DE670017C

DE670017C - Device for the treatment of the eyelashes

Info

Publication number: DE670017C
Application number: DEN39084D
Authority: DE
Original assignee: ROBERT R NATHANS
Current assignee: ROBERT R NATHANS
Priority date: 1935-01-28
Filing date: 1936-01-28
Publication date: 1939-01-09
Also published as: US2022896A; FR801333A; GB448999A

Description

Die Erfindung betrifft ein Gerät, mit dem die Wimpern des menschlichen Auges gefärbt und gleichzeitig derart aufgerichtet werden können, daß sie strahlenförmig das Auge umgeben.The invention relates to a device with which the eyelashes of the human eye are colored and at the same time can be erected in such a way that they radiate out the eye surround.

Es ist bereits für diese Zwecke ein Gerät bekannt, bei welchem zwei Farbstifthalter an den Enden zweier langer federnder Arme befestigt sind, welche im Verschlußdeckel einer zur Aufnahme des Gerätes dienenden Hülse angebracht sind. Bei diesem Gerät sind die langen federnden Arme verhältnismäßig schmal, so daß sie, wenn sie bei Benutzung des Gerätes aufeinanderzu bewegt werden, leicht kanten können. Ferner ist dieses Gerät verhältnismäßig lang, so daß es kaum unauffällig verwendet werden kann. Dieser Nachteil beruht darauf, daß die Halter für die Farbstifte an zwei langen federndenIt is already known for this purpose a device in which two colored pencil holders the ends of two long resilient arms are attached, which in the lid of a for receiving the device serving sleeve are attached. With this device, the long resilient arms relatively narrow, so that when they are in use of the device are moved towards each other, can easily edge. Furthermore, this device is relatively long, so that it can hardly be used inconspicuously. This disadvantage is due to the fact that the holder for the colored pencils on two long springy pencils

21) Armen befestigt sind. Da die Farbstifte bei dieser Vorrichtung schräg angeordnet sind, ist zudem die Länge der Stifte durch den zulässigen Durchmesser der Hülse für das Gerät begrenzt. Der Durchmesser der Hülse darf wiederum mit Rücksicht auf die Möglichkeit, das Gerät in einer kleinen Handtasche unterzubringen, nicht zu groß sein.21) arms are attached. As the colored pencils are arranged obliquely in this device, the length of the pins is also through limits the permissible diameter of the sleeve for the device. The diameter of the Sleeve may in turn, taking into account the possibility of the device in a small handbag to accommodate, not to be too big.

Die Erfindung besteht nun darin, daß zwei zur Aufnahme der Farbstifte dienende hülsenförmige Halter von im wesentlichen rechteckigem Querschnitt mittels eines Gelenkes miteinander gelenkig verbunden sind und daß zwischen ihnen ein sie auseinanderspreizendes federndes Mittel angeordnet und die Gesamtlänge des Gerätes fast gleich der Länge der Farbstifte ist. Vorzugsweise ist einer der beiden Halter aus zwei U-förmigen Teilen gebildet, dessen Seitenwände die Seitenflächen des anderen Halters überdecken. Das federnde Mittel ist durch eine Spiralfeder oder durch ein Gummikissen gebildet. Zum Verschluß der Vorrichtung dient eine über die Schminkstifte zu schiebende Hülse, die zufolge der spreizenden Wirkung des federnden Mittels selbsthemmend auf den sich spreizenden Stiften verbleibt.The invention consists in the fact that two sleeve-shaped serving to accommodate the colored pencils Holders of substantially rectangular cross-section are articulated to one another by means of a joint and that a resilient means spreading them apart is arranged between them and the Total length of the device is almost equal to the length of the colored pencils. Preferably is one of the two holders formed from two U-shaped parts, the side walls of which the Cover the side surfaces of the other holder. The resilient means is through a spiral spring or formed by a rubber pad. To lock the device is a on the make-up sticks to be pushed sleeve, which results from the spreading effect of the resilient means remains self-locking on the spreading pins.

Hierdurch wird - der Fortschritt erreicht, daß das Gerät einfach und sicher zu handhaben ist; es kann sogleich an die zu färbenden Wimpern angesetzt werden, ohne daß vorher ein Auftragen der Farbe erforderlich ist. Die Vorrichtung läßt sich gut unter Vermeidung von aus Metall bestehenden Teilen, vorzugsweise unter Benutzung von Celluloid ο. dgl., herstellen, so daß sie dem modischen Geschmack entspricht und ein gefälliges Aussehen hat. Durch das Einstecken der Farbstifte bis auf die Rückwand der Halterhülsen wird das ganze Gerät kaum länger als die Länge der Farbstifte; das Gerät ist daher 6u verhältnismäßig klein, so daß es unauffällig in der Hand gehalten werden kann. Es hat zudem den Vorteil, daß es vollständig aus nichtmetallischen Stoffen hergestellt werden kann.As a result, the progress achieved is that the device is easy and safe to use is; it can be applied immediately to the eyelashes to be colored without the need to apply the color beforehand is. The device can be used well while avoiding parts made of metal, preferably using celluloid ο. Like. Manufacture, so that they are fashionable Taste and has a pleasing appearance. By inserting the colored pencils Except for the back wall of the holder sleeves, the whole device is barely longer than the length of the colored pencils; the device is therefore 6u relatively small, so that it can be held inconspicuously in the hand. It has also the advantage that it can be made entirely from non-metallic materials can.

In der Zeichnung ist der Erfmdungsgegen-In the drawing, the subject of the invention is

stand in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt, und zwar zeigt ihnwas shown in two embodiments, namely shows him

Fig. ϊ im Längsschnitt in vergrößertem .^- Maßstab bei abgezogener Verschlußkappe, Fig. 2 im Querschnitt nach der Linie 2-2 der Fig. I₃ Fig. 3 in longitudinal section on an enlarged scale with the cap removed, Fig. 2 in cross section along the line 2-2 of Fig. I ₃

Fig. 3 in Seitenansicht/ und zwar mit in Gebrauchsstellung befindlichen Farbstiften. ■ Fig. 4 zeigt eine weitere Ausführungsart für die Anbringung des federnden Mittels, und -Fig. 3 in side view / with colored pencils in the position of use. ■ Fig. 4 shows a further embodiment for the attachment of the resilient means, and -

Fig. 5 läßt die Benutzung des Gerätes erkennen. Fig. 5 shows the use of the device.

Der Erfindungsgegenstand besteht in bets kannter Weise aus zwei gegeneinander federnden Haltern 5 und 13, die zwei gegeneinander drückbare Farbstifte, z. B. Mascarastifte 19, 19, tragen. Erfindungsgemäß sind die beiden verhältnismäßig kurzen hülsenförmigen HaI-ter 5, 13 von vorzugsweise rechteckigem Querschnitt, in denen die verhältnismäßig langen Farbstifte bis auf die Hülsenrückwände 9 bzw. 15 reichen. 'The subject of the invention consists in the known manner of two mutually resilient Holders 5 and 13, the two crayons that can be pressed against one another, e.g. B. Mascara pencils 19, 19, wear. According to the invention, the two relatively short sleeve-shaped holders are 5, 13 of preferably rectangular cross-section, in which the relatively long colored pencils except for the case back walls 9 or 15 are enough. '

Der eine Halter weist eine äußere Fläche 5 auf, an die sich die beiden senkrechten Seitenflächen 7 und die Rückwand 9 anschließen. Auf der Innenseite dieses Halters ist eine Querwand 6 vorgesehen. Auf einfache Weise läßt sich der Halter durch Ineinanderfügen zweier U-förmiger Teile herstellen, wie es aus der Fig. 2 ersichtlich ist. Die Seitenwandungen? sind dann als Doppelwandungen vorhanden. One holder has an outer surface 5 on which the two vertical side surfaces are attached 7 and the rear panel 9. There is one on the inside of this holder Transverse wall 6 is provided. The holder can be easily inserted into one another Produce two U-shaped parts, as can be seen from FIG. The side walls? are then available as double walls.

Der andere Halter setzt sich aus der äußeren Bodenfläche 13, den Seitenwandungen 14 und der zur Bodenfläche 13 parallelen inneren Wand 12 zusammen.The other holder is made up of the outer bottom surface 13, the side walls 14 and the inner wall 12 parallel to the bottom surface 13.

Die äußeren seitlichen Wandungen des einen Halters 7 können so weit verlängert sein, daß sie mit dem. Flansch 8 die Seitenwandungen 14 des anderen Halters abdecken, wie es die Fig. 2 und 3 erkennen lassen.The outer side walls of a holder 7 can be extended so far that they with the. Flange 8 cover the side walls 14 of the other holder as it does FIGS. 2 and 3 can be seen.

Die Rückwand 15 des einen Halters ist mittels eines Gelenkes 11 mit der Rückwand 9 des anderen Halters gelenkig verbunden. Oberhalb bzw. unterhalb des Gelenkes 11 sind die Rückwandungen 9 und 15 mit einem über die Innenwände 6 bzw. 12 überstehenden Flansch 16 versehen, so daß sich die Innenwände 6 und 12 in gewissem Abstand voneinander befinden. In diesem Zwischenraum befindet sich bei der in der Fig. 1 dargestellten Ausführungsart des Erfindungsgegenstandes eine Spiraldruckfeder 17, welche das Bestreben hat, die beiden Halter auseinanderzuspreizen. The rear wall 15 of one holder is connected to the rear wall 9 by means of a joint 11 the other holder articulated. Above or below the joint 11 are the rear walls 9 and 15 with a protruding over the inner walls 6 and 12, respectively Flange 16 provided so that the inner walls 6 and 12 are at a certain distance from each other. In this space is located in the embodiment of the subject matter of the invention shown in FIG. 1 a coil compression spring 17 which tends to spread the two holders apart.

In jedem der beiden Halter ist ein Farbstift 18 eingesetzt. Die vorderen Enden der Stifte 18 sind außen abgeflacht, so daß, wie aus der Fig. 5 erkennbar, die Wimper gut zufolge der Abflachung 19 aufgerichtet werden 'kann.A colored pencil 18 is inserted in each of the two holders. The front ends of the Pins 18 are flattened on the outside so that, as can be seen from FIG. 5, the eyelashes well can be erected according to the flattening 19 '.

Bei Nichtgebrauch des Gerätes wird über die Farbstifte 18 eine Verschlußhülse 20 geschoben, die sodann selbsthemmend auf den Außenwänden 5 und 13 der Halter sitzt, da diese zufolge der Feder 17 das Bestreben haben, sich zu spreizen.When the device is not in use, a locking sleeve 20 is pushed over the colored pencils 18, which then sits self-locking on the outer walls 5 and 13 of the holder, there these, according to the spring 17, have the tendency to spread.

Bei der in der Fig. 4 dargestellten Ausführung besteht das federnde Mittel aus einem Gummikissen 24, das zwischen den Haltern 22 angeordnet ist. Diese können aus Metall, Kunstharz, Celluloid oder auch aus Karton bestehen. In letzterem Falle kann zur gelenkigen Verbindung der beiden Halter ein Gewebestreifen 26 mittels der Karton- oder Gewebestreifen 25 an den beiden Haltern befestigt sein.In the embodiment shown in FIG the resilient means consists of a rubber cushion 24 which is between the holders 22 is arranged. These can be made of metal, synthetic resin, celluloid or cardboard exist. In the latter case, an articulated connection of the two holders can be used Fabric strips 26 attached to the two holders by means of cardboard or fabric strips 25 be.

Falls die Halter aus kostbarem Werkstoff, wie Edelmetall, hergestellt sind, können neue Farbstifte nach Aufbrauchen der vorher benutzten eingesetzt werden.If the holders are made of valuable material, Like precious metal, new colored pencils can be used after the previously used ones have been used up can be used.

Claims

Patent claims:

1. Device for coloring and straightening the eyelashes, which consists of two mutually resilient holders for two mutually pressable colored pencils, characterized in that the two sleeve-shaped holders (5, 6, 7, 8 ; 12 , 13, 14; 22) of essentially rectangular cross-section are articulated to one another by means of a joint (11, 26) and that between them a resilient means (17, 24) spreading them apart are arranged and the total length of the device is almost equal to the length of the colored pencils is.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that one of the holders is formed from two U-shaped parts (5, 7; 6, 7) and its side walls (7) cover the side surfaces (14) of the other sleeve (13) .

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the resilient means consists of a rubber pad (24).

4. Device according to claim 1 to 3, gekenn- tio draws through one over the mascara colored pencils (i8) to be pushed locking sleeve (20), which results from the spreading effect the resilient means self-locking on the outer surfaces (5, 13) of the spreading Holder (5, 13) is tight.

1 sheet of drawings