Drehherdofen
Die Erfindung bezieht sich auf einen Dxel%'
herdofen' zum- -Anwärmen von Metallblöcken
mit ringförmig ausgebildetem Herde izrii,d mit
in Form eines Kreisabschnittes verlaufendem
allseitig geschlossenem Ofenkanal. _
. ,.Bie, den bekannten Afan. dieser Art ist -der
Ringofpn : ,nicht als )Zing, sondern nur 'als
Ringsektor ;ausgebildet, . so daß ein frei bleiben-
der Sektor entsteht, ' der zum Ent- und Be-
Jaden -des Ringherdes ,dient.- Es ist bisher
noch nicht gelungen, diese ringförmigen Öfen,
auch für den Einsatz; -von stehenden Blöcken
,einzurichten, denn diese werden senkrecht
reingesetzt und gezogen, wobeö- jedesmal- die
Bäscha,ffenheit des: Herdes gestört wird. Des-
Wh ist die Herdbehandlung von ausschla;g-
gehender Wichtigkeit, um das ' Stehenbleiben
der Blöcke auf denn Herde zu .gewährleisten:
Diese Gewähyrleistung ist aber nur zu er-
reichen durch eine besonders sorgfältige und
zeitraubende Behandlung-des Ofenherdes in
b;ezug guf teilweise Reinigung und Ergänzung
der Herdmasse; Planierung derselben und
Glättung. Es st offieusichtliclh; däß sein. ring-
förmiger Ofen-, bei. dem: die Herdsohle oft
3m untierh;alb der Einsatz- und @Ziehöffriung
liegt, für ,eine .solche Herdbthändlung ungf-
ieignet- ist.
Erfindungsgemäß wird dadurch Abhilfe ge-
schaffend däß in der Ofendecke an oder, In
der Nähe der Enden des Ofenkanals je eine
@erschheßbare öffnung zum lotrechten. Ein-
setzen bzw. Ziehen der Blöcke vorgesehen
ist und d gß in dem freien Raum zwischen ,den
Enden des Ofenkanals Einrichtungen zur' Be-
grbeitüng des jeweil s ;aus - dem Ofenkanal
hervortretenden Herdteiles; z: B. Einrichtun-
gen zum Auflockern, Abstreichen, Aufträgen
dies Herdbeljages, Planieren und zum Glatt-
walzen, angeordnet sind.
Es ist
daß die zeitraubenä:e
-und: daher - kostspielige Herdbehandlung da-
durch, daß die Behandlüngsenrichtungen fest-
stehen können und die mechax;sche Arbeit
durch die Drehbewegung des Herdes ` vor--
richtet wird, ganz wesentlich, erleichtert und
dadurch verbilligt wird. Mang erreicht z. B. :ein selbständiges
Festwalzen des Herdmaterials durch - die einfache Maßnahme, daß .eine konische Walze
in diesem frei bleibenden Kreissektor angebracht wird, desgleichen feststehende
Stahlrechen für den Fall einer notwendigen Auflockerung und feststehende Materialauftragvorrichtungen.
Man braucht .also die vielseitige Herdbehandlungstätigkeit nicht auf die ganze Herdfläche
,auszudehnen, sondern nur auf den verhältnismäßig kleinen Teil des Herdes; ,der
im frei bleibenden Sektor zutage tritt. Rotary hearth furnace
The invention relates to a Dxel% '
stove for heating metal blocks
with ring-shaped foci izrii, d with
running in the form of a segment of a circle
furnace duct closed on all sides. _
. , .Bie, the well-known Afan. of this kind is -der
Ringofpn:, not as) zing, but only 'as
Ring sector; trained,. so that one remains free
the sector emerges, 'which is used to develop and
Jaden - the ring hearth, serves.- It is up to now
have not yet succeeded in creating these ring-shaped ovens,
also for use; -of standing blocks
to set up, because these will be vertical
put in and pulled, wobeö- every time- the
Bäscha, ffenheit des: stove is disturbed. Of-
Wh is the focal treatment of ausschla; g-
going importance to the 'stopping
of the blocks on the herd to ensure:
However, this guarantee can only be
range through a particularly careful and
time consuming treatment of the stove in
b; in addition, partial cleaning and supplementation
the stove mass; Leveling the same and
Smoothing. It is obviously; be that. ring-
shaped oven, at. dem: the hearth often
3m underneath the insert and @ Ziehöffriung
is, for, such a dealership unfavorable
ieignet- is.
According to the invention, this remedy
creating däß in the oven ceiling or, In
one each near the ends of the furnace duct
@ opened opening to the vertical. A-
set or drag the blocks provided
is and d gß in the free space between, the
Ends of the furnace channel facilities for 'loading
green of the respective; from - the furnace duct
protruding hearth part; e.g. furnishing
genes for loosening up, wiping off, applying
this stove topping, leveling and for smoothing
rollers, are arranged.
It is
that the time-lapse: e
-and: therefore - expensive stove treatment there-
through that the directions of treatment
can stand and do the mechax; cal work
by rotating the stove `forward--
is, very essentially, relieved and
is thereby cheaper. Mang achieves z. B.: an independent deep rolling of the stove material by - the simple measure that .a conical roller is attached in this free circular sector, as well as fixed steel rake in the event of a necessary loosening and fixed material application devices. So one does not need to extend the multifaceted hearth treatment activity to the entire hearth surface, but only to the relatively small part of the hearth; that emerges in the remaining vacant sector.
Der der Herdbehandlung dienende Kreis-Sektor kann unbedeckt bleiben,
@er kann aber auch überwölbt sein, um eine Ausstrahlung und damit einen Wärmeverlust
zu vermeiden. Ob dieser frei bleibende Herdblehandlungskreissektar überwölbt wird:,
hängt ab von den Einrichtungen, die für die Herdblehandlung zur Verfügung stehen.The circle sector used for focal treatment can remain uncovered,
But it can also be arched in order to create a radiance and thus a loss of heat
to avoid. Whether this remaining free hearth trading circle sector is vaulted :,
depends on the facilities that are available for the stove trade.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht.An exemplary embodiment of the invention is illustrated in the drawing.
Abb. i stellt einen waagerechten Querschnitt und Abb. z einen Teillängsschnift
durch den Ofen dar.Fig. I shows a horizontal cross-section and Fig. Z shows a partial longitudinal section
through the furnace.
a sind die Wände des allseitig geschlossenen Ofens; der aber nur die
Form eines Ringsektors hat. Am beißen Einsatzende sind die Düsen b eingezeichnet,
von denen einige auch in. der Seitenwand liegen können. Die eingesetzten Blöcke
c sind nur im Einsatzende und dem Ausziehende eingezeichnet. Sie werden vorteilhafterweise
diagonal zur Drehrichtung eingesetzt, um den Flammen und Flammgasen wenig Widerstand
zu bieten. Mit d ' ist der Abzug der Gase bezeichnet, die entweder direkt in den
Schornstein abgeführt oder vorher noch durch Rekuperatoren geleitet werden. Diese
(nicht eingezeichneten) Rekuperatoren können im Zentrum' des Ofens angeordnet sein.
Mit e ist der Verscbluß der Ziehöffnung und mit f derjenige der Einsatzöffnung angedeutet.
Zweckmäßiggerweise handelt ges sich bei diesen Verschlüssen um hydraulisch betätigte
Klappen. Die Abdichtung des feststehenden Ofens gegen den drehbaren Herd ist nicht
gezeichnet, sie- besteht aus dem üblichen Sand- oder Flüssigkeitsverschluß am Drehherd,
in den Dichtungsplatten des Ofens hineinragen.a are the walls of the furnace, which is closed on all sides; but only that
Has the shape of a ring sector. At the bite end of the insert the nozzles b are drawn,
some of which can also be in the side wall. The blocks used
c are only shown at the end of the deployment and the person moving out. You will be beneficial
Used diagonally to the direction of rotation to minimize resistance to the flames and flame gases
to offer. With d 'the withdrawal of the gases is referred to, either directly in the
The chimney can be discharged or passed through recuperators beforehand. These
Recuperators (not shown) can be arranged in the center of the furnace.
With e the closure of the draw opening and with f that of the insert opening is indicated.
Expediently, these closures are hydraulically operated
Succeed. The sealing of the fixed oven against the rotatable stove is not
drawn, it consists of the usual sand or liquid seal on the rotary hearth,
protrude into the sealing plates of the furnace.
Der drehbare Herd ist mit g und die zu behandelnde Herdoberfläche
mit g' bezeichnet. In dem freien Raum zwischen den Ofen-,enden sind einige Herdbehandlungsapparate
angeordnet, nämlich eine feststehende Walze lt, schrägstehende Schaufeln ,i zum
Abstreifen der Sehlacken, feststehende Rohre k zum Auftragen von neuem Herdmaterial
und Bein Rechen Z zum Auflockern des Herdbelages. nz ist ein Lämellenverschluß,
der dem Abschluß des Einsetzendes gegen den frei bleibenden Herdsektor dient. Mit
-n ist die Bedeckung des frei bleibenden Herdsektors bezeichnet.The rotatable stove is marked with g and the stove surface to be treated
denoted by g '. In the free space between the oven ends are some oven treatment devices
arranged, namely a fixed roller lt, inclined blades, i for
Stripping off the optical varnish, fixed pipes k for applying new stove material
and leg rake Z to loosen up the stove top. nz is a lamella lock,
which serves to conclude the end of the onset against the hearth sector that remains free. With
-n is the coverage of the remaining free hearth sector.