DE718898C

DE718898C - Cable for messaging

Info

Publication number: DE718898C
Application number: DEF76005D
Authority: DE
Inventors: Dr Werner Stroh
Original assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Current assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Priority date: 1933-08-01
Filing date: 1933-08-01
Publication date: 1942-05-06

Description

Kabel für Nachrichtenübermittlung Die Entwicklung des Fernsprechbetriebes auf Leitungen hat zu immer größeren Reichweiten des Sprechverkehrs geführt. In neuester Zeit ist die Planung von Leitungen für die größten auf der Erde vorkommenden Entfernungen in den Vordergrund des Interesses gerückt. Eine Lösung, die übertragungstechnisch und wirtschaftlich befriedigt, bieten hierfür Leitungen, die- schwach oder gar nicht induktiv belastet sind und in Mehrfachträgerstrombetrieb bis zu hohen Frequenzen hinauf, z. B. bis zu 15 ooo Hz oder sogar 40 ooo Hz, ausgenutzt werden, wobei alle Frequenzbänder, die. auf einer Leitung liegen, in gleicher Richtung übertragen werden. Solche Leitungen werden in verhältnismäßig geringer Zahl benötigt, so daß man sie möglichst mit Leitungen anderer Betriebsart, z. B. für Vierdraht- oder Zweibandbetrieb, zu einem einzigen Kabel zusammenfaßt. Dabei ergeben sich folgende Schwierigkeiten: Die wegen der hohen Betriebsdämpfung verlangte Störungsfreiheit zwischen den Mehrfachträgerstromleitungen entgegengesetzter Betriebsrichtung ist durch metallische Schirmung allein nicht zu erreichen, insbesondere deshalb, weil die Schrmung für magnetische Felder nicht so wirksam ist wie für elektrische Felder. Einen genügenden Schutz gegen Störungen kann man aber dadurch erzielen, daß man diese Leitungen mit großem Abstand im Kabelquerschnitt anordnet, d. h. daß man sie -diametral in die äußerste Lage der Kabelseele legt. Dann befinden sich diese Leitungen aber so nahe am Bleimantel, daß ihre zusätzlichen Verluste, die durch Wirbelströme im Bleimantel entstehen, in Anbetracht der hohen Übertragungsfrequenz das zulässige Maß überschreiten.Communication cables The evolution of telephony on lines has led to ever greater ranges of speech traffic. In the newest Time is the planning of lines for the greatest distances occurring on earth moved into the foreground of interest. A solution that, in terms of transmission technology and economically satisfied, offer lines that are weak or not at all are inductively loaded and in multi-carrier current operation up to high frequencies up, z. B. up to 15,000 Hz or even 40,000 Hz can be used, with all Frequency bands that. lie on one line, can be transmitted in the same direction. Such lines are required in a relatively small number, so that they if possible with lines of a different operating mode, e.g. B. for four-wire or two-band operation, combined into a single cable. The following difficulties arise: The freedom from interference between the multiple carrier power lines required because of the high operational attenuation the opposite operating direction is not possible due to metallic shielding alone to achieve, especially because the slope for magnetic fields is not is as effective as for electric fields. Sufficient protection against interference but can be achieved by placing these lines with a large spacing in the cable cross-section arranges, d. H. that they are placed diametrically in the outermost layer of the cable core. Then these lines are so close to the lead sheath that their additional Losses caused by eddy currents in the lead jacket, considering the high Transmission frequency exceed the permissible level.

Es ist zwar bekanntgeworden, in einem Kabel mit Leitungen für Vierdraht- und Zweidrahtbetrieb, die auch mit Trägerfrequenzströmen betrieben werden können, die hochwertigen Vierdrahtleitungen innerhalb der Zweidrahtleitungen anzuordnen, dabei ist aber die Anordnung der einzelnen hochwertigen Leitungen relativ zueinander nicht berücksichtigt worden.It has become known that in a cable with lines for four-wire and two-wire operation, which can also be operated with carrier frequency currents, to arrange the high-quality four-wire lines within the two-wire lines, but the arrangement of the individual high-quality lines is relative to one another has not been taken into account.

Ferner ist bereits vorgeschlagen worden, die Weltverkehrsleitungen in Fernmeldekabeln für Vierdrahtträgerfrequenzbetrieb mit getrennten Gesprächsrichtungen auf die vorhandenen Bündel derart zu verteilen, daß die Weltverkehrslinien in jedem Bündel zentral bzw. symmetrisch angeordnet sind. In diesem Vorschlage ist zwar eine Anweisung für die Anordnung der hochwertigen Leitungen in jedem Bündel enthalten, aber die schädliche Nähe des Bleimantels ist dabei unberücksichtigt, geblieben. Auch ist schon vorgeschlagen worden, die Leitungen für Mehrfachträgerstrombetrieb durch ein besonderes Polster vom Bleimantel zu trennen.Furthermore, it has already been proposed that the world traffic management in telecommunication cables for four-wire carrier frequency operation with separate communication directions to distribute to the existing bundles in such a way that the world traffic lines in each Bundles are arranged centrally or symmetrically. There is one in this proposal Instructions for the arrangement of the high-quality cables included in each bundle, but the harmful proximity of the lead jacket is not taken into account. Even has already been proposed to run through the lines for multi-carrier current operation to separate a special pad from the lead sheath.

Nach der Erfindung werden bei Kabeln für Nachrichtenübermittlung, die sowohl. Leitungen für Mehrfachträgerstrombetrieb als auch Leitungen für andere Betriebsarten, z. B. Vierdraht-, Zweibandbetrieb o. dgl., enthalten, bei denen die Leitungen entgegengesetzter Betriebsrichtung durch einen metallischen Schirm getrennte Bündel bilden und die Leitungen für Mehrfachträgerstrombetrieb durch Leitungen für andere Betriebsarten vom Bleimantel getrennt sind, die Leitungen für Mehrfachträgerstrombetrieb zwischen den anderen Leitungen derart angeordnet, daß sie außer voneinander auch vom Bleimantel einen möglichst großen Abstand besitzen.According to the invention, cables for communication, the both. Lines for multi-carrier operation as well as lines for others Operating modes, e.g. B. four-wire, two-band operation o. The like. Contained in which the Lines in the opposite operating direction are separated by a metallic screen Form bundles and lines for multi-carrier power operation through lines for other modes of operation are separated from the lead jacket, the cables for multi-carrier current operation arranged between the other lines in such a way that they apart from each other also be as far away as possible from the lead sheath.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt: darin sind die Leitungen für Mehrfachtr ägerstrombetrieb mit a, die Leitungen für andere Betriebsarten, wie z. B. Vierdraht- oder Zweidrahtbetrieb u. dgl., mit b bezeichnet. Die Leitungen entgegengesetzter Betriebsrichtung sind durch den metallischen Schirm c getrennt. Die Leitungsbündel können sowohl in sich als auch alle mit gleicher Schlaglänge zur Kabelseele verseilt sein, wie es die Abbildung zeigt. Bei einer Verseilung innerhalb der Bündel ist darauf zu achten, daß die Einbettung der Leitungen a zwischen die Leitungen b gewahrt bleibt.An embodiment of the invention is shown in the drawing: it contains the lines for multiple carrier current operation with a, the lines for other modes of operation, such as B. four-wire or two-wire operation and the like, with b designated. The lines of opposite operating direction are through the metallic Screen c separated. The trunk groups can both in themselves and all with the same Lay length to be stranded to the cable core, as shown in the illustration. At a Stranding within the bundle, care must be taken to ensure that the cables are embedded a between the lines b is preserved.

Messungen an einem erfindungsgemäß aufgebauten Kabel haben ergeben, daß die zusätzlichen Verluste durch den Bleimantel von 6 Ohm auf etwa 4.,5 Ohm pro Kilometer Doppelleitung bei 15 ooo Hz herabgesetzt werden, wenn man die Leitungen a beim Aufbau des Kabels nicht in die äußere Lage legt, sondern erfindungsgemäß anordnet. Da die Leitungen a, meist einen geringen Leitungswiderstand, etwa ro bis 2o Ohm pro Kilometer Doppelleitung, besitzen, fällt der Anteil der zusätzlichen Verluste durch den Bleimantel bei den hohen Frequenzen erheblich ins Gewicht, so daß eine Herabsetzung der Bleimantelv erluste für einen wirtschaftlich günstigen Aufbau des Kabels von Bedeutung ist.Measurements on a cable constructed according to the invention have shown that the additional losses through the lead jacket from 6 ohms to about 4., 5 ohms per Kilometers of double line at 15,000 Hz can be reduced if the lines are used a does not put in the outer layer when building the cable, but according to the invention arranges. Since the lines a, usually have a low line resistance, roughly ro to 2o ohms per kilometer of double line, the proportion of additional falls Losses caused by the lead jacket at the high frequencies have a significant impact, so that a reduction in the lead casing losses for an economically favorable Structure of the cable is important.

Die Erfindung bleibt nicht nur auf Leitungen für große Reichweiten beschränkt. Da sich herausgestellt hat, daß der Mehrfachträgerstrombetrieb auch für kürzere Strecken noch wirtschaftlich ist, gelten für diese naturgemäß die gleichen Überlegungen.The invention does not only remain on cables for long ranges limited. Since it has been found that the multi-carrier current operation also Is still economical for shorter distances, the same naturally apply to these Considerations.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Messaging cable that both Lines for multi-carrier operation as well as lines for other modes of operation, z. B. four-wire, two-band operation o. The like. Contains, in which the lines are opposite Operating direction and separate bundles by a metallic screen Wires for multi-carrier power operation from the lead jacket through wires for other modes of operation are separated and as large a distance as possible from one another have, characterized in that the lines for multi-carrier current operation are arranged between the other lines so that they are apart from each other also have as great a distance as possible from the lead sheath. Messaging cables according to claim r, characterized in that the lines have the same lay length are stranded to form a cable core.