DE7333766U

DE7333766U - Light ball chain

Info

Publication number: DE7333766U
Application number: DE7333766U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1974-05-02

Description

innenbeleuchteten Plustikbällen,die in Reihe oder hintereinandergeschaltet an das Lichtnetz angeschlossen werden und aufblasber sowie wasserfest gegen Regen sind.internally illuminated plastic balls that are connected in series or one behind the other be connected to the light network and are inflatable and waterproof against rain.

Bekannt sind Beleuchtungskörper aus Glas,Kunststoff oder Papier ..Diese haben den Nachteil ,dass sie empfindlich gegen Witterungseinflüsse oder bruchempfindlich sind.Lighting fixtures made of glass, plastic or paper are known. These have the disadvantage that they are sensitive weather conditions or are sensitive to breakage.

Die Neuerung dient-.dem Zweck,diese Mangel zu beheben.The purpose of the innovation is to remedy this deficiency.

Die Lichtballkette besteht aus einer Anzahl bunter Plastikbälle die von Innen beleuchtet werden, indem sie gemeinsam vorzugsweise über einen Trafo an das Lichtnetz angeschlossen werden.Die Bälle haben eine wasserdichte ,· Durchführung der Lichtleitung durch die Plastikhülle , sodaß eine Verwendung auch bei Regenwetter möglich ist. Di« Plastikhülle ist bunt,farbig und durchsichtig,sodass die Lichtkette bei Dunkelheit deutlich sichtbar ist. Die Leuehtbälle sind aufblasbar und können auch eine andere Form als die einer Kugelform haben.The light ball chain consists of a number of colorful plastic balls that are illuminated from the inside by can be connected to the lighting network together, preferably via a transformer. The balls have a waterproof, Passing the light guide through the plastic cover, so that it can also be used in rainy weather. The plastic cover is colorful, colored and transparent, so the light chain is clearly visible in the dark. The Leuehtballs are inflatable and can also be one have a shape other than a spherical shape.

Die Neuerung wird beispielsweise dargestellt durch Abb. 1 in seitlicher AnsichtThe innovation is shown, for example, by Fig. 1 in a side view

An einer,vorzugsweise über einen Trafo (V) an das Liohtnetz angeschlossenen elektrischen Leitung (2) sind eine beliebige Ansahl von vorzugsweise farbigen Plastikbällsn (T) angebracht,die innen e^J.ne Glühbirne (4) haben und dem Ball eine farbige Leuchtkraft geben. Die Plastikhülle hat ein Mundstück (5) zum Aufblasen des Balles.Die Durchführung der elektrischen Leitung durch die Plastikhülle (6) ist wasserfest ausgeführt. Statt einer farbigen Plastikhülle kann auch eine färb-Any Ansahl of preferably colored Plastikbällsn (T) at one, preferably via a transformer (V) to the Liohtnetz connected electrical line (2) mounted inside the e ^J .ne bulb (4), and give the ball a colored luminosity . The plastic cover has a mouthpiece (5) for inflating the ball. The electrical line through the plastic cover (6) is waterproof. Instead of a colored plastic cover, a colored

-2--2-

LeuchtballketteLight ball chain

lose Hülle und eine farbige Glühbirne verwendet werden.loose cover and a colored lightbulb can be used.

Statt der Kugelform kann auch die Form eines Tierkopfes für die Plastikhülle verwendet werden.Instead of the spherical shape, the shape of an animal head can also be used for the plastic cover.

— 3 —- 3 -

Claims

Leuohtballkette Sohutz Claims:

1. light ball chain, consisting of any number of air or gas-filled plastic covers (3), which are illuminated inside by light bulbs (4) connected to the light network, characterized by the mouthpiece (5) for inflating the plastic cover (3) _5, preferably attached to the lower part of this.

2. Leuohtballkette according to claim 1, characterized in that that the mouthpiece (5) has a larger diameter than the light bulb (4) and therefore the light bulb can be inserted through this mouthpiece (5).

3. light ball chain according to claim 1 and 2, characterized in that the sleeves (3 )bestüen made of rubber.