DE7400732U

DE7400732U - Antriebsvorrichtung für Schwimmbeckenrolladenabdeckungen

Info

Publication number: DE7400732U
Application number: DE19747400732
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-01-10
Filing date: 1974-01-10
Publication date: 1974-04-18

Description

I · * 9 · I t I

P A T ς Ν; T A I^ W. A 'L T E¹ '

mg. R. SPLANEMANN · DIPL..CHEM. dr. B. REITZNER · dipl-ins. J. RICHTER München Hamburg

2000 Hamburg 36, den 3.Januar 1974

Nouer WoII IO

Telefon: (040) 34 00 45

Telegromm-Adr.t Inventiui Hamburg

u.«. am. : 3848-III-12ol

ih,z.,ch.„, Adolf Peters, Appen

GebrauchemuBteranmeldung

Antriebsvorrichtung für Schwimmbeckenrollladenabdecicungen

Um offene, waesergefUllte Schwimmbecken gegen von auBen hereingetragene Verunreinigung und gegen Wärmeverluste su schützen, wenn das Schwimmbeckenwasser erwärmt ist, ist es bekannt, die Wasseroberfläche mittels Hollläden abzudecken, die zwischen an den Schwimmbeckenlängsrändem angeordneten Führungen gehalten bzw· geführt sind und die mittels einer motorangetriebenen Welle auf- und entrollbar sind. Sie Verwendung von elektrisch betriebenen Getriebemotor^an ist aufwendig und kostspielig wegen der einzuhaltenden Schutzvorschriften bei Schwimmbecken.

Konten: Deutsche Bank AG Homburg, Klo.-Nr. 7/02456 · Postscheckkonto: Hamburg 1201 55-206

— 2 —

Auigabe der Erfindung ist ee, eine Antriebeeinrichtung für ßGawimmbeckenrolladenabdeckungen zu schaffen, die einen einfachen Aufbau aufweist« die den nachträglichen Einbau ohne große Veränderungen am Schwimmbecken ermöglicht und die keine Stromanschlüsse erfordert.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Antriebsvorrichtung für Schwimmbeckenrolladenabdeckungen vorgeschlagen, die durch zwei im Abstand voneinander angeordnete Lagerplr^ ten mit an ihren einander zugekehrten Plattenflachen angeordneten feststehenden Lagern zur Lagerung eines beidendig verschlossenen, um seine Mittellängsachse rotierbäfea Köalä^lisder als Aufvickelkern für die Rolladenabdeckung, in dessen I-i. c raum ein zweiter, beidseitig verschlossener Hohlzylinder angeordnet ist, der mit dem ersten Hohlzylinder fest verbunden ist urrl der einendig ein Lager zur Aufnahme einer mit ihrem anderen Ende an dem an der Lagerplatte befestigten Lager, das mit einer in den Innenraum des zweiten Hohlzylinders mündenden und mit einer Zu- bzw. Ableitung für ein Druckmedium verbundenen Durchbohrung versehen ist, gehaltenen, feststehenden Hohlspindel mit dm Gewinde aufweist, die an ihrem in dem Lager mit der Durchbohrung befestigten Ende mit einer Zu- bzw. Ableitung verbunden ist und an ihrem anderen Ende den Hohlspindelinnenraum mit dem Innenraum des zweiten Hohlzylinders verbindende Durchbrechungen aufweist, und durch einen auf der

Hohlspindel im Innenramn des zweiten Hohlzylinders geführten und mittels eines Druckmediums in Hohlspindellängsrichtung bewegbaren Kolben, der mittels aissr sit des zweiten tionizyliaucj.- fest verbundenen und in Hohlzylinderlänpsrichtsuag verlaufenden i'ührungsnut oder -stange sowie auf dem Gewinde der Hohlspindel zwangeführbar ist sowie durch eine mit den beiden Zu- bzw, Ableitungen verbundene Umsteuervorrichtung gekennzeichnet ist.

Weitere Merkmale der erfindungsgemass ausgebildeten Ϊ Antriebsvorrichtung sind sue den weiteren Schutzan-

:] cprüchen zu entnehmen, wobei besonders vorteilhaft

diejenige Ausgestaltung dei Antriebsvorrichtung ist, bei der auf der Hohlspindel ein verschiebbarer Kolbenhubbegrenzungsanschlag vorgesehen ist, mit dem der Kolbenhub in Abhängigkeit von der Länge der UoIlladenabdeckung einstellbar ist.

Iq der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zw r teils in Ansicht, teils in einem senkrechten Sohni't.

Die Antriebsvorrichtung fur die w^hwirombeckenrolladenabdeckun? 90 besteht nur» zwei rectiteckfornugea, quadratischen oder kreisförmigen ia Abstand voneinander angeordneten Lagerplattea ICJ, 11, cerer. gegenüberliegendes Platten-

flächen mit loa und 11a bezeichnet sind. Die beiden Lagerplatten lo,ll werden an den Innenseiten der Schwimmbeckenwandungen, und zwar benachbart zum oberen Beckenrand, mittels Schraubverbindungen od.dgl. befestigt. An den gegenüberliegenden Plattenfläci.°n loa,11a weisen die Lagerplatten lo,ll feststehende Lager 2o,21 auf, von denen das Lager 2o mit einer Durchbohrung 27 versehen ist, an die eine Zu- bzw. Ableitung 26 für ein Druckmedium angeschlossen ist.

In den feststehenden Lagern 2o,21 ist ein Hohlzylinder 3o, dessen beiden Enden mit 3oa und 3ob bezeichnet sind, drehbar gehalten. Der Hohlzylinder 3o ist an seinen beiden Enden 3oa,3ob mittels Abschlußplatten 31*32 verschlossen. Die Abschlußplatte 32 trägt einen Drehzapfen 33» der in dem Lager 21 drehbar gehalten ist. Die andere Abschlußplatte 31 ist unter Zwischenschaltung eines Kugellagers 34-Jn dem Lager 2o drehbar gehalten, so dass der Hohlzylinder 3o πηΛ seiner Längsachse rotierbar ist.

Im Innenraum 35 des Hohlzylinders 3° j-st ein zweitar Hohlzylinder 4o angrorriiet, dessen beiden Enden 4oa und 4-ob mit Abschlußplatten 41,4-2 verschlossen sind. Der Hohlzylinder 4o ist gegenüber dem Hohlzylinder kürzer bemessen ausgebildet, der als Aufwickelkern

i'5 -*' ·'■

für den in an sich bekannter Vweise ausgebildeten Eolladen 9o dient. Die am Ende 4ob des Hohlzylinderβ vorgesehene Abschlußplatte 42 ist mit der Wandung des Hohlzylinders 3o fest verbunden. Auch die Abschlußplatte 41 am Ende 4oa des Hohlzylinders 4o ist mit der Abschlußplatte 31 des Hohlzylinders 3° fest verbunden, so dass beide Hohlzylinder 3o und 4o gemeinsam um ihre Längsachse rotiere:, können* Bei 43 ist ein Gegenflansch angedeutet, der ausschliesslich zu Dichtungszwecken dient. Der Innenraum 45 des Hohlzylinders 4o steht mit der Durchbohrung 27 in dem Lager 2o in Verbindung, so dass das über die Leitung 26 zußeführte Druckmedium in den Innenraum 45 des Hohlzylinders 4o gelangen kann.

Im Bereich seiner Mittellängsachse trägt der Hohlzylinder 4o eine Hohlspindel 5o, deren Ende 5ob in einem bei 46 angedeuteten Lager in der Abschlußplatte des Hohlzylinders 4o drehbar gehalten ist, während das andere Ende 5oa der Hohlspindel 5o in dem Lager 2o feststehend angeordnet ist. Die Hohlspindel 5o trägt außenseitig ein bei 54- angedeutetes Gewindet ihr Innenraum 55 steht mit einerZu- bzw. Ableitung 56 In Verbindung. Ferner sind in der Wandung der Hohlspindel 5o, und zwar im Endbereich 5ob, Durchbrechungen 57 vorgesehen, so dass der Innenraum 55 der Hohispindel 5o mit dem Innsnraum 45 des Hohlzylinders 4o in Verbindung steht.

Die Hohlspindel 5o trägt einen Kolben 60, der ein in das Gewinde 54 der Hohlspindel 5o eingreifendes Gewinde 64 aufweist und somit auf der Hohlspindel 5o zwangsgeführt ist. 70,71,72,"3,74 und 75 sind in an sich bekannter Weise ausgebildete Dichtungen, um eine gute Abdichtung zwischen dem Kolben 60 und der Außenwandungsfläche dss Hohlzylinders 4o zu schaffen. Der Kolben 60 ist ferner in einer Währungsnut bzw. Führungsstange 44 zwangsgeführt, die an der Innenwandungsfläche des Hohlzylinders 4o vorgesehen ist unu parallel zur Hohlzylinderlängsachse verläuft.

Um den Hub des Kolbens 60 begrenzen zu können, ist auf der Hohlspindel 5o ein Hubbegrenzungsanschlag mit einem Innengewinde 84 vorgesehen, das in dao Außengewinde 54 der Hohlspindel 5° eingreift. Der Kolbenhubbegrenzungsanschlag 80 ist in Pfeilrichtung Ϊ1 verstellbar und in der Jeweiligen Stellung arretierbar. Mittels des Anschlages 80 wird der Hub des mittels des Druckmediums in Pfeilrichtung Y vorgetriebenen Kolbens 60 begrenzt.

Die beiden Zu- bzw. Ableitungen 26 und 56 sind vorzugsweise in der Wandung der Lagerplatte Io angeordnet*

Mittels der Umsteuereinrichtung 100 mit den Magnetve^ ;iler 101, 102 und den nachgeschalteten Stömungsschaltern erfo] die Steuerung der Zufuhr des Druclmiediums in den Zylinderraum 45- Als Druckmedium wird zur Verfugung stehendes Druckwasser verwendet, jedoch auch andere Druckmedien
können zur Anwendung gelangen.

Die erfindungsgemäß ausgebildete Antriebsvorrichtung
arbeitet wie folgt:

Mittels der Umsteuervorrichtung 100 und unter Verwendung der Magnetventile 101, 102 mit den in der Zeichnung nicht dargestellten, nachgeschalteten Strömungsschaltern wird
über die Zuleitung 26 Druckwasser in den Zylinderraum 45 geleitet mit der Folge, daß der Kolben 60 aus seiner
in der Zeichnung dargestellten Stellung in Richtung
des Pfeiles Y beweg' v»ird. Ba der Kolben 60 auf der
Hohlspindel 50 mit dem Gewinde JA- und in der Führungsnut 44 zwangsgeführt ist, wird der Hohlzylinder 40 unu soisdt auch der mit dem Hohlzylinder 40 verbundene Hohlzylinder 30 in Umdrehung versetzt und der Rolladen 90 8¹Lf dem
Hohlzylinder 30 aufgewickelt. Das sich im Innenraum 45
des Hohizylinders 40 befindliche Druckmedium wird
während des Vorschubes des Kolbens 60 in Pfeilrichtung Y durch die Durchbrechungen 57 ?-H den Innenraum 55 der Hohlspindel 50 gedrückt und über die
Leitung 56 abgeleitet.

Hat der Kolben 60 durch Beaufschlagung des Kolbenhubbegrenzungsanschlages 80 seine Lndstellung erreicht, dann ist der gesamte Kolladen 9o auf dem Kohlzylinder 30 aufgewickelt. Die Länge des Hubes des Kolbens von seiner Ausgangsstellung bis zum Kolbenhubbegrenzungsanschlag 80 ist der Jeweiligen Länge des aufzuwickelnden Rolladens 9o angepasst, so dass bei Beaufschlagung des Kolbenhubbegrenzungsanschlages 80 durch den Kolben jeweils der gesamte Holladen 9o aufgewickelt ist. Die Wasseroberfläche des Schwimmbeckens steht zur Benutzung frei. Das Abrollen des Rolladens 9o vom Hohlzylinder Jo und somit das Verschließen der öchwimmbeckenöffnung erfolgt nach Umsteuerung des Druckmediums in der Weise, dass das Druckmedium nunmehr durch die Leitung 56 in den Innenraum 55 der Hohlspindel 5o gedrückt und durch die Durchbrechungen 57 in Pfeilrichtung X in den Innenraum 45 des Hohlzylinders 4o strömt. Durch das in den Innenraum 45 des HohlZylinders 4o strömende Druckmedium wird der Kolben 60 in seine in der Zeichnung dargestellte Ausgangsstellung bewegt und dabei gleichzeitig der Hohlzylinder 4o und somit auch der Hohlzylinder 3o in Umdrehung versetzt mit der Polge, dass der Rolladen 9o vom Hohlzylinder 4o abgewickelt und über die Schwimmbeckenöffnung ausgefahren wird. In der jeweiligen Endlage des Kolbens 60 fällt die Strömung in der entsprechenden Leitung ab und über den in der

Zuleitung eingebauten, in der Zeichnung nicht dargestellten Strömungsschalter, wird die Wasserzufuhr unterbrochen. Durch entsprechende Drosselung des Zulaufes des Druckmediums am Eingang der Magnetventile lol bzw. Io2 lässt sich die Drehgeschwindigkeit des Aufwickelkerns stufenlos von Nu]Ί bis zum Maximalwert verändern. Damit kann die Ein- und Ausfahrgeschwindigkeit der Schwimmbadabdeckung optimal gewählt werden. Da der Rolladenantrieb infolge der Konstruktion der Antriebsvorrichtung ein bestimmtes Drehmoment ausübt, ist gewährleistet, dass die Schwimmbadabdeckung nicht durch eine Überlastung zerstört werden kann, denn bei Überschreitung des Drehmomentes reißt die Zulaufströmung ab und über den Strömungeschalter wird die Anlage sogleich abgeschaltet.

Durch den Einbau der beiden Zuleitungen 26 und 56 in die Lagerplatte Io ist kein zusätzlicher, seitlicher Raun, wie bei Anlagen mit Getriebemotoren, erforderlich. Dies vereinfacht die Herstellung des Schwimmbeckens beim Bau, zumal auch ein nachträglicher Einbau der Schwimmbeckenrolladenabdeckungsantriebsvorrichtung möglich ist. Der Einbau der Antriebsvorrichtung in vorhandene Schwimmbäder ist ohne Umbau am Schwimmbecken selbst jederzeit möglich.

- Schutzansprüche -

Claims

- Io - Schutzansprüche

1. Antriebsvorrichtung für Schwiaaabeekenrolladenabdeckungen, gekennzeichnet durch zwei im Abstand voneinander angeordnete Lagerplatten (lOyll) mit an ihren einander zugekehrten Plattenflächen (loa,lla) angeordneten feststehenden Lagern (2o,2l) zur Lagerung eines beidendig verschlossenen, um seine Mittellängsachse rotierbaren Hohlzylinders (3o) als Aufwickelkern für die Bolladenabdeckung (9ο), in dessen Innerr^kaum (35) ein zweiter, beidseitig verschlossener Hohlzylinder (4o) angeordnet ist, der mit dem ersten Hohlzylirsder (3o) fest verbunden ist und der einendig ein Lager (46) zur Aufnahme einer mit ihrem anderen Ende (5oa) an dem an der Lagerplatte (lo) befestigten Lager (2o), das mit einer in den Innenraum (4-5) des zweiten Hohlzylinders (4o) mündenden und mit einer Z\i- bzw. Ableitung (26) für ein Druckmedium verbundenen Durchbohrung (27) versehen ist, gehaltenen feststehenden Hohlspindel (5o) mit dem Gewinde (54) auf weist,- die an ihrem in dem Lager (20) mit der Durchbohrung (27) befestigten Ende (5Oa) mit einer Zu- bzw. Ableitung (56) ver-

' - 11 -

bunaen ist und an ihrem anderen Ende (5°b) den Hohlspindelinne raum (55) mit dem Innenraum (45) des zweiten Hohlzylinders (4o) verbindende Durchbrechungen (57) aufweist, und durch einen auf der Hohlspindel (5o) im Innenraum (45) des zweiten Hohlzylinders (4o) geführten und mittels eines Druckmediums in Hohlspindellängsrichtung bewegbaren Kolben (6o^, der mittels einer mit dem zweiten Hohlzylinder (40) fest verbundenen und in Kohlzylinderlängsrichtung verlaufenden Führungsnut oder -stange (44) sowie auf dem Gewinde (54) der Honlspindel (50) zwang&führbar ist sowie durch eine

mit den beiden Zu- bzw. Ableitungen (26,56) verbundene Umsteuereinrichtung (loo).

2. AntriebevorriehtUBf? nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlzylinder (4o) in dem Innenraum (35) des äußeren Hohlzylinders (3o) eine gegenüber dessen Länge kürzere Länge aufweist./

3· Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Hohlspii^del (5o) ein Kolbenhubbegrenzungsar hlag (80) angeordnet let.

4. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 3t dadurch, gekennzeichnet, dass der Kolbenhubbegrenzungsanschlag (80)

auf der Hohlspindel (5o) in Hohlspindellängerichtung verfahrbar ist.

5. Antriebsvorrichtung nach Anspruch 1 bis 4·, dadurch

gekennzeichnet, dass die beiden Zu- bzw. Ableitungen

(26,56) an bzw. in der Lagerplatte (lo) angeordnet

sind.