DE7329219U - Cover for swimming pools - Google Patents
Cover for swimming poolsInfo
- Publication number
- DE7329219U DE7329219U DE7329219U DE7329219DU DE7329219U DE 7329219 U DE7329219 U DE 7329219U DE 7329219 U DE7329219 U DE 7329219U DE 7329219D U DE7329219D U DE 7329219DU DE 7329219 U DE7329219 U DE 7329219U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cover
- ceiling
- profile
- winding roller
- cover according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 14
- 239000002965 rope Substances 0.000 claims description 7
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 4
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminum Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000002781 deodorant agent Substances 0.000 claims 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 8
- 125000000998 L-alanino group Chemical group [H]N([*])[C@](C([H])([H])[H])([H])C(=O)O[H] 0.000 description 1
- 210000004197 Pelvis Anatomy 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Landscapes
- Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
Description
Abdeckung für SchwimmbeckenCover for swimming pools
Di· Erfindung bezieht eich auf eine Abdeckung für Schwimmbecken, welche aus wenigstens einer aus miteinander gekuppelten Profilstäben zusammengesetzten, auf einer Wickelwalze aufrollbaren, am Beckenrand geführten Ducke besteht, und einer Antriebseinrichtung zum Bewegelt., d«h« suuin Auf·· bzw« Entrollen der Decke besteht:.The invention relates to a cover for swimming pools, which is composed of at least one profile rods that are coupled to one another, on one There is a winding roller that can be rolled up on the edge of the pool, and a drive device for moving., D «h« suuin insists on ·· or «unrolling the blanket :.
Eine derartige aufwickelbare Schwimmbeokenabdeckung ist beiapielaweise bereits aus der USA-Patentachrift 2 958 OS3 bekannt geworden. Es hat sich jedoch herausgestellt, dass die bisher gebräuchlichen Abdeckungen nicht ausreichend stabil warenβ Um dem Nachteil der mangelnden Festigkeit anderer her λ8 mail icher Abdeckungen abzuhelfen, hat manOne such rollable swim pool cover is For example, already from the USA patent publication 2 958 OS3 known. However, it has been found that the covers that have been used up to now were not sufficiently stable because of the disadvantage of insufficient strength One has to remedy other her λ8 mail covers
BERLlNl T£LEPON (0311) TO QO 07 KABEL! PROPINCSUi.* TELEX CM D4O07BERLlNl T £ LEPON (0311) TO QO 07 CABLE! PROPINCSUi. * TELEX CM D4O07
MÜNCHEN! TELEFON (0Θ 11) 20 «SO 00 KABELl PROPiNDUS . TkLEX OB 24344MUNICH! TELEPHONE (0Θ 11) 20 «SUN 00 CABLE PROPiNDUS. TkLEX OB 24344
732921922,11.73732921922.11.73
• ■ *• ■ *
f t If t I
diese so ausgebildet, dass sie auf der Oberfläche des |these are designed so that they lie on the surface of the |
Wassers im Schwimmbecken aufliegen u.nd von diesem ganz- IWater in the pool and from this completely- I
fläohig getragen werden. Dies setzt jedoch voraus, dass jbe worn flat. However, this assumes that j
das Schwimmbecken immer vollständig gefüllt ist. Eine ;the pool is always completely full. One ;
andere, wirtschaftlich jedoch nicht sehr günstige |others, but not economically very cheap |
Möglichkeit zur Erhöhung der Tragfestigkeit der Decke $Possibility to increase the load-bearing capacity of the ceiling $
bestünde darin, so grosso und starke Profilstäbe vor- |would consist in so large and strong profile bars before |
zusehen, dass diese selbsttragend allen Belastungen 1ensure that these are self-supporting against all loads 1
standhalten. V- withstand. V-
Der Erfindung liegt daher die Aufgab» zugrunde, eina Abdeckung für Schwimmbecken zu schaffen, welche die vorstehend genannten Mängel nioht mehr aufweist, und eine relativ flache, einfache, funktionssichere, trs.gfähige Konstruktion darstellt.The invention is therefore based on the task of providing a To create a cover for swimming pools, which no longer has the above-mentioned deficiencies, and a relatively flat, simple, functionally reliable, trs.g capable Represents construction.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäes der Erfindung vorgeschlagen, die Abdeckung für Schwimmbecken in der Weise auszubilden, dass unterhalb der Profilstäbe der Decke mehrere, die entrollte Decke abstützende, gespannte Tragseile angeordnet sind.To solve this problem it is proposed according to the invention, Form the cover for swimming pools in such a way that below the profile bars of the ceiling several, the unrolled ceiling supporting, tensioned suspension cables are arranged.
Zweckmässigerweise bestehen die Profilstäbe der auf·» bzw. entrollbaren Abdeckung aus Aluminiumprofilen mit einem im wesentlichen T-förmigen Querschnitt, um einerseits durch Korrosionsfreiheit stets ein ordentliches Aussehen und eine leichte Sauberhaltung und andererseits eine ausreichende Festigkeit im Hinblick auf mögliche Belastungen zu gewährleisten. Vorteilhafterweise sind die unterhalb der Abdeckung angeordneten spannbaren Tragseile lose durch Öffnungen in dem vertikalen Steg der Profiletäbe hindurchgeführt. Mit einem Ende sind die Tragseile am Endprofilstab der Abdeckung, der zweckmässigerweise stärkerAppropriately, the profile bars on · »or Unrollable cover made of aluminum profiles with a substantially T-shaped cross-section, on the one hand Due to the absence of corrosion, it always looks neat and is easy to keep clean and, on the other hand, adequate To ensure strength with regard to possible loads. Advantageously, they are below the cover arranged tensionable suspension cables loosely through openings in the vertical web of the profile bars passed through. At one end, the suspension ropes are on the end profile bar of the cover, which is expediently stronger
-3--3-
732921922.11.73732921922.11.73
• · * t · ft• · * t · ft
I ·I ·
dimensioniert let ala dl· übrigen Profiletäbe, und mit ihrem anderen JCnde an d#i* ¥iok«lwalse bsfsstigtg Us die Abdeckung bzw. die Trag· ο He unter Spannung zu halten* üb eine* Durohbir/gen entgegenzuwirken, sowie zur Ir» lsiohtorung des Aufwickeln» der Abdeckung, wenn diese zurückgezogen werden mali. ist «Ina »«der ν©*»**Α*ϊ*£5»# welch© auf die Wickelwalze einwirkt und welLohe bei ent·» rolltor Doοk© gespannt 1st und sich beim Aufrollen der Abdeckung entspannt. Die Bewegung des Endprofilstabes und damit auoh die Abdeokung insgesamt erfolgt mittels eines bzw. zweier am Endprofilstab angeordneter Metore, welsh« an den Enden des Profilstab« Äitseside Ritssl antreiben, die in eine Zahnstange am oberen Beokenrand eingreifen« Bei vollständiger Abdeokusg deat SohvisüS«- backens hält die Antriebsvorrichtung den Exidprofilstab in einer solchen Lage fest, dass die die Abdeokung abstützenden Tragseile gespannt sind.dimensioned let ala dl · other profile bars, and with your other end at d # i * ¥ iok «lwalse bsfsstigtg Us to keep the cover or the support · o He under tension * to counteract a * Durohbir / gen, as well as to Ir» Disconnection of the cover from being rolled up when it is withdrawn . is «Ina» «the ν © *» ** Α * ϊ * £ 5 » # which © acts on the winding roller and welLohe with ent ·» rolltor Doοk © is tensioned and relaxes when the cover is rolled up. The movement of the end profile rod, and thus also the deformation as a whole, takes place by means of one or two Metore arranged on the end profile rod, welsh "drive at the ends of the profile rod" Äitseside Ritssl, which engage in a toothed rack at the upper edge of the Beoken "with complete Abdeokusg deat SohvisüS" - bake the drive device holds the Exidprofilstab in such a position that the suspension ropes supporting the Abdeokung are tensioned.
Xn den Fig. 1 bis 6 der Zeiohnung ist der Gegenstand der Erfindung anhand eines besonders bevorzugten Ausführung*» beispiels dargestellt, welches nachstehend im einzelnen näher erläutert ist. Es zeigernXn Figs. 1 to 6 of the Zeiohnung is the subject of Invention based on a particularly preferred embodiment * »example shown, which is shown below in detail is explained in more detail. Show it
Fig. 1 eine Aufsicht auf ein mit einer geschlessenen Abdeckung versehenes Schwimmbecken}Fig. 1 is a plan view of one with a closed Covered swimming pool}
Fig. 2 eine Aufsicht auf die Stirnsexte des Schwimmbeckens und einen Schnitt im Bereich der oberen Seitenwand;Fig. 2 is a plan view of the front ends of the swimming pool and a section in the area of the upper Side wall;
Fig. 3 einen Scfonitt iia Bereich des oberen Randes der Stirnwand d«s Schwimmbeckens;3 shows a section in the area of the upper edge the front wall of the swimming pool;
Fig. k eine Seitenansicht der aufgerollten Abdeokung, jedoch ohne Tragseile;FIG. K shows a side view of the rolled up cover, but without carrying ropes;
732921922.1173732921922.1173
ngsschnitt durch die wickelwalze?ngsection through the winding roller?
einer Langewand de« Schwimmbecken« mit Aufeicht auf einen Antriebsmotor für· di© Abdeckung»a long wall of the "swimming pool" with leveling on a drive motor for · di © cover »
Das Schwimmbecken 1, welches vorzugsweise aus Aluminium·» profilen 2 zusammengesetzt ist, besitzt am oberen Rand der beiden Längsseiten «in Re«utsckprsfil 3 und as eb$?<an Rand der beiden Stirnseiten ein Gehäuse k9 welches die aufgerollte Abdeokung 5 aufnimmt. Die Abdeckung 5» die beim dargestellten Aueführungsbeispiel zwo!teilig ausgebildet ist, besteht aus im Querschnitt im wesentlichen T-förmigen Aluminiumprefilsohienen 5a, die mit einem vertikalen Mittelsteg 5b zu ihrer Versteifung versehen sind* Die Profilschienen sind an ihren beiden Längsrändern mit einer ineinandergreifenden Profilieruiag versehen, wie dios von Rolladenprofilstäben bekannt ist, Xn den Mittelstegen 5b der Profilstäbe 5a befinden sich im Abstand voneinander angeordnete Öffnungen 5e, durch die die Tragseile $ hindurchgezogen sind, welche die Abdeckung 5 "von unten abstützen. The swimming pool 1, which is preferably composed of aluminum profiles 2, has a housing k 9 which accommodates the rolled up cover 5 on the upper edge of the two long sides "in re-utsckprsfil 3 and as eb $?" At the edge of the two end faces. The cover 5, which is made in two parts in the illustrated embodiment, consists of essentially T-shaped aluminum profile rails 5a, which are provided with a vertical central web 5b to stiffen them As is known from roller shutter profile rods, Xn the central webs 5b of the profile rods 5a are spaced apart openings 5e through which the supporting cables $ are drawn, which support the cover 5 "from below.
Der vordere bzw. Bndprofilstab 7 ist als ein stabiler Tragbalken ausgebildet, an ihm sind die Tragseile 6 mit einem Endο befestigt. In dem Gehäuse k ist an Lagerarmen 8 die Wickelwalze 9 gelagert, die aus einer inneren Achs© 1Ca und einer äusseren hohlen Walze 10b besteht, zwischen welohen die Schraubenfeder 11 angeordnet ist, deren «ines Ende mit der inneren Achse 10a und deren anderes Ende mit der äusseren Walze 10b verbunden ist. Bei Verdrehung der Walze 10b gegenüber der Achse 10a wird die Schraubenfeder 11 gespannt. Oberhalb der Wickelwalze 9 i*t die Umlenkwalze 13 an Tragarmen 12 gelagert. Über diese Umlenkwalze laufenThe front or band profile rod 7 is designed as a stable support beam, to which the support cables 6 are attached with an endo. In the housing k , the winding roller 9 is mounted on bearing arms 8, which consists of an inner axle © 1Ca and an outer hollow roller 10b, between which the helical spring 11 is arranged, whose one end with the inner axle 10a and the other end with the outer roller 10b is connected. When the roller 10b is rotated relative to the axis 10a, the helical spring 11 is tensioned. Above the winding roller 9, the deflecting roller 13 is mounted on support arms 12. Run over this deflection roller
732921922.11.73732921922.11.73
• κ/ v • κ / v
. · A,1 J' I -j ^ [ . · A, 1 J 'I -j ^ [
η 5 ·*η 5 *
die Tragseile 6 zur Wickelwalze 91 an deren ausseren
drehbaren Walze 10b sie befestigt sind.the support cables 6 to the winding roller 91 on their outer
rotatable roller 10b they are attached.
Zum Aufrollen der Abdeckung 5 bewegen sich deren beide
Teile in Richtung auf die Gehäuse 4 an den Stirnseiten zu,
wobei die Wickelwalze 9 die Tragseile und gleichzeitig
auch die auf ihnen sitzendem Profilstab© aufwickelt, und
zwar in erster Linie bedingt durch die Spannung der zwischen der Achse 10a und der äusseren Walze 10b angeordneten
gespannten und sich bei diesem Vorgang entspannenden Feder
11.To roll up the cover 5, both of them move
Share in the direction of the housing 4 at the end faces, the winding roller 9 and the supporting cables at the same time
also winds the profile rod © sitting on them, and
primarily due to the tension between the axis 10a and the outer roller 10b
tensioned spring 11 that relaxes during this process.
An dem Endprojfilstab 7 der Abdeckung ist &n j ed se Ende sin.
Motor 1*1 angeordnet, welcher über das Getriebe 15 das
Ritzel 16 antreibt. Dieses Ritzel kämmt mit der Zahnstange
17, die am oberen Randprofil 3 der Schwimmbeckenlängswandθ
2 angeordnet ist. Um das Schwimmbecken abzudecken, bewegen die Elektromotoren Ik den Endprofilstab 7, welcher die
Abdeckung 5 &us dem Gehäuse k herauszieht. In seiner Endlage
wird der Endprofiletab arretiert und hält damit die
unter den Profilstäbon 5a liegenden Tragseile 6 unter
Spannung. Beim Ausziehen der Abdeckung 5 aus dem Gehäuse
k wird die Feder 11 der Wickelwalze 9 gespannt. Diese
Spannung teilt sich auch den Tragseilen 6 mit. Die Profilstäbe
5a der Abdeckung 5 müssen lose auf den Tragseilen 6
gelagert sein9 um Verschiebungen gegeneinander während der
Bewegung der Abdeckung 5 und beim Aufwickeln zn ermöglichen^.On the end projection rod 7 of the cover there is & n each end sin. Motor 1 * 1 arranged, which via the gearbox 15 the
Pinion 16 drives. This pinion meshes with the rack 17, which is arranged on the upper edge profile 3 of the swimming pool longitudinal wall 2. To cover the swimming pool, the electric motors Ik move the end profile rod 7, which the
Pulling out the cover 5 & us from the housing k . The end profile tab is locked in its end position and thus holds the
under the profile rods 5 a lying support cables 6 below
Tension. When pulling the cover 5 out of the housing
k the spring 11 of the winding roller 9 is tensioned. These
The suspension ropes 6 also share tension. The profile bars 5a of the cover 5 must be loosely on the suspension cables 6
be stored 9 to allow displacements against each other during the movement of the cover 5 and when winding zn ^.
Die Tragseile haben fernerhin d«n Vorteil, dass die Profil» stäbe nur im Bereich der abzudeckenden Fläche des Schwimm« beckens angeordnet sein müssen, so dass je nachdem, wo die Wickelwalze angeordnet ist, mehr oder weniger viel Profilstäbe am Ende der Abdeckung eingespart werden können.The suspension ropes also have the advantage that the profile rods only in the area of the swimming area to be covered " pelvis must be arranged so that depending on where the Winding roller is arranged, more or less a lot of profile bars can be saved at the end of the cover.
-6--6-
732921922.11.73732921922.11.73
IiI * * « C CIiI * * «C C
CtIt tCtIt t
3\3 \
Die ein« oder zweiteilige Ausbildung der Abdeckung richtet sich ia erster Linie nach der Grosse des abzudeckenden Schwimmbeckens. Jeder Teil der Abdeckung ist naturgumäss so ausgebildet, wie die zuvor beschriebenen.The one «or two-part training of the cover aligns is primarily based on the size of what is to be covered Swimming pool. Every part of the cover is natural designed as those previously described.
Durch die unter der Abdeckung 5 angeordneten Tragseile ist die AbdecScung äusserst stabil und auch in der Lage, Personen, insbesondere Kinder, vor einem Hineinfallen in das Schwimmbecken zu bewahren.Due to the suspension ropes arranged under the cover 5, the cover is extremely stable and also able to carry people, especially children, from falling into the swimming pool to preserve.
Bio Tx=SgS*i-ieBio Tx = SgS * i-ie
dass die Profilstäba niedriger gehalten sein können, so dass der Durchmesser der Wickelwalze mit aufgewickelter Abdeckung nicht zu gross wird.that the Profilstäba can be kept lower, so that the diameter of the winding roller with the cover rolled up does not become too large.
Ansprüche Expectations tt
-7--7-
732921922,11.73732921922.11.73
Claims (3)
1 It ZI
1 I.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH1187772 | 1972-08-10 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7329219U true DE7329219U (en) | 1973-11-22 |
Family
ID=1295883
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE7329219U Expired DE7329219U (en) | 1972-08-10 | Cover for swimming pools |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE7329219U (en) |
-
0
- DE DE7329219U patent/DE7329219U/en not_active Expired
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60220159T2 (en) | SWIMMING POOL ROOFING OF RIVETLY CONNECTED ROOF ELEMENTS | |
DE1683146A1 (en) | Flexible door for buildings | |
DE2947501A1 (en) | RETRACTABLE AND EXTENDABLE COVER, IN PARTICULAR ROLLER SHUTTERS FOR WINDOWS, DOORS, GATES OR THE LIKE. | |
DE2049365A1 (en) | ||
DE69211108T2 (en) | Rigid cover device for swimming pools and pools | |
DE2233059C3 (en) | Movable partition wall with at least one sound-absorbing partition wall element | |
EP0369038B1 (en) | Roller blind type swimming pool cover with boyant plastic profiles | |
DE7329219U (en) | Cover for swimming pools | |
DE2247388C3 (en) | Swimming pool with roller shutter cover | |
DE2140672B2 (en) | Garage door | |
DE4015995C2 (en) | Sun protection | |
AT308344B (en) | Roll-up cover for pools filled with liquids, in particular for swimming pools | |
CH553898A (en) | COVER DEVICE FOR OPEN POOLS, IN PARTICULAR SWIMMING POOLS. | |
EP0001405A1 (en) | Device for covering liquid-filled basins, in particular for swimming pools | |
DE2700257A1 (en) | Roller shutter for sloping top wall opening - has winding spindle and slats inclined and stepped at bottom to provide full coverage | |
DE3406376C2 (en) | ||
DE1759873C3 (en) | Formwork for the serial production of at least one-sided open space cells made of reinforced concrete, such as prefabricated garages or the like | |
DE2154813B2 (en) | Collapsible lightweight storage hall | |
DE2845411A1 (en) | Swimming pool type cover - has two flexible sheets with edges fastened along winding spindle | |
CH625311A5 (en) | Roller shutter with a winding-up roller or with a winding-up shaft provided with winding-up rolls | |
DE6911916U (en) | GATE WITH MECHANICAL LIFTING AND LOWERING GATE LEAF | |
DE2908290A1 (en) | Hinged connector for load bearing bars - has strap on inner surface of bars to permit bending of assembly in one direction only | |
AT373006B (en) | HALL-SHAPED MULTIPURPOSE TENT | |
DE1915366A1 (en) | Gate, the gate leaf of which can be moved lengthways to itself by means of a mechanical drive | |
DE1559164A1 (en) | Device for covering pools, in particular swimming pools |