DE7320438U

DE7320438U - FILLER PEN

Info

Publication number: DE7320438U
Application number: DE19737320438
Authority: DE
Original assignee: WOSNY A
Current assignee: WOSNY A
Priority date: 1972-05-31
Filing date: 1973-05-30
Publication date: 1973-08-30
Also published as: FR2186359A1

Description

BOl 2512BOl 2512

Alfred WOSNY Marcg en Baroeul (nord) / FrankreichAlfred WOSNY Marcg en Baroeul (north) / France

FüllschreibstiftFountain pen

Die Neuerung betrifft einen Füllschreibstift insbesondere zur industriellen Anwendung.The innovation relates to a fountain pen, in particular for industrial use.

Die bekannten Füllsciireibstifte bestehen aus einem Behälter, der die Schreibtinte enthält und der durch einen Kopf verlängert ist, der an seinem Ende ein Schreibelement trägt, das mit der zu beschreibenden Fläche direkt in Berührung kommt. Diese Schreibstifte werden in der Industrie häufig zum Markieren, Skizzieren oder Zeichnen auf Oberflächen verwendet, bevor diese bearbeitet werden. Diese Oberflächen, allgemein aus Blech oder Stahl sind oft sehr rauh und daher uneben und es ist daher notwendig, daß der Schreibstift robust und abnutzungsfest ist.The known Füllsciireibstifte consist of a container that contains the writing ink and by a Head is extended, which carries a writing element at its end that directly connects to the surface to be written on comes into contact. These pens are often used in the industry for marking, sketching or drawing used on surfaces before they are machined. These surfaces, generally made of sheet metal or steel often very rough and therefore uneven and it is therefore necessary that the pen be robust and resistant to wear.

Die bekannten Schreibstifte haben alle ein Schreibelement, das aus einer Kugel besteht, die in der ÖffnungThe known pens all have a writing element, which consists of a ball, which is in the opening

I I I i i · IIII i i · I

des Kopfes angeordnet ist. Ein Abschnitt dieser Kugel wird mittels einer Feder, die sich an einem Ende direkt an dem innenliegenden Abschnitt der Kugel und am anderen Ende an dem Kopf des Schreibstifts oder des Bunde des Behälters abstützt, nach außen gedruckt. Die Kugel hat eine doppelte Funktion. Sie dient zunächst dazu, die Schreibflüssigkeit abzudichten, die aus dem Behälter in den Kopf ausfließt, da die Feder bestrebt ist, sie aus der Öffnung zu drücken. Sie dient auch dazu, die Schreibflüssigkeit bei der Verwendung des Schreibstifts allmählich ausfließen zu lassen, wenn sie durch Zusammendrücken der Feder bestrebt ist, in den Kopf zurückzukehren. of the head is arranged. A section of this ball is held by means of a spring that extends directly at one end on the inside portion of the ball and on the other end on the head of the pen or collar of the container is supported, printed outwards. The ball has a double function. It is first used to seal the writing fluid that comes out of the container flows out into the head as the spring tries to push it out of the opening. It also serves the purpose of Gradually let the writing fluid flow out when using the pen when squeezing it the pen strives to return to the head.

Die Kugelfora des Schreibelements ist nicht dazu bestimmt, ihm während des Schreibens eine Drehung um sich selbst zu ermöglichen, da diese Drehung durch das Vorhandensein der Druckfeder praktisch ■ arhindert wird, die sich mit einem ihrer Enden direkt an der Kugel abstützt.The spherical shape of the writing element is not intended to To enable him to rotate around himself while he is writing, since this rotation is due to the presence the compression spring practically ■ is prevented from dealing with one of its ends is supported directly on the ball.

Diese Schreibstifte haben zahlreiche Nachteile bei der Verwendung und bei der Montage. Wenn man sie auf unebenen Oberflächen oder längere Zeit auf glatten Oberflächen verwendet, nutzt sich das Ende des Kopfes, das die Kugel hält ab, so daß zunächst die Schreibflüssigkeit ausläuft und dann die Kugel herausfällt, so daß der Rest des Schreibstifts nicht mehr verwendbar ist. Die Montage der sich direkt an der Kugel abstützenden Feder ist langwierig und kompliziert.These pens suffer from numerous drawbacks in use and assembly. If you have them on uneven Surfaces or long periods of time on smooth surfaces, the end of the head that the ball takes advantage of stops, so that first the writing fluid runs out and then the ball falls out, so that the rest of the pen is no longer usable. The assembly the spring supported directly on the ball is lengthy and complicated.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Füllschreibstift zu schaffen, der diese Nachteile beseitigt und dessen Schreibelement trotz der Abnutzung des Endes des Kopfes durch Reibung an den zu beschreibenden Materialien stets eine hohe Dichtheit sicherstellt.The object of the innovation is to create a fountain pen that eliminates these disadvantages and its writing element in spite of the wear of the end of the head by friction with the materials to be written on always ensures a high level of tightness.

Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der Neuerung durch einen Behälter für eine Flüssigkeit» einen Kopf, der mit dem Behälter verbunden ist und an seinem einen Ende eine öffnung aufweist, die durch eine konische Wand begrenzt wird, die sich in das Innere des Kopfes erweitert, ein Schreibelement mit einem kugelförmigen Abschnitt außerhalb der öffnung, der direkt durch einen konischen Abschnitt verlängert ist, der längs der Wand gleiten kann, und durch elastische Mittel, die den kugelförmigen Abschnitt aus der öffnung drücken.According to the innovation, this task is solved by a Container for a liquid »a head connected to the container and at one end thereof Has opening which is limited by a conical wall expanding into the interior of the head, a writing element with a spherical portion outside the opening that is directly extended by a conical portion that can slide along the wall, and by elastic means which press the spherical section out of the opening.

Bei diesem Schreibstift tritt das Schreibelement umso mehr aus dem Kopf aus, je mehr sich dieser durch Abnutzung beim Schreiben verkürzt, wobei es jedoch mft-difiusenu^Innenwänden ständig in Berührung bleibt und eine gute Dichtheit aufrecht erhält.With this pen, the more the writing element emerges from the head, the more it is worn away shortened when writing, whereby it however mft-difiusenu ^ inner walls constantly remains in contact and a good tightness maintains.

Durch Führungen an dem Schreibelement für die elastischen Mittel kann die Montage dea Kopfes des Schreibstiftes erleichtert werden. Die Montage wird auch daduvefö verbessert, daß als elastische Mittel eine Feder vorgesehen wird, deren eines Ende sich verjüngt und in einen Bund des Behälters eingreift und sich mit einer Windung an dem Rand des Bunds abstützt.The assembly of the head of the pen can be facilitated by guides on the writing element for the elastic means. The assembly is also improved daduvefö, that a spring is provided as elastic means, one end of which tapers and into a collar of the container engages and is supported with a turn on the edge of the collar.

Die Neuerung wird nachstehend anhand der Figuren 1 und 2 beispieleweise erläutert. Es zeigttThe innovation is explained below with reference to FIGS. 1 and 2 by way of example. It shows

Figur 1 einen Längsschnitt des Füllschreibstifte gemäß der Erfindung, undFigure 1 shows a longitudinal section of the fountain pen according to the invention, and

Figur 2 eine vergrößerte Darstellung des Kopfes mit dem Schreibelement.FIG. 2 shows an enlarged illustration of the head with the writing element.

Wie die Fig. zeigen, besteht der Füllschreibstift aus einem Behälter 1 mit einem Hohlraum 2, in dem die Schreib-As the figures show, the fountain pen consists of a container 1 with a cavity 2 in which the writing

I P 3 3 3 3 3 3 I I »I P 3 3 3 3 3 3 I I »

flüssigkeit gespeichert ist. An einem Ende des Behälters ist ein Bund 3 gebildet, dessen Außenwand derart ausgebildet ist, daß sie Mittel zur Befestigung eines Kopfes 4 aufweist. Im vorliegenden Fall handelt es sich z.B. einfach um ein Gewinde. Die Schrelbflüssiykeit kann daher in den Hohlraum S des Kopfes ausfließen.liquid is stored. At one end of the container a collar 3 is formed, the outer wall of which is designed in such a way that it has means for fastening a head 4 has. In the present case, for example, it is simply a thread. The Schrelbiquidiykeit can therefore flow out into the cavity S of the head.

Fig. 2 zeigt, daß der Kopf 4 an einem seiner Enden eine Öffnung 6 hat, aus der ein Schreibelement 7 vorsteht. Die öffnung 6 wird von einer Innenwand β konischer Form wenigstens auf einer geringen, der Länge des Schreibelements entsprechenden Strecke begrenzt. Die Wand 6 erweitert sich in das Innere des Kopfes 7. Das Ende 9 der Wand kann eine Abschrägung aufweisen, um die Abnutzung des Endes des Kopfes zu vermindern.Fig. 2 shows that the head 4 has at one of its ends an opening 6 from which a writing element 7 protrudes. The opening 6 is delimited by an inner wall β of a conical shape at least over a short distance corresponding to the length of the writing element. The wall 6 expands into the interior of the head 7. The end 9 of the wall can be chamfered in order to reduce the wear on the end of the head.

Das Schreibelemen* 7, das aus einem einzigen Stück besteht, weist einen äußeren kugelförmigen Abschnitt 10 auf, der aus der Öffnung 6 vorsteht, und der mit den zu beschreibenden Flächen in Berührung kommt. Der kugelförmige Abschnitt ist in das Innere des Kopfes durch einen konischen Abschnitt 11 verlängert, der längs der konischen Wand 8 gleiten kann, um die Dichtheit sicherzustellen. An dem dem kugelförmigen Abschnitt 10 entgegengesetzten Ende weist das Schreibelement einen Stift 12 zur Führung eines Schreibelements 13 auf dem Sockel 14 auf. Das andere Ende 15 der Feder 13 verengt sich, damit es in den Bund 3 eingreift und mit einer seiner größeren Windungen an dem Rand 16 des Bunds anliegt. Dadurch wird die Montage des Kopfes wesentlich verbessert.The Schreibelemen * 7, which consists of a single piece, has an outer spherical portion 10 which projects from the opening 6, and which comes with the to be described surfaces in contact. The spherical section is extended into the interior of the head by a conical section 11 which can slide along the conical wall 8 in order to ensure the tightness. At the end opposite the spherical section 10, the writing element has a pen 12 for guiding a writing element 13 on the base 14. The other end 15 of the spring 13 narrows so that it engages in the collar 3 and rests with one of its larger turns on the edge 16 of the collar. This significantly improves the assembly of the head.

Das Schroibelement dreht sich nicht um sich selbst und wird nur mit Tinte getränkt, wenn man die Feder 13 zueammenärückt. Es dient auch mitteile der Wand 8 als dichtung, wenn die Feder entspannt ist. Wenn sich das Ende 9 des Kopfes abnutzt, bleibt der Schreibstift verwendbar,The scrubbing element does not turn on itself and is only soaked with ink when the spring 13 is pushed too tight. It also serves as a seal on the wall 8 when the spring is relaxed. If the end 9 of the head wears out, the pen remains usable,

da das Schreibelement nicht ausgeworfen wird, sondern nur etwas weiter aus dem Ko^f austritt.because the writing element is not ejected, but only a little further out of the head.

Der Füllschreibstift eignet sich daher insbesondere zur industriellen Verwendung, ist dicht und kann leicht zusammengebaut werden.The fountain pen is therefore particularly suitable for industrial use, is leakproof and can be easily assembled will.

Die Form des Schreibelemente mit seinem kugelförmigen Abschnitt, der direkt durch einen konischen Abschnitt verlängert ist, ermöglichi- einen regelmäßigen Durchgang der Tinte auf eine» konstanten Auslaufquerschnitt. Man erreicht dadurch eine bessere Dosierung. Am Ende des Kopfes ist keine Zone vorhanden, in der Tinte verbleiben kann, wenn der Kopf nach der Verwendung völlig entleert ist. Man vermeidet so eine Verschmutzung und Verstopfung des Schreibstifts, erreicht jedoch eine bessere Dichtheit. Wenn sich der Kopf abnutzt, bleibt der Auslauf während der gesamten Lebensdauer des Schreibstifts unabhängig von dem Grad der Abnutzung konstant.The shape of the writing element with its spherical section, which is directly extended by a conical section is, enables a regular passage of the Ink on a »constant outlet cross-section. One achieves thereby a better dosage. There is no area at the end of the head for ink to remain in, if the head is completely emptied after use. This avoids contamination and clogging of the Pen, but achieves better tightness. When the head wears out, the spout stays during constant throughout the life of the pen, regardless of the degree of wear and tear.

Claims

. * | I I I I «I I I I • I I I •« ti II · · ·· * 9 nsprohe

1. Füllschreibstift, gekennzeichnet durch einen Behälter (1) für eine Flüssigkeit, einen Kopf (4), der mit dem Behälter verbunden ist und an seinem einen Ende eine öffnung (6) aufweist, die durch eine konische Wand (8) begrenzt wird, die sich in das innere des Kopfes erweitert, ein Schreibelement (7) mit einem kugelförmigen Abschnitt (10) außerhalb der öffnung (6), der direkt durch einen konischen Abschnitt (8) verlängert ist, der längs der Wand gleiten kann, und durch elastische Mittel, die den kugelförmigen Abschnitt aus der Öffnung drücken.1. Fountain pen, characterized by a container (1) for a liquid, a head (4) which is connected to the container and at one end one has opening (6) which is delimited by a conical wall (8) which extends into the interior of the head expanded, a writing element (7) with a spherical section (10) outside the opening (6), which is directly extended by a conical section (8) that can slide along the wall, and by elastic means that push the spherical portion out of the opening.

2. Schreibstift nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schreibelement (7) an seinem konischen Abschnitt Führungen für die elastischen Mittel aufweist.2. Pen according to claim 1, characterized in that the writing element (7) has guides for the elastic means on its conical section.

3. Schreibstift nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, d&e die elastischen Mittel aus einer Feder (13) bestehen, die auf einem Stift (12) sitzt und sich an dem konischen Abschnitt (8) abstützt.3. A pen according to claim 1 or 2, characterized in that the elastic means consist of a spring (13) which sits on a pin (12) and is supported on the conical section (8).

4. Schreibstift nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (13) in einen Bund (3) des Behälters (1) eingreift und vergrößerte Windungen aufweist, die sich an dem Rand des Bunds abstützen.4. pen according to one of the preceding claims, characterized in that the spring (13) engages and enlarged in a collar (3) of the container (1) Has turns that are supported on the edge of the collar.