DE729006C

DE729006C - Device for applying sealant to the edges of sleeves, container bodies or the like, in particular those made of paper

Info

Publication number: DE729006C
Application number: DES137096D
Authority: DE
Inventors: Walter Barthel; Gustav Streuber
Original assignee: Blechwarenwerke Schmalbach J A
Current assignee: Blechwarenwerke Schmalbach J A
Priority date: 1939-05-17
Filing date: 1939-05-17
Publication date: 1942-12-08

Description

Vorrichtung zum Auftragen von Dichtungsmittel auf die Ränder von Hülsen, Behälterrümpfen o. dgl., insbesondere solchen aus Papier Es sind Vorrichtungen zum Beleimen der Innenzargen von Papphülsen o. dgl. zwecks Befestigung eines Deckels o. dgl. bekannt, bei denen der Leim zwischen zwei gegeneinandergesteckten und gegeneinander verschiebbaren Teilen :eines Stößels in die Hülse eingetragen und durch Voreilen des einen Teiles gegenüber dem anderen seitlich aus einer- von ihnen gebildeten Nut herausgedrückt wird, wonach beide Teile in die für die neuerliche Füllung dienende Anfangsstellung zurückbewegt werden.Device for applying sealant to the edges of sleeves, Container bodies o. The like., In particular those made of paper There are devices for Gluing the inner frames of cardboard tubes or the like for the purpose of fastening a lid o. The like. Known in which the glue between two mutually stuck and against each other Slidable parts: a ram entered into the sleeve and advanced by advancing the one part opposite the other laterally formed from one of them Groove is pushed out, after which both parts are used for the new filling Starting position are moved back.

Diese Vorrichtungen weisen die Nachteile auf, daß ineinandergesteckte und gegeneinander verschiebbare, eine Nut zur Aufnahme des Leims miteinander bildende Stößelteile notwendig sind, die noch dazu unabhängig voneinander zu betätigen sind. Infolgedessen sind diese Vorrichtungen umständlich und unterliegen so starken Abnutzungen, da man nicht verhindern kann, daß der von ihnen aufgetragene Leim zwischen die Stößelteile eindringt und sich dort festsetzt.These devices have the disadvantages that nested and mutually displaceable, forming a groove for receiving the glue with one another Plunger parts are necessary that can also be operated independently of one another. As a result, these devices are cumbersome and subject to severe wear and tear, since you cannot prevent the glue they have applied from getting between the ram parts penetrates and settles there.

Es ist ferner eine Vorrichtung zum Auftragen von Leim auf die Innenrandzonen von Hülsen nicht neu, die aus einem Vorratsbehälter mit seitlichen Leimaustrittsöffnungen besteht, welche durch einen unter der Einwirkung von Federn stehenden Zylinderschieher verschlossen gehalten werden. Das Auftragen des Leimes auf die Innenwand einer Hülse wird mit dieser Vorrichtung bewirkt, indem man die auf den Schieber aufgesetzte Hülse herabbew egt und unter Mitnahme des Schiebers die Austrittsöffnungen freilegt, ,aus denen der Leim dann an die Innenwand der Hülse treten kann. Abgesehen davon, daß mit dieser bekannten Vorrichtung nur Innenrandzonen von Hülsen, nicht aber Außenrandzonen gleichzeitig beleimt werden können, weist die Vorrichtung noch den Nachteil auf, daß auf ihr keine Hülsen mit Leim versehen werden können, die schwächer sind ,als diejenigen, die noch geeignet erscheinen, den unter der Einwirkung von Federn stehenden und als Abdichtring für die Leimaustrittsöffnungen dienenden Zylinderschieber niederzudrücken.It is also a device for applying glue to the inner edge zones of sleeves not new, those from a storage container with lateral glue outlet openings consists, which is caused by a cylinder slide under the action of springs be kept locked. Applying the glue to the inner wall of a sleeve is effected with this device by placing the button on the slide Moves the sleeve down and exposes the outlet openings while taking along the slide, from which the glue can then emerge on the inner wall of the sleeve. Apart from this, that with this known device only inner edge zones of sleeves, but not outer edge zones can be glued at the same time, the device still has the disadvantage that on her no sleeves can be provided with glue that are weaker than those who still seem suitable, those under the action of feathers and to press down the cylinder slide serving as a sealing ring for the glue outlet openings.

Diese Nachteile «-erden gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß ein mit wenig Spiel in das Innere der Hülse passender oder sie von außen umschließender Zubringer mit nach den Dichtungsstellen zu geneigten Schrägflächen vorgesehen wird, der heb- und senkbar gelagert ist und der in seiner herabgesenkten Stellung in einen Dichtungsmittelvorrat eintaucht, in der angehobenen Stellung ,aber über den unteren Stirnrand der Hülse hinausragt.These disadvantages are avoided according to the invention in that a little Match or match it inside the sleeve outside surrounding feeder with sloping surfaces towards the sealing points is provided, which can be raised and lowered and which is lowered in its Position immersed in a supply of sealant, in the raised position, but protrudes over the lower end edge of the sleeve.

Bei der neuen Vorrichtung wird eine Auftragsvorrichtung verwendet, deren Zubringer gleichzeitig Auftragskörper ist. Auftragsvorrichtungen mit dieser doppelten Wirkung des Dichtungsmittelzubringers sind an sich bekannt. Durch die Erfindung ist dieses bekannte Prinzip, den Zubringer auch zum Auftragen zu verwenden, für das Auftragen des Dichtungsmittels auf oderrund in Hülsenrandzonen brauchbar gemacht worden.The new device uses an application device, whose feeder is also the applicator. Application devices with this double action of the sealant feeder are known per se. Through the Invention is this well-known principle of using the feeder also for application, for applying the sealant on or around the sleeve edge zones been made.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.

In der Mitte eines ein Dichtungsmittel, z. B. flüssigen Gummi aufnehmenden Behälters a (Fig. i l ist ein im Längsschnitt im wesentlichen kegelig gestalteter Zubringer e angeordnet, der von einer im Boden des Behälters a abgedichteten und heb- und senkbar gelagerten Stange b getragen wird.. Oberhalb des Flüssigkeitsspiegels ist am Behälter a ein ringförmiger Teller/ zur Abstützung für die ,am Innenrande mit dem Dichtungsmittel auszukleidenden Hülsend angebracht. Die öffnung des Tellers entspricht in ihrer Form der Form des Zubringers c und diese wieder der Querschnittsform der Hülse d, die beliebig sein kann.In the middle of a sealant, e.g. B. liquid rubber receiving container a (Fig. Il a in longitudinal section essentially conical shaped conveyor e is arranged, which is carried by a sealed in the bottom of the container and raised and lowered rod b. Above the liquid level is on the container a an annular plate / attached to the support for the sleeve end to be lined with the sealant on the inner edge.

Zum Zwecke der Auskleidung des unteren inneren Randes der in eine Stufe (y des Tellers f eingesetzten Hülse d wird der tief in die Behälterflüssigkeit .eintauchende Zubringer c durch einen beliebigen Antrieb angehoben, bis er mit seinem Rande lt etwa mit dem unteren Rande der Hülse d abschneidet. Das auf der Oberseite des Zubringers c befindliche Dichtungsmittel fließt auf den geneigten Schrägflächen herab und netzt den unteren inneren Rand und den Stirnrand der Hülse d. Auf den mit diesem Mittel versehenen Dichtungsstellen der Hülse d kann danach ohne weiteres oder nach vorheriger "Trocknung z. B. ein Boden aufgefalzt werden.For the purpose of lining the lower inner edge of the sleeve d inserted in a step (y of the plate f) , the feeder c, which is immersed deep in the container liquid, is raised by any drive until its edge is approximately aligned with the lower edge of the sleeve d The sealant located on the top of the feeder c flows down the inclined sloping surfaces and wets the lower inner edge and the front edge of the sleeve d B. a floor can be rebated.

Damit beim Auftragen des Dichtungsmittels die in einer einseitig bereits geschlossenen Hülse vorhandenen und durch das Eintreten des Zubringers c in den Hohlraum des Rumpfes verdrängte Luft den Benetzungsvorgang ' nicht hindert, kann im Innern des Zubringers c ein ins Freie mündender Luftaustrittskanali vorgesehen sein.So that when applying the sealant in one side already closed sleeve and by the entry of the feeder c in the Cavity of the fuselage displaced air does not prevent the wetting process' can an air outlet duct opening into the open air is provided inside the feeder c be.

Soll die Hülse d am unteren Ende außen finit dem Dichtungsmittel überzogen werden, so wählt man die in Fig. 2 dargestellte Auftragsvorrichtung, bei der im Innern der Hülse d der Teller k " mit der Stufe nz und außen ein ringförmiger Zubringer n verwendet wird, auf dessen innerer, abfallender Ringfläche o das aus dem Vorratsbehälter a auf-! genommene Dichtungsmittel nach dem Außenrand der Hülsed zu herabläuft.If the lower end of the sleeve d is to be finitely coated with the sealant on the outside, the application device shown in FIG. 2 is selected, in which the plate k ″ with the step nz is used inside the sleeve d and an annular feeder n is used on the outside whose inner, sloping ring surface o the sealing means taken up from the storage container a runs down towards the outer edge of the sleeve.

Ist sowohl der Innen- als auch der Außen-Tand einer Hülse o. dgl. mit einem Dichtungsmittel zu bekleiden, so kann man eine Kombination der Zubringer c (Fig. i J und fit (Fig. 2) verwenden, wobei die Hülse d dann am oberen Ende gehalten sein muß.Is both the inside and the outside of a sleeve o. To clad with a sealant, you can use a combination of feeders Use c (Fig. i J and fit (Fig. 2) with the sleeve d then held at the top have to be.

Selbstverständlich kann auch in dem Teller k ein Entlüftungskanal vorgesehen sein.Of course, a ventilation channel can also be provided in the plate k be provided.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for applying sealant to the inner or outer wall of the edges of sleeves, container bodies od1., In particular those made of paper, characterized by a feeder that fits with little play in the interior of the sleeve (d or that encloses it from the outside (c, fit) with sloping surfaces towards the sealing points, which can be raised and lowered and which, in its lowered position, dips into a supply of sealant and in the raised position protrudes beyond the lower end edge of the sleeve.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the top of the feeder (c, jt, i is designed conical.

3. Device according to Claim i, characterized in that inside the feeder (c) an into the open opening air outlet duct (i) is arranged. .l.

Device according to claim i, characterized in that the ring-shaped one enclosing the sleeve (d) from the outside Feeder (s) on its upper side a funnel surface that slopes towards the middle (o) or the like.

5. Apparatus according to claim i or .l, characterized in that the sleeve, the container body (d) or the like. During the activity of the feeder (c or n ) on a step after the feeder (c or n.4 open level) (g, nzst.