Verfahren zur Gewinnung von Kupfer und gegebenenfalls noch anderen
Metallen, insbesondere von Zink, aus solche und Cyanid enthaltenden Flüssigkeiten
Im Hauptpatent 707 85o ist ein Verfahren zur Gerinnung von Kupfer und gegebenen,
falls noch anderen Metallen, insbesondere von Zink, aus solche und Cyanid enthaltender
Flüssigkeiten beschrieben, wobei die Lösungen mit Ätzalkali, Kalk o. dgl. auf einen
für die nachfolgende oxydierende Behandlung geeigneten Alkalitätsgrad eingestellt
und sodann mit Oxydationsmitteln, wie Halogenen, insbesondere Chlor oder Hypochlorid
oder Wasserstoffsuperoxyd o. dgl., behandelt werden, bis das Cyanid vollständig
in Cyanat umgewandelt ist, worauf das aus der alkalischen Lösung ausgeschiedene
Kupferoxyd von der Lösung getrennt wird.A process for recovering copper and optionally other metals, particularly zinc, from such and cyanide-containing liquids in the main patent 707 85o is a process for the coagulation of copper and given offered when other metals, in particular zinc, containing from those and cyanide liquids The solutions with caustic alkali, lime or the like are adjusted to a degree of alkalinity suitable for the subsequent oxidizing treatment and then treated with oxidizing agents such as halogens, in particular chlorine or hypochlorite or hydrogen peroxide or the like, until the cyanide is completely absorbed Cyanate is converted, whereupon the copper oxide precipitated from the alkaline solution is separated from the solution.
Nach dem Verfahren des Hauptpatents, ist es weiterhin mäglich; Kupfer
und Zink getrennt zu gewinnen dadurch, daß man die Oxydation in Gegenwart von so
viel Alkali durchführt, daß Zink nach vollendeter Oxydation als Zinkat gelöst bleibt,
während das Kupfer als Kupferoxyd gefällt ist, und das Zink in an sich bekannter
Weise aus der Lösung gewinnt.According to the main patent procedure, it is still possible; copper
and zinc can be obtained separately by oxidizing them in the presence of such
carries out a lot of alkali so that zinc remains dissolved as zincate after oxidation is complete,
while the copper is precipitated as copper oxide, and the zinc more well known per se
Way wins from the solution.
Das für den menschlichen Organismus als lebensbedrohend zu bezeichnende
Cyanid wird durch seine überführung in Cyanat nach dem Verfahren des Hauptpatents
vollständig beseitigt.That which can be described as life-threatening for the human organism
Cyanide is converted into cyanate using the procedure described in the main patent
completely eliminated.
Aber auch durch Einbringen von cyanathaltigen Abwässern in offene
Gewässer können sehr wohl noch Schädigungen des Eisch-und Pflanzenbestandes hervorgerufen
werden. Diese Beobachtungen stimmen überein mit
den Angabet; in dem Lehrbuch der intoxi.-
kationen von IK o b e r t r' igo6). Bd. 2. S. 858.
die besag:i: "Die neutralen Salze der C yan-
säure ätzen flicht. 'sind weniger giftig als
Iialiumc"anid.. . . . `,Vie gefunden wurde,
reichen sie jedoe-h aus, um Schädigunzen
der genannten Art hervorzurufen.
Das :'erfahren des Hauntp-ttciits wird da-
her insofern enveiter t, als das na--h ihm er-
haltene Cyanat noch restlos in die absolut
unschädlichen Komponenten Carbonat bzw.
Kohlensäure und Ammoniak überg_4ührt wird.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht,
da.ß die nach dem Ver fahrest des Haupt-
patents erhaltenen, : an Kupfer befreiten
cyatiatlialtigen Allwässer angesäuert werden.
Dies kann vort@lhaften;cise dadurch ge-
schehen. daß niaii zu diesen cyanathaltigen
:1bV-äss:til Sartre J eizerciab@i-ässer zufließen
läßt. Neben der vollständigen L nschädlich-
machu;ig des Cy-anats durch Verseifung hat
diese @rbeitsv-eise noch den Vorteil der Ab-
stumpftnig efitspre9-he;id,r Mengen Beizerei-
ab#.rässer, die vor ihrer Entlassung in offene
Ge:-ässer ohnehin jieut7-a'isiert werden müssen.
Im Hauptpatent ist zwar schon ausge-
fülirt, daß das Cyanat eine mehr oder weni-
ger weitgeh:nde -t'erseifung erfahren kann,
und zwar dann, @@ enn das zunächst alkalisch
gemachte @b;vasser brispi;asw;ise mit Chlor
01y dicr: wird und iiei dieser Oxydation das
Pn der Lösung in die Nähe des Neutralpunk-
tes rückt. Hierbei kann es geschehen, dar
ein geringer Teil des Cvanats verseift wird.
Untersuchungen ürgaben aber, daß z. B. die
Alkali.tät einer Chlorka lklösung bereits aus-
reicht, um das gebildete Cyanat zu stabilisie-
ren und dessen Verseifung praktisch vollstän-
clig zu ünterbiaden. Im Einklang mit diesen
Beobachtungen stehen die im Patent 103 925
gemachten -anbauen, denen zufolge sich die
Zersetzung von Cyanat b;:im Eindampfen sei-
ner tväi@rigen Löstnig durch Zusatz geringer
Mengen Alkali fast vollständig vermeiden
läßt, wobei auf die stabiIisiereiide Wirkung
einer geringen Menge freien Alkalis, selbst
bei Siedehitze, besonders hinbewiesen wurde.
Es wurde nun gefu2iden, daß, @@ e3»1 man den
Ncutralpunkt überschreitet und der Lesung
ein pf kleiner als ; gibt, das Cv:inat restlos
zur \'erseifting gelangt.
pcispie1
25001 eines galvanische.- Aliwasscrs rnit
einem Gehalt von 2;,25 kg Iialiumkupfer-
cyanür werden mit 83 kg Chlorkalk mit
einem Gehalt an aktivem Chlor voll 33 bis
3:10!o 15 Minuten lang gerührt. Dalwi tritt
eine Oxydation des Cyanids zti Cyanat und
eine gleichzeitige Ausfällung des Kupfers
als Kupferoxyd ein. Das Kupfer wird in
an sich bekannter Weise von der Lösunä ge-
trennt und letztere mit einer Menge Beizerei-
abwasser zusammengeleitet, die 40, kg SchWc-
felsäure entspricht. Hierdurch wid einerseits
das Cyanat vollständig in unschädliche Car-
bonat bzw. Kohlensäure und Ammoniak ülxr-
geführt, während andererseits das zur L: m-
setzting verwendete Beizereiabwasser, das vor
seiner Abführung in offene Gewässer ohnehin
neutralisiert werden müßte, abgestumpft @i ird.
However, the introduction of cyanate-containing wastewater into open waters can very well cause damage to the egg and plant population. These observations agree with the specification; in the textbook of the intoxi.-
cations of IK obertr 'igo6). Vol. 2. p. 858.
which says: i: "The neutral salts of the C yan-
acid etch braids. 'are less toxic than
Iialiumc "anid .....`, Vie was found
they are enough, however, to damage ounces
of the type mentioned.
The: 'experience of the hauntp-ttciits is there-
to the extent that it is closer to him
keep cyanate still completely in the absolute
harmless components carbonate or
Carbonic acid and ammonia is stirred over.
According to the invention this is achieved by
that according to the procedure of the main
patents obtained,: exempt from copper
cyatiatlialtigen all-waters are acidified.
This can be advantageous; cise by
happen. that niaii to this cyanate
: 1bV-äss: til Sartre J eizerciab @ i-ässer flow
leaves. In addition to the complete line of harmful
machu; ig of the cy-anate by saponification
this @ work process still has the advantage of working
dull nig efitspre9-he; id, r quantities of pickling
ab #. grassers, which before their discharge in open
Ge: -äss have to be jieut7-a'ized anyway.
Although the main patent has already been
fills that the cyanate is one more or less
ger largely: nde -t'ereifung can experience,
and then, @@ if it is alkaline at first
made @b; vasser brispi; asw; ise with chlorine
01y dicr: will and iiei this oxidation that
Pn of the solution in the vicinity of the neutral point
tes is advancing. Here it can happen
a small part of the cvanate is saponified.
Investigations have shown, however, that z. B. the
Alkali already triggers a caustic soda solution.
sufficient to stabilize the cyanate formed.
and its saponification is practically complete
clig to sub-swim. In line with this
Observations can be found in patent 103 925
cultivated, according to which the
Decomposition of cyanate b;: in evaporation
ner tväi @ rigen solvency by adding less
Avoid almost all amounts of alkali
leaves, with the stabilizing effect
a small amount of free alkali, even
at boiling point, was particularly shown.
It has now been found that, @@ e3 »1 one denotes the
Ncutral point exceeds and the reading
a p f less than; there, the Cv: inat completely
to the \ 'erseifting.
pcispie1
25001 of a galvanic alumina water with
a content of 2;, 25 kg Iialiumkupfer-
cyanur are mixed with 83 kg of chlorinated lime
a content of active chlorine full 33 to
3: 10! O stirred for 15 minutes. Dalwi steps
an oxidation of the cyanide zti cyanate and
a simultaneous precipitation of the copper
as copper oxide. The copper is in
in a manner known per se of the solution
separates and the latter with a lot of pickling
wastewater brought together, the 40 kg SchWc-
corresponds to rock acid. As a result, on the one hand
the cyanate completely into harmless car-
carbonate or carbonic acid and ammonia
while on the other hand that leads to the L: m-
Seting used pickling wastewater that before
its discharge into open waters anyway
would have to be neutralized, blunted.