DE738613C

DE738613C - Foam swimming machine

Info

Publication number: DE738613C
Application number: DEK162433D
Authority: DE
Inventors: Herbert Erkner
Original assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Current assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date: 1941-10-12
Filing date: 1941-10-12
Publication date: 1943-08-23

Description

Schaumschwimmaschine Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaumschwimmaschine.Foam Swimming Machine The invention relates to a foam swimming machine.

Bisher hatte man für den Austritt der Trübe aus der Schaumschwimmaschine außen auf der Rückseite der Zelle einen mit Wehr versehenen Überlaufkasten angebracht, der durch eine Öffnung mit der Zelle verbunden war. Ferner war in der Zelle eine schräge Ableitwand angeordnet, um den Schaum nach der Abstreichvorrichtung zu führen. Hierbei blieb der Raum zwischen der Schaumableitwand und der Außenwand der Zelle unausg enutzt.Up to now, you had to exit the slurry from the foam swimming machine an overflow box fitted with a weir is attached to the outside of the back of the cell, which was connected to the cell through an opening. There was also one in the cell inclined discharge wall arranged to guide the foam after the scraper. The space between the foam deflection wall and the outer wall of the cell remained unused.

Gemäß der Erfindung wird eine bessere Raumausnutzung geschaffen, und zwar dadurch, daß am unteren Ende der Ableitwand eine Öffnung für den Austritt der Trübe angebracht und in dem Raum zwischen der Ableitwand und der Außenwand der Zelle der Trübeüberlaufkasten ganz im Innern der Zelle angeordnet ist. Die neue Schwimmzelle baut auf diese Weise erheblich schmäler als die bekannte.According to the invention, a better use of space is created, and although the fact that at the lower end of the discharge wall an opening for the exit of the Cloudy attached and in the space between the baffle and the outer wall of the cell the pulp overflow box is located entirely inside the cell. The new swim cell in this way builds considerably narrower than the known one.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar im mittleren Längsschnitt, dargestellt. Der Rührer a wird in üblicher Weise von der Welle b angetrieben. Hierbei saugt er aus dem Rohr c Trübe und aus dem Standrohr d Luft an. Ein Beruhigungsrost f liegt auf der Wanne g und den hiermit verbundenen. Leitrippen u. Um den Schaum nach der Abstreichvorrichtung h zu lenken, ist im Innern der Zelle, und zwar auf der Rückseite, ein schräge Schaumableitwand i eingebaut. In der Schaumableitwand ist eine Öffnung k für den Austritt der Trübe angebracht, die teils über, teils unter dem Beruhigungsrost f liegt. Im Bereich dieser Öffnung ist der Beruhigungsrost zweckmäßig mit einem Ausschnitt r versehen. Die vom Rührer hervorgerufene Beunruhigung und Durchwirbelung der Trübe erstreckt sich daher ebenfalls auf den Raum v. Hierdurch wird vermieden, daß größere Sandteilchen, die in der abgeleiteten Trübe enthalten sind, im Raum v ausfallen und sich in der Zelle ansammeln.In the drawing is an embodiment of the invention, namely shown in the middle longitudinal section. The stirrer a is in the usual way of driven by shaft b. In doing so, it sucks sludge from pipe c and from the standpipe d air. A calming grate f lies on the tub g and the associated ones. Guide ribs u. To direct the foam towards the scraper h is inside the cell, namely on the back, a sloping foam discharge wall i installed. In the foam discharge wall there is an opening k for the pulp to exit, which is partly above and partly below the calming grate f. In the area of this opening the calming grate is appropriately provided with a cutout r. The one from the stirrer the disturbance and turbulence caused by the turbidity therefore extends as well on the room v. This avoids larger sand particles that are discharged in the Turbid are contained, precipitate in space v and accumulate in the cell.

Zwischen der Schaumableitwand und der Außenwand na der Zelle ist der Überlaufkasten o angeordnet, der mit einem Wehr it versehen ist; dieses ist in bekannter Weise mittels der Spindel s und Handrad p höhenverstellbar eingerichtet. Der Überlaufkasten steht mit einem Rohr q in Verbindung, durch das die Trübe entweder in die Berge abgeleitet oder zwecks Weiterbehandlung der nächsten Schwimmzelle zugeführt wird.Between the foam deflection wall and the outer wall of the cell is the Overflow box o arranged, which is provided with a weir it; this is known in Way set up adjustable in height by means of the spindle s and handwheel p. The overflow box is in communication with a pipe q, through which the turbidity either goes into the mountains diverted or fed to the next swimming cell for further treatment.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Foam swim machine with on the back of the Cell arranged, weir-equipped pulp overflow box around an inclined Foam deflector wall, characterized in that at the lower end of the deflector wall (i) an opening (k) for the exit of the pulp is made and in the space (v) between the diverting wall (i) and the outer wall (m) of the cell of the pulp overflow box (o) completely is arranged inside the cell.

2. Foam swimming machine according to claim r, with a calming grate built into the cell, characterized in that the Opening (te) for the pulp to exit partly above and partly below the calming grate (f) and that this is provided with a cutout (r) in the region of the opening (k) is.