DE721804C

DE721804C - Tipper system

Info

Publication number: DE721804C
Application number: DEK146256D
Authority: DE
Inventors: Heinrich Boesche
Original assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Current assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Priority date: 1937-04-21
Filing date: 1937-04-21
Publication date: 1942-06-19

Description

Kipperanlage Die Erfindung betrifft eine Kipperanlage zum Entleeren von Eisenbahnwagen oder zum Umschlagen von Erz, Kohlen, Koks u. dgl. aus Eisenbahnwagen in Güterwagen mit einem mehrere Gleise überspannenden Kippergerüst, einer nach beiden Seiten hin kippbaren und sowohl in Richtung der Gleise als auch. quer dazu vierfahrbaren Kipperplattform und einem Zwischenbunker.Tipper installation The invention relates to a tipper installation for emptying from railway wagons or for handling ore, coal, coke and the like from railway wagons in freight wagons with a tipper frame spanning several tracks, one after the other Sides tiltable towards and both towards the tracks as well. traversable across it Tipper platform and an intermediate bunker.

Bei einer bekannten Anlage dieser Art werden auf nebeneinanderliegenden Gleisen stehende Wagen unter Benutzung eines Zwischenbunkers und eines endlosen Förderbandes entladen, -z. B. in Schiffe. Die an einer Katze hängende Kipperplattform ist bei dieser Anlage quer zur Gleisrichtung vierfahrbar, und da auch das ganze Kippergerüst in der Gleisrichtung verfahren werden kann, so können alle auf den Gleisen stehenden Wagen gehoben und beliebig versetzt werden. Da aber der Zurischenbunker nur in der Gleisrichtung, und zwar durch Verfahren des ganzen Kippergerüstes, bewegt werden kann, so ist ein Um; schlagen von Gut in Güterwagen unter Benutzung dieser Anlage nur so weit möglich, als die Güterwagen auf dem gleichen Gleis stehen, über dem sich auch der Zwischenbunker bewegt.In a known system of this type are on adjacent Railroad cars using an intermediate bunker and an endless one Unload the conveyor belt, -z. B. in ships. The tipper platform hanging from a cat is four-wheel drive transversely to the track direction with this system, and there also the whole The tipper frame can be moved in the direction of the track, so everyone can access the The wagons standing on the tracks can be lifted and moved as required. But there is the Zurischenbunker only moved in the direction of the track, namely by moving the entire tipper frame can become, so is an order; hitting goods in freight wagons using this Plant only as far as possible when the freight wagons are on the same track which the intermediate bunker also moves.

Die Erfindung besteht darin, daß die Kipperbrücke auf dem ortsfesten Kippergerüst quer zur Gleisrichtung fahrbar ist und den an der Kipperbrücke in waagerechter Richtung unverschiebbaren Zwischenbunker sowie eine in der Gleisrichtung fahrbare Katze für die Kipp.erplattform trägt. Hierdurch ist es möglich, jeden Güterwagen zu beschicken, ganz gleich, auf welchem Gleis er sich befindet. Für das Entleeren oder Umschlagen kann der denkbar kürzeste Arbeitsweg benutzt werden, so daß auch der Arbeitsaufwand herabgesetzt wird.The invention consists in that the tipper bridge on the stationary The tipper frame can be moved across the track direction and the one on the tipper bridge in a horizontal position Direction of the non-displaceable intermediate bunker and one that can be moved in the direction of the track Carrying cat for the tipping platform. This makes it possible to use any freight wagon to load, no matter which track it is on. The shortest possible way to work can be used for emptying or handling, so that the workload is also reduced.

Auf der Zeichnung ist eine Kipperanlage beispielsweise dargestellt, tuid zwar zeigt Abb. i eine Stirnansicht und Abb.2 eine Seitenansicht.The drawing shows a tipper system, for example, Although Fig. 1 shows a front view and Fig. 2 a side view.

Die Kipperanlage besteht im wesentlichen aus einem ortsfesten Kippergerüst i, einer auf ihm fahrbaren Kipperbrücke 2 mit Führerhaus 3 und einem an der Kipperbrücke in waagerechter Richtung unverschiebbaren Zwischenbunker 4 und einer auf der Kipperbrücke fahrbaren Katze 5 mit Kipperplattform 6. Das Kippergerüst überspannt mehrere, z. B. vier Gleise. Es trägt auf einer Fahrbahn 7 die Kipperbrücke 2, die nach Arteines Laufkrans ausgebildet ist und auf einer quer zu der Fahrbahn 7 verlaufenden Fahrbahn 3 die Katze 5 trägt. Führerhaus 3 und Zwischenbunker 4 hängen an einem weit nach unten reichenden Gerüst 9, durch dessen Öffnung die Kipperplattform 6 hindurchbewegt werden kann. Diese kann durch zwei auf der Kaue 5 vorgesehene Hubwerke io und 11 gehoben und gesenkt und sowohl nach der einen als auch nach der anderen Seite hin gekippt werden.The tipper system consists essentially of a stationary tipper frame i, a tipper bridge 2 with driver's cab 3 that can be moved on it and an intermediate bunker 4 that cannot be moved horizontally on the tipper bridge and a trolley 5 with tipper platform 6 that can be moved on the tipper bridge. B. four tracks. It carries the tipper bridge 2 on a roadway 7, which is designed in the manner of an overhead crane and carries the trolley 5 on a roadway 3 running transversely to the roadway 7. The driver's cab 3 and the intermediate bunker 4 hang on a frame 9 which extends far down and through the opening of which the tipper platform 6 can be moved. This can be raised and lowered by two hoists 10 and 11 provided on the bucket 5 and tilted to one side as well as the other.

Es sei angenommen, daß Eisenbahnwagen in einen Großgüterwagen 12 zu entleeren sind. Dies geschieht wie folgt: Die Kipperplattfofm 6 wird auf das betreffende Gleis abgesenkt, dann wird der Eisenbahnwagen auf die Plattform gefahren und an ihr verriegelt. Nach dem Heben des Wagens bis über die Zwischenbunker 4 (s. die ausgezogene Stellung in Abb. 2) wird die Kipperplattform in die öffnung des Gerüstes 9 eingefahren und an ihrem dem Bremserhaus abgekehrten Ende mit Drehzapfen 13 oder 14 in über dem Zwischenbunker vorgesehene offene Lagerböcke 15 oder 16 abgesetzt. Durch Heben des anderen Wagenendes wird der Wagen darauf in den Zwischenbunker entleert. Aus diesem kann das Gut in den Großgüterwagen abgelassen werden.It is assumed that rail cars are in a large freight car 12 too are emptying. This is done as follows: The Kipperplattfofm 6 is on the relevant The track is lowered, then the railroad car is driven onto the platform and started her locked. After the wagon has been lifted over the intermediate bunker 4 (see the In the extended position in Fig. 2) the tipper platform is inserted into the opening of the scaffolding 9 retracted and at its end remote from the brakeman's cab with pivot pin 13 or 14 deposited in open bearing blocks 15 or 16 provided above the intermediate bunker. By lifting the other end of the wagon, the wagon is then emptied into the intermediate bunker. From this, the goods can be drained into the large freight wagons.

Claims

PATENT CLAIM: Tipper system for emptying railway wagons or for handling ore, coal, coke and the like from railroad cars into freight cars a tipper frame spanning several tracks, one that can be tilted to both sides and four-wheeled tipper platform both in the direction of the tracks and across them and an intermediate bunker, characterized by one on the stationary tipper frame (i) movable transversely to the track direction, the one on the tipper bridge in the horizontal direction immovable intermediate bunker (4) and a trolley that can be moved in the direction of the track (5) for the tipper platform (6) supporting tipper bridge (2).