DE722832C

DE722832C - Bar for grain binder reel

Info

Publication number: DE722832C
Application number: DEZ23924D
Authority: DE
Inventors: Georg Zimmermann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1937-06-10
Filing date: 1937-06-10
Publication date: 1942-07-22

Description

Es sind Metallhaspeln für Binder bekannt, bei denen die Leiste in der Drehrichtung vorgewölbt bzw. abgerundet ist. Leisten, die eine im ganzen abgerundete bzw. vorgewölbte Fläche besitzen, haben den Nachteil, daß eine schonende Behandlung des Getreides nicht möglich ist. Das Getreide vermag sich außerdem nicht allmählich in die Leistenwölbung hineinzulegen und kann auch ohne Körnerverlust nicht wieder zurückgelegt werden.Metal reels for binders are known in which the bar bulges in the direction of rotation or is rounded. Lasts that have a rounded or protruding surface on the whole have the disadvantage, that careful treatment of the grain is not possible. The grain can do itself In addition, it should not be gradually inserted into the inguinal bulge and can also be done without it Grain loss cannot be put back again.

Diese Nachteile werden nach der Erfindung dadurch beseitigt, daß die Leiste an ihrem äußeren Ende eine runde Wulst bildet und daß sowohl der Übergang der Wulst in den Befestigungsteil wie der zurückgebogene Endteil des Leistenblechs in eine Rundung ausläuft. Bei dieser Ausbildung der LeisteThese disadvantages are eliminated according to the invention in that the bar on her outer end forms a round bead and that both the transition of the bead into the Fastening part like the bent back end part of the molding sheet in a curve expires. With this training of the groin

• sind keine Ecken und geradlinig verlaufenden Flächen vorhanden, mit denen die Ähren in Berührung kommen könnten. Durch die vorgeschlagene Form der Leisten gemäß der Erfindung wird der Vorteil erreicht, daß ein Körnerverlust während des Mähens bzw. Bindens des Getreides infolge unbeabsichtigten vorzeitigen Ausdrusches vermieden wird.• there are no corners or straight surfaces with which the ears of corn in Could come into contact. By the proposed shape of the strips according to the invention the advantage is achieved that a grain loss during mowing or binding of the grain as a result of unintentional premature threshing is avoided.

Die Getreidehalme kommen auch während des Mähens mit scharfen Kanten bzw. einer ebenen Fläche nicht in Berührung. Sie werden im Gegenteil von dem runden, wulstartig ausgebildeten Teil der Leiste allmählich berührt und, ohne geknickt zu werden, unter allmählichem Anlegen des Halms an die runde Form der Wulst nach hinten über den Mähtisch weitergeführt.The grain stalks come with sharp edges or one even while mowing not in contact with the flat surface. On the contrary, they become bead-like formed part of the groin gradually and, without being kinked, under gradual Applying the stalk to the round shape of the bead continued to the rear over the cutting table.

In den Abb. 1 und 2 ist eine Ausführungsform nach der Erfindung dargestellt. In Figs. 1 and 2, an embodiment according to the invention is shown.

Abb. ι zeigt einen Vertikalschnitt,Fig. Ι shows a vertical section,

Abb. 2 eine Draufsicht auf die Haspelleiste.Fig. 2 is a top view of the reel bar.

In der Abb. 1 ist mit 1 die Holzstrebe, mit 2 die eine runde Wulst und mit 3 die Rundung des zurückgebogenen Endteils des Leistenblechs bezeichnet.In Fig. 1, 1 is the wooden strut, with 2 the one round bead and with 3 the rounding of the bent back end part of the In the molding.

Claims

Claim:

Arched in the direction of rotation of the reel, placed on the radial struts, Strip bent from sheet metal for a grain binding reel, characterized in that it is in its functional part forms a round bead.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings