DE719291C

DE719291C - Device for drawing thin-walled sheet metal blanks

Info

Publication number: DE719291C
Application number: DEJ60403D
Authority: DE
Inventors: Max Penningh
Original assignee: Messerschmitt Bolkow Blohm AG
Current assignee: Airbus Defence and Space GmbH
Priority date: 1938-02-03
Filing date: 1938-02-03
Publication date: 1942-04-04

Description

Vorrichtung zum Ziehen dünnwandiger Blechzuschnitte Die Erfindung bezieht sich auf Einrichtungen zum Ziehen von dünnwandigen Werkstükken mit einer Patrize aus unter Druck setzbaren plastischen unelastischen Werkstoffen, die sich in einem einseitig offenen Behälter befinden, und einer Matrize aus starren Werkstoffen, bei denen die Matrize über eine von der Hauptdruckleitung abgezweigten Nebendruckleitung gegen die Stirnseite des Behälters unter Zwischenlage des Werkstückes gedrückt wird.Device for drawing thin-walled sheet metal blanks The invention refers to devices for drawing thin-walled workpieces with a Patrix made of plastic, inelastic materials that can be placed under pressure are in a container open on one side, and a die made of rigid materials, in which the die is via a secondary pressure line branched off from the main pressure line is pressed against the front of the container with the workpiece in between.

Bei diesen Einrichtungen wird die Matrize von dem Druckmittel über einen in einem besonderen Zylinder laufenden, an der Matrize durch eine Verbindungsstange befestigten Kolben in Arbeitsstellung gehalten. Bei diesen Vorrichtungen haben sich Schwierigkeiten in bezug auf die Abdichtung des Gesenkes gegenüber der Druckmittelsäule ergeben. Die Abdichtung des Gesenkes muß vornehmlich dann mit Sorgfalt erfolgen, wenn die Verform4ing nicht mit einem explosionsartig wirkenden Druck erfolgt, sondern wenn der Arbeitsdruck allmählich gesteigert wird. Besonders in diesem Falle kann das Druckmittel an den Abdichtungsstellen entweichen, wodurch zugleich Druckverluste entstehen.With these devices, the pressure medium overrides the die one running in a special cylinder on the die through a connecting rod attached piston held in working position. These devices have Difficulties in terms of sealing the die against the pressure medium column result. The sealing of the die must primarily be done with care, if the deformation does not take place with an explosive pressure, but with when the working pressure is gradually increased. Especially in this case it can the pressure medium escape at the sealing points, which at the same time causes pressure losses develop.

Es ist ferner bekannt, Bleche unter Einschaltung einer Gummimembran durch Flüssigkeitsdruck in eine Matrize zu pressen, wobei die Gummimembran durch Einschaltung besonderer Halteglieder auch dann die Dichtung übernahm, wenn die Presse nicht unter Druck stand.It is also known to use metal sheets with a rubber membrane by means of liquid pressure into a die, the rubber membrane through Activation of special retaining members also took over the seal when the press was not under pressure.

Mit der vorliegenden Erfindung wird bezweckt, die bekannten Vorrichtungen zum Ziehen dünnwandiger Blechzuschnitte wesentlich zu vereinfachen und so umzugestalten, daß in ihnen, selbst ohne Zwischenschaltung besonderer Abdichtungsmembranen, ein Entweichen des Druckmittels und dadurch bedingte Druckverluste nach aulien mit Sicherheit verhindert werden. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß der Kopf der die Druckmittelsäule ein.-schließenden Vorrichtung als an seinem oberen Ende mit einem abnehmbaren Deckel verschließbarer Zylinder und das Gesenk als im Zylinder gleitender, beiderseitig unmittelbar vom Druckmittel beaufschlagter Kolben mit einem gegenüber dem Querschnitt der formgebenden Eintiefung größeren Querschnitt der oberen Stirnfläche ausgebildet sind. Zwischen der Stirnseite des kolbenartigen Gesenkes und der Dichtungsplatte des Kopfes der Vorrichtung ist ein Druckraum vorgesehen, der durch eine Abzweigleitung mit dem 1-lauptdruckkanal in Verbindung steht. Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird mit einem denkbar kleinen Aufwand an Vorrichtungsteilen ein einwandfreier und absolut dichter Abschlu% zwischen Kolbenstirufläche und Werkstück einerseits und Werkstück und Schulterflächen des Zylinders andererseits erzielt.The aim of the present invention is to use the known devices to simplify the drawing of thin-walled sheet metal blanks considerably and to redesign them, that in them, even without the interposition of special sealing membranes, a Escape of the pressure medium and the resulting pressure loss to aulien with certainty be prevented. This is achieved according to the invention in that the head the device enclosing the pressure medium column than at its upper end with a removable cover lockable cylinder and the die than in the cylinder sliding piston directly acted upon by the pressure medium on both sides with a compared to the cross-section of the shaping recess, larger cross-section of the upper one End face are formed. Between the face of the piston-like die and the sealing plate of the head of the device is provided with a pressure space, which is connected to the main pressure duct via a branch line. With the device according to the invention is made with a very small amount of device parts a perfect and absolutely tight seal between the piston face and the workpiece on the one hand and workpiece and shoulder surfaces of the cylinder on the other hand achieved.

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar in einem Schnitt durch die Vorrichtung zum Ziehen von Blechzuschnitten mit dem das Gesenk tragenden Werkzeugkopf.In the drawing, the subject of the invention is in one embodiment shown, in a section through the device for drawing sheet metal blanks with the tool head carrying the die.

in dem Gehäuse i ist ein Druckkanal 2 für das Druckmittel vorgesehen. Der Druckkanal2 hat gegebenenfalls eine derart gekrümmte Form, da% die beiden Enden der Druckmitteisäule senkrecht stehen. über dem einen Spiegel der Druckmittelsäule ist ein Werkzeugkopf 3 angeordnet, in welchem das kolbenartige Gesenk 4. eingesetzt ist, und zwar so, da% die formgebende Vertiefung 5 dem Spiegel der Druckmittelsäule zugekehrt ist, wobei der zu ziehende Blechzuschnitt 6 selbst auf dem Boden des Werkzeugl,'opfes festgelegt wird. Das Blech 6 liegt also unmittelbar über dem Spiegel der Druckmittelsäule und befindet sich vor der formgebenden Vertiefung des Gesenkes q. in Bereitschafts-Stellung.A pressure channel 2 for the pressure medium is provided in the housing i. The pressure channel 2 may have such a curved shape that the two ends the pressure center column are vertical. above one level of the pressure medium column a tool head 3 is arranged in which the piston-like die 4. is inserted is, in such a way that% the shaping recess 5 is the mirror of the pressure medium column is facing, the sheet metal blank to be drawn 6 itself on the bottom of the tool, 'opfes is determined. The sheet 6 is therefore directly above the level of the pressure medium column and is located in front of the shaping recess of the die q. in standby position.

über dem anderen Spiegel der Druckmittelsäule ist der Druckkanal in senkrechter Richtung verlängert und bildet den Druckzylinder 7 für den Arbeitskolben 8, welcher von einer Druckfeder 9, solange er unbelastet ist, in seiner oberen . Endlage gehalten wird. Auf den Kolben 8 wird der zum Spannen des Drucknüttels notwendige Arbeitsdrucl.: ausgeübt, der die Druckmittelsäule gegen den Blechzuschnitt 6 vortreibt und ihn somit in die Vertiefung 5 des Gesenkes 4 einzieht. Die durch das Einziehen des Bleches 6 in die Vertiefung 5 des Gesenkes ,1 verdrängte Luft entweicht durch die in dem letzteren vorgesehenen Luftkanäle io in einen Sammelraum i i. Dieser Sammelraum ist durch eine Rückflußleitung 12 mit dem Druckmittelergänzungsbehälter 13 verbunden. Letzterer steht mit dem Druckkanal 2 über ein Rückschlagventil 1 4. in Verbindung.Above the other level of the pressure medium column is the pressure channel in extended in the vertical direction and forms the pressure cylinder 7 for the working piston 8, which by a compression spring 9, as long as it is unloaded, in its upper. End position is held. On the piston 8 is the necessary to tension the pressure vibrator Arbeitsdrucl .: exercised, which advances the pressure medium column against the sheet metal blank 6 and thus draws it into the recess 5 of the die 4. The one by pulling in of the sheet 6 into the recess 5 of the die, 1 displaced air escapes through the air ducts io provided in the latter into a collecting space i i. This Collecting space is through a return line 12 with the pressure medium replenishment tank 13 connected. The latter is connected to the pressure channel 2 via a check valve 1 4. in connection.

Das Gesenk ,1 ist gemäß der Erfindung selbst als Kolben ausgestaltet. Der Aufnahmeraum im Werkzeugkopf 3 für das Gesenk n,. dient als Zylinder, in welchem das kolbenartige Gesenk ;1 dichtend geführt ist. Der Werkzeugkopf 3 ist mittels eines aufschraubbaren Deckels 15, gegebenenfalls unter Zwischenlage besonderer Dichtungen, verschlossen, und zwar derart, da% zwischen der von der Formseite abgekehrten Stirnfläche des Gesenkes 4 und der dieser zugekehrten Deckelfläche ein Raum i; verbleibt, welcher mit einer vom Druckkanal 2 abgezweigten Leitung 16 in Verbindung steht, so daß im Augenblick der Druckausübung dieser Druck sich auch in den Raum 17 oberhalb des Gesenkes 4. fortpflanzt, wodurch der Blechzuschnitt 6 fest an die Bodenfläche des Werkzeugkopfes 3 angepre%t wird.The die 1 is designed according to the invention itself as a piston. The receiving space in the tool head 3 for the die n ,. serves as a cylinder in which the piston-like die; 1 is sealingly guided. The tool head 3 is means a screw-on lid 15, if necessary with the interposition of special seals, closed, in such a way that% between the end face facing away from the mold side of the die 4 and the cover surface facing this a space i; remains which is in communication with a branched line 16 from the pressure channel 2, so that in the The moment the pressure is exerted, this pressure is also reflected in space 17 above the Die 4. propagates, whereby the sheet metal blank 6 firmly to the bottom surface of the Tool head 3 is addressed.

Die Abzweigleitung 16 kann durch ein Ventil i S geöffnet und geschlossen werden.The branch line 16 can be opened and closed by a valve i S will.

Claims

PATENT CLAIM: Device for drawing thin-walled sheet metal blanks by means of high-tension, inelastic, deformable pressure medium, the die of which is held in the working position with its shaping recess with the workpiece in front of a pressure medium column by a pressure line branched off from the main pressure line, characterized in that% of the head # -3 ) the device enclosing the pressure medium column (i) as a cylinder which can be closed at its upper end with a removable cover and the die (4) as a piston that slides in the cylinder and is directly acted upon by the pressure medium on both sides, with a larger cross section than the upper one compared to the cross section of the shaping recess End face are formed.