DE715706C

DE715706C - Fan screw for turning grainy goods, especially barley and malt

Info

Publication number: DE715706C
Application number: DEM144369D
Authority: DE
Inventors: August Kuechler
Original assignee: M A D MASCHINENFABRIK U APPBAU
Current assignee: M A D MASCHINENFABRIK U APPBAU
Priority date: 1939-03-01
Filing date: 1939-03-01
Publication date: 1942-01-06

Description

Fächerschnecke zum Wenden körnigen Gutes, insbesondere von Gerste und Malz Zum Wenden körnigen Gutes, insbesondere Gerste, Daizmalz und Grünmalz, wurden bisher die allgemein bekannten Voll- oder Spiralschnecken oder aber auch beide Ausführungen in :einer Wendeschnecke vereinigt verwendet. Die Arbieitsweise dieser bekannten Wendeschnecken gestaltet sich so, daß. das zu wendende körnige Gut in starker Schicht von den senkrecht angeordneten Wendeschnecken gehoben wird. An jedem Wendeapparat sind nun mehrere dieser Wendeschnecken nebeneinander angeordnet, und zwar :drehen sich diese abwechselnd rechts und links. Beim Vorwärtslaufen des Wendeapparates durch das zu wendende Gut ,ergeb:en sich an den Stellen, an denen die links- und rechtsdrehenden Wendeschnecken nach vorn zusammenarbeiten, Stellen, an denen das Gut fester, und Stellen, an denen. es lockerer liegt. Dadurch .ergibt sich z. B. beim Lüfte des Grünmalzes in den Keimkästen ein ungleichmäßiger Luftdurchgang und dadurch auch Ungleichmäßigkeiten im Wachstum. Hierzu kommt noch, daß an der Stellte, an welcher der Wendeapparat gerade arbeitet, durch die bekannten Wendeschnekken, die das Gut in hoher Schicht nach oben heben, wodurch unten ein Hohlraum entsteht, die Luft in noch größeren Mengen hindurchstreicht und die Ungleichmäßigkeiten noch vergrößert. Die genannten Nachteile werden auch bei neueren Wendespiralen nicht ausreichend vermieden.Fan screw for turning grainy goods, especially barley and malt For turning granular goods, especially barley, daiz malt and green malt, have been the well-known full or spiral screws or else both versions in: one turning screw used combined. The way of working this known turning screw is designed so that. the granular to be turned Well lifted in a thick layer by the vertically arranged turning augers. On each turning device, several of these turning screws are now arranged next to one another, namely: these rotate alternately to the right and left. When moving forward the Turning apparatus through the goods to be turned, result in the places where the left-hand and right-hand turning worms work together forwards, places, where the property is more solid, and places where. it is looser. This gives z. B. when airing the green malt in the germination boxes an uneven air passage and thereby irregularities in growth. There is also the fact that at the Set the turning device on which the turning device is currently working through the well-known turning auger, which lift the goods upwards in a high layer, creating a cavity at the bottom, the air passes through it in even larger quantities and the irregularities even more enlarged. The disadvantages mentioned are not even with newer spiral spirals sufficiently avoided.

Um diesen Übelstand zu beseitigen und einen gleichmäßigen Luftdurchgang durch das zu wendende Gut zu erzielen, wurde an den bekannten Voll- oder Spiralschnecken die auf beiliegender Abbildung dargestellte Fächerschnecke angebracht.To eliminate this drawback and an even air passage to achieve through the material to be turned, was done with the well-known full or spiral screws the fan screw shown in the accompanying illustration is attached.

Bei der in der Patentschrift i 5o 9o3 dargestellten Malzwendespirale soll ein stärkeres Vorschieben des Wendegutes erreicht werden, was ja mit den langen in gekrümmter Form der senkrecht zur Wendespirale angeordneten Schaufeln erreicht wird. Mit dem Gegenstand vorliegender Erfindung soll jedoch kein stärkeres Vorschieben, was sich z. B. beim Wenden des Grünmalzes durch starke Keimabreibung nachteilig auswirk°n würde, erreicht werden, sondern es soll durch die am unteren Schneckengang angeordnetcn Fächer das zu wendende Gut nach innen, d. h. nach dem durch das Heben des Wendegutes entstehenden Hohlraum befördert werden, um somit eine gleichmäßige Verteilung des Wendegutes zu erzielen.In the malt turning spiral shown in patent i 5o 9o3 a stronger advancement of the material to be turned should be achieved, what with the long ones in a curved shape, the one arranged perpendicular to the turning spiral Shovels is achieved. However, the subject matter of the present invention is not intended to be a stronger one Advance what z. B. when turning the green malt through strong germ abrasion detrimental effect would be achieved, but it should be achieved by the at the bottom Compartments arranged in a worm gear, the goods to be turned inwards, d. H. after this by lifting the material to be turned, the resulting cavity can be conveyed in order to thus to achieve an even distribution of the material to be turned.

Um dies zu erreichen, sind die einzelnen Fächer entsprechend der Höhe des Scbnekkenganges verschieden lang ausgeführt und so gestellt, daß sie das neben der Wendeschnecke liegenbleibende und unter dem natürlichen Böschungswinkel nachrutschende Wendegut fassen und nach dem unter der vollen Blechschnecke des unteren Ger",indegangesentstehenden Hohlraum befördern.To achieve this, the individual compartments are according to the height of the Bnekkenganges of different lengths and placed so that they are next to the turning auger that remains lying and slipping at the natural angle of slope Grasp the material to be turned and after what is emerging under the full sheet metal screw of the lower ger " Promote cavity.

Mit den nach der bekannten Vorrichtung angeordneten gebogenen Schaufeln. läßt sich diese Wirkung nicht erzielen, da durch die geringe Höhe der Schaufeln und den geringen Abs"and vom äußeren Umfang de: Spirale nur eine geringe Verschiebung des zu wendenden Gutes stattfinden kann, wogegen bei der Fächerschnecke, wie .durch - Versuche fe.s@tgestellt wurde, eine Verschiebung des, Wendegutes nach dem :entstandenen Hohlraum stattfindet und eine gleichmäßige Verteilung des Wendegutes erzielt wird.With the curved blades arranged according to the known device. this effect cannot be achieved because of the low height of the blades and the small abs "and from the outer circumference de: spiral only a slight displacement of the goods to be turned can take place, whereas with the fan screw, like .by - Attempts fe.s@t was made, a shift of the, turning goods after the: resulting Cavity takes place and an even distribution of the material to be turned is achieved.

Der untere Teil der Wendeschnecke ist als Vollschnecke i vorgesehen und der obere Teil als Spiralschnecke 2 ausgebildet. Am Teil i ist nun die Fächerschnecke, die .aus einem oder mehreren Schneckenringen 3 und den senkrecht angeordneten Fächern 4 besteht, angebracht. Die Stellung der senkrechten Fächer ist so vorgenommen, daß diese das zu «-endende Gut nach innen zum Raum 5 befördern. An diesen Stellen kann sich also, wie hei den bekannten Voll- oder Spiralschnecken, kein Hohlraum bilden, sondern das zu wendende Gut wird durch die Fächerschnecke nach diesem Raum 5 befördert und somit eine gleichmäßige Verteilung erreicht.The lower part of the turning screw is designed as a full screw i and the upper part is designed as a spiral screw 2. The fan snail is now on part i, the. from one or more worm rings 3 and the vertically arranged compartments 4 is attached. The position of the vertical compartments is made so that these convey the goods to be finished inside to room 5. In these places can So, as is the case with the well-known full or spiral snails, no cavity is formed, Instead, the material to be turned is transported to this space 5 by the fan screw and thus an even distribution is achieved.

Gleichzeitig wird :erreicht, dal3 das von den Fächerschnecken in geringen Mengen erfaßte Gut durch die Voll- und Spiralsch.necke i und 2 nach oben gehoben wird und die Räume 7, S und 9 mit dem Wendegut ausgefüllt werden.At the same time: it is achieved that that of the fan snails in small amounts Quantities of the goods collected are lifted upwards by the full and spiral screws i and 2 and the rooms 7, S and 9 are filled with the turning material.

Es wird also durch die Förderschnecke eine gleichmäßige Verteilung des zu wendenden Gutes im ganzen Bereich des mit Fächerschnecken ausgerüsteten Wendeapparates erreicht und somit auch ein gleichmäßiger Luftdurchgang z. B. beim Grünmalz in den Keimkästen erzielt. Die bei den bekannten Voll-und Spiralschnecken entstehenden festen Stellen werden durch die Fächerschnecken unbedingt vermieden.The screw conveyor ensures that the distribution is even of the goods to be turned in the entire area of the turning device equipped with fan screws achieved and thus a uniform passage of air z. B. with green malt in the Germination boxes scored. Those produced by the well-known full and spiral screws Fixed spots are absolutely avoided by the fan screws.

Ferner ergibt sich ein leichterer Gang des Wendeapparates, wodurch Irraft gespart wird.Furthermore, the turning apparatus is easier to walk, which means Irraft is saved.

Claims

PATENT CLAIM: Fan screw for turning granular goods, in particular barley and malt, characterized by one or more rings (3) arranged in the middle of a corridor (i) expediently designed as a full screw, on which or on which vertical rings (3) are located, after the middle of the screw inclined compartments (q) extending over the entire height of the corridor are attached.