<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zur Herstellung eines gereinigten Auszuges aus Cascara sagrada.
Es ist bekannt, dass die Cascara sagrada eine Anzahl von mehr oder weniger wirksamen Bestandteilen enthält und es wird seit Jahren daran gearbeitet, diese Bestandteile zu isolieren sowie Auszüge zu gewinnen, die besonders die wirksamen Stoffe enthalten.
Es wurde gefunden, dass ein grosser Teil der wasserlöslichen Auszugstoiro der Rinde in starker Salzlösung unlöslich ist sowie daS der in Salzlösung lösliche Anteil wesentlich wirksamer und auch viel angenehmer wirkend ist als die nach den Vorschriften der verschiedenen Pharmakopöen bereiteten Auszüge. Solche durch Aussalzen gereinigte Auszüge sind sehr milde, aber gut und zuverlässig wirkende Abführmittel. Sie wirken schon in verhältnismässig kleiner Menge und entwickeln keine unangenehmen Nebenerscheinungen, selbst wenn sie in einer die wirksame Gabe ganz wesentlich übersteigenden Menge eingenommen werden. Derartige Auszüge sind deshalb zu arzneilicher Verwendung hervorragend geeignet, auch sind sie ziemlich einfach und billig herzustellen.
Zu ihrer Herstellung macht man auf beliebige Art einen Auszug aus der Cascara sagrada, den man darauf in wässeriger Lösung solange mit einem geeigneten, wasserlöslichen Salz versetzt, bis man eine gesättigte Salzlösung erhält. Durch den Salzzusatz bildet sich ein reichlicher Niederschlag, von dem die darüberstehende Flüssigkeit leicht abfiltriert werden kann. Aus dieser scheiiet man darauf durch geeignete Behandlung dus Salz ab, worauf man die salzfreie Flüssigkeit eindampft. Zum Aussalzen können Kochsalz, Ammoniumchlorid, Natriumsulfat, Ammoniumsulfat sowie auch andere in Wasser leicht lösliche Salze benutzt werden. Das gelöste Salz scheidet man durch Zusatz von Weingeist aus der wässerigen Lösung ab.
Als besonders geeignet wurde Natriumsulfat gefunden ; es ist leicht löslich, salzt gut aus und kann durch Zusatz von Weingeist zur wässerigen Lösung bis auf ganz geringe Mengen wieder abgeschieden werden.
Die nach dem vorliegenden Verfahren darstellbaren Auszug unterscheiden sich von den handelsüblichen Auszügen durch folgendes : 1. Sie sind in Wasser klar löslich. 2. Die wässerige Lösung bleibt auch nach Zusatz von verdünnter Schwefelsäure oder Salzsäure
EMI1.1
wird von dem gebildeten Niederschlag al) filtriert, der Niederschlag mit etwas Wasser nachbehandelt, nochmals ausgesalzen und die Lösung abfiltriert. Die Filtrate werden etwa mit der lu/. 2fachen bis zweifachen Raummenge Spiritus versetzt und vom abgeschiedenen Salze abgegossen. Das Salz wird dann mit Spiritus gut nachgewaschen, abgepresst und der ablaufende Spiritus der ersten Flüssigkeit zugesetzt.
Nach einiger Zeit wird die alkoholische, fast satzfreie Flüssigkeit nach bekanntor Art im Vakuum eingedampft.
EMI1.2
weiter einengen und die noch warme Lösung mit Spiritus versetzen und wie oben weiter bp- handeln. Natriumsulfat ist in der Wärme wesentlich leichter löslich als in der Kälte.
Anstatt nut Wasser kann man die Rinde auch mit Natriumsulfatlösung oder abwechselnd mit Wasser und Natriumsulfatlösung ausziehen. Die Auszugsbrühe dampft man zu einer etwa bei Zimmertemperatur gesättigen Lösung ein, worauf man sie wie oben weiter behandelt.
Bei Verwendung alkoholischer oder anderer nicht rein wässeriger Auszüge verarbeitet
EMI1.3
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for the production of a purified extract from Cascara sagrada.
It is known that Cascara sagrada contains a number of more or less effective components and work has been carried out for years to isolate these components and to obtain extracts that contain particularly the active substances.
It has been found that a large part of the water-soluble extract stoiro of the bark is insoluble in strong saline solution and that the part soluble in saline solution is much more effective and also much more pleasant than the extracts prepared according to the provisions of the various pharmacopoeias. Such extracts, purified by salting out, are very mild, but effective and reliable laxatives. They are effective even in a relatively small amount and do not develop any unpleasant side effects, even if they are taken in an amount that significantly exceeds the effective dose. Such extracts are therefore eminently suitable for medicinal use, and they are also fairly easy and cheap to produce.
To make them, an extract from the Cascara sagrada is made in any way, and a suitable, water-soluble salt is then added in an aqueous solution until a saturated salt solution is obtained. The addition of salt creates an abundant precipitate from which the liquid above can be easily filtered off. The salt is then extracted from this by suitable treatment, whereupon the salt-free liquid is evaporated. Common salt, ammonium chloride, sodium sulphate, ammonium sulphate and other salts which are easily soluble in water can be used for salting out. The dissolved salt is separated from the aqueous solution by adding alcohol.
Sodium sulfate has been found to be particularly suitable; it is easily soluble, salts out well and can be separated out again except for very small amounts by adding alcohol to the aqueous solution.
The extracts that can be displayed using the present process differ from the commercially available extracts in the following: 1. They are clearly soluble in water. 2. The aqueous solution remains even after the addition of dilute sulfuric acid or hydrochloric acid
EMI1.1
the precipitate formed is filtered off al), the precipitate is treated with a little water, salted out again and the solution is filtered off. The filtrates are approximately with the lu /. Add 2 to 2 times the volume of alcohol and pour off the separated salts. The salt is then washed thoroughly with spirit, pressed out and the running spirit is added to the first liquid.
After some time, the alcoholic, almost completely free of residues is evaporated in a vacuum in the known manner.
EMI1.2
Concentrate further and add alcohol to the still warm solution and continue bp- as above. Sodium sulfate is much more soluble in the warm than in the cold.
Instead of using water, the bark can also be stripped with a sodium sulphate solution or alternating with water and sodium sulphate solution. The brewing liquor is evaporated to a saturated solution at about room temperature, whereupon it is treated as above.
Processed when using alcoholic or other not purely watery extracts
EMI1.3
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.