DE7312333U

DE7312333U - Transport frame for panel-shaped workpieces such as press plates and the like

Info

Publication number: DE7312333U
Application number: DE7312333U
Authority: DE
Original assignee: HENKES M
Current assignee: HENKES M
Publication date: 1973-07-26

Description

Gebr auchsmus tcx anmel dung
Firma Michael Henkes, 588 LüdenscheidGebr auchsmus tcx registration
Michael Henkes company, 588 Lüdenscheid

Talstr. 91Talstrasse 91

"Transportgestell für tafelförmige Werkstücke, wie Preßbleche und dergl.""Transport frame for panel-shaped workpieces, such as press plates and the like."

Die Erfindung betrifft ein Transportgestell für tafelförmige Werkstücke, wie z.B. Preßbleche und dergl. aus verschweißten, im wesentlichen rechtwinklig mit Abstand zueinander verlaufenden Längsund Querträgern aus Profilmaterial mit vorzugsweise geschlossenem Querschnitt, deren Oberseiten in einer die Auflagefläche für die aufzunehmenden Werkstücke bildenden Ebene liegen, wobei Einrichtungen zum Anschlagen des Geschirrs von Lasthebevorrichtungen, wie Krane oder dergl. außerhalb der Auflagefläche vorgesehen sind, die einen Transport des Gestells in horizontaler Lage ermöglichen.The invention relates to a transport frame for sheet-like workpieces such as press plates and The like. Made of welded, essentially perpendicular and spaced apart longitudinal and Cross members made of profile material with a preferably closed cross-section, the tops of these lie in a plane forming the support surface for the workpieces to be picked up, with devices for attaching the harness of lifting devices, such as cranes or the like. Outside the Support surface are provided that allow the frame to be transported in a horizontal position.

Transportgestelle dieser Art dienen beispielsweise zum Transport und zur Lagerung von Preßblechen aus Aluminium oder Messing, wie sie bei der Herstellung von Preßspanplatten gebraucht werden. Da Preß*Transport racks of this type are used, for example, for the transport and storage of press plates Aluminum or brass, as used in the manufacture of chipboard. Da press *

7111313H7.TO7111313H7.TO

bleche infolge der erheblichen Tafelgrößen von Preßspanplatten eine entsprechend große Länge und Br eitfc haben, müssen die Gestelle, auf denen sie in Übereinanderlage transportiert werden, formsteif sein, um zu verhindern, daß sich die Gestelle beim Anheben durch Krane durchbiegen und die auf ihnen lagernden Preßbleche dabei möglicherweise beschädigen. Außerdem hat es sich gezeigt, daß es erforderlich werden kann, die auf dem Gestell normalerweise in horizontaler Lage aufgelegten Preßbleche in senkrechter Lage in eine Verarbeitungsstation einzuführen, was wiederum zu Durchbiegungen und damit Beschädigungen der Preßbleche führen kann, wenn diese ohne Unterstützung durch das Gestell aus der horizontalen Lage in die senkrechte Lage angehoben werden.sheets due to the significant plaque sizes of pressboard a correspondingly large length and Br have eitfc, the racks on which they are transported in superposition must be dimensionally stable to prevent the racks when lifting sag by cranes and superimposed on them press plates possibly damage it in the process. It has also been shown that it may be necessary to insert the press plates, which are normally placed horizontally on the frame, in a vertical position in a processing station, which in turn can lead to deflections and thus damage to the press plates if they are carried out without support from the frame from the horizontal position to the vertical position.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein formstabiles Transportgestell für großflächige Preßbleche und dergl. tafelförmige Werkstücke zu schaffen, welches nicht nur einen Transport von in horizontaler Lage aufgelegten Preßblechen, sondern auch eine Überführung von der horizontalen in eine senkrechte Stellung ermöglicht. Darüber hinaus soll eine platzsparende Übereinanderstape- The invention is therefore based on the object of providing a dimensionally stable transport frame for large press plates and the like. Panel-shaped workpieces which not only enables the transport of press plates placed in a horizontal position, but also a transfer from the horizontal to a vertical position. In addition, a space-saving stacking

luytg ι luytg ι

mehrerer Gestelle mit aufgelegten Preßblechen möglich sein.several frames with applied pressure plates to be possible.

Ausgehend von einem Transportgestell der eingangs erwähnten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Gestell zur Erhöhung der Pormsteifigkeit in senkrechtem Abstand unterhalb der die Auflagefläche für die Werkstücke bildenden Längs- und Querträger Längsträger aufweist, die durch kurze senkrechte, zwischen die oberen und unteren Träger eingeschweißte Stützen aus Profilmaterial mit den die Auflagefläche bildenden Trägern verbunden sind, und daß an den kürzeren Quer-! selten des Gestells jeweils ein von der Gestell-Starting from a transport frame of the type mentioned at the outset, this object is achieved according to the invention solved in that the frame to increase the Pormsteifigkeit at a vertical distance below which has the support surface for the workpieces forming longitudinal and transverse beams, the by short vertical supports made of profile material welded between the upper and lower beams are connected to the supports forming the support surface, and that on the shorter transverse! seldom of the frame one from the frame

mittelachse aus nach der gleichen Seite versetztcenter axis off to the same side

ι angeordneter Bolzen zum Befestigen von Anschlag- iι arranged bolt for attaching stop i

einrichtungen von Lasthebevorrichtungen vorgesehen;facilities of lifting equipment provided;

ist, wobei ein Anheben des Gestells an diesen Bolzen infolge der gegenüber der Mittelachse versetzten Anordnung das Gestell aus der horizontalen in die senkrechte Lage verschwenkt. Die Formsteifigkeit wird also durch Ausbildung des Gestell^ als dreidimensionales Fachwerk erzielt, während die Verschwenkmöglichkeit von der horizontalen in die senkrechte Lage dadurch möglich wird, daß dieis, with a lifting of the frame on these bolts due to the offset from the central axis Arrangement pivoted the frame from the horizontal to the vertical position. The rigidity is thus achieved by training the frame ^ as a three-dimensional framework, while the possibility of pivoting from the horizontal to the vertical position is possible in that the

"'J 4««J M₁J"'J 4" «JM ₁ J

Bolzen eine Schwenkachse bilden, die nicht durch den Schwerpunkt des mit Blechen beladenen Gestells verläuft· Beim Anheben des Gestells an den an den Querselten angeordneten Bolzen erfolgt deshalb automatisch eine Verschwenkung aus der waagerechten in die senkrechte Lage« Bs ist klar, daß dabei die Preßbleche auf dem Gestell, beispiels- * weise durch Verklammerung festgelegt sein müssen. Bolts form a pivot axis that does not run through the center of gravity of the frame loaded with metal sheets When the frame is lifted by the bolts that are rarely arranged on the crossbars, it automatically swivels from the horizontal to the vertical position the frame, for example * must be fixed by brackets.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung werden die Einrichtungen zum Anschlagen des Geschirrs von Lasthebemaschinen für den Transport des Gestells in horizontaler Lage von jeweils zwei ι an jeder Längsseite des Gestells in im wesentlichen gleichem Abstand von der Quermittelachse angeordneten Bolzen gebildet. Hierdurch ist eine Vierpunktaufhängung des Gestells möglich, die ein Anheben und Transportieren in horizontaler Lage ermöglicht'. In an advantageous development of the invention, the devices for striking the harness of lifting machines for the transport of the frame in a horizontal position of two ι arranged on each longitudinal side of the frame at substantially the same distance from the transverse central axis Bolts formed. This allows a four-point suspension of the frame, which allows lifting and allows transport in a horizontal position '.

Als besonders vorteilhaft hat sich eine Ausführungs form erwiesen, bei der sowohl die an der Querseite, als auch die an der Längsseite angeordneten Bolzen zum Befestigen von Anschlageinrichtungen unterhalb der die Auflagefläche bildenden Träger in horizontaler Richtung verschiebbar angeord-An embodiment has proven to be particularly advantageous in which both the as well as the bolts arranged on the long side for attaching anchorage devices arranged displaceably in the horizontal direction underneath the support forming the support surface.

■ ι ι■ ι ι

net sind, wobei Ihr äußeres Ende In der ganz eingeschobenen Stellung innerhalb der äußeren Abmessung des Gestells liegt. Bei Nichtgebrauch können die Bolzen also in das Gestell zurückgeschoben wurden, wodurch nicht nur eine platzsparende Lagerung der Gestelle ermöglicht, sondern auch uie Unfallgefahr durch vorstehende Bolzen verringert v.'ird,net, with your outer end in the whole inserted position within the outer dimension of the frame. When not in use, the bolts can be pushed back into the frame which not only enables space-saving storage of the racks, but the risk of accidents is also reduced by protruding bolts,

Die Bolzen sind dabei vorzugsweise in ihrem hinteren Teil in einem sie mit Gleitsitz aufnehmenden, am Gestell befestigten hülsenartigen Bauteil mit einer Öffnung zum Einführen eines Verriegelungsbolzen geführt. In dem im hülsenartigen Bauteil geführten Teil jedes Bolzens sind zwei Bohrungen so angeordnet, daß der Bolzen durch Einführen des Verriegelungsbolzens in die Öffnung des hülsenartigen Bauteils und in eine der Bohrungen wahlweise in der eingeschobenen und einer ausgezogenen Stellung feeΛ?,>-_;;bar ist, in welcher der jeweilige Bolzen vom Gestell vorsteht. Hierdurch wird eine sichere Festlegung der Bolzen in der gewünschten Stellung ermöglicht.The rear part of the bolts is preferably guided in a sleeve-like component that is fitted to the frame and accommodates them with a sliding fit and has an opening for inserting a locking bolt. In the part of each bolt guided in the sleeve-like component, two bores are arranged so that the bolt can optionally be in the inserted and an extended position by inserting the locking bolt into the opening of the sleeve-like component and into one of the bores _. ; bar in which the respective bolt protrudes from the frame. This enables the bolts to be securely fixed in the desired position.

Um sicherzustellen, daß die im Bolzen vorgesehenen Bohrungen bai der Verschiebung mit der Öffnung imTo ensure that the holes provided in the bolt bai the shift with the opening in the

• · · t * f• · · t * f

¹ t I ¹ t I.

» ■»■

I tI t

I II I

hülsenartigen Bauteil in den vorgesehenen Stellungen in Fluctjt zu liegen kommen, wird der hülsen* artige Bauteil in erfindungsgemäßer Weiterbildung aus Vierkantrohr hergestellt und der Bolzen in sei·^ nem im hülsenartigen Bauteil geführten Teil mit quadratischem Querschnitt versehen. Dadurch ist eine Verdrehung des Bolzens relativ zum hülsenförmigen Bauteil verhindert, so daß die Ausrichtung der.Bohrung zur Öffnung aufrechterhalten bleibt.sleeve-like component come to rest in the intended positions in Fluctjt, the sleeve * like component made in a further development according to the invention from square tube and the bolt in be · ^ nem provided in the sleeve-like component part with a square cross-section. This is prevents rotation of the bolt relative to the sleeve-shaped component, so that the alignment der.Bohrung to the opening is maintained.

Das Aufeinanderstapeln mehrerer Transportgestelle mit aufgelegten Blechen wird dadurch ermöglicht, daß an den Querseiten des Transportgestells abnehmbare Stapelungen zum Aufsetzen eines weiteren Transportgestells mit Abstand in ausgefluchteter horizontaler Lage vorgesehen sind.The stacking of several transport racks with placed sheets is made possible by this, that removable stacks on the transverse sides of the transport frame for placing another Transport frame are provided at a distance in an aligned horizontal position.

Die abnehmbare Anordnung der Stapelrungen erfolgt dabei so, daß an den Querseiten des Transportgestells wenigstens zwei senkrechte, an der Oberseite offene und der Unterseite zumindest teilweise geschlossene Rechteck- oder Quadratrohrstücke mit Abstand von einander angeordnet sind, in die kurze senkrechte Stützen der Stapelrungen passend eingeschoben sind. Die Stapelrungen können also einfach von oben in die Rohrstücke eingeschoben und wiederThe removable arrangement of the stacking stanchions takes place in such a way that on the transverse sides of the transport frame at least two vertical, open on the top and at least partially on the bottom closed rectangular or square pipe pieces are arranged at a distance from each other, in the short vertical supports of the stacking stanchions are inserted appropriately. The stacking stanchions can therefore simply pushed into the pipe sections from above and again

herausgeschoben werden.be pushed out.

Die Stapelrungen selbst weisen wenigstens zwei senkrechte Stützen aus Profilmaterial auf, auf deren oberen Enden ein Schenkel eines L-Profils aufgeschweißt ist, dessen Länge im wesentlichen gleich der Breite des zugehörigen Transportgestells ist.The stacking stanchions themselves have at least two vertical supports made of profile material the upper ends of which a leg of an L-profile is welded on, the length of which is essentially is equal to the width of the associated transport frame.

Die Erfindung ist in der Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigtThe invention is in the description of an exemplary embodiment in conjunction with the drawing explained in more detail, namely shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Transportgestell;1 shows a plan view of a transport frame according to the invention;

Fig. 2 eine Seitenansicht des in Fig. 1 gezeigten Transportgestells;FIG. 2 is a side view of the transport frame shown in FIG. 1;

Fig. 3 eine Vorderansicht des Transportgestells gemäß den Fig. 1 und 2;3 shows a front view of the transport frame according to FIGS. 1 and 2;

Fig. 4 eine Teilschnittansicht entlang der Pfeile A-A in Fig. 1;Fig. 4 is a partial sectional view taken along arrows A-A in Fig. 1;

Fig. 5 eine Teilschnittansicht entlang der Pfeile B-B in Fig. 1; undFig. 5 is a partial sectional view taken along arrows B-B in Fig. 1; and

Fig. 6 eine perspektivische Ansicht der in Fig. 2 durch einen strichpunktierten Kreis gekennzeichneten Ecke des Transportgestells.FIG. 6 shows a perspective view of the one indicated in FIG. 2 by a dot-dash circle Corner of the transport frame.

Das erfindungsgemäße Transportgestell 1 besteht aus in zwei in der Höhe zueinander versetzten Ebenen angeordneten Längsträgern l^a und 2^a, die über zwischen ihnen eingeschweißte, kurze senkrechte Stützen 3 auf Abstand gehalten werden. In der Ebene der oberen Längsträger l^a rechtwinklig zu diesen eingeschweißte Querträger 1 vereinigen die über die Stütze^3 verbundenen Längsträger l^a und 2^a zueinem Gestell, auf dessen von den Ober-The transport frame 1 according to the invention consists of longitudinal members 1 ^a and 2 ^a which are arranged in two planes offset from one another in height and which are held at a distance by short vertical supports 3 welded between them. In the plane of the upper longitudinal girders l ^a ^{at right angles to these welded cross girders 1 unite the longitudinal girders l a} and 2 ^a connected via the support ^ 3 to form a frame, on which the upper

a baway

Seiten der Längsträger 1 und der Querträger 1 gebildeter Auflagefläche l^c die Werkstücke, beispielsweise Preßbleche, wie sie bei der Herstellung von Preßspanplatten Verwehdung finden, aufgelegt werden können. FaI]S eine BeSchädigungder Oberfläche der aufzulegenden Werkstücke in jedem Fall verf mieden werden muß, kann auf den Trägern 1 und 1 auch noch eine Auflage aus Holz oder Preßspan vorgesehen werden.On the sides of the side members 1 and the cross member 1 formed support surface l ^c the workpieces, for example press plates, as they are used in the manufacture of chipboard, can be placed. If damage to the surface of the workpieces to be placed must be avoided in any case, a support made of wood or chipboard can also be provided on the supports 1 and 1.

Die mit den oberen Längsträgern l^a über die Stützen 3 verbundenen unteren Längsträger 2^a erhöhen die Formsteifigkeit des Transportgestells gegen Durchbiegung um die Querachse beim horizontalen Anheben des Gestells. Außerdem wirken die unteren Längsträger 2^a als Aufsetzkufen. Die Festigkeit der Verbindung der Stützen 3 mit den oberen 7311331 M.7,78 The problems associated with the upper longitudinal carriers l ^a over the supports 3 lower longitudinal beam 2 ^a to increase the stiffness of the transport frame against bending about the transverse axis in the horizontal lifting of the rack. In addition, the lower longitudinal members 2 ^{a act} as skids. The strength of the connection of the supports 3 with the upper 7311331 M.7,78

Längsträgern 1 und erforderlichenfalls auchSide members 1 and, if necessary, also

a ^! a ^!

den unteren Längsträgern 2 kann durch zusätzlich j an den Verbindungsstellen eingeschweißte Knotenbleche 4 noch erhöht werden.the lower side members 2 can be additionally j welded gusset plates 4 at the connection points are increased.

Wie der Zeichnung (Fig. 1) zu entnehmen ist, laufen die Längsträger l^a und 2^a einstückig durch, während die Querträger χ aus kürzeren, jeweils zwischen benachbarte Längsträger 1 eingeschweißten Profilstücken bestehen. Sowohl für die Längsträger als auch die Querträger werden vorzugsweise geschlossene Hohlprofi!¹ e wie Rechteck- oder Quadratrohre verwendet. Auch die Stützen 3 sind vorzugsweise
aus Profilmaterial mit geschlossenem Querschnitt hergestellt.As the drawing (Fig. 1) it can be seen the longitudinal beams L ^a and 2 ^a pass through in one piece, while the cross member χ of shorter, are each welded between adjacent longitudinal support 1 profile pieces. Closed hollow profiles are preferred for both the side members and the cross members! ¹ e used like rectangular or square tubes. The supports 3 are also preferred
made of profile material with a closed cross-section.

Das gezeigte Transportgestell 1 besteht aus vierThe transport frame 1 shown consists of four

η
mit Abstand von einader verlaufenden Längsträgern l^a bzw. 2^a, während sieben Reihen von Querträgern 1 vorgesehen sind, von denen die beiden äußeren Reihen die Enden, der Längsträger l^a miteinander verbinden, während die restlichen fünf
Querträger-Reihen die Längsträger l^a in ihren
mittleren Bereichen verbinden. Die Abmessung des Transportgestells sowie die Anzahl und Länge der Läng sm_;| η
spaced from Single core extending longitudinal beams L ^a and 2 ^a, while seven rows are provided by cross beams 1, of which the two outer rows of the ends of the longitudinal members l ^a combine, while the remaining five
Crosspiece rows, the longitudinal beam L ^a in their
connect middle areas. The dimensions of the transport frame and the number and length of the length sm _{; |}

träger hängt von der Größe der zucarrier depends on the size of the too

transportierenden Werkstücke ab und kann sich
dementsprechend ändern.transporting workpieces and can
change accordingly.

Zusätzlich an einem der äußeren oberen längsträger l^a angeschraubte Profilstücke 1 können zur
Festlegung von auf dem Transportgestell 1 aufgelegten Preßblechen in senkrechter Lage des Gestells dienen. Neben einem Teil der Querträger 1 sind zwischen den zugehörigen Längsträgern l^a in der Ebene der Auflagefläche verlaufende Flacheisen l^e angeordnet, die zur Befestigung einer aus Holz oder Preßspanplatten bestehenden Auflage
dienen. Die Auflage schützt das unterste der auf das Gestell 1 aufgelegten Preßbleche gegen Beschädigungen seiner Oberfläche. ^{In addition,} profile pieces 1 screwed to one of the outer upper side members la can be used for
Determination of the press plates placed on the transport frame 1 are used in the vertical position of the frame. In addition to part of the cross members 1 ^{, flat bars l e} ^{are arranged between the associated longitudinal members l a} in the plane of the support surface and are used for fastening a support made of wood or chipboard
to serve. The support protects the lowest of the pressure plates placed on the frame 1 against damage to its surface.

Anstelle von Flacheisen l^e können auch L-Profile vorgesehen werden, deren einer Schenkel an den
Querträgern 1 anliegt, während der freie Schenkel zur Befestigung der Auflage dient.Instead of flat iron l ^e , L-profiles can also be provided, one leg of which is attached to the
Cross members 1 rests, while the free leg is used to attach the support.

Das Transportgeatell wird üblicherweise in horizontaler Lage mit Preßblechen beschickt, worauf
das Gestell mit den auf ihm festgelegten Blechen entweder in horizontaler Lage angehoben und verfahren wdßftneWvO&e. jfisÄell wird vor dem VerfahrenThe Transportgeatell is usually loaded in a horizontal position with pressure plates, whereupon
the frame with the sheets fixed on it either raised in a horizontal position and moved wdßftneWvO & e. jfisÄell will be before the proceedings

(ill tilt(ill tilt

< I ι<I ι

- Ii —- Ii -

zunächst in eine senkrechte Lage geschwenkt und dann verfahren. Zum horizontalen Anheben des Transportgestells 1 sind vier seitlich von den äußeren Längsträgern l^a in etwa gleichem Abstand von der Quermittelachse M angeordnete Bolzen 5 vorgesehen, an denen das Geschirr eines Krans oder dergl. angeschlagen werden kann.first swiveled into a vertical position and then move. For horizontally lifting the transport frame 1, four laterally disposed from the outer longitudinal members l ^a roughly equal distance from the transverse central axis M bolts 5 are provided, on which the dishes of a crane or the like can be struck..

Zum Verschwenken des Gestells 1 in die senkrechte jTo pivot the frame 1 into the vertical j

Lage und anschließenden Verfahren sind von den j äußeren Querseiten vorstehende, gegenüber der Längsj mittelachse M₁ in gleicher Richtung versetzt ange- | ordnete Bolzen 6 vorgesehen. Beim Anheben des Gestells bilden die Bolzen 6 eine Schwenkachse, um welche das Gestell von der horizontalen in die senkrechte Lage geschwenkt wird, da der Schwer- ■ punkt des Gestells mit den aufliegenden Preßblechen: im Bereich des Schnittpunkts der Längs- und Quer- : mittelachse liegt.The position and subsequent process are offset from the outer transverse sides and offset in the same direction with respect to the longitudinal central axis M ₁ arranged bolt 6 provided. When the frame is raised, the bolts 6 form a pivot axis about which the frame is pivoted from the horizontal to the vertical position, since the center of gravity of the frame with the pressure plates lying thereon: in the area of the intersection of the longitudinal and transverse central axes lies.

Um eine Vielzahl von Transportgestellen 1 in horizontaler Lage übereinanderstapeln zu können, sind 'In order to be able to stack a large number of transport racks 1 on top of one another in a horizontal position, '

jeweils an den Querseiten abnehmbar** angeordnete j Stapelrungen 7 vorgesehen, die aus in der Länge entsprechend bemessenen senkrechten Stützen 7 und einem auf den oberen Enden der Stützen 7^a auf-Stacking stanchions 7 arranged detachably on the transverse sides ** are provided, which consist of vertical supports 7 of corresponding length and one on the upper ends of the supports 7 ^a.

«iiiij«Iiiij

¹ · ¹ ·

• «• «

j im im · ·ιj im im · · Ι

Il I I · ιIl I I · ι

- 12 «- 12 "

geschweißten L-Profll 7 bestehen. Die unteren Enden der Stütze 7^a werden in senkrecht an denwelded L-profile 7. The lower ends of the support 7 ^a are in perpendicular to the äußeren Querselten des Gestells 1 angeschweißteouter cross sections of the frame 1 welded on

f ff f

Aufnahmen 1 eingesteckt· Diese Aufnahmen 1 bestehen beispielsweise aus an der Oberseite offenen, an der Unterseite wenigstens teilweise verschlossenen Rechteckrohren (Fig· 6). Je nach Größe und Gewicht der Transportgestelle 1 weisen die Sta· pelrungen 7 zwei oder mehrere Stützen 7 auf. Xm gezeigten Ausführungsbeispiel sind drei Stützen 7 vorgesehen (Fig. 3).Recordings 1 inserted · These recordings 1 exist for example, open at the top and at least partially closed at the bottom Rectangular tubes (Fig. 6). Depending on the size and weight of the transport racks 1, the Sta Pelrungen 7 two or more supports 7 on. The exemplary embodiment shown are three supports 7 provided (Fig. 3).

Die Bolzen 5 und 6 zum horizontalen bzw. in die senk-The bolts 5 and 6 for the horizontal or in the vertical

rechte Lage verschwenkten Anheben des Transportgestells können bei Nichtgebrauch ins Innere des Gestells eingeschoben werden, so daß sie nicht stören. Aus der die Ausbildung und Anordnung der Bolzen 5 zeigenden Fig. 4 ist erkennbar, daß jeder Bolzen aus einem kurzen zylindrischen Abschnitt 5^a besteht, der an seiner Außenseite eine im Durchmesser vergrößerte, das Abgleiten des Krangeschirrs verhindernde Scheibe 5 trägt, während sich nach innen ein langgestreckter, im Querschnitt quadratischer Teil 5^C anschließt. Der quadrati-Right position pivoted lifting of the transport frame can be pushed into the interior of the frame when not in use, so that they do not interfere. From FIG. 4, which shows the design and arrangement of the bolts 5, it can be seen that each bolt consists of a short cylindrical section 5 ^a , which carries on its outside an enlarged diameter, the sliding of the crane gear preventing disc 5, while inwardly an elongated, in cross-section square part 5 ^C connects. The square

C iC i

sehe Teil 5 ist im inneren eines am Gestell be- ' festigten Quadratrohrs 8 gleitend verschiebbar ge-I ^fUhrt?312333 26.7.78 see part 5 is slidably guided inside a square tube ^{8 fastened to the frame? 312333 7/26/78}

"Γ"Γ

Eine Öffnung 8^a Im Quadratrohr 8 und in entsprechendem Abstand vorgesehene Bohrung 5 im quadratischen Teil 5^C des Bolzens 5 ermöglichen eine Festlegung des Bolzens 5 sowohl in der eingeschobenen, als auch der ausgezogenen Stellung, ; indem ein Verriegelungsbolzen 9 durch die Öffnung £|^a in die in der entsprechenden Stellung fluchtende Bohrung 5 eingeschoben und in geeigneter Weise festgelegt wird. Bei herausgenommenem Verriegelung^- bolzen 9 kann der Bolzen 5 zum Anschlagen des Krangeschirrs vollständig aus dem Quadratrohr 8 herausgezogen werden. Das Quadratrohr 8 ist unterhalb eines Querträgers 1 seitlich an Stützen 3 festgeschweißt, wobei es an seinen beiden Enden auf jeweils einem unteren Längsträger 2 aufliegt und gegebenenfalls auch mit diesem verschweißt ist.An opening 8 ^a in the square tube 8 and provided at a corresponding distance hole 5 in the square part 5 ^{C of} the bolt 5 allow a determination of the bolt 5 in both the inserted and the extended position; by inserting a locking bolt 9 through the opening £ | ^{a is} inserted into the aligned hole 5 in the corresponding position and fixed in a suitable manner. With the locking bolt 9 removed, the bolt 5 can be completely pulled out of the square tube 8 to attach the crane harness. The square tube 8 is welded to the side of supports 3 below a cross member 1, whereby it rests on each of its two ends on a lower longitudinal member 2 and is optionally also welded to this.

Die Ausbildung und Anordnung der zur Verschwenkung des Transportgestells 1 in die senkrechte La-:The design and arrangement of the pivoting of the transport frame 1 in the vertical La-:

i ge und zum Transport in dieser senkrechten Lage dienenden Bolzen 6 ist in Fig. 5 gezeigt, Die BoI-! zen 6 entsprechen den Bolzen 5 vollständig, d.h. j sie weisen wie diese einen zylindrischen AbschnittjS^a, eine Scheibe 6 und einen im Querschnitt quadra- ji ge and for transport in this vertical position serving bolt 6 is shown in Fig. 5, The BoI-! The zen 6 correspond completely to the bolts 5, ie they have, like these, a cylindrical section ^{jS a} , a washer 6 and a square in cross section

c dc d

tischen Teil 6 auf, in dem Bohrungen 6 vorge- jtable part 6, in which holes 6 vorges j

sehen sind. Im Gegensatz zu den Bolzen 5 erfolgtare seen. In contrast to the bolt 5 takes place

- 14 -- 14 -

die Anordnung der Bolzen 6 jedoch nicht in einem eigenen Quadratrohr - obwohl auch eine solche Anordnung möglich wäre -, sondern der quadratische Teil 6 ist im Inneren eines der mittleren Längsträger la geführt. Die Festlegung der Bolzen 6 in eingeschobener bzw. ausgezpgenerhowever, the arrangement of the bolts 6 is not in its own square tube - although there is also one Arrangement would be possible - but the square part 6 is inside one of the middle ones Longitudinal member la guided. The definition of the bolts 6 in the pushed in or pulled out

Stellung erfolgt wiederum durch jeweils einen Ver-Position is in turn made by one

riegelungsbolzen 9, der eine Öffnung im Längsträ- | ger l^a durchsetzt und in die zugehörige Bohrung 6 ;locking bolt 9, which has an opening in the longitudinal beam | ger l ^a and penetrated into the associated bore 6;

des Bolzens 6 eingeführt wird. jof the bolt 6 is inserted. j

Aus der Beschreibung wird klar, daß das erfindungsgemäße Transportgestell also sownl in horizontaler Lage, als auch in einer in die Senkrechte verschwenjk ten Lage transpotierbar ist, und daß mittels der Stapelrungen 7 die Übereinanderstapelung mehrerer Transportgestelle ermöglicht wird, ohne daß die übereinander angeordneten Gestelle die auf ihnen liegenden Preßbleche berühren.From the description it is clear that the transport frame according to the invention so sownl in horizontal Position, as well as in a vertical position th position can be transported, and that by means of the stacking stanchions 7, the stacking of several Transport racks is made possible without the superimposed racks on them touch the lying press plates.

Claims

1. Transport frame for panel-shaped workpieces, such as press plates and the like., Made of welded, essentially at right angles with spaced longitudinal and transverse beams made of profile material with a preferably closed cross-section, the tops of which lie in a plane forming the support surface for the workpieces to be picked up, with facilities for attaching the crockery of Lasthebevorrich-tung-en - such as cranes or the like. Are provided outside the support surface, which allow a transport of the frame in a horizontal position, characterized in that the frame (1) to increase the dimensional stiffness at a vertical distance below the the support surface (l ^c ) for the longitudinal and transverse beams (l ^a ; 1) forming the workpieces has longitudinal beams (2) which are formed by short vertical supports (3) welded ^{between the upper and lower beams (l a} ; 2 ^a) Profile material are connected to the supports forming the support surface, and that on the transverse side en of the frame (1) each one from the frame center axis (M.) to the same

Side offset bolt (6) is provided for attaching anchor devices of lifting devices, the frame (1) being lifted from the horizontal position _{on these bolts (6) as a result of the arrangement offset with respect to the central axis (M 1)} in

the vertical position is pivoted. |

2. Transport frame according to claim 1, characterized in that J

indicates that the devices for attaching the harness of lifting devices for the Transport of the frame (1) in a horizontal position of two on each long side of the frame (1) formed at substantially the same distance from the transverse central axis (M) arranged bolts (5) are.

3. Transport frame according to claim 1 or 2, characterized in that the bolts (5; 6) for striking or fastening the crockery of lifting devices below the support surface (i ^c ) forming carrier (l ^a ; l) are arranged displaceably in the horizontal direction , with their outer ends in the fully inserted position within the outer dimensions of the frame (1) -

4. Transport frame according to claim 3, characterized in that the bolts (5; 6) in their inner part (5 ^C ; 6 ^C ) in a they receive with a sliding fit, on the frame (1) fixed sleeve-like component (8jl ^a ) with a Opening (8 ^a ) for introducing a locking bolt (9) are guided, and that in the guided in the sleeve-like component part (5 ^C ; 6 ^C ) of the bolt (5; 6) z./ei bores (5; 6) so arranged are that the bolt (5; 6) by inserting the locking bolt (9) into the opening (8) of the sleeve-like component and one of the bores £ 5; 6) can be optionally fixed in the inserted and an extended position, in which the respective bolt C5; 6) protrudes from the frame (1).

5. Transport frame according to claim 4, characterized in that the sleeve-like component (8) is made of square tube and the bolt (5) in its part (5 ^C ) guided in the sleeve-like component (5) has a square cross-section.

6. Transport frame according to claim 4, characterized in that one of the upper longitudinal members (l ^a ) of the frame (1) serves as a sleeve-like component, and that the bolt (6) in its part (6) of square cross-section guided in the longitudinal member (I ') Has·

7*12313 2«.f.Tt7 * 12313 2 «.f.Tt

til I ■ I Itil I ■ I I

7. Transport frame according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the transverse sides of the transport frame (1) removable stacking stanchions (| 7) for attaching another transport frame is provided at a distance in an aligned horizontal position.

8. Transport frame according to claim 7, characterized in that on the transverse sides of the transport frame (1) at least two vertical rectangular or square tube pieces (1) open on the top and at least partially closed on the bottom are arranged at a distance from one another, in the short one vertical supports (7 ^a ) of the stacking stanchions (7) can be inserted appropriately.

9. Transport frame according to claim 7 or 8, characterized ^ that each stacking stanchion (7) has at least two vertical supports (7 ^a ) made of profile material, on the upper ends of which a leg of an L-profile (7) is welded, the length of which is essentially the same is the width of the associated transport frame (1).

Für die Anmelde, Patentanwalt :/ΎFor registration, patent attorney: / Ύ

.7S.7S