DE2101145A1

DE2101145A1 - Rotatable winding mandrel

Info

Publication number: DE2101145A1
Application number: DE19712101145
Authority: DE
Inventors: James Richard Pittsburgh Pa Adair (V St A )
Original assignee: United Engineering and Foundry Co
Current assignee: United Engineering and Foundry Co
Priority date: 1970-01-19
Filing date: 1971-01-12
Publication date: 1971-09-09
Also published as: ES194619U; US3658274A; BE761679A; GB1267639A; ES194619Y; JPS4840185B1; FR2083021A5; CA937075A

Description

2101U52101U5

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERiCH - GERD MÜLLER · D. GROSSE 21 888 DÜSSELDORF 10· HOMBERGER STRASSE 5 - bh -PATENT LAWYERS F.W. HEMMERiCH - GERD MÜLLER D. GROSSE 21 888 DÜSSELDORF 10 HOMBERGER STRASSE 5 - bh -

6.1.19716.1.1971

-Bl--Bl-

United finginearing and Foundry Comp«. Pittsburgh/USAUnited finginearing and Foundry Comp ". Pittsburgh / USA Drehbarer WickeldornRotatable winding mandrel

Bin Warmbandwalzwerk oder eine Warabandstrafle ist betriebsmäßig für gewöhnlich mit einem Warmbandhaspel versehen, der das Warmband nach den Verlassen des Walzwerkes oder der Walzstraße aufzuwickeln oder zu einem Bund zu wickeln hat. Zu dem Aufwickelhaspel oder dem Warmbandhaspel gehört ein drehbarer Wickeldorn, der derart ausgelegt und konstruiert ist, daß er zur Aufnahme des voreilenden Ende des Bandes gespreizt t A hot strip rolling mill or a Warabandstrafle is usually operationally provided with a hot strip reel which, after leaving the rolling mill or the rolling train, has to wind the hot strip or to wind it into a bundle. To the take-up reel or the hot strip coiler includes a rotatable winding mandrel, which is designed and constructed such that it is spread to receive the leading end of the tape T

werden kann, desgleichen aber auch derart, daß diese Spreizung nach der Herstellung eines Bundes auch wieder rückgängig gemacht werden kann, um dadurch ein Abnehmen oder Entfernen des fertigen Bundes vom Wickeldorn zuzulassen. U» Bunde herstellen zu können, die eine dichte Wicklung aufweisen, werden diese Bunde als Ergebnis der unterschiedlichen Geschwindigkeiten zwischen dem letzten Walzgerüst und dem Wickeldorn unter Zug oder unter Zugspannung gewickelt, wobei es sehr zu wünschen ist, daß sich beim Band dieser Zug oder diese Zugspannung so schnell wie möglich einstellt. Beim Walzen und Aufhaspeln von dünnem Band läßt sich das dann schon erreichen, wenn einige wenige Wicklungen auf den Dorn aufgehaspelt oder aufgewickelt worden sind. Werden aber dickeres Band oder Blechprodukte ge- f walztund aufgehaspelt oder aufgewickelt, dann verhindert die Steifigkeit des Materials den Aufbau eines Aufhaspeln unter Zug oder einer Zugspannung solange, bis daß einige Wickelungen hergestellt worden sind. Um diesen Umstand beizukommen, iat vorgeschlagen worden, für den Wickeldorn eine Spreixung in einer Zwisehenposition oder in einer Zwischenlage vorzusehen. Statt nun den Wickeldorn vor der Aufnahme des Materials völlig zu spreiten, kann der Wickeldorn zunächst einmal in eine Spreizungs-Zwischenposition gebracht werden, um dann schließ-can be, but also in such a way that this expansion is reversed after the establishment of a covenant can be made to thereby allow a detachment or removal of the finished covenant from the winding mandrel. U »Make bundles To be able to have a tight winding, these coils will be as a result of the different speeds wound between the last roll stand and the winding mandrel under tension or under tension, which is to be desired is that the tape has this tension or tension as quickly as possible. When rolling and reeling This can be achieved with thin tape if a few windings are wound or wound onto the mandrel have been. But if thicker strip or sheet metal products are f rolled and reeled or wound up, then the rigidity of the material prevents the build up of a reel underneath Tensile or tensile stress until some windings have been made. To remedy this situation, iat has been proposed to provide a spreading in a toe position or in an intermediate layer for the winding mandrel. Instead of spreading the mandrel completely before taking up the material, the mandrel can first of all be turned into a Spreading intermediate position are brought to then closing

109837/0980109837/0980

21 888 - bh -21 888 - bra -

3 6.1.19713 6.1.1971

lieh, wenn der Wickeldorn die ersten Bandwicklungen aufgewikkelt oder aufgehaspelt hat, vollkoaaen gespreizt zu werden» um die inneren Wicklungen kraftschlüssig zu greifen, damit das Band unter Zug oder unter Zugspannung dem Wickeldorn zugeführt werden kann. Dieser Vorschlag ist bisher jedoch noch nicht völlig ausgenutzt oder nutzbar genacht worden, und zwar deswegen, weil bei den früheren oder bisherigen Wickeldornausführungen die Segaente nicht zwangsläufig oder krafechlüssig in der Spreizungs-Zwischenposition und auch in der Spreizungs-Endposition gehalten werden konnten, insbesondere aber in der Spreizungs-Zwischenposition wegen der Auswirkung der beim Betrieb des Wickeldorneβ auftretenden Zentrifugalkraft.borrowed when the mandrel wound the first turns of tape or has reeled it up to be fully spread »in order to grip the inner windings positively so the tape can be fed to the winding mandrel under tension or under tension. This suggestion so far, however has not yet been fully exploited or made usable, namely because of the earlier or previous ones Winding mandrel versions do not necessarily or force-fit the Segaente in the spreading intermediate position and also could be held in the spread end position, in particular but in the spreading intermediate position because of the effect of the operation of the winding mandrel Centrifugal force.

Ziel dieser Erfindung ist deshalb die Schaffung eines Wickeldomes, dessen Segaente während des Betriebes oder der Umdrehung des Wi ekel domes wirke*« und einwandfrei in aehreren Terschiedenartigen Radialpositionen gehalten werden können.The aim of this invention is therefore to create a winding dome, whose segments work during the operation or the rotation of the dome and work perfectly in several Different radial positions can be held.

Ein weiteres Ziel dieser Erfindung ist die Schaffung eines drehbaren Wi ekel domes ait einea drehbaren inneren Dorn,ua den eine Reihe von Auöensegaenten angeordnet ist, sowie einer Vorrichtung, die die Segaente in Mindestens drei verschiedene Radialpositionen zu bewegen hat, wobei in ihr wiederum ein Segaent-Einstellglied angeordnet ist, das derart konstruiert und ausgelegt ist, das es die Segaente zumindest in deren radialen Zwischenpositionen hält oder stützt.Another object of this invention is to provide a rotatable helical dome with a rotatable inner mandrel, among others which a number of Auöensegaenten is arranged, as well as one Device that has to move the segments in at least three different radial positions, with one in turn Segaent adjusting member is arranged, which so constructed and is designed to hold or support the segments at least in their radial intermediate positions.

Ein wiederum anderes Ziel dieser Erfindung ist die Schaffung eines Wa«bandhaspel-Wickeldornes mit einea inneren Dom sowie ait mehreren Außensegaenten, die ia Hinblick auf den inneren Dorn in Terschiedenartige Radialposition eingestellt oder verstellt werden können, alt Segment-BinStellvorrichtungen,Yet another object of this invention is to provide a tape reel mandrel with an inner mandrel as well ait several outsiders, the ia with regard to the inner Mandrel set in different radial positions or can be adjusted, old segment bin actuators,

109837/0980109837/0980

ZL 888 - bh - ZL 888 - bh -

3 6.1.19713 6.1.1971

-13--13-

iu denen Keile gehören, die an den einander gegenüberliegenden Ebden des Wickeldornes angeordnet sind und alt dessen Segaenten in Eingriff stehen, wobei sich ein Teil der Keile derart bewegen kann, daß er während der verschiedenen Radialpositionen, die von den Segmenten eingenommen werden können, alt diesen Segaenten in kraftschlüssige« oder zwangsläufigen Kontakt steht.iu which wedges belong to those on opposite sides Ebden of the winding mandrel are arranged and old of it Segaenten are engaged, with part of the wedges can move in such a way that it can move during the various radial positions, which can be taken up by the segments, transforms these segments into force-fit «or inevitable Contact is available.

109837/0980109837/0980

21 888 - bh -21 888 - bra -

6.1.1971 -Gl-6.1.1971 -Gl-

DLe Erfindung wird nachstehend nun anhand des in Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles (der in Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele) näher erläutert. Die Zeichnung zeigt in:-The invention will now be described below with reference to the exemplary embodiment shown in the drawing (the one shown in the drawing Embodiments) explained in more detail. The drawing shows in: -

Fig. la Einen Längsschnitt durch die Antriebsseite eines zu einen Warmbandhaspel gehörenden Wickeldornes.Fig. La shows a longitudinal section through the drive side of a winding mandrel belonging to a hot strip reel.

Fig. Ib einen Längsschnitt durch den betriebswirksamen Bereich oder den Wickelbereich des mit Fig. la wiedergegebenen Wickeldomes.Fig. Ib shows a longitudinal section through the operational area or the winding area of the winding mandrel shown in FIG. la.

Fig. 2 einen Querschnitt, der in die Linie H-II von Fig. Ib gelegt ist.Fig. 2 is a cross section taken in the line H-II of Fig. Ib is laid.

Fig. 3 einen vergrößerten querschnitt durch die Antriebsseite des mit Fig. la wiedergegebenen Wickeldornes, zu erkennen ist die verstellbare Keilkonstruktion an dieser Seite des Wickeldornes·3 shows an enlarged cross-section through the drive side of the winding mandrel shown in FIG. the adjustable wedge construction can be seen on this side of the winding mandrel

Fig. *f einen vergrößerten Schnitt durch die betriebswirksame Seite oder den Wickelbereich des mirt Fig Ib wiedergegebenen Wickeldornes, zu erkennen ist die verstellbare Keilkonstruktion an der betriebswirksaaen Seite oder im Wickelbereich des Wickeldomes.Fig. * F an enlarged section through the operational The side or the winding area of the winding mandrel shown in FIG. 1b can be seen adjustable wedge construction on the operational side or in the winding area of the winding dome.

Aus der Zeichnung, vor allem aber aus Fig. Ib, ist zu erkennen, das ein sich in Längsrichtung erstreckender Dorn 11 mit seinem inneren Ende in den Lagern 12 drehbar gelagert ist; die vorerwähnten Lager 12 sind dabei zusammen mit dem Zahnradgetriebe, das den Dorn antreibt,in einen stationären oder feststehenden Gehäuse oder Rahmen 13 untergebracht. Was die Fig. Ib betrifft, so erstreckt sich der Dorn 11 nach links und bildet dabei, wie dies besser aus Fig. 2 zu erkennen ist, den inneren Teil der Wickeldornkonstruktion. Zum Dorn 11 gehört eine sich in axialer Richtung erstreckende Mittelbohrung,From the drawing, but especially from Fig. Ib, it can be seen which has a mandrel 11 extending in the longitudinal direction its inner end is rotatably mounted in the bearings 12; the aforementioned bearings 12 are together with the gear transmission, which drives the mandrel, housed in a stationary or fixed housing or frame 13. What the Fig. Ib relates, the mandrel 11 extends to the left and forms, as can be better seen from Fig. 2, the inner part of the mandrel structure. Belongs to mandrel 11 a central bore extending in the axial direction,

109837/0980109837/0980

21 88821 888

- bh 6.1.1971 - bh 6.1.1971

- G 2 -- G 2 -

die eine Betätigungsstange Ik aufnimmt, welche la Wickeldornabschnitt nit einer Reihe von Keil-Teilen 15# die auf der Stange I^ in axialer Richtung und im Abstand xueinander angeordnet sind, wie dies aus Pig. Ib entnommen werden kann. Im Eingriff mit einem jeden Keil-Teil 15 steht ein sich in radialer Richtung erstreckender Kolben l6_t dessen flache Fläche laut Fig. 2 die ebene Fläche des Keil-Teiles 15 derart komplementiert, daß bei einer axialen Verschiebung der Stange I^ durch die Keilwirkung die Kolben 16 im Hinblick auf den Dorn 11 in radialer Richtung verstellt oder verfahren werden.which receives an actuating rod Ik , which la winding mandrel section nit a series of wedge parts 15 # which are arranged on the rod I ^ in the axial direction and at a distance from one another, as shown in Pig. Ib can be found. In engagement with each wedge part 15 is a radially extending piston l6 _t whose flat surface complements the flat surface of the wedge part 15 according to FIG Piston 16 can be adjusted or moved in the radial direction with respect to the mandrel 11.

Fig. 2 «eigt nun, daß der Außenteil des Wickeldornes aus vier miteinander verbundenen Segmenten 17 besteht, deren nach innen gerichtete Nasen oder Vorsprünge 18 derart in den Aussparungen 19, die in radialer Richtung in den Dorn 11 eingearbeitet sind, eingepaßt sind, daß sie sich in diesen Aussparungen 19 in radialer Richtung bewegen können, daß sie sich aber über einen Punkt, der durch die vorspringenden Teile des Domes, also durch die vorspringenden Teile 21, gebildet wird, nicht hinaus bewegen können. Sowohl Fig. Ib als auch Fig. 2 zeigen, daß die Kolben 16 in den inneren Teil der zu den Segmenten gehörenden Nasen oder Vorsprünge 18 eingreifen, wodurch dann wiederum diese Segmente dazu vernalaßt werden, sich im Hinblick auf den Dorn 11 sich in radialer Richtung zu bewegen.Fig. 2 "now shows that the outer part of the winding mandrel consists of four segments 17 connected to one another, the inwardly directed lugs or projections 18 of which are incorporated in the recesses 19 in the radial direction in the mandrel 11 are fitted so that they can move in these recesses 19 in the radial direction, but that they are about a point which is formed by the protruding parts of the dome, that is to say by the protruding parts 21, is not can move beyond. Both Fig. Ib and Fig. 2 show that the pistons 16 are in the inner part of the segments engaging associated lugs or projections 18, which in turn then these segments are neglected to look at to move on the mandrel 11 in the radial direction.

Anhand des mit Fig. Ib wiedergegebenen Vorderteiles des VB.kkeldornes wird gezeigt, daß die Segmente 17 mit den abgestuften Teilen 22 versehen sind, die - wenn dies auch nicht in der Zeichnung besonders ausgewiesen wird - im Hinblick auf die normale Breite der Segmente mit einer Zahnkerbung versehen sind. Mit den Aueßnflächen der zu den Segmenten 17 gehörenden Teile 22 sind die Keil-Elemente 23 verbunden, derenOn the basis of the front part of the VB.keldorn shown in Fig. Ib it is shown that the segments 17 are provided with the stepped parts 22, which - although not in the drawing is specially identified - provided with a tooth notch in view of the normal width of the segments are. With the outer surfaces belonging to the segments 17 Parts 22 are connected to the wedge elements 23, whose

109837/0980109837/0980

21 888 - bh -21 888 - bra -

Λ 6.1.1971Λ 6.1.1971

-83--83-

Steigungen, bzw. deren geneigte Flächen, in der auf den Dom 11 ausgerichteten Richtung iaaer kleiner wird. Mit flg. K ist eine Vergrößerung eines jeden Keil-Elementes 23 wiedergegeben; in diese* Zusammenhange sei darauf hingewiesen, daß im Eingriff mit einem jeden Keil-Element 23 eine Scheibe Zh in eines Xompleaentärwinkel zur Steigung des Keiles 23 *ngeordnet ist, wobei dieser Winkel bestimmt wird durch den de« Winkel benachbarten Teil 25 eines Ringes 26. Zu den Teilen 25 gehören die Öffnungen oder Bohrungen 27, die die mit Gewinde versehenen Haltesschrauben 28 aufnehmen, wobei die vorerwähnten Schrauben 28 in die Bellerille-Federn 29 eingreifen, die zwischen den unteren Enden der Schrauben 28 und der inneren Oberfläche der Scheibe 2h angeordnet sind. QLe Federn 29 halten die Scheiben 24 mit den Keil-Elementen 23 in kraftschlüssiger oder zwangsläufiger Verbindung, lassen aber irgendwelche Bewegungen zu, welche durch thermische Expansion oder durch Wärmedehnung oder durch andere Auerichtungsfaktoren notwendig werden sollten. Der Ring 26 ist ein Teil des Vertikalelementes 31t das am äußersten Ende des Wickeldorne3 angeordnet ist. Dieses vertikal ausgerichtete Bauelement 31 des Ringes ist vermittels einer Mutter 32 mit der Betätigungsstange Ik verbunden, so daß bei einer Bewegung dieser Stange auch das Bauelement 31 bewegt wird, wie dies in Fig. Ib gestrichelt wiedergegeben ist, wodurch dann auch wiederum die Keilscheiben 2k im Hinblick auf die Keil-Elemente 23 verschoben wird.Gradients, or their inclined surfaces, generally become smaller in the direction oriented towards the dome 11. With flg. K an enlargement of each wedge element 23 is shown; In this context, it should be pointed out that in engagement with each wedge element 23, a disk Zh is arranged at a complete angle to the slope of the wedge 23, this angle being determined by the part 25 of a ring 26 adjacent to the angle. The parts 25 include the openings or bores 27 which receive the threaded retaining screws 28, the aforementioned screws 28 engaging the Bellerille springs 29 located between the lower ends of the screws 28 and the inner surface of the washer 2h . QLe springs 29 hold the disks 24 with the wedge elements 23 in a force-fit or positive connection, but allow any movements that should be necessary due to thermal expansion or thermal expansion or other alignment factors. The ring 26 is part of the vertical element 31t which is arranged at the outermost end of the winding mandrel 3. This vertically oriented element 31 of the ring by means of a nut 32 connected to the actuating rod Ik, so that the component 31 is moved upon movement of this rod, as is shown by dashed lines in Fig. Ib, which then turn the wedge discs 2k in With regard to the wedge elements 23 is shifted.

Was den Innenteil der mit Fig. Ib und Fig. 3 dargestellten Segnente betrifft, so sei darauf hingewiesen, daS in diesem Bereich die Segmente 17 mit einem integralen Keil-Teil oder mit integralen Keil-Teilen 33 versehen sind, die, wie diesAs for the inner part of the illustrated with Fig. Ib and Fig. 3 It should be noted that in this area the segments 17 with an integral wedge part or are provided with integral wedge parts 33 which, like this

109837/0980109837/0980

2101U52101U5

21 888 - bh -21 888 - bra -

w 6.1.1971w 6.1.1971

Τ - Q k -Τ - Q k -

auch bei den Teilen 22 der Fall ist, die darüber hinaus auch in der Breite kleiner sind als die Segaente. Bin jeder Keil-Teil 33 steht alt einer Keilplatte Jk in Verbindung, wobei die Steigung dieser Platte der Steigung des Keiles 33 komplementär ist, und zwar gemäß den Neigungswinkel des Teiles 35 eines Ringes 36. In den Teilen 35 sitzen mit Gewinde versehene Schrauben 3?t deren untere finden in Belleville-Federn 38 eingreifen, die zwischen den Schrauben 37 und den Innenflächen der Keilplatten Jk angeordnet sind. Auf jeder Seite der Teile 22 und 33 - und dies ist am besten au· Fig. 2 zu erkennen - befinden sich vier Stangen kl, deren äußere &idenis also the case with the parts 22, which are also smaller in width than the Segaente. Each wedge part 33 is connected to a wedge plate Jk , the slope of this plate being complementary to the slope of the wedge 33 according to the angle of inclination of the part 35 of a ring 36. In the parts 35 there are threaded screws 3? The lower ones are engaged in Belleville springs 38 located between the screws 37 and the inner surfaces of the wedge plates Jk . On each side of the parts 22 and 33 - and this can best be seen in FIG. 2 - there are four rods kl, the outer & iden of which

vermittels der Bolzenschrauben kZ mit dem Vertikalteil 31 i by means of the stud bolts kZ with the vertical part 31 i

des Frontringes 26 in Verbindung stehen, während deren rückwärtiges Ende ait de» hinteren Ring 36 verbunden ist. Wie an besten aus Fig. k entnommen werden kann, ist die rückwärtige Verbindung derart ausgeführt, daß die &iden der Stangen vermittels einer Mutter kk über einen Ansät* kj "it dem Ring 36 verbunden sind. Damit aber dürfte klar sein» daß nach Verschiebung der Betätigungsstange Ik und des Teiles 31 die Stangen kl fc~ ferschiebung oder Verstellung der Ringe 26 und 36 herbeiführen, und »war derart, daß sich die Keile Zk und Jk relativ zu den Keilen 23 und 33 bewegen.of the front ring 26 are in connection, while the rear end of which is connected to the rear ring 36. As can be seen in best in FIG. K, the reverse link is configured such that the & identical of the rods by means of a nut kk via a Ansät * kj "it the ring 36 are connected. But this should be understood" that by displacement of the cause actuation rod Ik and of the member 31, the rods kl fc ~ ferschiebung or adjustment of the rings 26 and 36, and "was such that the wedges and Zk Jk move relative to the wedges 23 and 33rd

With regard to the wedges 15, 23 as well as 23 and 33, Fig. Ib that the direction of the slope or the slope ia respect |

auf den Dorn 11 in der gleichen Richtung verläuft, so daß dann, wie dies mit Fig. Ib dargestellt ist, wenn die Betätigungsstange Ik in die äußerste rechte Position bewegt worden ist, sich die Kolben 16 im oberen Teil der geneigten Flächen der Keile 15 befinden, die Keile 2^ und Jk hingegen i· unteren Teil der ait ihnen zusammenarbeitenden geneigten Keilflächen.on the mandrel 11 extends in the same direction, so that, as with Fig. Ib is displayed when the operating rod Ik has been moved to the rightmost position, the piston 16 located in the upper part of the inclined surfaces of the wedges 15 The wedges 2 ^ and Jk, on the other hand, are in the lower part of the inclined wedge surfaces that cooperate with them.

109837/0980109837/0980

21 88821 888

- bh 6.1.1971 - bh 6.1.1971

- Q 5-- Q 5-

Wegen dieser Zuordnung sowie wegen dieser Verbindung »wischen der Verbindung zwischen den Keilen, sind die Keile 24 und 34 derart mechanisch synchronisiert, daß sie die Segmente 17 in deren verschiedenen Radialpositionen arretieren und festhalten und darüber hinaus auch noch die Segmente immer wieder in eine Position zurückdrücken, in der die Spreizung rückgängig gemacht worden ist.Because of this assignment as well as because of this connection »wipe of the connection between the wedges, are wedges 24 and 34 mechanically synchronized in such a way that they lock and hold the segments 17 in their various radial positions and also push the segments back again and again into a position in which the expansion is reversed has been made.

Was die Konstruktion des WLckeldornes betrifft, so ist es wichtig, festzustellen, daß - dies ist aus Flg. 3 am besten zu erkennen - die Segmente 17 derart mit dem Dorn 11 verbunden sind, daß sie gegen eine thermische Expansion oder gegen eine Wärmedehnung zur Antriebsseite hin durch die Keile 45 festgehalten oder gehalten werden^ Die Keile sind jedoch derart konstruiert, daß sich die Segmente in radialer Richtung frei bewegen können, daß sie sich weiterhin thermisch expandieren können, in einer zur Bedienungsseite hinweisenden Richtung, wo zwischen dem Teil 22 der Segmente und dem Vertikalteil 31 des Ringes 26 genügend freier Raum vorgesehen ist# damit dadurch die Tatsache berücksichtigt ist, daß der hier beschriebene Wickeldorn für das Aufhaspeln von Warmband, das aus der Walzenstraße oder aus dem Walzwerk austritt, konstruiert ist, wodurch wiederum die Notwendigkeit einer thermischen Ausdehnung oder einer Wärmedehnung der verschiedensten Teile beachtet werden mußte. Dies mußte in entsprechender Weise auch für die Stangen 41, die vermittels der Muttern 42 fest mit der nach außen gerichteten Seite des Wickeldornes verbunden sind, beachtet werden. Diese Stangen können sich in Richtung des Antriebes ausdehnen, weil die Mutter 44 an der Antriebsseite so angeordnet ist, daß sie sich in axialer Richtung verschieben kann.As for the construction of the WLckeldorn, so it is important to note that - this is from Flg. 3 can best be seen - the segments 17 are connected to the mandrel 11 in this way are that they are against thermal expansion or against thermal expansion towards the drive side by the wedges 45 be held or held ^ The wedges are constructed in such a way that the segments move in a radial direction can move freely so that they can continue to expand thermally, in a pointing to the operating side Direction where sufficient free space is provided between the part 22 of the segments and the vertical part 31 of the ring 26 # so that the fact is taken into account that the winding mandrel described here for the coiling of hot strip, the exiting from the rolling train or from the rolling mill, which in turn eliminates the need for thermal expansion or thermal expansion of various parts had to be taken into account. This also had to be done in a corresponding manner for the rods 41, which by means of the nuts 42 are firmly connected to the outward-facing side of the winding mandrel are to be observed. These rods can expand in the direction of the drive because the nut 44 is arranged on the drive side so that they extend in the axial direction can move.

109837/0980109837/0980

se 21 888se 21 888

- bh -- bra -

6.1.19716.1.1971

- Q 6 -- Q 6 -

Nachstehend soll nun der Spreizmechanisntus für den Wickeldorn, der nit Pig. la dargestellt wird, beschrieben werden. Dieser Spreizraeehanismus besteht in wesentlichen aus einer sich drehenden Kolben-Zylinder-Konstruktion oder aus einen sich drehenden Betätigungszylinder, die/der die drei Bewegungen der Betätigungsstange 14, damit aber auch die drei Bewegungen der Segmente 17, herbeiführt oder verursacht. Wie bereits erwähnt, ist es ein wesentliches Kennzeichen des hier beschriebenen Wickeldornes, daß bei ihm die nachstehend erwähnten Positionen der Segmente 17 möglich sind:The following is the expansion mechanism for the winding mandrel, the nit pig. la is shown, are described. This Spreizraeehanismus consists essentially of one rotating piston-cylinder construction or a rotating actuating cylinder that performs three movements the actuating rod 14, but also the three Movements of the segments 17, brings about or caused. As mentioned earlier, it is an essential characteristic of the winding mandrel described here that with him the following mentioned positions of the segments 17 are possible:

eine ungespreiete Stellung der Segmente, eine mittlere |an unspiced position of the segments, a middle |

Spreizstellung der Segmente sowie eine vollkommene Spreizstellung der Segmente. Diese Positionen sind in Fig. 2 wiedergegeben und gekennzeichnet. Bewerkstelligt wird dies durch einen doppelten Betätigungszylinderj wie bereits zuvor erwähnt, ist die Zuordnung der Wickeldornteile in der voll gespreizten Position wiedergegeben, in der auch der Betätigungszylinder gezeigt wird. Fig. la zeigt, daß mit dem angetriebenen Dorn 11 ein Betätigungszylinder 47 verbunden ist, der sich auch mit dem angetriebenen Dom 11 dreht. Dieser Zylinder besteht aus zwei Kolben 48 und 49» die sich in abgestuften Bohrungen 51 und 52 jeweils relativ zueinander bewegen. Diese sind derart angeordnet, dafl sich Druckkammern bilden, die am besten unter Verweisung |Spread position of the segments as well as a perfect spread position of the segments. These positions are shown and marked in FIG. This is done by means of a double actuating cylinder, as already mentioned, the assignment of the winding mandrel parts is in the shown in the fully spread position, in which the actuating cylinder is also shown. Fig. La shows that with an actuating cylinder 47 is connected to the driven mandrel 11 which also rotates with the driven dome 11. This cylinder consists of two pistons 48 and 49 » which move relative to one another in stepped bores 51 and 52. These are arranged in such a way that pressure chambers are formed, which are best referred to |

auf deren Flüssigkeitsöffnungen 53* 54 unid 55 kennzeichnen lassen. Ebenso wichtig ist es, zu erkennen, daß zur Kolben-Zylinder-Konstruktion oder zum Betätigungszylinder eine in die Rückwand geformte Anschlagsfläche 56 gehört, desgleichen aber auch eine Anechlagsflache im Zentrum, die Anschlagefläche 57 und eine Anschlagsfläche 58 in der Vorderseite des Zylinders und an dessen Innenwandung.mark 53 * 54 unid 55 on their liquid openings permit. It is just as important to recognize that piston-cylinder construction is important or a stop surface 56 formed in the rear wall belongs to the actuating cylinder, the same but also a stop surface in the center, the stop surface 57 and a stop surface 58 in the front of the cylinder and its inner wall.

109837/0980109837/0980

21 88821 888

- bh 6.1.1971 - bh 6.1.1971

- G 7 -- G 7 -

Wenn sich der Kolben 48 und der Kolben 49 des Betätigung»* cylinders 47 in der ungespreizten Stellung befinden, dann liegt der Kolben 48 an der Anschlagsfläche 57 an, während der Kolben 49 an der Anschlagsfläche 58 anliegt. Das aber bedeutet, daß zwischen den einander benachbarten Oberflächen der beiden Kolben und zwischen dem Kolben und der Anschlagsfläche 56 ein Abstand oder ein freier Rau« vorhanden ist. Soll nun aus der ungespreizten Stellung heraus der Wickeldorn in die mittlere Spreizstellung - und dies zu den bisher beschriebenen Zweck - gebracht werden, dann wird eine unter Druck stehende Flüssigkeit durch die Öffnung 53 zugeführt, durch die Öffnung 54 wieder abgeführt, so daß der Druck zur Öffnung 55 gehen kann. Dadurch wird der Kolben 48 an der Anschlagsfläche 57 gehalten, während gleichzeitig der Kolben 49 solange in Richtung auf den Kolben 48 bewegt wird, bis er gegen den Kolben 48 anschlägt. Durch diese Maßnahme wird dann die Betätigungsstange 14 nach links bewegt, wie dies aus Fig. Ib zu erkennen ist. Solange die beiden Kolben diese Position zueinander einnehaen, wird der Wickeldorn zwangsläufig oder kraftschlüssig in seiner mittleren Spreizstellung gehalten. Soll nun, wie die «it Fig. Ib dargestellt ist, ^er Wickeldorn in die volle Spreiz stellung gebracht werden, dann wird der Druck über die Öffnung 53 und die Öffnung 54 weggenommen und der Öffnung 55 zugeführt, wodurch dann wiederum der Kolben 48 gegen den Kolben 49 gedrückt wird, wodurch dann die beiden Kolben solange bewegt werden, bis daß der Kolben 48 die Anschlagsfläche 56 berührt. Auch mit dieser Bewegung wird auch die Betätigungsstange bewegt werden, due Betätigungsstange 14-. When the piston 48 and the piston 49 of the actuation »* cylinders 47 are in the unspread position, then the piston 48 rests against the stop surface 57 while the piston 49 rests against the stop surface 58. But that means that between the adjacent surfaces of the two pistons and between the piston and the stop surface 56 there is a gap or a free rough surface is. Should the winding mandrel now move from the unspread position into the middle expanded position - and this to the purpose described so far - then a pressurized liquid is brought through the opening 53 supplied, discharged again through the opening 54 so that the pressure can go to the opening 55. This will the piston 48 is held on the stop surface 57, while at the same time the piston 49 as long as in the direction of the piston 48 is moved until it strikes against the piston 48. As a result of this measure, the actuating rod 14 moved to the left, as can be seen from Fig. Ib. As long as the two pistons are in this position to each other, the mandrel is held in its central spread position inevitably or in a non-positive manner. Should now how which is shown in Fig. Ib, the winding mandrel in the be brought to the full spread position, then the pressure removed via the opening 53 and the opening 54 and the opening 55 supplied, which then in turn the piston 48 is pressed against the piston 49, which then the two Piston are moved until the piston 48 the Stop surface 56 touches. The actuating rod will also be moved with this movement, due to the actuating rod 14-.

109837/0980109837/0980

2101U52101U5

ZL 888 ZL 888

- bh -- bra -

6.1.19716.1.1971

- O 8 -- O 8 -

Ua den Wickeldorn wieder in die ungespreizte Stellung bringen zu können, wird eine unter Druck stehende Flüssigkeit den Öffnungen 53 und 54 zugeführt, während zur Wegnahme des Druckes die Öffnung 55 geöffnet ist. Durch diese Maßnahme werden die Kolben 48 und 49 - dies ist aus Fig. la zu erkennen - nach links gedrückt, wobei dann ein Anschlagen des Kolbens 48 ge. gen die Anschlagsfläche 57 veranlaßt wird und ein Anschlagen des Kolbens 49 gegen die Anschlagsfläche 58. Davit aber wird die Betätigungsstange 14 auch wieder nach rechts bewegt, wie dies mit Fig. Ib gezeigt wird.Bring the winding mandrel back into the unspread position to be able to, a pressurized liquid is supplied to the ports 53 and 54, while releasing the pressure the opening 55 is open. As a result of this measure, the pistons 48 and 49 - this can be seen from FIG pressed left, then a striking of the piston 48 ge. gen the stop surface 57 is caused and a striking of the piston 49 against the stop surface 58. Davit, however, is the actuating rod 14 is also moved to the right again, as shown with Fig. Ib.

According to the applicable regulations, this invention is "

anhand eines Ausführungsbeispiels beschrieben und erläutert worden, das zur Erklärung des Prinzipts und der Wirkungsweise dieser Erfindung für das beste Beispiel gehalten worden ist.has been described and explained using an exemplary embodiment that is used to explain the principle and mode of operation of this invention has been believed to be the best example.

109837/0980109837/0980

Claims

21 888 - bra -

6.1.1971

-Al.

United Engineering and Foundry Comp ». Pittsburgh / USA Claims;

/ i / Rotatable winding mandrel for rewinding strip-shaped material. This mandrel
characterized in that

it includes: a rotatable inner mandrel; several outer segments, which are held by this aforementioned inner mandrel in such a way that the segments are reeled out of the msterial related to the above-mentioned spine in a radial direction Can move direction} a device that has to move the aforementioned segments in such a way that these shift or adjust in the radial direction; a Segraenk adjustment device that engages so arranged with the segments already mentioned on at least one of the ends belonging to the winding mandrel is that it determines the radial positions of the aforementioned segments; finally the aforementioned Segraent adjusting device so mechanically with the device for moving the segments in the radial direction synchronized is that inevitably a resistance is created, which the segments in a number of different Holds radial positions.

109837/0980

2101U5

21 888

- bh 6.1.1971

- A 2 -

2. Rotatable winding mandrel according to claim 1, characterized in that

to the aforementioned segment setting device include wedge devices which are directed on the oppositely directed Ends of each segment are staggered; with the aforementioned device for moving the aforementioned th Segments of complementary wedge devices are connected.

3. Rotatable winding mandrel according to claim 2, characterized in that

to the already mentioned device, which the aforementioned j

ten segments to move, a rod belongs to the ™

be shifted or adjusted in the axial direction can; for each segment a wedge device between the rod and the aforementioned segments and between the ends of the segments in which the wedge device the already mentioned segment adjusting device, is arranged, is arranged such that the wedge devices on the respective inclined surfaces or slopes related to move in opposite directions.

4. Rotatable winding mandrel according to claim 2,

characterized in that J

to the device, which has to move the segments already mentioned, a drive device belongs, which in such a way is designed that of her the segments together and at the same time in the unspread position in the middle spread position as well as in the final spread position to be brought.

109837/0980

21 888

- bh 5.1.1971

- A 3 -

5. Rotatable winding mandrel according to claim 2, characterized in that

the already mentioned complementary kei! devices at the opposite ends of the mandrel be held by separate rings? that a device dt the one of the two rings of the device a device connects to move the segments connects one ring to the other ring in such a way that the aforementioned rings are common and equilateral moved or moved.

6. Rotatable winding mandrel according to claim 4, characterized in that

the above-mentioned rings are connected to one another by a rod for each segment, namely with such a rod Arrangement that they can pass between the aforementioned mandrel and the aforementioned segments.

- i £ nde -

109837/0980