DE73830C

DE73830C - Electrical insulation panels

Info

Publication number: DE73830C
Application number: DENDAT73830D
Authority: DE
Original assignee: E. MUNSELL, L. W. KlNGSLEY und F. BROOKS in New-York, V. St. A., 218 Water Street
Anticipated expiration: 1912-12-13

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 21: Elektrische Apparate.CLASS 21: Electrical apparatus.

Elektrische isolationsplatten.Electrical insulation panels.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 13. December 189a ab.Patented in the German Empire on December 13, 189a.

Bisher ist vorgeschlagen worden, Isolationsplatten aus pulverisirtem Glimmer herzustellen, der mit einem sich erhärtenden Cement gemischt wird, wobei diese Platten zuweilen noch weiteren Verfahren unterworfen werden, indem ihnen mechanische oder chemischeVerbindungen, wie gepulvertes Talkum, Wasserglas oder ähnliche isolirende Stoffe, zugesetzt werden. Isolationsplatten, welche wie in eben gesagter Weise hergestellt sind, sind jedoch nicht dauerhaft, wenig widerstandsfähig in Bezug auf die Durchschlagskraft von Strömen mit hoher Spannung.So far it has been proposed to produce insulation panels from powdered mica, which is mixed with a hardening cement, these plates sometimes still be subjected to further processes by mechanical or chemical compounds, such as powdered talc, water glass or similar insulating substances. Insulation panels, which are manufactured as just mentioned, however, are not permanent, little resistant in relation to the penetrating power of currents with high voltage.

Es war bisher gebräuchlich, an Feldmagneten, an Ring-, Rad- und Trommelankern, an Stromwendern von Dynamomaschinen und an verschiedenen elektrischen Apparaten natürliche Glimmplatten dort zu verwenden, wo ein leichter Ausgleich der Potentialdifferenz verhindert werden soll. Diese natürlichen Glimmerplatten entsprechen jedoch nicht den Anforderungen, welche an sie gestellt werden, sind zudem sehr theuer, werden leicht schadhaft, brechen rasch, spalten sich sehr leicht beim Schneiden und bieten daher Schwierigkeiten, die den Erbauern von. Dynamos und elektrischen Geräthen wohl bekannt sind. Weiterhin weist der natürliche Glimmer Zwischenräume zwischen den einzelnen Lagen auf, die Feuchtigkeit enthalten oder solche aufnehmen können.It was used up to now on field magnets, on ring, wheel and drum anchors, on commutators To use natural glow plates in dynamo machines and on various electrical apparatuses where a lighter one Equalization of the potential difference is to be prevented. These natural mica sheets however do not meet the requirements that are placed on them very expensive, easily damaged, break quickly, split very easily when cut and therefore present difficulties for the builders of. Dynamos and electrical appliances are well known. Furthermore, the natural mica has gaps between the individual layers that contain or can absorb moisture.

Wie auch bekannt, ist es schwierig, natürliche Glimmerscheiben von stets gleichmäfsiger Stärke zu finden, wodurch viele Stücke zum Isoliren von Stromwenderabschnitten uubrauchbar werden.As is also known, it is difficult to obtain natural mica discs from ever more uniform Finding strength, which makes many pieces unusable for insulating commutator sections will.

Um diese Nachtheile zu umgehen und die genannten Schwierigkeiten zu beseitigen, wird durch die vorliegende Erfindung ein Isolationsstoff hergestellt, welcher aus Glimmerspänen oder Glimmerabfällen mit und ohne Zusatz von Faserstoffen und Schellack besteht.In order to circumvent these disadvantages and to eliminate the difficulties mentioned, will produced by the present invention, an insulation material, which is made of mica chips or mica waste with and without the addition of fibers and shellac.

Die Oberfläche einer Eisenplatte oder einer Scheibe von ähnlichem geeigneten Stoff wird mit einem Pulver, z. B. französischer Kreide, bestreut, so dafs sich die fertige Platte leicht nach vollendeter Herstellung von der Platte trennen läfst; sodann werden die Glimmerplatten in möglichst dünne Schichten gespalten und in Stücke zerschnitten, wie sie für die Herstellung am geeignetsten erscheinen. Nachdem dieses geschehen, trägt man eine Schicht Glimmer, bestehend aus dünnen Scheiben, auf die Eisenplatte auf, und verbindet die einzelnen Plättchen mit einander, indem man sie durch ein isolirendes Bindemittel, wie Schellack oder Copallack, zusammenkittet. Ueber die so gebildete Glimmerschicht wird eine Lage Cement gelegt und auf diese Cementlage in gleicher Weise eine zweite Glimmerschicht aufgetragen. Beide Lagen werden durch die dazwischen liegende Cementeinlage mit einander verbunden. Alsdann wird abermals Cement auf die letzte Glimmerlage aufgetragen und dieses Verfahren so lange fortgesetzt, bis die nöthige Dicke der Isolationsplatte erreicht ist.The surface of an iron plate or disk of similar suitable material is made with a powder, e.g. B. French chalk, so that the finished plate is easy can be separated from the plate after production has been completed; then the mica sheets are split into layers that are as thin as possible and cut into pieces as they appear most suitable for manufacture. After this has happened, a layer of mica, consisting of thin slices, is applied on the iron plate, and connects the individual plates with each other by moving them cemented together by an insulating binding agent such as shellac or copallac. About those like that A layer of cement is placed on top of this layer of mica a second layer of mica is applied in the same way. Both layers are through the intermediate cement insert connected to each other. Then there is cement again applied to the last mica layer and this process continued until the necessary thickness of the insulation plate has been reached.

Um die auf diese Weise hergestellten, aus Abfall- und Bruchstücken zusammengesetzten Platten weiter zu verbessern, werden zwischen die Glimmerschichten Faserstoffe gelegt, wie feines Seidenpapier, feiner Holzstoff und ähnliche faserhaltige Stoffe. Bei der Herstellung besonders dünner Platten benutzt man als Faserstoffeinlage am besten Seidenpapier, welches besonders lange Fasern besitzt. Wie durch eine Reihe von Versuchen festgestellt ist, eignet sich dazu am besten Seidenpapier, welches als sogenanntes japanisches Papier in den Handel kommt.About those made in this way, made up of scraps and fragments To further improve panels, fibrous materials are placed between the mica layers, such as fine tissue paper, fine wood pulp and similar fibrous materials. In the preparation of Tissue paper, which is the best fiber insert for particularly thin sheets, is best used has particularly long fibers. As has been established by a series of experiments Tissue paper, which is known as Japanese paper in the Trade is coming.

Bei der Herstellung von Platten, bei deren Verwendung mehr die Festigkeit, alsderspecifische Widerstand ins Gewicht fällt, bedient man sich als Einlage statt des feinfaserigen Seidenpapiers dünner gewebter Stoffe, wie baumwollene Gaze, Tüll oder auch Seidenstoffe. Zweckentsprechend lassen sich auch Webstoffe oder schliefslich auch verschiedene Sorten von Faserstoffen gemeinschaftlich in irgend einer passenden Zusammenstellung verwenden.In the manufacture of panels, when using them, the strength is more important than the specific Resistance is important, you use as an insert instead of the fine-fiber tissue paper thinner woven fabrics such as cotton gauze, tulle or silk fabrics. Appropriate Woven fabrics or finally different types of fiber fabrics can also be used use collectively in any suitable combination.

Aus der bisher beschriebenen Glimmerisolirung, bestehend aus gleichmäfsig starken Platten, können auch Isolirkanäle für elektrische Leitungen, sowie Isolirbüchsen zu verschiedenem Zwecke hergestellt werden. Die Herstellung solcher Kanäle und Büchsen geht in folgender Weise vor sich.From the previously described mica insulation, consisting of uniformly strong Plates can also be insulating ducts for electrical cables, as well as insulating bushes for various things Purposes. The production of such channels and bushings is as follows Way ahead.

Zur Herstellung eines kurzen Rohres oder eines Cylinders verwendet man Glimmerscheiben von einer Breite, die gleich der Länge des zu bildenden Rohres ist. Eine solche Scheibe wird auf einen dem lichten Durchmesser des Rohres entsprechenden Formcylinder gewickelt, bis die gewünschte Wandstärke erreicht ist. Wird während des Aufwickeins einer Glimmerplatte eine Schicht mit Faserstoffzwischenlagen an die andere gekittet, wie bereits beschrieben, und dem Bindemittel Zeit zum Erhärten gegeben, bevor das Rohr von dem Formcylinder entfernt wird, so erhält man ein Rohr von bedeutender Festigkeit, das fast nur aus Glimmer besteht und eine solche Dichtigkeit aufweist, dafs es sich ebenso bearbeiten, drehen und bohren läi'st, wie Holz oder dergl. Um Rohre von gröfserer Länge herzustellen, werden Glimmerstreifen schraubenförmig um eine Walze oder ein Rohr neben einander und über einander in der Weise gewickelt, dafs die Kanten der einzelnen Lagen sich decken.Mica washers are used to manufacture a short tube or cylinder of a width equal to the length of the pipe to be formed. Such a disc will wound onto a cylinder shape corresponding to the inside diameter of the tube until the desired wall thickness is reached. Used during the winding up of a mica sheet one layer cemented to the other with fiber material interlayers, as already described, and given time for the binder to harden before the tube is removed from the forming cylinder a pipe of considerable strength is obtained, made almost entirely of mica exists and has such a tightness that it can also work, rotate and Drilling can be done in the same way as wood or the like. In order to produce pipes of greater length Mica strips helically around a roller or pipe next to each other and on top of each other wound in such a way that the edges of the individual layers coincide.

Um das Biegen der zur Bereitung von Röhren und Kanälen bestimmten Glimmerplatte oder Streifen zu erleichtern, bedient man sich eines Gummistoffes, z. B. weifsen französischen Lackes, der durch Hitze weich und elastisch wird.In order to facilitate the bending of the mica plate or strips intended for the preparation of tubes and ducts, one operates a rubber, e.g. B. white French lacquer, which softens by heat and becomes elastic.

Bei Verarbeitung von Glimmerplatten oder Streifen, die sehr biegsam, sehr feucht oder roh sind, wendet man als Formcylinder ein Rohr an, welches abwechselnd mit einer Dampfund einer Kaltwasserleitung in Verbindung gebracht werden kann. Ist das Glimmerrohr fertig geformt und vor Abwickelung gesichert, so wird Dampf durch das Formrohr geschickt und dieses so lange erhitzt, bis das Bindemittel zwischen den einzelnen Glimmerlagen getrocknet ist. Dann, nachdem die Dampfzuströmung abgesperrt ist, wird kaltes Wasser in das Formrohr geleitet, welches den Gummizusatz und mit diesem das fertige Rohr erhärten läfst, um letzteres als fertiges Erzeugnifs von der Formröhre entfernen zu können.When processing mica sheets or strips that are very flexible, very moist or are raw, a tube is used as a shaped cylinder, which alternates with a steam and a cold water pipe can be associated. Is the mica tube Formed and secured against unwinding, steam is sent through the forming tube and this is heated until the binding agent is between the individual layers of mica has dried. Then, after the steam flow is shut off, it becomes cold water passed into the shaped tube, which harden the rubber additive and with it the finished tube runs in order to be able to remove the latter as a finished product from the shaped tube.

Claims

Patent claim:

An electrical insulation compound, consisting of alternating, medium cement, shellac or copallack glued together layers of fiber such as Japanese tissue paper and bits of mica embedded in cement.