DE7246580U

DE7246580U - Tool for pressing elastically deformable sealing profiles or the like into mounting rails

Info

Publication number: DE7246580U
Application number: DE7246580U
Authority: DE
Original assignee: Gebr UHL KG
Current assignee: Gebr UHL KG
Publication date: 1973-03-29

Description

„ ^_3J «., _w Guldo EngelharJt Geörüder UhI KG Patentanwalt"^ _3J "., _W Guldo EngelharJt Geörüder UhI KG patent attorney

Vogt über Ravensburg D-7990 FriedrichshafenVogt via Ravensburg D-7990 Friedrichshafen Löwentaler Str. 3 Tel. (07541) 92667Löwentaler Str. 3 Tel. (07541) 92667

Werkzeug zum Eindrücken von elastisch verformbaren Dichtungsprofilen od.dgl. in AufnahmeschienenTool for pressing elastically deformable sealing profiles or the like. in mounting rails

Die Neuerung bezieht sich auf ein Werkzeug zum Eindrücken von elastisch verformbaren Dichtungsprofilen od.dgl. in Aufnahmeschienen, das aus einem an einem Ende einer Griffoder Haltestückes angeordneter,, drehbar gelagerten Einrollrades besteht, und betriff: eine zweckmäßige und in vorteilhafter Weise einsetzbare Ausgestaltung eines derartigen Werkzeuges.The innovation relates to a tool for pressing in elastically deformable sealing profiles or the like. in Mounting rails consisting of a rotatably mounted roll-in wheel arranged at one end of a handle or holding piece exists, and concerns: an expedient and advantageously usable embodiment of such a Tool.

Bei einem bisher verwendeten Werkzeug dieser Art ist an einem Haltegriff aus Kunststoff an einer Seite eine zylinderförmige Verlängerung angeformt, in die an ihrem freien Ende ein in axialer Richtung verlaufender Schlitz eingearbeitet ist. In den Schlitz ist 'ein scheibenförmiges Rad eingesetzt, das auf einem in den Schenkeln der Verlängerung gehaltenen Bolzen drehbar gelagert ist.In a previously used tool of this type, a handle made of plastic has a cylindrical shape on one side Formed extension, in which a slot running in the axial direction is incorporated at its free end is. In the slot is a disc-shaped wheel used, which is rotatably mounted on a bolt held in the legs of the extension.

Zum Eindrücken von Dichtungsprofilen in Aufnahmeschienen, die im Regelfall U- oder C-förmigen Querschnitt aufweisen, wird nach dem Einlegen einer Längsschulter in die Aufnahmeschiene das scheibenförmige Raa auf die andere LängsschulterFor pressing sealing profiles into mounting rails, which usually have a U- or C-shaped cross-section, after inserting a longitudinal shoulder into the mounting rail the disc-shaped Raa on the other longitudinal shoulder

ι·· « · aiiiiii ι ··»·ι ·· «· aiiiiii ι ··» ·

des Dichtungsprofils aufgesetzt und das Werkzeug wird in Längsrichtung, wobei das Rad gegen das D^chtungsprofil gedrückt wird, bewegt.of the sealing profile is placed and the tool is moved in the longitudinal direction, the wheel being pressed against the sealing profile.

Dieses Werkzeug zum Eindrücken oder Einrollen von Dichtungsprofilen hat sich zwar bewährt, nachteilig ist hierbei jedoch, daß das Werkzeug bzw. dessen scheibenförmiges Rad nur von der Hand des Monteurs geführt wird. Ein Abweichen des Rades von der Längsschulter des Dichtungsprofils ist dabei oftmals unvermeidbar, so daß das Werkzeug neu angesetzt werden muß. Dies bedingt einen erheblichen Mehraufwand an Montagezeit und auch höhere Rosten. Des weiteren ist bei diesem Werkzeug kein Anschlag in Andrückrichtung vorhanden. Bei zu hohem Anpreßdruck während des Einrollens führt dies vielfach zu Beschädigungen des Dichtungsprofils. Derartige Beschädigungen treten insbesondere dann auf, wenn die Breite des Rades zu klein gehalten ist und dieses dann wie ein Messer wirkt.This tool for pressing in or rolling in sealing profiles has proven itself, but it is disadvantageous here that the tool or its disk-shaped wheel only is guided by the hand of the fitter. The wheel deviates from the longitudinal shoulder of the sealing profile often unavoidable, so that the tool has to be reapplied. This requires a considerable amount of additional installation time and also higher costs. Furthermore is with this Tool does not have a stop in the pressing direction. If the contact pressure is too high during rolling, this often leads to it damage to the sealing profile. Such damage occurs in particular when the width of the Wheel is kept too small and this then acts like a knife.

Es ist daher Aufgabe der Neuerung, ein Werkzeug zum Eindrücken von elastisch verformbaren Dichtungsprofilen und dgl. in Aufnahmeschienen zu schaffen, das die Nachteile der vorbekannten vergleichbaren Ausführung nicht aufweist, sondern bei dem sowohl ein Anschlag in Andruckrichtung als auch eine Führung bei der Längsbewegung des Werkzeuges gegeben ist, so daß auch bei unsachgemäßer Handhabung Beschädigungen des einzudrückenden Dichtungsprofils ausgeschlossen sind und dessen Montage in sehr kurzer Zeit auf einfache Weise vorzunehmen ist. Der Bauaufwand, durch den dies ermöglicht wird, soll dabei äußerst gering gehalten werden, dennoch soll eine einfache Handhabung gewährleistet sein.It is therefore the task of the innovation to provide a tool for pressing in elastically deformable sealing profiles and the like. to create in mounting rails that does not have the disadvantages of the previously known comparable design, but in which there is both a stop in the pressure direction and a guide during the longitudinal movement of the tool is, so that even in the event of improper handling, damage to the sealing profile to be pressed in is excluded and whose assembly can be carried out in a very simple manner in a very short time. The construction effort that makes this possible should be kept extremely low, but easy handling should be guaranteed.

(o(O

♦··· till».. .,♦ ··· till »...,

»••••tit · · · ■*■»•••• tit · · · ■ * ■

••••tit«, /•••• tit «, /

•••ti,. **••• ti ,. **

• · · Il t ·• · · Il t ·

>*tt ,· IIIIIJl I »««,> * tt, · IIIIIJl I »« «,

Gemäß der Neuerung wird dies bei einem Werkzeug der vorgenannten Art dadurch erreicht, daß das Einrollrad zur Anlage an einem vorstehenden Teil des Aufnahmeprofils mit einer umlaufenden Ausnehmung in Form eines im Durchmesser gegenüber dem auf das Dichtungsprofil einwirkenden Teil kleiner bemessenen Absatzes, einer Rille od.dgl. versehen und in Längsrichtung der Aufnahmeschiene geführt ist.According to the innovation, this is achieved in a tool of the aforementioned type in that the roll-in wheel is in contact on a protruding part of the receiving profile with a circumferential recess in the form of a diameter compared to the part acting on the sealing profile smaller dimensioned paragraph, a groove or the like. provided and in Is guided in the longitudinal direction of the mounting rail.

Zur Führung des Werkzeuges in Längsrichtung der Aufnahmeschiene ist es dabei sehr vorteilhaft, das Einrollrad auf der dem auf das Dichtungsprofil einwirkenden Teil gegenüberliegenden Seite der Ausnehmung mit einem gegenüber dieser vorstehenden Ansatz zu versehen, mittels dem das Werkzeug auf der Aufnahmeschiene des Dichtungsprofils abgestützt ist. Nach einer andersartigen Ausgestaltung ist es aber auch möglich, den das Einrollrad tragenden Werkzeugkopf mit einem über die Ausnehmung des Einrollrades überstehenden Bund, einem Ansatz od.dgl. auszustatten, über den das Werkzeug auf der Aufnahmeschiene abgestützt werden kann.To guide the tool in the longitudinal direction of the mounting rail, it is very advantageous to place the roll-in wheel on the on the part acting on the sealing profile opposite side of the recess with a protruding opposite this To provide approach by means of which the tool is supported on the mounting rail of the sealing profile. After a a different configuration, however, it is also possible to use the tool head carrying the roll-up wheel with a Recess of the unrolling wheel protruding collar, an approach or the like. equip over the tool on the mounting rail can be supported.

Ferner ist es angebracht, die Ausnehmung des Einrollrades in ihrer Breite gleich oder größer zu bemessen als die Breite des abstehenden Steges der Aufnahmeschiene.It is also appropriate to use the recess of the roll-in wheel to be dimensioned in width equal to or greater than the width of the protruding web of the receiving rail.

Besonders zweckmäßig ist es, um den Durchmesser des Einrollrades klein halten und somit auch bei um eine Ecke herumgezogenen Dichtungsprofilen weit in den Eckbereich hinein einrollen zu können, das Einrollrad beispielsweise auf einer in den sich an das Griffstück anschließenden Werkzeugkopf eingesetzten Welle einseitig zu lagern.It is particularly useful to keep the diameter of the roll-in wheel small and thus also when you pull around a corner To be able to roll in sealing profiles far into the corner area, the roll-in wheel, for example, on a to be mounted on one side in the shaft inserted into the tool head adjoining the handle.

Des weiteren kann der an dem Dichtungsprofil anliegende Teil des Einrollrades kegelförmig oder ballig ausgebildet werden, und ^as Einrollrad kann auf der dem Werkzeugkopf zugekehrten Seite mit einem Anlagebund und dieser mit einer Anlagefläche versehen sein.Furthermore, the part of the roll-in wheel resting on the sealing profile can be conical or convex and ^ the rolling wheel can be placed on the tool head facing side be provided with a contact collar and this with a contact surface.

Ein gemäß der Erfindung ausgebildetes Werkzeug zum Eindrükken von elastisch verformbaren Dichtungsprofilen oddgl. in Aufnahmeschienen zeichnet sich nicht nur durch eine einfache konstruktive Ausgestaltung und damit durch geringe Herstellkosten aus, sondern vor allem dadurch, daß das Eindrücken eines Dichtungsprofils sehr rasch und problemlos vorgenommen werden kann. Wird nämlich das Einrollrad zur Anlage an einem Steg des Aufnahmeprofils mit einer rillenartigen Ausnehmung ausgestattet und wird außerdem das Einrollrad in Längsrichtung der Aufnahmeschiene an dieser geführt, so ist es nahezu ausgeschlossen, daß das Werkzeug beim Eindrücken abrutscht und daß das Dichtungüprofil beschädigt wird.A tool designed according to the invention for pressing in elastically deformable sealing profiles oddgl. in Mounting rails are not only characterized by a simple structural design and thus by low Manufacturing costs, but mainly because the pressing in of a sealing profile very quickly and easily can be made. Namely, if the roll-up wheel rests on a web of the receiving profile with a groove-like Equipped recess and also the roll-in wheel is guided in the longitudinal direction of the mounting rail on this, so it is almost impossible that the tool slips when it is pressed in and that the sealing profile is damaged.

Durch den rillenartigen Absatz ist dabei sichergestellt, daß das Dichtungsprofil auf keinen Fall durch den äußeren Teil des Einrollrades übermäßig beansprucht wird, da eine zu hohe Anpreßkraft von dem Aufnahmeprofil aufgenommen wird. Und durch die Ausgestaltung des Werkzeuges derart, daß dieses während des Eindrückens auf der Aufnahmeschiene aufliegt, ist stets eine sichere Führung gewährleistet. Das vorschlagsgemäße Werkzeug zum Eindrücken von elastisch verformbaren Dichtungsprofilen od.dgl. in Aufnahmeschienen kann somit auch von ungeschulten Monteuren benutzt werden und ermöglichtThe groove-like shoulder ensures that the sealing profile does not pass through the outer part of the roll-in wheel is excessively stressed because too high a pressure is absorbed by the receiving profile. And thanks to the design of the tool in such a way that it rests on the mounting rail while it is being pressed in, safe guidance is always guaranteed. The proposed tool for pressing elastically deformable Sealing profiles or the like. in mounting rails can thus can also be used and enabled by untrained fitters

eine äußerst einfache Handhabung, so daß insbesondere große wirtschaftliche Vorteile gegenüber der vorbekannten Ausführung gegeben sind.extremely simple handling, so that there are in particular great economic advantages over the previously known design.

Weitere Einzelheiten des gemäß der Neuerung ausgebildeten Werkzeuges sind dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel, das nachfolgend im einzelnen erläutert ist, zu entnehmen. Hierbei zeigt:Further details of the tool designed according to the innovation are the embodiment shown in the drawing, which is explained in detail below, refer to. Here shows:

Fig. 1 ein an eine Aufβahmeschiene angesetztes Werkzeug während des Eitidrückens eines Dichtungsprofils, in perspektivischer Darstellung,Fig. 1 is attached to a mounting rail Tool during the egg pressing of a sealing profile, in perspective Depiction,

Fig. 2 das Werkzeug nach Fig. 1 in Seitenansicht undFIG. 2 shows the tool according to FIG. 1 in side view and

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 1.FIG. 3 shows a section along the line III-III in FIG. 1.

Das in den Fig. 1 und 2 dargestellte und mit 11 bezeichnete Werkzeug zum Eindrücken eines Dichtungsprofils 4 in «sine auf einer UNterlage 1, beispielsweise einem Fensterrahmenholz, aufgesetzte Aufnahmeschiene 2 besteht im wesentlichen aus einem Griff- oder Haltestück 12, einem Werkzeugkopf 13 sowie einem in diesem drehbar gelagerten Einrollrad 20. Das Einrollrad 20 ist hierbei mittels eines in einer Ausneh- ' mung 14 des Werkzeugkopfes 13 gehaltenen Bolzens 15 einseitig drehbar gelagert, so daß dessen Durchmesser klein gehalten und somit bei um eine Ecke herum gezogenen Dichtungsprofilen weit in den Eckbereich Hinein eingerollt werden kann. Mittels des als Bund ausgebildeten Kopfes 16 des Bolzens 15, der, wie es auch der Schnittzeichnung nach Fig. 3The tool shown in FIGS. 1 and 2 and denoted by 11 for pressing a sealing profile 4 into "sine" on a base 1, for example a window frame wood, placed mounting rail 2 consists essentially from a handle or holding piece 12, a tool head 13 and a roll-in wheel 20 rotatably mounted in this. The roll-in wheel 20 is rotatably mounted on one side by means of a bolt 15 held in a recess 14 of the tool head 13, so that its diameter is kept small and thus rolled far into the corner area when the sealing profiles are drawn around a corner can. By means of the head 16 of the bolt 15, designed as a collar, which, as is also the case in the sectional drawing according to FIG. 3

I ·I ·

zu entnehmen ist, an eine Aniageflache 18 des Werkzeugkopfes 13 anliegt, sowie eines Sicherungsringes 17 ist das Einrollrad 20 auf dem Bolzen 15 unverschiebbar gelagert.can be seen on a contact surface 18 of the tool head 13 is applied, as well as a locking ring 17, the rolling wheel 20 is mounted on the bolt 15 immovable.

Um das Dichtungsprofil 4 in die Aufnahmeöffnung 3 der Aufnahmeschiene 2 auf einfache Weise eindrücken bzw. einrollen zu können, ohne daß das Dichtungsprofil 4 dabei beschädigt wird, ist das Einrollrad 20 zur Anlage an den vorstehenden Steg 5 des Aufnahmeprofils 2 mit einer rillenartigen umlaufenden Ausnehmung 23 in Form eines Absatzes gegenüber dem an dem Dichtungsprofil 4 anliegenden hierbei kegelförmig ausgebildeten Ansatz 21 ausgestattet. Außerdem weist das Einrollrad 20 einen weiteren Ansatz 22 auf, der beim Eindrücken des Dichtungsprofils 4 auf der Auflagefläche 6 der Aufnahmeschiene 2 aufliegt und durch den somit die Ausnehmung 23 begrenzt wird.In order to be able to press or roll the sealing profile 4 into the receiving opening 3 of the receiving rail 2 in a simple manner without the sealing profile 4 being damaged in the process the roll-in wheel 20 to rest on the protruding web 5 of the receiving profile 2 with a groove-like circumferential recess 23 in the form of a shoulder opposite the cone-shaped approach adjacent to the sealing profile 4 21 equipped. In addition, the roll-in wheel 20 has a further shoulder 22 which, when the sealing profile 4 rests on the support surface 6 of the receiving rail 2 and by which the recess 23 is thus limited.

Die Breite b der Ausnehmung 23 entspricht dabei etwa der Breite des Steges 5 und die Tiefe t ist derart bemessen, daß durch den Ansatz 21 auch bei übermäßig hohem Druck das Dicfrcungsprofil 4 nicht verletzt werden kann.The width b of the recess 23 corresponds approximately to the width of the web 5 and the depth t is dimensioned such that through the approach 21, the Dicfrcungsprofil 4 can not be violated even at excessively high pressure.

Anstelle des Ansatzes 22 kann auch der Werkzeugkopf 13, wie es strichpunktiert eingezeichnet ist, entsprechend in Form eines Bundes 25 ausgebildet werden, so daß dieser beim Eindrücken des Dichtungsprofils 4 auf der Aufnahmeschiene 2 anliegt und an dieser abgestützt ist. Mittels eines Bundes 24, der sich an der Abfasung 19 des Werkzeugkopfes 13 anlegt, werden die von dem Monteur zum Einrollen des Dichtungsprofils 4 aufgebrachten Kräfte auf das Einrollrad 20 übertragen.Instead of the projection 22, the tool head 13, as shown in dash-dotted lines, can also have a corresponding shape a collar 25 are formed so that it rests on the receiving rail 2 when the sealing profile 4 is pressed in and is supported on this. By means of a collar 24, which rests on the chamfer 19 of the tool head 13, the of Forces applied by the fitter for rolling in the sealing profile 4 are transferred to the rolling wheel 20.

19. Dez. 19(72 A 444719 Dec. 19 (72 A 4447

Claims

MM 'Il · "· MM 'Il · "·

Il I I · * > %Il I I * >%

Protection claims:

1. Tool for pressing in elastically deformable sealing profiles or the like. in mounting rails, which consists of one arranged at one end of a handle or holding piece and rotatably mounted roll-in wheel, characterized in that that the roll-in wheel (20) to rest on a protruding part (web 5) of the receiving profile (2) with a circumferential recess (23) in the form of a diameter opposite the part acting on the sealing profile (4) (Approach 21) provided with a smaller paragraph or groove and is guided in the longitudinal direction of the mounting rail (2) «/

2. Tool according to claim 1, characterized in that for Guiding the tool (11) in the longitudinal direction of the receiving profile (2) the roll-in wheel (20) on the one on the sealing profile (A) acting part (approach 21) opposite Side of the recess (23) is provided with a projection (22) protruding from this, by means of which the Tool (11) is supported on the mounting rail (2) of the sealing profile (4).

3. Tool according to claim 1, characterized in that for guiding the tool (11) in the longitudinal direction of the receiving rail (2) the tool head (13) carrying the roll-in wheel (20) with one over the recess (23) of the roll-in wheel (20) Overhanging federal government (25), an approach or the like. Mistake is, by means of which the tool (11) on the mounting rail (2) is supported. /

72A6S8029.3.7372A6S8029.3.73

■ ··· ι r■ ··· ι r

4. Tool according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the recess (23) of the roll-in wheel (20) is dimensioned to be the same or larger in its width (b) than the width of the protruding web (5) of the receiving rail (2). / '

5. Tool according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the E ^ nrollrad (20), for example, on one in the adjoining the handle (12) Tool head (13) inserted shaft (15) is mounted on one side. /

6. Tool according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the part (shoulder 21) of the roll-in wheel (20) lying against the sealing profile (4) is conical or is convex /

7. Tool according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the roll-in wheel (20) on the side facing the tool head (13) with a contact collar (24) and this is provided with a contact surface (19).

Dec. 19, 1972
A 4447 egg