DE7326766U

DE7326766U - Tether

Info

Publication number: DE7326766U
Application number: DE7326766U
Authority: DE
Original assignee: JET AUTOZUBEHOER
Current assignee: JET AUTOZUBEHOER
Publication date: 1974-02-14

Description

PATE NTANWA LTFATE NTANWA LT

DR. I. MAASDR. I. MAAS

a MÜNCHEN 40a MUNICH 40

SCHLEI3SHEIMER STR.29?'SCHLEI3SHEIMER STR. 29? '

TEL 3592201/205TEL 3592201/205

Jet auto accessories sales Inh. Robert Schwärtzkopff

3501 Burghasungen3501 Burghasungen

HaltegurtTether

Die Neuerung betrifft einen Sitz- oder Haltegurt, insbesondere von der Art, wie er in Automobilen, Flugzeugen und anderen Fahrzeugen zum Festschnallen der Insassen verwendet wird.The innovation relates to a seat belt or tether, in particular of the type used in automobiles, airplanes and other vehicles is used to strap the occupants.

Bei den bisher verwendeten Haltegurten wird der Körper bei plötzlichen Verzögerungen des Fahrzeuges unmittelbar gegen den Gurt gepresst, so dass sich bei besonders ruckartigen Verzögerungen der Gurt i.i unangenehmer Weise besonders in die Weichteile des aufzufangenden Körpers einschneiden und dabei sogar innere Verletzungen hervorrufen Tcann. In besonders ungünstigen Fällen kann es sogar vorkommen, dass durch den ruckartigen Aufprall auf die Gurte auch diejenigen Partien des Körpers verletzt werden können, die durch das Skelett geschützt sind (Rippenprellungen und -brüche).With the restraint belts used up to now, the body becomes immediate in the event of sudden decelerations of the vehicle pressed against the belt, so that in the case of particularly jerky delays the belt i.i is particularly uncomfortable cut into the soft tissues of the body to be caught and even cause internal injuries Tcann. In particularly unfavorable cases it can even be it can happen that the sudden impact on the Belts can also injure those parts of the body that are protected by the skeleton (bruised ribs and breaks).

In order to avoid these disadvantages are the task of the innovation

viüSTtSi uxS c*ü '»cj-Cucrcö ÄUi.a.äIi^cn uc5 Kö^pcJLÖ bei tUök~ artigen Verzögerungen des Fahrzeuges ermöglichen und die überdies die durch den Gurt auf eins bestimmte Körperfläche ausgeübte Kraft vermindern.viüSTtSi uxS c * ü '»cj-Cucrcö ÄUi.a.äIi ^ cn uc5 Kö ^ pcJLÖ at tUök ~ make possible delays of the vehicle and, moreover, the seat belt on a certain area of the body decrease the force exerted.

Gegenstand der Neuerung ist ein Haltegurt, insbesondere für Fahrzeuginsassen, der dadurch gekennzeichnet» ist, dass an der dem Körper zugewandten Seite des Gurtband*» ein Polsterkissen angebracht ist.The subject of the innovation is a tether, in particular for vehicle occupants, who is characterized by », that on the side of the belt strap facing the body * » a cushion is attached.

Durch dieses Polsterkissen wird der ruckartige Aufprall in einen weich abgefederten umgewandelt _c so dass es nicht mehr se leicht wie bei Verwendung der bisher bekannten Gurte zu Verletzungen des unter dem GUit befindliche» Körperteils kommt.This upholstered cushion converts the jerky impact into a softly cushioned one _c so that injuries to the body part located under the GUit are no longer as easy as when using the previously known belts.

Eine besonders bevorzugte Ausfuhrungsform der Neuerung besteht darin, dass das Polsterkissen die Breite des Gurtbandes überragt. Dadurch wird die auf die Flächeneinheit des unter dem Gurt befindlichen Körperteils wirkende Kraft geringer und damit ebenfalls die Gefahr von Verletzungen verringert.A particularly preferred embodiment of the innovation consists in the fact that the cushion extends beyond the width of the webbing. This is the unit of area of the part of the body located under the belt is lower and thus also the risk of injuries decreased.

Die Neuerung wird im folgenden anhand von Zeichnungen näher erläutert, bei denenThe innovation is explained in more detail below with reference to drawings in which

Figur 1 eine perspektivische Ansicht eines Bauchgurtbandes gemäss der Neuerung, Figure 1 is a perspective view of a waist belt according to the innovation,

Figur 2a eine perspektivische Ansicht einer bevorzugten Ausführungsform des Gurtbandes gemäss Figur 1, 2a shows a perspective view of a preferred embodiment of the belt strap according to FIG. 1,

Figur 2b eine Ansicht der Ausführungsform gemäss Figur 2a, angewandt auf ein sternförmig angeordnetes Gurtbündel (Rennwagenfurt), FIG. 2b shows a view of the embodiment according to FIG. 2a, applied to a belt bundle arranged in a star shape (racing car ford),

Figure 3 shows a modification of the innovation with

einem besonders grossflMchigen Kissent«!! §Q*?i»a particularly large pillow «!! §Q *? I »

Eigur 4a and FIG. 4b are views of modifications of the

neuerungsgemässen Vorrichtung für einen durch Verschlussmechanismen geteilten GurtAccording to the innovation, a device for a belt divided by locking mechanisms

darstellen.represent.

Gemäss Figur 1 ist ein Gurtband 1 mit einer Polsterung versehen, die die Breite des Gurts nicht überragt und auf den Gurt an der dem zu schützenden Körper zugewandten Seite aufgeklebt, aufgenäht oder an ihr anderweitig befestigt ist. Das kissen selbst kann aus beliebigem Polstermaterial« wie beispielsweise Watte. Schaumstoff. Pelz. Filz u. dgl. bestehen, wobei das Polstermaterial vorteilhafterweise mit Leder, Kunstleder, Textilien o. dgl." überzogen ist.According to FIG. 1, there is a belt strap 1 with padding provided that does not protrude beyond the width of the belt and on the belt facing the body to be protected Side glued, sewn on or otherwise attached to her. The cushion itself can be made of any upholstery material « such as cotton wool. Foam. Fur. Felt and the like exist, the cushioning material advantageously with leather, artificial leather, textiles o. The like. "Is covered.

In den Figuren 2a, 2b, 3, 4a und 4b ist die neuerungsgemässe Vorrichtung in der bevorzugten Ausführungsform dargestellt, bei der die Polsterung die Breite des Gurt-, bandes überragt.In FIGS. 2a, 2b, 3, 4a and 4b, the device according to the invention is in the preferred embodiment shown, in which the padding extends beyond the width of the belt, tape.

Bei der Ausführungsform gemäss Figur 2b verläuft das in der Zeichnung unten dargestellte Gurtende zwischen den Beinen hindurch an den Sitz.In the embodiment according to FIG. 2b, this runs in the end of the belt shown below between the legs to the seat.

Eine Abwandlung der neueru&gsgemässen Vorrichtung besteht darin, dass, wie in Figur 3 dargestellt, die Polsterung das Gurtband l auf einer Seite oder auf mehreren Seiten soweit überragt, dass sie die benachbarte Gurtteile überragende Polsterung berührt bzw. mit dieser einstückig ausgebildet ist, so dass sich zwischen mehreren Gurtteilen ein schutzschildförmiges Kissen 20 bildet, dasThere is a modification of the new device in that, as shown in Figure 3, the padding of the belt strap l on one side or on several sides protrudes so far that it touches the adjacent belt parts protruding upholstery or is integral therewith is designed so that a protective shield-shaped cushion 20 is formed between several belt parts, the

732678614.2.74732678614.2.74

III I j
Il III IiIII I j
Il III Ii

' ' III '' III

beispielsweise vor den Eingeweideteilen des Fahrzeuginsassen seine schützende Wirkung entfalten kann. Durch die Abwandlung der vorrichtung gemäss Figur 3 wird erreicht, dass gefährdete Körperflächen auch ohne Gurt einfach durch das Kissen 20 geschützt werden.·'for example, can develop its protective effect in front of the intestinal parts of the vehicle occupant. By the modification of the device according to Figure 3 is achieved that endangered body surfaces even without a belt can simply be protected by the cushion 20. · '

Eine weitere besondere Ausfuhrungsform der neuerungsgemässen Vorrichtung besteht darin, dass die Polsterung bei Gurtteilen, in deren Verlauf ein öffnungs- bzw. Schliessmechanismus angeordnet ist, geteilt ausgeführt ist, so dass sich, wie insbesondere aus Figur 4b zu ersehen, Polsterkissenstümpfe 21 und 22 von den Gürtenden beiderseits des Schliessmechanismus 3 her bis unter diesen erstrecken und sich vorzugsweise unter diese» überlappen. Um bei dar Überlappung eine wulstartige Verdickung durch die beiden überlappenden Teile zu, vermeiden, sind die sich überlappenden Enden vorzugsweise keilförmig abgeschrägt. "Another special embodiment of the renovation The device consists in that the upholstery in the case of belt parts, in the course of which an opening or Closing mechanism is arranged, executed divided is, so that, as can be seen in particular from Figure 4b, upholstery pillow stumps 21 and 22 from the belt ends on both sides of the locking mechanism 3 extend below this and preferably below these »overlap. To at the overlap a bead-like To avoid thickening due to the two overlapping parts, the overlapping ends are preferred beveled in a wedge shape. "

732«7SSi4.i.»732 "7SSi4.i."

Claims

. Protection claims

le tether, especially for vehicle occupants, thereby characterized / that a cushion (2) is attached to the side of the belt strap (1) facing the body.

2. Device according to claim 1 »characterized in that that the cushion (2) extends beyond the width of the belt strap (1).

3. Modification of the device according to claim 2, for one Belt made of several belt straps, characterized in that the several run at a distance from one another Belt straps (1) protruding laterally in one piece to form a large, protective shield-like cushion (20).

4. Modification of the device according to one of the preceding claims for a belt divided by a locking mechanism, characterized in that the cushion is also formed in two parts under the belt pieces.

5. The device according to claim 4, * characterized in that the free ends (21, 22) of the cushion overlap.

6. Device according to claim 5, characterized in that 'that the overlapping ends (21, 22) with respect to their

Tapered thickness.