarettes are introduced into the sleeves of an intermittently rotatable drum i either from a funnel or preferably from a rod machine. The cigarettes are generally held in these tubes so that one end of the cigarette 2 protrudes;.: with it a band 3 made of paper, cork or similar @, N @
which previously provided with adhesive z
can be laid around. The Vorrichturik
through which the tape 3 is wrapped around the cigarette, it is arranged that the tape 3 forms a tubular mouthpiece which protrudes over the end of the cigarette 2, as shown in FIG. The band 3 is expediently wrapped around the cigarette 2 in that the sleeve ic rotates against the drum i, either while the drum moves from one position to the next or while the drum is idle. The rotatable sleeves ia, which hold the cigarettes, can be driven, for example, by engaging gears ib on the sleeves ic in a fixed rack or a movable rack or a gear segment, depending on whether the rotation should take place while the drum is moving turns or while it is stationary. Springs ic or other gripping devices can be provided to hold the cigarette against displacement in the sleeves ia. The tape 3 made of paper, cork or the like is .eintroduced into the device 4 through a tangential slot 4a with the aid of rollers 8 and a guide 9.
`Bei der .dargestellten Ausführung werden die Zigaretten durch ein
Führungsstück 7, welches -von einer Strangmäschine ausgeht, abwechselnd zwei Trommeln
i mit Hilfe eines hin und her schwingenden Teiles 5 zugeführt, der zwei parallele
Bohrungen oder Kammern enthält, aus denen die Zigaretten in die entsprechende Hülse
ia- mit Hilfe von Stoß-Stangen 6, 6a-ausgestoßen werden. Diese Anordnung sorgt dafür,
daß eingenügend großer Zeitzwischenraum während des Stillstandes der Trommel bleibt,
um die Bänder 3 wirksam aufzubringen.`In the version shown, the cigarettes are replaced by a
Guide piece 7, which starts from a strand machine, alternating two drums
i supplied with the help of a reciprocating part 5, the two parallel
Contains holes or chambers from which the cigarettes are inserted into the appropriate sleeve
generally be ejected with the help of push rods 6, 6a. This arrangement ensures
that there is a sufficiently long time gap while the drum is at a standstill,
to apply the tapes 3 effectively.
Die Filterpfropfen io oder ähnliche Stum# melteile können aus einer
beliebigen Formeinrichtung I I oder aus einem Zwischenträger oder- Vorratsbehälter
in die rohrförmigen. Mundstücke eingesetzt werden, welche durch das Umwickeln der
Bänder 3 um die Endteile der Zigarette gebildet sind. Um die Entfernung der Filterpfropfen
oder Stunimel-:.teile zu erleichtern, kann die Bohrung in retler Vorrichtung 4 einen
Absatz 4h enthalten,
;fegen welche sich das Ende der Zigarette 2
so daß der Filterpfropfen oder ähnliche
Stummelteil eingesetzt werden kann, ohne daß irgendeine Möglichkeit besteht, das
Mundstück zu beschädigen. Die Zigaretten werden vorzugsweise aus der Strangmaschine
- so zugeführt, daß die Naht der Zigarettenpapierhülse sich in einer bestimmten
Lage zur Einrichtung zum Anbringen des Bandes.3 befindet, so daß die Naht des rohrförmigen
Mundstückes immer in der Verlängerung der Naht des Zigarettenpapiers oder in einer
bestimmten Lage zu ihr verläuft.The filter plugs or similar stump parts can be inserted into the tubular from any desired forming device II or from an intermediate carrier or storage container. Mouthpieces are used, which are formed by wrapping the tapes 3 around the end parts of the cigarette. In order to facilitate the removal of the filter plugs or stunimel parts, the hole in the retler device 4 can contain a paragraph 4h, ; sweep the end of the cigarette 2
so that the filter plug or the like
Stub part can be used without any possibility of damaging the mouthpiece. The cigarettes are preferably fed from the rod machine - so that the seam of the cigarette paper tube is in a certain position to the device for attaching the tape. 3 so that the seam of the tubular mouthpiece is always in the extension of the seam of the cigarette paper or in a certain Location to her runs.
Bei einer anderen Ausführung enthält der absatzweise bewegte Träger,
wie z. B. die Trommel i, Hülsen oder gleichwirkende Zigarettenaufnahmemittel, die
in bezug auf ihn nicht rotieren; jedes Band aus Papier, Kork o. dgl. wird in diesem
Fall durch Mittel wie eilte Rolle, eine Gruppe von Rollen oder gleichwirkende Einrichtungen
aufgebracht, welche um die Achse der Zigarette rotieren. Ein Band aus Papier, -Kork
o. dgl., welches zwischen den vorstehenden Teil der Zigarette und die genannte Rolle
oder Rollengruppe geführt wird, kann durch die Umdrehung derselben um die Achse
der Zigarette um letztere herumgewickelt werden.In another embodiment, the intermittently moved carrier contains,
such as B. the drum i, sleeves or equivalent cigarette receiving means that
do not rotate with respect to him; every tape made of paper, cork or the like is in this
Fall through means such as a hasty role, a group of roles, or equivalent bodies
applied, which rotate around the axis of the cigarette. A band of paper, cork
o. The like. Which between the protruding part of the cigarette and said role
or roller group is guided, can by the rotation of the same around the axis
the cigarette can be wrapped around the latter.
An Stelle einer Trommel kann ein beliebiger - absatzweise bewegter
Träger, beispielsweise eine endlose Kette, angewendet werden. Ferner kann das Herumwickeln
des Bandes aus Papier, _ Kork o. dgl, um die Zigarette zur Bildung des rohrförmigen
Mundstückes durch andere geeignete Mittel erreicht werden.Instead of a drum, any one - intermittently moving
Carriers, for example an endless chain, can be used. Furthermore, the wrapping can be done
the tape of paper, _ cork o. the like, around the cigarette to form the tubular
Mouthpiece can be achieved by other suitable means.