DE7211900U

DE7211900U - Device for applying a cover sheet in register to a chain of containers

Info

Publication number: DE7211900U
Application number: DE7211900U
Authority: DE
Original assignee: ILLIG A
Current assignee: ILLIG A
Publication date: 1972-07-27

Description

VORRICRTUNO ZUM REQISTERHALTIGEN AUFBRINGEN EINER DECKBAHN AUF EINE BBHÄLTERKETTEVORRICRTUNO TO RECEIVING APPLYING A COVERING TO A CONTAINER CHAIN

Dl« Erfindung bezieht sieh auf «In« Vorriohtung zua registerhaltigen Aufbringen von einer von einer Vorratsrolle zugeführten Deokbahn auf «in« taktweise bewegt*, aus einer theraoplastleohen Kunststoffolle dureh T&efziehen erzeugt* Behalt*?«« w · .Dies« Vorriohtung kosnt b*i e'jner Verpaokungsaasehlne zu· Einsatz, bsi der die Beamter gaforet, §*rJllt, versiegelt und ausgestan^ «erden und bei der die Deckbahn ein DruekbUd trlgt« das tot de« Versiegeln in eine bestlsate Lage au den geforaton und gefüllten Bohftltern gebracht «erden aufl· Da es teebnlseh nioht aBglloh 1st« den Abstand der DruekbUder ohne gewisse Toleranzen hersustellen« ferner kein laser genau gleicher Abstand der su Tersthliessenden BehSlter su errelenen ist« was u.a. duroh LKngenXnderungen beia Erkalten des Behälterbandee herrührt, euß eine Vorriohtung beschaffen werden, die einen Ausgleich der Abstandsuntersehlede herbeiführt.The invention relates to “in” provision to a register Application from one fed from a supply roll Deokbahn on "in" moved in cycles *, from a theraoplastleohen Plastic roll produced by drawing * Keep *? «« W · .This provision can be used for any Verpaokungsaasehlne, until the officials are gaforet, § * rJllt, sealed and earthed and in which the cover sheet bears a print the dead de «sealing in a best position on the geforaton and filled bohftltern brought «to earth The distance between the printing brothers is not even a thing of the past without a certain degree Establishing tolerances “Furthermore, no laser is exactly the same distance between the su tersthliessenden container su errelenen is“ something including changes in length when the container belt cools down arises, a device must be procured that one Adjustment of the distance undershoot brings about.

Bs sind verschiedene Vorrichtungen und Verfahren bekannt, die dies Brreiahen, doch hat es sich geselgt, das es aa wenigsten Sterungen gibt, wenn «an dl« BehKlterkette alt einen konstanten Vorschub bewegt und die Deekfolle dlesea Abstand entsprechend anpaßt. Dies erfolgt dadurch, daß der Abstand der Druekbllder geringfügig grufler gewfhlt wird als der Bchltlfecrabstaad und dann eine Verkürzung der Deokbahn durch Einbringen einer Falte erfolgt. Din Steuerung der Verkürzung erfolgt über eine Foto· zelle, die das Druckbild bsw. eine spezielle Druckwerke fotoelektrisch abtastet. Various devices and methods are known which this roaring, but it has managed that it aa least There are stunnings when "on the" container chain old a constant Feed moves and the Deekfolle dlesea distance accordingly adapts. This is done in that the distance between the printing blades is chosen to be slightly larger than the pressure indicators and then the deodorant sheet is shortened by introducing a fold. The shortening is controlled via a photo cell that bsw the print image. a special printing unit scans photoelectrically.

In der OS 1 461 923 ist eine solche Vorriohtung beschrieben, die eine Verkürzung der Deokbahn duroh Faltenbildung ermöglicht. Diese ist jedoch für ein kontinuierliches VerpackenSuch a device is described in OS 1 461 923, which enables a shortening of the deodorant web duroh wrinkling. However, this is for continuous packaging

vorgesehen und IaBt sloh nioht ohne weiteres auf eine takt* j we Im bewegte Behälterkette übertragen* Sie hat ferner den Nachteil, formatabhängig su sein, ao daß ein Umrüsten auf andere Verpackungen alt groiea Aufwand verbunden ist* Die Vorrlohtung ist sudea aufwendig und erfordert z.B. Vakuumeinrlohtungen sum Festhalten der Deckbahn sowie einen Stell· ■etor alt komplizierten Antriebseinriohtungen füv die Falten bildenden Rippen·provided and IaBt sloh not easily transferred to a clock * j we Im moving container chain * It also has the disadvantage of being format-dependent, ao that retrofitting to other packaging is associated with a lot of effort * The pre-lighting is expensive and requires, for example, vacuum devices sum holding the cover sheet as well as a setting gate old complicated drive units for the ribs forming the folds

lim 1st ferner die PS 1 119 75* bekannt« bei der die Daokbahn in eine Rille in Jedes Zwlsohensteg der Behälterkette ■ehr oder weniger weit eingedruckt wird· Auch daduroh wird eine VerkUrsung der Deckbahn erreicht. Der Nachteil dieser Vorrichtung liegt darin« daß durch das Elnforaen der Rallen ein relativ einfacher Transport des Bandes« s.B. durch Orel· fer, die an den Seitenkanten angreifen« nioht auglich 1st· da sich die Behälterkette« bedingt durch die Rillen« unkontrolliert In der Länge verzieht. Bs 1st folglloh ein ualaufendes Palettenband sua Transport nötig, in dea jeder Behälter aufgesessen wird« Dies ist sehr aufwendig und eine Pers&tusstellung bedingt ein neues Plattenband· lim also 1st PS 1 119 75 * known "in the ore Daokbahn in a groove in each Zwlsohensteg the container chain ■ or less far imprinted · Also daduroh is achieved VerkUrsung the cover sheet. The disadvantage of this device lies in the fact that, due to the perforation of the rails, a relatively simple transport of the tape by orelfer, which attack the side edges, is not apparent since the chain of containers is uncontrolled in length due to the grooves warps. For example, if a constantly running pallet belt is necessary, so that transport is necessary, in which every container is put on.

Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung für eine taktweise bewegte Behälterkette su schaffen« die eine Falte in die Deckbahn βinforat und bei der die genannten Mach· teile veraleden werden. Als weitere Verbesserung sollte eine einfache Anpassung an verschiedene Formate möglich sein·The invention was based on the object of creating a device for a chain of containers moving in cycles Fold βinforat into the cover sheet and in which the mach parts will be spoiled. As a further improvement, a easy adaptation to different formats be possible

Dies wird duroh Zufuhren der Deokbahn unter eine· spitsen Win· kel sur Behälterkette und das Zusammenwirken einer Foraleist», einer Prägeleiste und einer Slegelletst« erreicht. Durch An* Ordnung dieser Einrichtungen auf elnea gemeinsamen Träge*' kann eine einfache Verstellung der Vorrichtung In Ihrer Lag· sur Siegelstation vorgsnoaasn werden, was bei Formatwechsel erforderlich 1st.This is achieved by supplying the deodorant sheet under a sharp win kel sur container chain and the interaction of a Foraleist », an embossing bar and a Slegelletst «achieved. By To * Order of these bodies on elnea common carriers * 'can a simple adjustment of the device in your Lag · sur Sealing station will be vorgsnoaasn, which is necessary in the event of a format change.

Die Vorrichtung 1st anhand der seheaatiaohen Ze lohnungen nlher beschrieben· Bs seigtThe device is more detailed on the basis of the similar payments described · Bs seigt

FIg 1 einen Längsschnitt duroh eine Verpackungsmaschine und die Anordnung der Vorrichtung· Fig 2-5 verschiedene Phasen der Faltenbildung·Fig. 1 shows a longitudinal section through a packaging machine and the arrangement of the device · Fig. 2-5 different phases of wrinkling ·

Die erfindungsgeallio Vorrlohtung wird swlaohen Flillatreoke und Slegeletatlon einer Veirpaokungsaaeohlne angebracht. Bine ▼on einer Rolle 1 zugefUhrte Doekbahn 2 paaaiert eine Fotoielle 3 zur Abtastung der Druokaarken« eine RUoklaufaperre 4 und trifft dann la epltaen Winkel auf die Bohftlterkette 5« Ji· zuvor in der Fallstrecke alt dea verpaokuagsgut beeohlokt wurde· Der epltae Winkel wird erreloht duroh eine entspreohon- Am rgfmm «·* ifTwirw\g# £ und «ine Misaerhaltepiavi· Ip die auaeerde« den Zweok hat« Über die Behälteroberkante vorstehende FUHberge einzuebnen«The invention-related prelight is attached to a swlaohen Flillatreoke and Slegeletatlon a Veirpaokungsaaeohlne. Bine ▼ on a roll 1 fed doek track 2 pairs a photo line 3 for scanning the Druokaarken «a RUoklaufaperre 4 and then hits the perfect angle on the Bohftlterkette 5« Ji · previously in the fall distance old deaverpaokuagsgut was impressed · the epltae angle is reloht duroh a correspondent- Am rgfmm "· * ifTwirw \ g # £ and" ine Misaerhaltepiavi · Ip the auaeerde "has to" level out FUH mountains protruding over the upper edge of the container "

unterhalb der Deckbahn 2 befindet eieh die Poralelete 8« die in Vorechubriehtung der DeeMbahn 2 bewegt werden kann. Sie welet an lhrea vorderen SnAe einen Abeats 9 »uf · Oberhalb der Deekfelle 2 elnd Slegellelete 10 und PrHgelelate 11 angeordnet und in Rlehtung auf die Behtlterkette 5 hin bewegbar aue· geführt. Dabei let die Slegelleiate 10 beheizt« waa ttber einen Rohrheiskurper 12 erfolgen kann·Below the cover sheet 2 is the Poralelete 8 ″ can be moved in advance of the DeeMbahn 2. she Welet an Abeats 9 »uf · Above the Deekfelle 2 and Slegellelete 10 and PrHgelelate 11 are arranged and can be moved in the direction of the container chain 5 guided. The Slegelleiate 10 is heated throughout one Rohrheiskurper 12 can be done

Wird nun die Behftltorkette 5 einen vorbeetlaaten, feetatehenden 5ehr£%% Torbewsst« se wird dealt auoh ei· Qaokbahn 2 »itgaaeaen« da diese ab der Siegeletation 16 ait der Behülterkette 9 Terelegelt let. let nun der Abstand dee Druokbildee auf der Deckbahn 2 «u weit aua der Behllteraitte ausgewandert« ao registriert dlee die Fotozelle 5 und gibt das Signal« daß eine Falte gebildet wird· Ih dleeea Fall bewegt eioh die Fora· leiste 8 aua der in Fig. 2 dargeetellten Auegangslage entlang der Deckbahn 2 ble sub Aufsetzen auf die BehKlterkette 5· Von unten kann eine Oegenleiate 13 vertikal bewegt werden« dooh 1st diese nioht in federn Fall ntstlg und kann je naeh Oeatalt der Paekung entfallen· So kann ea c.B. genügen« wenn ein Aaslegeln der Deokbahn 2 an den Stellen erfolgt« an denen die UbigsfUhrungslelaten 17 verlaufen« vor all·· wenn bei Mehrfaohforaen aehrere Führungsleisten 17 vorhanden sind·If the container chain 5 is now passed, it will be dealt with by the container chain 9 as from the seal listing 16 on the container chain 9. Let the distance between the print image on the cover sheet 2 and the container frame migrate far away, so the photocell 5 registers and gives the signal that a fold is being formed. 2 the initial position shown along the cover sheet 2 is placed on the container chain 5 · An oil line 13 can be moved vertically from below Carcassing of the Deok track 2 takes place at the points where the guide rails 17 run, especially if there are several guide strips 17 in the case of multiple fora.

Die PrSgeleiste 11 trifft kurz danaeh auf die Deokbahn 2 auf und 1st so ausgebildet« daß sie la Zusammenwirken alt dea Abeatz 9 der Foraleiste 8 eine 8tufe 15 in die Deokbahn 2 einferat (Flg. 3)· Das dafür erforderliehe Material der Deokbahn 2 wird dabei aus der Sohlauf· U bzw. von der Rolle 1 nachgezogen· Ein RUokziehen der Deokbahn 2 in die Sohlaufc 14 naohThe PrSgeleiste 11 then hits the Deok track 2 briefly and is so designed that it works together as a Abeatz 9 of the Foraleiste 8 einferat an 8tufe 15 in the Deokbahn 2 (Fig. 3) The material of the deodorant sheet 2 required for this is drawn from the sole U or from the roll 1 Pulling the deodorant sheet 2 back into the sole sheet 14 is about to happen

naoh dem nun erfolgenden ZurUokbewegen von Prägeleiete 11 und Foralelate 8 wird duroh die Rücklaufsperre 4 verhindert, so daß nun die Sfeufe 15 In der De olebahn 2 gemäß FIg* 4 vorerst erhalten bleibt·after the moving back of embossing line 11 that now takes place and Foralelate 8 is prevented by the backstop 4, so that now the Sfeufe 15 in the De olebahn 2 according to FIg * 4 for the time being preserved·

Nun wird die Siegelleiste 10 naoh unten bewegt, sie formt aus der Stufe 15 eine Falte 16 und versiegelt die Deokbahn an einer sohaalen Stelle mit der Sehülterkette 5, so dsS die Falte 16 beim Weitertransport erhalten bleibt·Now the sealing bar 10 is moved near the bottom, it forms from step 15 a fold 16 and seals the deodorant strip at a half-way point with the chain 5, so dsS the fold 16 is retained during further transport

Beim Weitertransport der Behälterkette 5 unter der Niederhalterplatte 7 hinduroh bleibt die Falte 16 Je naoh Material der Deokbahn 2 erhalten, oder wird in sloh plattegedrüokt, was jedooh keinen Einfluss mehr hat, bedingt duroh das Ansiegeln· Die Falte wird immer auf einem Zwisohensteg eingeformt und gehört also zum Abfallgitter·When the container chain 5 is transported further under the hold-down plate 7 the fold remains 16 depending on the material of the deodorant sheet 2, or is pressed flat in sloh, which however no longer has any influence, due to the sealing · The fold is always formed on a dividing bar and therefore belongs to the waste bin

Lie duroh die Falte 16 entstehende Verkürzung der Deokbahn liegt In der Größenordnung von 1 mm· Je naoh Toleranz der Druokbildabstände auf der Deokbahn 2 1st es nur alle 5-10 Takt« nötig, ein« Falte einsufcrssn* Bin« dsdursh bedingt« auftretend· Mittiekeiteabwelohung von Druckbild und Behälter 1st folglich rrlnimal und kann in Mm: genommen werden·If the shortening of the Deok track resulting from the fold 16 is in the order of magnitude of 1 mm. Depending on the tolerance of the print image spacing on the Deok track 2, it is only necessary every 5-10 cycles to open a fold of print image and container is consequently rrlnimal and can be taken in mm:

Der Antrieb der Form-, Siegel- und Prägeleiste sowie der Qe« genleiste kann meohanlsoh, pneumatisch oder in anderer an sieh bekannter Weise erfolgen, ohne daß dies einen Einfluß auf das Wesen der Erfindung hat·The drive of the form, sealing and embossing bar as well as the Qe « Gen strip can be meohanlsoh, pneumatic or other take place in a known manner without this having any influence on the essence of the invention

Die Lage der Vorrichtung zur Siegeletation (MaB a) ist bestimmt duroh den Behälterabstand. Es 1st vorteilhaft, all· Einrichtungen der Vorrichtung auf einem !rager zu montieren und diesen verstellbar tür Siegelitation an der Verpackungsmaschine zu befestigen· Eine Umstellung auf verschiedene Formate 1st dadurch leicht möglich. The position of the device for sealing (measure a) is determined by the distance between the containers. It is beneficial to all To mount the devices of the device on a rack and this adjustable for sealing on the packaging machine to attach · This makes it easy to switch to different formats.

Claims

- 5 -Α APPLICATIONS

1) Provision of a de-olebahn in register on a container chain, wolaei the distance of the Printers on the cover sheet slightly larger let aiii the distance between the containers and a shortening of the cover sheet during which wrinkling occurs, characterized by a molding bar (8), an embossing bar (11) and a seal bar (10) which, in cooperation, first have a step (15) and then make a fold (16) out of it in the cover sheet «

2) Vorriohtung according to claim 1 characterized duroh an Oegenieiste (13) or L & ngsfUguungslsten (15) · the as Serve at the formation of folds and when sealing the fold

3) Vorriohtung according to claim 1 and 2 characterized duroh a well-known return lock (4), which a RUokbildung de? Step (15) in the cover sheet (2) prevents