DE3200476C2

DE3200476C2 -

Info

Publication number: DE3200476C2
Application number: DE19823200476
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Dr. 6686 Wiesbach De Litzenburger
Original assignee: Flutec Fluidtechnische Geraete 6603 Sulzbach De GmbH
Current assignee: Flutec Fluidtechnische Geraete 6603 Sulzbach De GmbH
Priority date: 1982-01-09
Filing date: 1982-01-09
Publication date: 1990-07-05
Also published as: DE3200476A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Ventil gemäß den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruchs 1.The invention relates to a valve according to the features of The preamble of claim 1.

Bei einem bekannten Ventil dieser Art gemäß dem DE-GM 16 89 011 durchgreift die Ventilfeder den durch das hülsenförmige Ventil glied gebildeten Raum. Dieses bekannte Ventil wird in einer Antriebsanlage für Verschlußorgane an Rohrleitungen großen Durchmessers verwendet. Das Ventil gibt in seiner einen End stellung den Weg zwischen einer Druckmittelquelle in Form einer Handpumpe und einem Arbeitszylinder frei, mittels dem sich ein Hebel aus seiner eine Rohrleitung versperrenden Stellung in eine mittels einer Auslöseeinrichtung sicherbare, den Weg in der Rohrleitung freigebende Endstellung bringen läßt. In a known valve of this type according to DE-GM 16 89 011 the valve spring passes through the sleeve-shaped valve limb formed space. This well-known valve is in one Large drive system for closure elements on pipelines Diameter used. The valve is in one end position the way between a pressure medium source in the form a hand pump and a working cylinder, by means of which a lever out of its blocking a pipeline Position in a lockable by means of a trigger device bring the way in the pipe releasing end position leaves.

Sobald der Hebel in dieser gesicherten Endstellung ist, wird das Ventilglied mittels der Ventilfeder in seine andere End stellung innerhalb des Ventils verfahren und der Weg für das Druckmittel zwischen dem Arbeitszylinder als Verbraucher zu einem Druckmittelvorratsbehälter freigegeben, der teilweise aus dem Arbeitszylinder selbst und dem Kolbenraum der Handpumpe gebildet ist, die eingangsseitig ein Abschlußorgan aufweist. Hierdurch kann der Hebel bei Betätigung der Auslöseeinrich tung behinderungsfrei in seine das Rohr versperrende Stellung fallen.As soon as the lever is in this secured end position the valve member into its other end by means of the valve spring position within the valve and the path for the pressure medium between the cylinder as a consumer released to a pressure medium reservoir, which is partially from the working cylinder itself and the piston chamber of the hand pump is formed, which has a closing member on the input side. As a result, the lever can be actuated when the trigger device unobstructed in its position blocking the pipe fall.

Dieses bekannte Ventil ist mithin Teil einer Sicherheitsein richtung, die in sehr großen Zeitabständen, eben nur bei Störfällen, betätigt wird. Verschmutzungen im Hydraulikkreis lauf, wie sie sonst üblicherweise auftreten, sind aufgrund dieser seltenen Betätigung nicht zu erwarten. Zur Reinigung des Druckmittels sind bei den häufiger in Betrieb befindlichen Hdraulikanlagen Filterelemente und Filtereinrichtungen vor gesehen, die selbst in gewissen Zeitabständen zu reinigen oder gegen neue auszutauschen sind. Im übrigen nehmen diese Filtereinheiten notwendigerweise einen gewissen Raum in der Hydraulikanlage ein.This known valve is therefore part of a safety device direction at very large intervals, just at Accidents, is actuated. Contamination in the hydraulic circuit run, as they usually occur, are due this rare activity is not to be expected. For cleaning of the pressure medium are among the more frequently in use Hydraulic systems filter elements and filter devices seen cleaning themselves at certain intervals or are to be exchanged for new ones. Otherwise take this Filter units necessarily have a certain space in the Hydraulic system on.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, ein Ventil zu schaffen, das die Schalt möglichkeiten aufweist, wie sie beispielsweise am Ventil gemäß dem DE-GM 16 89 011 aufgezeigt sind und das gleichzeitig bei Bedarf in der Lage ist, auf platzsparende Weise, die Reinigung des in der Hydraulikanlage befindlichen Druckmit tels durch eine Filtereinrichtung zu unterstützen.The invention is based on this prior art based on the task of creating a valve that switches has possibilities, such as on the valve according to DE-GM 16 89 011 are shown and at the same time is able to save space when needed Cleaning the pressure in the hydraulic system with support by a filter device.

Diese Aufgabe löst ein Ventil mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1. Aufgrund der besonderen konstruktiven Ausgestaltung des erfin dungsgemäßen Ventils ist es möglich, zumindest ein Filter element in die frei gebliebene, hülsenförmige Ausnehmung des Ventilgliedes einzusetzen und dann hiermit das Druckmittel zu reinigen. Mit der erfindungsgemäßen Lösung ist also ein Ventil gegeben, das nicht größer aufbaut als das bekannte Ventil gemäß dem DE-GM 16 89 011 und das dieselben Schalt funktionen aufweist und dabei gleichzeitig in der Lage ist, die Reinigung des Druckmittels dadurch zu unterstützen, daß es Filterelemente zum Reinigen des Druckmittels aufnehmen kann, so daß diese nicht unnötig Raum innerhalb der sonstigen Hydraulikanlage einnehmen. Ferner ist es mit dem erfindungs gemäßen Ventil möglich, durch Öffnen des Abschlußorgans das Ventilglied in eine den Verbraucher mit dem Vorratsbehälter verbindenden Lage zu verfahren, so daß Druckmittel aus dem Verbraucherkreis zurück in den Vorratsbehälter fließen kann, was ein Rückspülen der innerhalb des Ventils angeordneten Filterelemente erlaubt, die derart von Verschmutzungen befreit werden, die sich aus dem normalen Filtervorgang während des Betriebes der Hydraulikanlage ergeben.This object is achieved by a valve with the features of the preamble of claim 1 according to the characterizing part of claim 1. Due to the special design of the inventions According valve according to the invention, it is possible to have at least one filter element in the free, sleeve-shaped recess insert the valve member and then the pressure medium to clean. With the solution according to the invention is therefore a Given valve that does not build larger than the known Valve according to DE-GM 16 89 011 and the same switching has functions and at the same time is able to to support the cleaning of the pressure medium in that filter elements for cleaning the pressure medium can, so that this does not take up unnecessary space within the other Take up hydraulic system. Furthermore, it is with the Invention modern valve possible, by opening the closing element Valve member in a consumer with the reservoir connecting position to move so that pressure medium from the Consumer circuit can flow back into the storage container, which is a backwashing of the arranged inside the valve Filter elements allowed, so freed of dirt that result from the normal filtering process during the Operation of the hydraulic system result.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den übrigen Ansprüchen. Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels wird die Erfindung näher beschrieben. In dieser ist ein Längsschnitt durch ein Ventil zum Verbinden eines Verbrauchers mit einer Druckmittelquelle oder mit einem Vorratsbehälter als Ausführungsbeispiel des Gegen standes der Erfindung im Längsschnitt schematisch dargestellt.Further advantages of the invention result from the remaining claims. The invention is described in more detail using an exemplary embodiment shown in the drawing. In this is a longitudinal section through a Valve for connecting a consumer to a pressure medium source or with a storage container as an embodiment of the counter State of the invention shown schematically in longitudinal section.

Ein rohrförmiges Ventilgehäuse 1 hat in der Zeichnung gesehen oben einen mit dessen rohrförmigen Teil fest verbundenen Gehäusedeckel 2, in dessen Mitte sich ein Verbraucheranschluß 3 befindet. In die in der Zeichnung unteren Seite des Ventilgehäuses 1 ist ein Boden 4 flüssig keitsdicht eingesetzt. Im Ventilgehäuse 1 befindet sich an der in der Zeichnung rechten Seite je ein mit einer Pumpe 5 in Verbindung stehender Quellenanschluß 6 mit ein mit einem Vorratsbehälter 7 in Verbindung stehender Vorratsanschluß 8. Zwischen den Vorratsanschluß 8 und den Vorratsbehälter 7 ist ein von Hand betätigbares Abschluß organ, z. B. ein Hahn 9, eingeschaltet. Die Anschlüsse 6 und 8 sind im Abstand voneinander angeordnet.A tubular valve housing 1 , seen in the drawing above, has a housing cover 2 which is firmly connected to the tubular part thereof and in the center of which there is a consumer connection 3 . In the lower side of the valve housing 1 in the drawing, a bottom 4 is used liquid-tight. In the valve housing 1 there is on the right side of the drawing in each case a source connection 6 connected to a pump 5 and having a supply connection 8 connected to a storage container 7 . Between the supply port 8 and the reservoir 7 is a manually operable closure organ, for. B. a tap 9 turned on. The connections 6 and 8 are arranged at a distance from one another.

Im Ventilgehäuse 1 ist ein hülsenförmiges Ventilglied 10 axial ver schiebbar gelagert, dessen offene Seite zum Verbraucheranschluß 3 gerichtet ist und das auf der davon abgewandten Seite einen Boden 11 hat, in dem sich eine Drosselstelle 12 befindet. Anstelle der Drossel stelle 12 kann das Spiel zwischen dem Ventilglied 10 und dem Ventil gehäuse 1 nach Art einer Drosselstelle ausgebildet sein. In der in der Zeichnung dargestellen Lage des Ventilgliedes 10 ist dessen Steuer bohrung 13 mit dem Quellenanschluß 6 verbunden, so daß von der Pumpe 5 stammendes Druckmittel (Flüssigkeit oder Gas) zum Ver braucheranschluß 3 gelangen kann. Zur Sicherung der Drehlage des Ventilgliedes 10 dient ein im Ventilgehäuse 1 angeordneter und auf dessen Innenseite vorragender Sicherungsstift 14, der in eine am Mantel des Ventilgliedes 10 außen angebrachte Führungsnut 15 eingreift. Zwischen dem Boden 4, dem Ventilgehäuse 1 und dem Boden 11 am Ventilglied 10 ist eine Druckfeder 16 eingespannt. In the valve housing 1 , a sleeve-shaped valve member 10 is axially slidably mounted, the open side of which is directed to the consumer connection 3 and which has a bottom 11 on the side facing away from it, in which a throttle point 12 is located. Instead of the throttle point 12 , the game between the valve member 10 and the valve housing 1 can be designed in the manner of a throttle point. In the position of the valve member 10 shown in the drawing, its control bore 13 is connected to the source connection 6 , so that pressure medium (liquid or gas) originating from the pump 5 can reach the user connection 3 . To secure the rotational position of the valve member 10 , a locking pin 14 is arranged in the valve housing 1 and protrudes on the inside thereof, which engages in a guide groove 15 provided on the outside of the jacket of the valve member 10 . A compression spring 16 is clamped between the base 4 , the valve housing 1 and the base 11 on the valve member 10 .

Wenn der Hahn 9 geschlossen ist, nimmt das Ventilglied 10 die in der Zeichnung dargestellte Lage ein, in welcher der Quellenanschluß 6 mit dem Verbraucheranschluß 3 verbunden ist. Über die Drosselstelle 12 ist der die Druckfeder 15 aufnehmende Raum mit dem Innern des Ventil gliedes 10 verbunden, so daß der auf dieses in Achsrichtung wirkende Druck des Druckmittels ausgeglichen ist. Nach dem Öffnen des Hahnes 9 bricht der Druck in dem die Druckfeder 15 aufnehmenden Raum zusammen und das Ventilglied 10 bewegt sich unter dem im Verbrau cheranschluß 3 wirkenden Druck in seine andere Steuerlage, in welcher die Steuerbohrung 13 mit dem Vorratsanschluß 8 verbunden und vom Quellenanschluß 6 getrennt ist, so daß Druckmittel vom Verbraucher zum Vorratsbehälter fließen kann. Nach dem Schließen des Hahnes 9 kehrt dann das Ventilglied 10 in seine Ausgangslage zurück.When the valve 9 is closed, the valve member 10 assumes the position shown in the drawing, in which the source connection 6 is connected to the consumer connection 3 . About the throttle point 12 , the pressure spring 15 receiving space is connected to the inside of the valve member 10 , so that the pressure of the pressure medium acting on this in the axial direction is balanced. After opening the valve 9 , the pressure in the compression spring 15 receiving space collapses and the valve member 10 moves under the pressure acting in the consumer connection 3 into its other control position, in which the control bore 13 is connected to the supply connection 8 and from the source connection 6 is separated so that pressure medium can flow from the consumer to the reservoir. After closing the valve 9 , the valve member 10 then returns to its initial position.

Der vom Ventilglied 10 zurückzulegende Weg zwischen den Anschlüssen 6 und 8 kann verringert werden, wenn im Ventilglied im Abstand übereinander Steuerbohrungen 13 derart vorgesehen sind, daß in seiner in der Zeichnung oberen Steuerlage das Ventilglied 10 über die eine Steuerbohrung mit dem Quellenanschluß 6 und in seiner anderen Steuer lage über die andere Steuerbohrung mit dem Vorratsanschluß 9 ver bunden ist.The distance to be covered by the valve member 10 between the connections 6 and 8 can be reduced if control bores 13 are provided in the valve member at a distance from one another in such a way that in its upper control position in the drawing the valve member 10 has a control bore with the source connection 6 and in it other tax was located on the other control bore with the supply port 9 is connected.

Auf den Sicherungsstift 14 und die Führungsnut 15 kann verzichtet werden, wenn die Steuerbohrungen 13 in gleicher Höhe auf dem Um fang des Ventilgliedes 10 derart verteilt sind, daß in jeder Drehlage des Ventilgliedes dieses mit dem Quellenanschluß 6 oder mit dem Vorratsanschluß 8 verbunden ist oder wenn das Ventilglied im Bereich seiner Steuerbohrung 13 eine Ringnut auf seinem Außenumfang hat. Es ist auch möglich, im Ventilgehäuse 1 im Bereich des Quellenanschlusses 6 und des Vorratsanschlusses 8 je eine Ringnut anzuordnen.On the locking pin 14 and the guide groove 15 can be dispensed with if the control bores 13 are distributed at the same height on the order of the valve member 10 in such a way that in every rotational position of the valve member it is connected to the source connection 6 or to the supply connection 8 or if the valve member in the area of its control bore 13 has an annular groove on its outer circumference. It is also possible to arrange an annular groove in the valve housing 1 in the area of the source connection 6 and the supply connection 8 .

Wenn am Verbraucheranschluß 3 ein Filter angeschlossen ist, wird dieses rückgespült, wenn das Ventilglied 10 den Verbraucheranschluß 3 mit dem Vorratsanschluß 8 verbindet. Es ist möglich, innerhalb des Ventilgehäuses 1 und innerhalb des Ventilgliedes 10, wenn dieses seine in der Zeichnung dargestellte Lage einnimmt, ein in der Zeichnung strichpunktiert dargestelltes Filterelement 17 anzuordnen, das am Gehäusedeckel 2 befestigt ist und in dessen Innenseite der Verbrau cheranschluß 3 mündet, wobei die davon abgewandte Seite des Filter elementes 17 geschlossen ausgebildet ist.If a filter is connected to the consumer connection 3 , this is backwashed when the valve member 10 connects the consumer connection 3 to the supply connection 8 . It is possible, within the valve housing 1 and within the valve member 10 , when this assumes its position shown in the drawing, to arrange a filter element 17 , shown in broken lines in the drawing, which is fastened to the housing cover 2 and in the inside of which the consumer connection 3 opens, the side of the filter element 17 facing away from it is closed.

Claims

1.Valve with a displaceable in a valve housing, sleeve-shaped, supported on a valve spring valve member for pressure medium connection of a consumer with a pressure medium source or with a pressure medium storage container, wherein in the valve housing a side pressure medium source connection, a consumer connection and a side, through a closing element from the pressure medium storage container lockable pressure medium supply connection is hen, and the two end faces of the valve member are connected to one another via a throttle passage, characterized in that
that the sleeve-shaped valve member (10) has a lateral control bore (13) which are arranged depending on the position of the sleeve-shaped valve member (10) either to the connection between the consumer connection (3) and the pressure medium supply (8) pressure medium source terminal (6) or to the pressure medium supply connection ( 8 ) is in pressure medium connection,
that the open end of the sleeve-shaped valve member ( 10 ) is permanently connected to the consumer port ( 3 ) pressure medium,
that the valve spring ( 16 ) acts on the bottom ( 11 ) of the sleeve-shaped valve member ( 10 ) facing away from the consumer connection ( 3 ), the valve spring ( 16 ) trying to hold the sleeve-shaped valve member ( 10 ) in a position in which its control bore ( 13 ) is connected to the pressure medium source connection ( 6 ), and
that the pressure medium supply connection ( 8 ) can be separated or connected to the pressure medium supply container ( 7 ) at will by the closure organ ( 9 ).

2. Valve according to claim 1, characterized in that the valve member ( 10 ) is secured against rotation in the valve housing ( 1 ) by means of a rotation lock ( 14, 15 ).

3. Valve according to claim 1, characterized in that the valve member ( 10 ) in the region of its control bore ( 13 ) can be acted upon over its entire circumference by pressure medium.

4. Valve according to claim 1, characterized in that control bores are distributed at the same height on the circumference of the valve member such that in each rotational position of the valve member ( 10 ) this with the pressure medium source connection ( 6 ) or with the pressure medium supply connection ( 8 ) is permanently connected.

5. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the throttle point ( 12 ) between the consumer connection ( 3 ) and the pressure medium supply connection ( 8 ) in the bottom ( 11 ) of the valve member ( 10 ) is provided.

6. Valve according to one of claims 1 to 4, characterized in that the throttle point between the consumer connection ( 3 ) and the pressure medium supply connection ( 8 ) is designed as play between the valve member ( 10 ) and the valve housing ( 1 ).

7. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that seen in the axial direction of the valve member ( 10 ) in the jacket two control bores are arranged one behind the other.