DE7345874U

DE7345874U - Protection device for a camera with eyelet and hanging ring

Info

Publication number: DE7345874U
Application number: DE7345874U
Authority: DE
Original assignee: Nippon Kogaku KK
Current assignee: Nikon Corp
Priority date: 1972-12-28
Publication date: 1974-05-30

Description

■■'■W!■■ '■ W!

f » J ·f »J ·

BL^MBACH ■ WESER · SER3EN & KRAMERBL ^ MBACH ■ WESER · SER3EN & KRAMER PATENTANWÄLTE IN WIESBADEN UND MÜNCHENPATENT LAWYERS IN WIESBADEN AND MUNICH DIPWNG. P. 6. BtUMBACH · DIPL.-PHYS. Dr. W. WESER · DIPL-ING. DR. JUR.. P. BERGEN DIPU-ING₁ R. KRAMERDIPWNG. P. 6. BtUMBACH · DIPL.-PHYS. Dr. W. WESER DIPL-ING. DR. JUR .. P. BERGEN DIPU-ING ₁ R. KRAMER

<2 WIESBADEN · SONNENBERGER STRASSE 43 · TEL. (OiUt) 562943, 561?5*8 MCNCHEN<2 WIESBADEN · SONNENBERGER STRASSE 43 · TEL. (OiUt) 562943, 561? 5 * 8 MCNCHEN

Nippon Kogaku K.K. Case UM 43Nippon Kogaku K.K. Case UM 43

Tokyo/Japan Tokyo / Japan

Schutzvorrichtung für eine Kamera mit Öse und Aufhängering ______„Protective device for a camera with eyelet and hanging ring ______ "

Die Neuerung bezieht s::.ch auf eine Schutzvorrichtung für eine Kamera mit Öse, an der ein Aufhängering befestigt ist, der an dem umgebogenen Teil eines Tragriemens lösbar befestigt ist, wobei die Schutzvorrichtung die Berührung zwischen dem Kameragehäuse und dem Aufhängering verhindern soll.The innovation relates to a protection device for s ::. Ch a camera with an eyelet, to which a suspension ring is attached, which can be detached from the bent part of a carrying strap is attached, the protective device preventing contact between the camera body and the hanging ring target.

Ohne eine solche Schutzvorrichtung wird das kameragehäuse von dem Aufhängering beschädigt, wenn es zur Berührung und Auftreffen während der Benutzung der Kamera kommt. Zur Verhinderung dieser Beschädigung sind bereits Schutzvorrichtungen bekannt.Without such a protective device, the camera body will damaged by the hanging ring if there is touch and impact while using the camera. Protective devices are already known to prevent this damage.

Bai einer bekannten Schutzvorrichtung ist das eine Ende an einen Tragriemen durch Kalfatern bzw. einen Beschlag befestigt und das anders Ende weist eine Aussparung auf, um einen Aufhänger oder eine Öse hindurchreichen zu lassen. Dieser Aufhänger oder die Öse ist in der Aussparung der Schutzvorrichtung eingefügt, und ein Aufhängering ist mit dem Streifen verbunden und greift unter Zwischenlage der Schutzvorrichtung an der Öse an, wobei der Kontakt zwischenIn one known protective device, one end is on a shoulder strap by caulking or a fitting attached and the other end has a recess to allow a hanger or an eyelet to reach through. This hanger or eyelet is inserted in the recess of the protective device, and a hanging ring is included connected to the strip and engages with the interposition of the protective device on the eyelet, the contact between

dem Kameragehäuse und dem Aufhängering verhindert wird.the camera body and hanging ring is prevented.

Eine andere Schutzvorrichtung ist krapfenartig ausgebildet und weist eine mittige Aussparung auf. Der Hänger bzw. die Öse ist in der mittigen Aussparung der Schutzvorrichtung eingefügt und ein am Tragriemen befestigter Aufhängering ist mit dem Aufhänger bzw. der Öse unter Zwischenlage der Schutzvorrichtung verbunden, wobei das Auftreffen zwischen Kameragehäuse und Aufhängering vermieden wird.Another protective device is designed like a donut and has a central recess. The trailer or the An eyelet is inserted in the central recess of the protective device and a suspension ring is attached to the shoulder strap is connected to the hanger or the eyelet with the interposition of the protective device, with the impact between Camera housing and hanging ring is avoided.

Nachteilig an der bekannten Schutzvorrichtung ist der Umstand, daß diese nicht ausgetauscht werden kann, weil sie an dem Tragriemen durch Kalfatern befestigt ist. Zusätzlich neigt der Teil der Schutzvorrichtung, an dem das Kalfatern vorgenommen wurde, dazu, ausladend zu sein, so daß die Betätigung der Kamera behindert wird. Ferner ist eine derartige Schutzvorrichtung lästig und teuer in der Herstellung. Die letztere Art von Schutzvorrichtung kann fei um den Aufhänger bzw. die Öse sich drehen und muß notwendigerweise genügend groß sein, um den Kontakt zwischen Aufhängering und Kameragehäuse zu verhindern, auch wenn die Schutzvorrichtung um den Aufhänger bzw. die Öse gedreht wird. Diese bauliche Größe der Schutzvorrichtung führt zur erwähnten Lästigkeit bei der Handhabung der Kamera.The disadvantage of the known protective device is the fact that it cannot be replaced because it is attached to the strap by caulking. In addition, the part of the protective device where the caulking tends to occur was made to be expansive so that the operation of the camera is hindered. Furthermore, one is such Protective device annoying and expensive to manufacture. The latter type of guard can be used around the hanger or the eyelet rotate and must necessarily be large enough to allow contact between the hanging ring and to prevent the camera housing, even if the protective device is rotated around the hanger or the eyelet. These The structural size of the protective device leads to the annoyance mentioned when handling the camera.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schutzvorrichtung der eingangs angegebenen Art so auszubilden, daß die geschilderten Nachteile vermjaden werden. Die Lösung der gestellten Aufgabe ist in den Ansprüchen angegeben.The innovation is based on the task of designing a protective device of the type specified at the outset so that the are vermjaden described disadvantages. The solution to the The task set is specified in the claims.

Die neuerungsgemäße Schutzvorrichtung ist zum Gebrauch an einer Kamera angepaßt, die ein Aufhänger bzw. eine Öse aufweist, mit der ein Aufhängering verbunden ist, der an dem rUckwärtsgebogenen Teil eines Tragriemens befestigt ist, wobei die Schutzvorrichtung den Kontakt zwischen dem Kameragehäuse und dem Aufhängering verhindern soll. Die Schutzvorrichtung weist ein Glied mit Aussparung auf, durch welche der umgebogene Teil des Tragriemens hindurchreicht und in welcher die Öse eingreift. Das Schutzglied ist zwischen Kameragehäuse und Aufhängering angeordnet und steht mit der öse und dem nach rückwärts gebogenen Teil des Tragriemens infolge der Aussparung im Angriff. Auf diese Weise kann jeder Kontakt zwischen dem Kameragehäuse und Aufhängering vermieden werden.The protection device according to the innovation is adapted for use on a camera which has a hanger or an eyelet, to which a suspension ring is connected, which is attached to the backward bent part of a carrying strap, wherein the protective device is the contact between the camera body and to prevent the hanging ring. The protective device has a member with a recess through which the bent part of the shoulder strap reaches through and in which the eyelet engages. The protective link is between Arranged camera housing and suspension ring and stands with the eyelet and the backward bent part of the strap as a result of the recess in the attack. In this way, any contact between the camera housing and the suspension ring can be avoided will.

Die Aussparung des Schutzgliedes kann eine öffnung aufweisen, durch welche der umgebogene Teil des Tragriemens hindurchreicht und eine Öffnung, in welche die öse eingreift= Das Schutzglied ist vorzugsweise aus Leder gefertigt.The recess of the protective member can have an opening, through which the bent part of the shoulder strap extends and an opening into which the eyelet engages = The Protective member is preferably made of leather.

Die Neuerung wird anhand einer Ausführungsform in Verbindung mit der Zeichnung erläutert. Dabei zeigt:The innovation is explained using an embodiment in conjunction with the drawing. It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Schutzvorrichtung gemäß Neuerung undFig. 1 is a perspective view of a protective device according to the innovation and

Fig. 2 eine vergrößerte Einzelheit aus Fig. 1.FIG. 2 shows an enlarged detail from FIG. 1.

- 4'i -": ··■;·'■■- 4'i - ": ·· ■; · '■■

Wie aus Fig. 1 hervorgeht;, ist das Ende eines Tragriemens 1 unter Einschluß ehes Aufhängeringeε 2 umgebogen und mittels einer Rast- oder einer anderen Eingriffseirr^ichtung lösbar am entsprechenden Teil des Hänge-riemens befestigt. Der Aufhängering 2 verbindet den Tragriemen 1 mit einem Aufhänger bzw. einer Öse 4 und kann aus dieser Öse 4 entfernt werden. Ein Schutzglied 5 weist eine Öffnung 5a, durch welche der Tragriemen 1 hindurchreichen kann und eine Öffnung 5b auf, in welcher die Öse 4 umgriffen werden kann. Das Schutzglied 5 ist zwischen dem Aufhängering 2 und einem Kameragehäuse 3 angeordnet. Indem die Eingriffseinrichtung vom umgebogenen Teil des Tragriemens 1 und der Aufhängering 2 von der Öse 4 entfernt werden, kann das Schutzglied 5 mit Bezug auf den Tragriemen 1 und die Öse 4 entfernt werden.As can be seen from Fig. 1 ;, is the end of a shoulder strap 1, including ehes Aufhangingeε 2 bent over and by means of a detent or other engagement device releasably attached to the corresponding part of the hanging strap. The hanging ring 2 connects the shoulder strap 1 to a hanger or an eyelet 4 and can be removed from this eyelet 4. A protective member 5 has an opening 5a through which the shoulder strap 1 can reach and an opening 5b, in which the eyelet 4 can be grasped. The protective member 5 is between the suspension ring 2 and a camera housing 3 arranged. By removing the engagement device from the bent Part of the shoulder strap 1 and the suspension ring 2 are removed from the eyelet 4, the protective member 5 with reference to the Carrying strap 1 and eyelet 4 are removed.

Das Schutzglied 5 gemäß der Neuerung ist also bezüglich Austauschbarkeit' ausgezeichnet angepaßt, weil es leicht mit Bezug auf den Tragriemen und die Öse 4 entfernt werden kann, ohne daß der Tragriemen oder die Öse verändert werden müßten. Ferner ist das Schutzglied während des Gebrauchs auf den Raum zwischen dem umgebogenen Teil des Tragriemens beschränkt, so daß es keinen sperrigen Gegenstand darstellt.Auch ist die einzige Verbindung zwischen dem Tragriemen 1 und dem Aufhängering 2 Im Hinblick auf möglichst kleine Gestaltung des Schutzgliedes nützlich, so daß eine Störung bei der Beiäigung der Kamera ausgeschlossen ist.The protective member 5 according to the innovation is therefore perfectly adapted in terms of interchangeability, because it can be easily removed with respect to the carrying strap and the eyelet 4 without having to change the carrying strap or the eyelet. Furthermore , the protective member is limited during use to the space between the bent part of the shoulder strap, so that it does not constitute a bulky object. Also, the only connection between the shoulder strap 1 and the suspension ring 2 is useful with regard to the smallest possible design of the protective member, so that a disturbance in the case of the camera is excluded.

In der gezeigten Ausführungsform weist das Schutzglied 5 In the embodiment shown, the protective member 5

zwei Öffnungen 5a und 5b auf, wenn aber das Schutzglied aus einem härteren Material, beispielsweise als PoIyäthylenformkörper oder dgl. gebildet ist, kann auch eine einzige gemeinsame Öffnung anstelle der beiden getrennten Öffnungen in dem Schutzglied vorgesehen sein, um das oben beschriebene Ergebnis zu erzielen.two openings 5a and 5b, but if the protective member is made of a harder material, for example as a molded polyethylene body Or the like. Is formed, a single common opening instead of the two separate Openings may be provided in the protective member in order to achieve the result described above.

Wenn das Schutzglied aus Leder besteht, ist es für die f Zwecke der Neuerung besonders geeignet.When the protective member is made of leather, it is particularly suitable for the purpose of innovation.

Claims

BLUMBACH · WI ^ 1R .'SERiQ'ÖSJ "^ KRAMER PATENTANWÄLTE IN 'WlESfBAIS« Μ UNO MUNICH ^ l \ DIPL-INO. P. 0. BlUMBACH · DIPl.-PHYS. Dr, W. WESER · DIPLATION. DR. JUR P. BERGEN DIPWNG. K. KRAMER; WIESBADEN · SONNENBERGERSTRASSE 43. TEL. (06121) 542943, 561998 MÖNCHEN Protection claims

1. Protection device for a camera with an eyelet on which a suspension ring is attached, which is releasably attached to the bent part of a strap, the protection device to prevent the 'contact between the camera housing and the Aufhär.gering, characterized in that the
Protective device has a member with a recess through which the bent part of the carrying strap extends and in which the eyelet engages, and that the protective member is arranged between the camera housing and the suspension ring and thus prevents contact between the camera housing and the suspension ring.

2. Protection device according to claim 1, characterized in that the recess has an opening (5a) through which the bent part of the carrying strap extends, and an opening (5b) in which the eyelet (4) is seated.

3 * protection device according to claim 2, characterized in that that it is made of leather.

734587*30 s. 74734587 * 30 p. 74