Verfahren zur Herstellung von plastisch bleibenden, kittartigen Massen
Das Abdichten von Fugen, Deckelrändern u. ä; an Vorrichtungen, in denen irgendwelche
Umsetzungen, insbesondere chemischer Art, durchgeffihrt werden, erfolgte bisher
in :der Weise, daß die abzudichtenden Bauteile .mit plastischen Stoffen o,@ler Stoffgemischen,
vorzugsweise Ölkitten; bedeckt oder verschmiert wurden. Die bekannten Ölkitte bestehen
vorzugsweise aus einem Gemisch von @dickflüssigern Öl, wie Schmieröl, Teer und einem
Füllmittel, wie Tonmehl. Der mengenmäßig erliebliche Anteil an Öl in diesen Gemischen
ist insofern von besonderer wirtschaftlicher Bedeutung, als die benötigten Öle in
hochwertiger Beschaffenheit zur Anwendung kommen müssen, da Abfallöle wegen ihres
meist nicht unerheblichen Wassergehalts nicht in, Frage kommen. Die mit Hilfe von
Abfallölen hergestellten Kitte ergeben nämlich ungeeignete krümelige Massen. Aber
auch die unter Verwendung von Frischölen hergestellten plasti-' schen Ölkitte behalten
ihre Zähigkeit nur eine begrenzte Zeit, so daß ihre abdichtende Wirkung nur durch
wiederholtes Nachbehandeln der Dichtungsstellen mit weiterern Öl oder gegebenenfalls
Ölersatzmitteln, wie Asphaltlack oderTeer, aufrechterhalten werden kann.Process for the production of putty-like masses that remain plastic
The sealing of joints, lid edges and the like; on devices in which any
Conversions, in particular chemical ones, have been carried out so far
in: in such a way that the components to be sealed .with plastic substances or mixtures of substances,
preferably oil putty; covered or smeared. The well-known oil putties exist
preferably from a mixture of thick oil such as lubricating oil, tar and one
Fillers, such as powdered clay. The quantitative proportion of oil in these mixtures
is of particular economic importance as the oils required in
high quality must be used, as waste oils because of their
mostly not insignificant water content are out of the question. The with the help of
This is because putties made from waste oils result in unsuitable crumbly masses. but
also keep the plastic oil putties made using fresh oils
their toughness only lasts a limited time, so their sealing effect only comes through
repeated post-treatment of the sealing points with additional oil or, if necessary
Oil substitutes such as asphalt paint or tar can be maintained.
Das Bestreben, diesen hohen Ölverbrauch bei der Herstellung von Dichtungs-
und Verschmiermassen zu vermindern oder überhaupt zu vermeiden, führte nun gemäß
Erfindung zu einem ölfreien Kitt mit bleibenden plastischen Eigenschaften.The endeavor to reduce this high oil consumption in the manufacture of sealing
and to reduce or to avoid smudges at all now led accordingly
Invention of an oil-free putty with permanent plastic properties.
Es wurde gefunden, daß man zul plastisch bleibenden Massen mit ähnlichen
oder sogar besseren Eigenschaften wie die bekahnten Ölkitte gelangt, wenn man Alkalimetasilicate
mit Alkaliwasserglas, zweckmäßig in gleichen Anteilen, zu einer zähfliissigen Masse
verrührt und dazu als Füllmittel bekannter Art Tonmehl zugibt, bis die gewünschte
PlaAtizitiit erzielt ist.
Es steht nichts im Wege, gegebenenfalls
die gemäß Erfindung herzustellenden Massen auch unter Zusatz von Olen oder anderen
bekannten wasserabweisenden Stoffen herzustellen, ohne daß die plastischen Eigenschaften
zier erhaltenen Kitte eine nachteilige Änderung erfahren. Durch diesen Zusatz wird
die Widerstandskraft der gemäß Erfindung leergestellten Kitte gegen den Einfluß
von Feuchtigkeit noch verbessert.It has been found that one can use masses that remain plastic with similar ones
or even better properties like the well-known oil putties, if you get alkali metasilicates
with alkali water glass, expediently in equal proportions, to a viscous mass
Stirred and add clay flour, known as a filler, until the desired
PlaAtizitiit is achieved.
Nothing stands in the way, if necessary
the compositions to be produced according to the invention also with the addition of oils or others
known water-repellent materials without affecting the plastic properties
adversely affected putties. This addition becomes
the resistance of the putty emptied according to the invention to the influence
improved by moisture.
Gemäß .der Erfindung werden be?spielsweise für die Herstellung eines
nicht erhärtenden Kittes io kg feingemahlenes Natriumiiietasilicat-d.--hydrat, ro
kg 26°(oiges ha Aelsübliches Natronwasserglas und 4o kg Tonmehl in einem Knetmischer
im Laufe von etwa i'/_ Stunden kräftig verrührt. Hierbei geht das Gemisch in eine
gle:elnnä ßige Masse von gut verarbeitbarer plastischer Beschaffenheit über. Der
so erhaltene Kitt ist sofort gebrauchsfähig. Er wird zweckmäßig nicht bei Temperaturen
unter etwa 2ö':' C angewendet. Der Kitt behält monatelang :eine plastische Beschaffenheit
bei.According to the invention, for example, for the production of a
non-hardening putty 10 kg finely ground sodium ethasilicate d-hydrate, ro
kg 26 ° (above ha ole customary soda water glass and 40 kg clay flour in a kneading mixer
Vigorously stirred in the course of about 1/3 hours. Here the mixture goes into one
gle: similar mass of easily workable plastic quality. Of the
The putty obtained in this way can be used immediately. It is not useful at temperatures
under about 2ö ':' C applied. The putty retains for months: a plastic texture
at.