Vorlaufwerk für photographische Verschlüsse Die Erfindung betrifft
ein Vorlaufwerk für photographische Verschlüsse. Es sind bereits derartige Vorlaufwerke
bekantttgeivorden, die entweder mit der üblichen Kameraauslösung zu verbinden oder
aber mit der Kamera selbst fest verbunden waren (eingebauter Selbstauslöser). Blei
den auswechselbar mit der Kamera in Verbindung stehenden Vorlaufwerken besteht der
Nachteil, daß diese das Volumen der Kamera in unliebsamer Weise vergrößern und auch
meist dann nicht zur Stelle sind, wenn sie gebraucht werden. In die Kamera eingebaute
Vorlaufwerke bedingen dagegen erhebliche Modelländerungen und damit zusätzliche
Fabrikationskosten. Außerdem können bereits auf dem Markt befindliche Photoapparat--
nicht nachträglich triit einem derartigen Vorlaufwerk versehen werden. Diese Nachteile
werden erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß das Vorlaufwerk auf der Innenseite
des auswechselbaren Bodendeckels der Kamera angeordnet ist, ähnlich wie dies bei
den bekannten, an die Kamera ansetzbaren Federwerken für den Filmtransport und die
Verschlußbet@ätigung der Fäll ist. Eine zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung
besteht darin, daß die Verschlußauslösung durch einen IL,ebel erfolgt, der durch
das keilartige Ende einer längs des Bodendeckels geführten Zahnstange plötzlich
geschv#enkt wird, wenn sich das ablaufende Federwerk infolge einer Verzahnungslücke
vorn Hemmwerkgetriebe entkuppelt. In weiterer Ausführung der Erfindung ist die Artordnutig
so getroffen, da.ß der Hebel mittels eines auf der Außenseite des Bodendeckels angeordneten
Fingerhebels um eine zum Bodendcckel
senkrechte Achse geschwenkt
werden kann, so daß er in Eingriff mit d --ni Verschluß«rerk der Kamera kommt.Photographic Shutter Head The invention relates to
a forward drive for photographic shutters. There are already such front drives
bekantttgeivorden, which either combine with the usual camera release or
but were firmly attached to the camera itself (built-in self-timer). lead
the interchangeable front drives connected to the camera consists of the
Disadvantage that they increase the volume of the camera in an unpleasant manner and also
are usually not there when they are needed. Built into the camera
Front drives, on the other hand, require considerable model changes and thus additional ones
Manufacturing costs. In addition, cameras already on the market can
such a front-end drive cannot be added subsequently. These disadvantages
are avoided according to the invention that the forward drive on the inside
of the interchangeable bottom cover of the camera is arranged, similar to that in
the well-known spring mechanisms that can be attached to the camera for film transport and the
Lock actuation of the fall is. An expedient embodiment of the invention
consists in the fact that the shutter is triggered by an IL, ebel, which by
the wedge-like end of a rack guided along the bottom cover suddenly
It is pivoted when the running spring mechanism is due to a tooth gap
front escapement gear disengaged. In a further embodiment of the invention, the Artordnutig
so taken that the lever is arranged on the outside of the bottom cover by means of a
Finger lever around one to the bottom cover
pivoted vertical axis
so that it comes into engagement with the shutter of the camera.
Ein derartiges Vorlaufwerk hat den Vorteil, daß es zusammen mit dem
Bodendeckel als selbständiger Bau bzw. Zubehörteil der
Kamera herstellbar
ist und zudem in sich die Vorteile -eines ansetzbaren Vorlaufwerkes mit denen eines
fest eingebauten vereinigt. Die ci-f,ndungsgemäße Einrichtung erfordert keine l-Zodell;änderungen
und verursacht dadurch auch keine neuen Fabrikationskosten; ebensowenig wird das
Volumen der Kamera beeinflußt. Auch kann das erfindungsgemäß ausgebildete Vorlaufwerk
ohne besondere Maßnahme an schon auf dein Markt befindlichen Photoapparaten desselben
Kameratyps verwandt werden.Such a forward drive has the advantage that it can be manufactured together with the bottom cover as an independent construction or accessory part of the camera and also combines the advantages of an attachable forward drive with those of a permanently installed one. The ci-f according to the invention does not require any 1-Z model changes and therefore does not cause any new production costs; neither is the volume of the camera affected. The forward drive designed according to the invention can also be used without any special measures on cameras of the same camera type already on the market.
Weitere Einzelheiten der Erfindung sind an Hand der Zeichnung, dic#
eine beispielsweise Ausführungsform darstellt, näher erläutert.Further details of the invention are to the drawing, dic # represents a b eispielsweise embodiment, explained in more detail.
Es zeigt: Abb. i den unteren Teil einer Kamera mit dem erfindungsgem.äl:;eli
Selbstauslöser in geschnittener Ansicht, Abb. y cinü Draufsicht auf den Selbstauslöser,
Abb.3 .eine Seitenansicht zu Abb.2.It shows: Fig. I the lower part of a camera with the invention al:; eli
Self-timer in section, Fig. Y cinü Top view of the self-timer,
Fig.3. A side view of Fig.2.
Das Kameragehäuse i besitzt einen all sich bekannten auswechselbar
eil Boden 2, der mittels eines Riegels3 an dem Kameragehäuse i hefestigbar ist.
In Längsrichtung des Bodensgleitbar gelagert befindet sich die Zahnstange -, die
durch eine im Federhaus 5 befindliche Feder angetrieben wird. Die Ablaufgeschtviridigkeitdes
Federhauses 5 mit der Zahnstange 4. -wird durch ein Räderwerk 6 beeinflußt. Die
Zahnstange d. besitzt an ihrem freien Ende einen keilförmig verdickten Teil 7, der
sich unter den zweiarmigen Hebel 8 schieben kann. Der zweiarmige Hebel 8 ist um
zwei zueinander senkrechte Achsen drehbar gelagert und ist durch den Schalthebel
15 von außen beweg ,glich, so daß eine wirksame Verbindung zwischen der Kamera und
dem Selbstauslöser :erst nach Betätigung dieses Schalthebels hergestellt wird. Diese
seitliche ßouegung ist -wichtig. damit der zweiarmige Hebel 8 nach Anbringen des
Bodendeckels an die Kamera hinter die Platte i o gebracht werden kann. Ein vorzugsweise
halbkreisförmiger Ausschnitt o des zweiarmigen Hebels 8 greift hei eingeschaltetem
Selbstauslöser hinter eine Platte io der Kameraauslösestange i i. Platte io und
Auslösestange i i stehen unter der Wirkung der Rückstellfeder 12. Der zweiarmige
Nebel 8 ist durch einen Lenker 13 mit dein Räderwerk (-) verbunden und sperrt oder
gibt dieses frei je nach der Stellung des zweiarmigen Hebels B. Ist das Vorlaufwerk
in Bewegung, so muß der .kusschnitt 9 des zweiarmigen Hebels 8 hinter der Platte
io liegen, ist das nicht der Fall, so ist das Vorlaufwerk durch die Stange 13 gesperrt.
Das Spannen der Feder erfolgt mittels des Aufzugbiigels 1.l, die Auslösung bzw.
Ingangsetzung durch den Schalthebel 15, der gleichachsig zum nvfiiarinigen Hebel
8 angeordnet ist. Das mit der Zahnstange a und dein Räderwerk 6 hänimende Federhaus
5 besitzt eine Verzahnungslücke 18, die je nach der gewählten oder eingestellten
Federspannung nach einer mehr: oder weniger langen Zeit das R:ädenverk 6 außer Wirkung
setzt, so daß die Zahnstange unter der Einwirkung der irn Federhaus befindlichen
Feder sich plötzlich mit ihrem keilförmigen Ende 7 zwischen einen Arm des I-Iebels
8 und den Bodendecke12 schiebt und diesen um die eine seiner Achsen cerschwenkt.
Hierdurch wird Platte io mit der Auslösestatige i i entgegen der Wirkung der Rückstellfeder
12 lierahgezogc,ti und damit der- Verschluß vorn Kameragetriebe entkuppelt und zuniAblauf
freigegeben. Der Eingriff ncischen Federhaus 5 und der Zahnstange 4- bleibt stets
bewahrt.The camera housing i has a well-known interchangeable one
eil bottom 2, which can be fastened to the camera housing i by means of a bolt 3.
The rack is slidably mounted in the longitudinal direction of the floor
is driven by a spring located in the barrel 5. The expiry date of the
The barrel 5 with the rack 4 - is influenced by a gear train 6. the
Rack d. has at its free end a wedge-shaped thickened part 7, the
can slide under the two-armed lever 8. The two-armed lever 8 is over
two mutually perpendicular axes rotatably mounted and is by the shift lever
15 moved from the outside, resembled, so that an effective connection between the camera and
the self-timer: is only established after actuating this lever. These
Lateral alignment is important. so that the two-armed lever 8 after attaching the
Bottom cover can be brought to the camera behind the plate i o. One preferably
semicircular cutout o of the two-armed lever 8 engages when switched on
Self-timer behind a plate io of the camera release rod i i. Plate io and
Trip rod i i are under the action of the return spring 12. The two-armed
Fog 8 is connected to your gear train (-) by a link 13 and blocks or
releases this depending on the position of the two-armed lever B. Is the forward drive
in motion, the .kusschnitt 9 of the two-armed lever 8 must be behind the plate
If this is not the case, the forward drive is blocked by the rod 13.
The spring is tensioned by means of the elevator lever 1.l.
Activation by the switching lever 15, which is coaxial with the nvfiiarinigen lever
8 is arranged. The barrel with the rack a and your gear train 6
5 has a toothed gap 18, which depends on the selected or set
Spring tension after a more: or less long time the R: ädenverk 6 ineffective
sets so that the rack is under the action of the barrel located in the barrel
Suddenly spring itself with its wedge-shaped end 7 between one arm of the I-lever
8 and pushes the floor cover 12 and swings it around one of its axes.
This causes plate io with the tripping device i i against the action of the return spring
12 lierahgezogc, ti and thus the shutter in front of the camera gear uncoupled and closed
Approved. The engagement ncischen barrel 5 and the rack 4- always remains
preserved.