DE7418334U

DE7418334U - Rotary drum

Info

Publication number: DE7418334U
Application number: DE7418334U
Authority: DE
Original assignee: Polysius AG
Current assignee: ThyssenKrupp Industrial Solutions AG
Publication date: 1974-09-05

Description

Polysius AG, NeubeckumPolysius AG, Neubeckum

DrehtrommelRotary drum

Die Neuerung betrifft eine Drehtrommel mit einem auf dem Trommelmantel angebrachten und relativ dazu in Umfangsrichtung beweglichen Laufring, der von auf dem Trommelumfang mit gleichen Abständen voneinander befestigten Unterlagblechen getragen wird.The innovation relates to a rotary drum with a mounted on the drum shell and relative to it in Circumferentially movable race, which is attached to the drum circumference at equal distances from one another Washer is worn.

Bei diesen Drehtrommeln kann es sich um Drenrohröfen, Kühltrommeln, Trockentrommeln und sonstigen Drehtrommeln handeln. Ein auf dem Trommelmantel angeordneter beweglicher Laufring (sog. loser Laufring) bleibt während des Betriebes der Trommel hinter der Drehbewegung des Trommelmantels zurück, so daß er auf dem Trommelmantel "wandert". Bei der Anordnung eines losen Laufringes auf dem Trommelmantel treten in der Praxis häufig Schwierigkeiten im Hinblick auf eine gute Führung und sichere Halterung des Laufringes auf den Unterlagblechen auf.These rotary drums can be dren tube furnaces, Trade cooling drums, drying drums and other rotating drums. One arranged on the drum shell Movable running ring (so-called loose running ring) remains behind the rotary movement during operation of the drum of the drum shell back so that it "wanders" on the drum shell. When arranging a loose The running ring on the drum shell occurs in practice often difficulties in terms of good guidance and secure retention of the race on the shims on.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Drehtrommel der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der Insbesondere eine gute Führung und trotzdem eine sichere Halterung des (losen) Laufringes gewährleistet.The innovation is therefore based on the task of creating a rotary drum of the type mentioned at the beginning which, in particular, ensures good guidance and still secure retention of the (loose) race.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß an beiden in Achsrichtung weisenden Stirnseiten des Laufringes je ein ebenfalls auf den Unterlagblechen getragener Begrenzungsring angeordnet und in seiner Halterungsstellung festgelegt ist. Diese beiden Begrenzungsringe ge-According to the invention, this task is solved by that on both axially facing end faces of the race one each also carried on the shims Limiting ring is arranged and fixed in its holding position. These two limiting rings

statten eine gute axiale Führung des Laufringes, so daß dieser bei seiner Bewegung relativ zum Drehtrommelmantel axial zur Drehtrommel festgelegt ist. Die Begrenzungsringe lassen sich auf den Unterlagblechen, die den Laufring tragen, ohne Schwierigkeiten und mit verhältnismäßig einfachen Mitteln festlegen, wobei dieses Festlegen entsprechend den Einsatzfällen einer Drehtrommel angepaßt werden kann.equip a good axial guidance of the race, so that this is fixed axially to the rotary drum during its movement relative to the rotary drum shell. The limiting rings can be placed on the shims that carry the race without difficulty and with relative set simple means, this setting adapted according to the applications of a rotary drum can be.

Wenn beispielsweise durch die Drehtrommel heißes Behandlungsgut hindurchgeführt werden soll, dann wird es zweckmäßig sein, wenn die Begrenzungsringe mit vorgegebenem Spiel (ähnlich wie der Laufring) auf den Unterlagblechen angeordnet sind, wobei sie dann durch an ihnen salbst und/oder an wenigstens einigen Unterlagblechen angebrachten Halterungselementen festgelegt sind. Auf diese Weise wird unterschiedlichen Wärmedehnungen zwischen dem Drehtrommelmantel und den Begrenzungsringen Rechnung getragen.If, for example, hot material to be treated is to be passed through the rotating drum, then it will be useful if the limiting rings are arranged with a predetermined play (similar to the raceway) on the shims, and then through on them are fixed and / or attached to at least some base plates mounting elements. To this Different thermal expansions between the rotating drum shell and the limiting rings are taken into account.

Dort )no keine oder nur ganz geringe WärmedehnungenThere ) no no or only very little thermal expansion

zu erwarten sind, können die seitlichen Begrenzungsringecan be expected, the lateral limiting rings

blechen direkt an zumindest einigen Unterlag . angeschweißt sein,sheet metal directly on at least some underlay. be welded on,

wodurch sich eine besonders einfache Ausführung ergibt.which results in a particularly simple design.

Die Neuerung sei im folgenden anhand eines in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispieles beschrieben. Es zeigenThe innovation is described below using an exemplary embodiment illustrated in the drawing. Show it

Fig. 1 einen Teilquerschnitt durch eine neuerungsgemäße Drehtrommel;1 shows a partial cross-section through a rotating drum according to the invention;

Fig. 2 eine Teil-Aufsicht auf den Drehtrcmmelmantel im Bereich des Laufringes;2 shows a partial top view of the rotary drum jacket in the area of the raceway;

Pig. 3 einen Querschnitt entlang der Linie III-III in Fig. 2.Pig. 3 shows a cross section along the line III-III in Fig. 2.

Die in Fig. 1 nur zum Teil im Querschnitt veranschaulichte Drehtrommel besitzt einen Trommelmantel 1, auf dessen Umfang eine Anzahl von Unterlagblechen 2 mit gleichen Abständen voneinander aufgeschweißt ist. Diese Unterlagbleche 2 tragen mit vorgestimmtem Spiel einen sog. losen Laufring 3, der in Umfangsrichtung der Drehtrommel relativ beweglich ist. An beiden in Achsrichtung weisenden Stirnseiten 3a, 3b ist Je ein geschlossener Begrenzungsring M bzw. 5 angeordnet, der ebenfalls von den Unterlagblechen 2 getragen wird; beide Begrenzungsringe 4, 5 weisen in diesem Falle einen Rechteck-Querschnitt auf, wobei dieser Querschnitt - wie aus Fig. 3 deutlich zu ersehen ist - erheblich kleiner ist als der des Laufringes 3· Da die Drehtrommel 1 beispielsweise für eine Wärmebehandlung von Gut dienen soll, sind die seitlichen Begrenzungsringe 4, 5 - ähnlich wie der Laufring 3 - mit vorgegebenem geringen Spiel auf den Unterlagblechen 2 im wesentlichen lose - wie noch später erläutert wird - angebracht und in ihrer Halterungsstellung festgelegt.The rotary drum illustrated only partially in cross section in FIG. 1 has a drum shell 1 the circumference of which a number of shims 2 is welded on at equal distances from one another. These Shims 2 carry a so-called loose race 3 with predetermined play, which is relatively movable in the circumferential direction of the rotary drum. On both in the axial direction facing end faces 3a, 3b is each a closed one Limiting ring M or 5 arranged, which is also of the shims 2 is supported; Both limiting rings 4, 5 in this case have a rectangular cross-section, this cross-section - as in FIG. 3 can be clearly seen - is considerably smaller than that of the race 3 · Since the rotary drum 1 is intended to be used, for example, for a heat treatment of goods the lateral limiting rings 4, 5 - similar to that Race 3 - with a given small amount of play on the shims 2 essentially loose - as later is explained - attached and set in their mounting position.

Die einzelnen Unterlagbleche 2 sind in Anpassung an den Drehtrommelmantel 1 in Umfangsrichtung gebogen ausgeführt, wobei sie einen Krümmungsradius besitzen, der etwas kleiner ist als der äußere Krümmungsradius des Drehtrommelmantels 1. Hierdurch wird die durch Betrieb und Verschweißung verursachte Streckung der Unterlagbleche ausgeglichen, so daß sich die Unterlagbleche satt an den Außenumfang des Trommelmantels 1 anlegen.The individual shims 2 are designed to be curved in the circumferential direction to match the rotary drum shell 1, whereby they have a radius of curvature that is somewhat is smaller than the outer radius of curvature of the rotary drum shell 1. This compensates for the stretching of the base plates caused by operation and welding, so that the base plates fit snugly against the Place the outer circumference of the drum shell 1.

Wie insbesondere aus Fig. 2 zu ersehen ist, ist jedes Unterlagblecü P. so lang ausgeführt, dais es zu beiden Seiten fies Laufringes 3 über die Laufringbreite sowie über die seitlichen Begrenzungsringe 4, 5 hinausragt. Hierbei ist jedes Unterlagblech 2 nur an einem aus dem Laufring und den Begrenzungsringen herausragenden Ende 2a mit den Drehtrcmmelmantel 1 verscnweißt, während das auf der gegenüberliegenden Seite des Laufringes 3 herausragende Ende lose auf dem Umfang des Trommelmantels 1 aufliegt. Auf beiden in Trommelumfangsrichtung weisenden Seiten dieses lose am Trommelmantel 1 anliegenden Endes 2b Jedes Unterlagbleches 2 ist je ein Führungsklotz 6 bzw. 7 auf dem Trommelmantel befestigt, vorzugswel5e aufgeschweißt. Diesu Führungsklötze 6, 7 sichern die Unterlagbleche 2a an diesem losen Ende in Umfangsrichtung; sie verhindern bei entsprechender Ausbildung ferner ein durch die Laufringbewegung verursachtes Abbiegen der Bleche vom Trommelmantel.As can be seen in particular from FIG. 2, each Unterlagblecü P. is made so long that it protrudes on both sides of the nasty race 3 over the width of the race and the lateral limiting rings 4, 5. Here, each shim 2 is welded to the rotary drum shell 1 only at one end 2a protruding from the race and the limiting rings, while the end protruding on the opposite side of the race 3 rests loosely on the circumference of the drum shell 1. On both sides facing in the drum circumferential direction of this end 2b loosely adjacent to the drum shell 1. These guide blocks 6, 7 secure the shims 2a at this loose end in the circumferential direction; if they are appropriately designed, they also prevent the metal sheets from bending away from the drum shell due to the movement of the raceway.

Die Befestigung der einzelnen Unterlagbleche 2 erfolgt dabei derart, daß die in Umfangsrichtung der Drehtrommel einander benachbarten Unterlagbleche 2 jeweils auf entgegengesetzten Seiten des Laufringes 3 mit dem Trommelmantel verschweißt sind (vgl. hierzu insbes. Fig. 2). Durch diese Maßnahme kann man unterschiedlichen Wärmedehnungen beim Trommelmantel 1 und bei den Unterlagblechen begegnen.The fastening of the individual shims 2 takes place in such a way that the in the circumferential direction of the rotary drum adjacent shims 2 each on opposite sides of the race 3 with the The drum shell are welded (cf. in particular FIG. 2). This measure allows different thermal expansions encounter with drum shell 1 and with the shims.

Um die lose von den Unterlagblechen 2 getragenen Begrenzungsringe Ί, 5 in ihrer Halterungsstellung für den Laufring 3 festlegen zu können, sind sowohl an den BegrenzungGrlngen selbst als auch an Unterlagblechen 2 Haltei'ungsalemente befestigt. Für das Festlegen der Begrenzungsringe 4, 5 in axialer Richtung sind auf den losenAround the delimitation rings carried loosely by the shims 2 Ί, 5 in their mounting position for the To be able to set the raceway 3, both at the limitation attached itself as well as on base plates 2 holding elements. For setting the limiting rings 4, 5 in the axial direction are on the loose

741833^-5.8.74741833 ^ -5.8.74

Enden 2b der Unterlagbleche 2 als axiale Stützelemente dienende Stützbleche 8, 9 aufgeschweißt, die lose mit dem zugehörigen Begrenzungsring - an der einen Stirnseite in Berührung stehen. Wie sich aus den Fig. 2 und 3 ersehen läßt, ist auf jedem losen Ende 2b der Unterlagbleche 2 ein etwa in Umfangsrichtung parallel zum Begrenzungsring Ί bzw. 5 verlaufendes Führungs- bzw. Stützblech 8 aufgeschweißt, das etwa die gleiche Höhe wie der Begrenzungsring besitzt; dieses Führungsblech 8 wird vom Stützblech 9 abgestützt, das etwa in Achsrichtung des Trommelmantels verläuft. Durch diese Anordnung der Stützbleche 8, 9 ergibt sich eine besonders robuste Abstützung und Führung der Begrenzungsringe Ί, 5 in axialer Richtung; bei kleineren bzw. weniger stark beanspruchten Drehtrommeln kann jedoch auch bereits ein Stützblech ausreichend sein. Zur losen Festlegung der Begrenzungsringe 4,5 auf dem Drehtrommelmantel 1 bzw. den Unterlagblechen 2 ist auf beiden in Umfangsrichtung der Trommel weisenden Seiten der fest geschweißten Enden 2a jedes Unterlagbleches 2, je ein etwa senkrecht zum Trommelmantel 1 verlaufender Knaggen 10 am entsprechenden Begrenzungsring 4 bzw. 5 angeschweißt, der sowohl zum Trommelmantsl 1, als auch zur zugehörigen Kante des Unterlagbleches 2 ein geringes Spiel aufweist (siehe Fig. 2).Ends 2b of the shims 2 as axial support elements serving support plates 8, 9 welded on, the loose with the associated limiting ring - on one end face to be in contact. As can be seen from FIGS. 2 and 3, the shims are on each loose end 2b 2 a guide or guide that runs approximately in the circumferential direction parallel to the limiting ring Ί or 5. Support plate 8 welded on, which has approximately the same height as the limiting ring; this guide plate 8 is supported by the support plate 9, which runs approximately in the axial direction of the drum shell. Through this arrangement the support plates 8, 9 result in a particularly robust support and guidance of the limiting rings Ί, 5 in the axial direction; with smaller or less Heavy-duty rotary drums can, however, also be sufficient with a support plate. For loose definition the limiting rings 4,5 on the rotating drum shell 1 or the shims 2 is firmly welded on both sides facing in the circumferential direction of the drum Ends 2a of each shim 2, each one approximately perpendicular to the drum shell 1 extending lugs 10 welded to the corresponding limiting ring 4 or 5, the has a slight play both to the drum shell 1 and to the associated edge of the shim 2 (see Fig. 2).

Wie aus dem zuvor Gesagten deutlich wird, sind die Stützbleche 8, 9 und die Knaggen 10 entsprechend den fest geschweißten und losen Enden 2a bzw. 2b der Unterlagbleche 2 abwechselnd auf beiden Stirnseiten 3a, 3b des Laufringes 3 angeordnet.As is clear from what has been said above, the support plates 8, 9 and the lugs 10 are corresponding to firmly welded and loose ends 2a and 2b of the shims 2 alternately on both end faces 3a, 3b of the Race 3 arranged.

Im Rahmen der Neuerung sind selbstverständlich Abwandlungen und Modifikationen des zuvor beschriebenen Ausführungsbeispieles möglich. So können beispielsweise in Fällen, in denen die betrieblichen Verhältnisse (insbes. die auftretenden Temperaturen) es zulassen, die seitlichen Begrenzungsringe direkt und ohne vorgegebenes Spiel wechsel seitig auf den losen Enden 2b der Unterlagbleche 2 . aufgeschweißt sein. In diesem Falle könnten dann zumindest die Stützbleche 8, 9 und die Knaggen 10 entfallen.As part of the innovation, variations and modifications of the embodiment described above are of course possible. For example, in cases in which the operating conditions (in particular the temperatures that occur) permit, the lateral limiting rings can alternately be placed on the loose ends 2b of the shims 2 directly and without a predetermined clearance. be welded on. In this case, at least the support plates 8, 9 and the lugs 10 could then be omitted.

Claims

- 7 protection claims

1. Rotary drum with a running ring attached to the drum shell and movable in the circumferential direction relative to it, which is carried by washer plates fastened on the drum circumference at equal distances from one another »characterized in that on the two axially facing end faces (3a, 3b) of the running ring ( 3) depending on a supported also by the backing sheet (2), closed perimeter ring ⁽¹ J, located 5) and fixed in its mounting position 1st.

2. Rotary drum according to claim 1, characterized in that the limiting rings (4, 5) with a predetermined play Arranged on the shims (2.) and through on them themselves and / or on at least some shims attached mounting elements (8, 9, 10) are set.

3. Rotary drum according to claim 2, characterized in that each washer plate (2) with its ends (2b) protrudes on both sides over the width of the raceway and is welded to the rotary drum shell (1) only at one end (2), the adjacent in the drum circumferential direction Shims (2a) are welded to the drum shell on opposite sides of the race (3), and that on the ends (2b) of the shims (2) lying loosely on the drum shell (1), axial support elements (8, 9) for the limiting rings ( 4, 5) are attached.

741833A-5.J.74741833A-5.J.74

¹ I. Rotary drum according to claim 3, characterized in that on both sides of the welded end (2b) waving in the circumferential direction of the drum, each shim (2) is welded to a respective lug (10) on the corresponding limiting ring (4 or 5), which is welded to the Drum shell (1), as well as to the associated edge of the base plate sin has little play.

5. Rotary drum according to claim 1, characterized in that each washer plate with its ends on both sides the running width protrudes and only · at one end the rotary drum jacket is welded, with the shim plates adjacent to one another in the drum circumference direction Are welded to your drum shell on opposite sides of the race, and that the lateral limiting rings are welded to the ends of the shims lying loosely on the drum shell are.

6. Rotary drum according to claims 3 or 5 «characterized in that on both sides facing the drum circumference direction of the loosely on the drum shell (1) adjacent end (2b) of each support plate (2.) each have a guide block (6, 7) on the Tromnie! jacket is attached.

7- rotary drum according to claim 1, characterized in that that the shims (2) are designed to be curved to match the drum shell (1), the radius of curvature the shim is slightly smaller than that of the drum shell.