DE230013C

DE230013C -

Info

Publication number: DE230013C
Application number: DE1909230013D
Authority: DE
Priority date: 1909-12-18
Filing date: 1909-12-18
Publication date: 1911-01-13

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

■- M 230013 KLASSE 45 b. GRUPPE■ - M 230013 CLASS 45 b. GROUP

FRITZ WIEGHARD und HEINRICH GÖBEL jr. in HEIMBURG.FRITZ WIEGHARD and HEINRICH GÖBEL jr. in HEIMBURG.

Kartoffellegmaschine. Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. Dezember 1909 ab. Potato planter. Patented in the German Empire on December 18, 1909.

Maschinen zum Legen von Kartoffeln sind bereits in mehreren Ausführungsformen bekannt geworden, und zwar bestehen diese einesteils aus einem Zellenrad als Vorrichtung, durch welches die Kartoffeln abgelegt werden, anderenteils aus einem zu dem gleichen Zwecke dienenden, die Kartoffeln aus einem Behälter herausgreifenden Schöpfrad. Beide Vorrichtungen weisen jedoch ÜbelständeMachines for planting potatoes are already known in several embodiments become, and they consist partly of a cellular wheel as a device, through which the potatoes are deposited, on the other hand from a serving for the same purpose, the potatoes a bucket pulling out bucket wheel. However, both devices have drawbacks

to auf. Diese bestehen bei der mit Schöpfrad versehenen Maschine darin, daß die löffelartig ausgebildeten Schöpfer die Kartoffeln unmittelbar aus dem Vorratsbehälter entnehmen, wodurch es nicht zu vermeiden ist, daß beim Durchgang der Schöpfer durch die Kartoffeln einzelne beschädigt werden und eventuell zur Aussaat untauglich werden. Das gleiche ist der Fall mit den aus den Zellen der Zellenräder bei Kartoffellegmaschinen herausfallenden überschüssigen Kartoffeln, welche seitlich in einen Behälter fallen, von dem aus sie durch ein Becherwerk dem Vorratsbehälter wieder zugeführt werden. Durch die Becher werden ebenfalls viele Kartoffeln zerquetscht bzw. zerschnitten, so daß sie für die regelrechte Aussaat unbrauchbar werden. \ to on. In the machine equipped with a scoop wheel, these are that the spoon-like scoops remove the potatoes directly from the storage container, whereby it is unavoidable that individual be damaged when the scoop passes through the potatoes and possibly become unsuitable for sowing. The same is the case with the excess potatoes falling out of the cells of the cell wheels in potato planting machines, which fall laterally into a container from which they are returned to the storage container by a bucket elevator. Many potatoes are also crushed or cut up by the cups, so that they are unusable for regular sowing. \

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet nun eine Kartoffellegmaschine, bei welcher die im vorstehenden angeführten Übelstände beseitigt werden sollen. Zu diesem Zwecke werden die aus dem Behälter zugeführten Kartoffeln von einer mit Flügeln besetzten Schöpfwelle' einzeln auf eine Transportvorrichtung geworfen, auf welcher sie allmählich durch mittels Kurbelantriebes in auf und ab gehende Bewegung versetzte Transportarme bis zu den Legrohren weiterbefördert werden. Bei einer derartigen Beförderung der Kartoffeln aus dem Vorratsbehälter in die Legrohre ist es so gut wie ausgeschlossen, daß eine Beschädigung der Kartoffeln eintreten kann; es werden vielmehr die Kartoffeln völlig unversehrt in das Erdreich übergeführt.The subject of the present invention now forms a potato planting machine in which the abuses listed above are to be eliminated. To this Purposes, the potatoes fed from the container are occupied by one with wings Schöpfwelle 'thrown individually onto a transport device, on which they gradually move through Transport arms set in up and down motion by means of a crank drive up to the Leg pipes are conveyed on. With such a transport of the potatoes the storage container in the laying tubes, it is as good as impossible that damage the potatoes can enter; rather, the potatoes are completely intact transferred to the ground.

Auf der Zeichnung sind die wesentlichen Teile einer der Erfindung gemäß ausgebildeten Kartoffellegmaschine beispielsweise dargestellt.In the drawing, the essential parts of one of the invention are formed according to Potato planting machine shown for example.

Fig. ι zeigt eine schaubildliche Ansicht der Vorrichtung,Fig. Ι shows a perspective view of the device,

Fig. 2 eine Oberansicht derselben undFig. 2 is a top view of the same and

Fig. 3 eine abgeänderte Ausführungsform der Schöpfwelle.3 shows a modified embodiment of the scoop shaft.

Fig. 4 bis 7 stellen die vier Stadien der Einzelbeförderung der Kartoffeln auf der Transportvorrichtung dar, undFIGS. 4 to 7 show the four stages of the individual transport of the potatoes on the transport device dar, and

Fig. 8 zeigt eine Oberansicht der Transport-Vorrichtung mit den Transportarmen nach Fig. 7.8 shows a top view of the transport device with the transport arms according to FIG Fig. 7.

Die Kartoffellegmaschine ist auf der Zeichnung dreireihig dargestellt,, die Maschine kann jedoch auch zu weniger oder mehr als drei Reihen eingerichtet werden. Im übrigen sind die" Vorratsbehälter in einem gemeinsamen Kasten untergebracht, welcher auf Rädern fahrbar ist und dessen Fortbewegung in bekannter Weise durch Zugtiere stattfindet.The potato planting machine is shown in three rows on the drawing, the machine can however, fewer or more than three rows can also be set up. Otherwise are the "storage container is housed in a common box, which is on wheels is mobile and its locomotion takes place in a known manner by draft animals.

Der Vorratsraum für die Kartoffeln ist in drei Behälter 1 geteilt, welche mit trichterförmig gestalteten Seiten wänden 2 versehenThe storage space for the potatoes is divided into three containers 1, which are funnel-shaped designed side walls 2 provided

sind, um ein leichtes Nachfallen der Kartoffeln zu erreichen. Der Boden der Behälter ι ist aus einem aus Eisenstäben 3 gebildeten Rost hergestellt, dessen Stäbe am vorderen Ende je eine Rinne bilden, aus welcher die Kartoffeln aufgenommen werden. Zwischen je zwei Roststäben dringt in jeden der Behälter ι ein Schöpfflügel 4 ein. Diese Schöpfflügel sind auf einer gemeinsamen Welle 5 befestigt. Die Schöpfer 5 können zweiflügelig oder auch dreiflügelig ausgebildet sein (Fig. 3), und zwar ordnet man zweckmäßig die Flügel auswechselbar an.. Während man für Kartoffeln von mittlerer Größe zweiflügelige Schöpfer anwendet, . benutzt man für große Kartoffeln zweckmäßig dreiflügelige Schöpfer. Die Form der Flügel ist der Kartoffelform entsprechend geschwungen ausgebildet, um eine Beschädigung der Kartoffeln zu verhindern. In den Seitenwänden 2 der Behälter ist ferner eine durchgehende Rille 6 gebildet, in welche zum Abstellen, des Kartoffelzuflusses ein Schieber eingeführt werden kann.to make the potatoes fall slightly. The bottom of the container ι is made of a grate formed from iron bars 3, the bars on the front Form a channel at each end from which the potatoes can be picked up. Between two grate bars penetrate each of the containers ι a wing 4 a. These scoop wings are attached to a common shaft 5. The scoop 5 can be designed with two or three wings (Fig. 3), in fact one arranges the wings interchangeably. While one for potatoes of medium size applies two-winged creators,. is used for large potatoes appropriately three-winged creator. The shape of the wings corresponds to the shape of the potato curved to prevent damage to the potatoes. In the Side walls 2 of the container is also formed a continuous groove 6 in which to Turning off the potato inflow a slide can be inserted.

Die von den Flügeln 4 erfaßten Kartoffeln werden auf je ein Sturzbrett 7 geworfen, welches unterhalb der Welle 5 angeordnet ist und über welches die Kartoffeln auf die eigentliche Transportvorrichtung geleitet werden, die zum Einzeltransportieren der Kartoffeln bestimmt ist und bei jedem Arbeitsgange je eine Kartoffel in das Einlaufrohr 9 abgibt. Die Legrohre 9 sind hinter den Furchenscharen 10 angebracht, so daß die Kartoffeln unmittelbar hinter dem Furchenschar in die Furche eingelegt werden.The gripped by the wings 4 potatoes are thrown onto a fall board 7 each, which is arranged below the shaft 5 and over which the potatoes on the actual Transport device are directed to transport the potatoes individually is determined and releases one potato into the inlet pipe 9 with each operation. The laying tubes 9 are attached behind the furrow shares 10 so that the potatoes are immediately be laid in the furrow behind the furrow coulter.

Die Transportvorrichtung zur Einzelbeförderung der Kartoffeln nach den Legrohren besteht aus einer Anzahl Transportleisten 8^a, von denen für jede Kartoffelreihe zweckmäßig drei vorgesehen sind, die in geringen Abständen voneinander auf den Kurbelzapfen von Kurbelwellen 20 und 21 beweglich befestigt sind. An der oberen Kante sind die Leisten 8^a mit sich aneinander anschließenden Vertiefungen versehen, welche zur Aufnahme je einer Kartoffel dienen. Die drei beweglichen Transportleisten 8^a treten zwischen die fest angebrachten Leisten 8^b, von denen die beiden mittleren Leisten ebenfalls genau wie die Transportleisten mit einer Anzahl von sich aneinander anschließenden Vertiefungen versehen sind, während die Seitenwände flach und ohne Auskehlungen ausgebildet sind, damit die Kartoffeln nicht herausfallen können. In den Fig. 4 bis 8 ist dargestellt worden, in welcher Weise die Förderung der Kartoffeln vor sich geht. Der besseren Verständlichkeit- halber ist nur eine Kartoffel gezeichnet worden, es ist jedoch in jeder Auskehlung der Transportvorrichtung eine Kartoffel enthalten. Die Transportleisten 8^a nehmen zunächst die in Fig. 4 gezeichnete Lage ein. Bei der Drehung der Kurbelwellen 20 und 21 werden die Leisten alsdann in die in Fig. 5 gezeichnete Stellung geschwungen, in welcher sich die Vertiefungen in den Leisten 8^a und 8' genau decken. Bei Weiterdrehung der Kurbelwellen wird die Kartoffel von den Transportleisten aus den feststehenden Leisten mit hochgenommen (Fig. 6) und bei der nun folgenden Abwärtsbewegung die Kartoffel in die nächstfolgende Auskehlung der Leisten 8^Ä eingelegt, wie Fig. 7 erkennen läßt. Auf diese Weise werden die in den Stäben liegenden Kartoffeln bei jeder Umdrehung der Kurbelwellen um eine Auskehlung weitergefördert, bis am Ende der Leisten 8* der Abwurf in die Legrohre erfolgt.The transport device for individual conveyance of the potatoes after the Legrohren consists of a number of transport strips 8 ^a, of which are provided for each row potato suitably three, which are mounted at small intervals from each other movable on the crank pins of crankshafts. 20 and 21 At the upper edge, the strips 8 ^{a are provided} with adjoining depressions, which each serve to hold a potato. The three movable transport bars 8 ^a step between the fixed bars 8 ^b , of which the two middle bars are also provided with a number of adjoining depressions, just like the transport bars, while the side walls are flat and without recesses so that the potatoes cannot fall out. 4 to 8 it has been shown in which way the conveyance of the potatoes is going on. For the sake of better understanding, only one potato has been drawn, but one potato is contained in each groove of the transport device. The transport strips 8 ^a initially assume the position shown in FIG. With the rotation of the crankshafts 20 and 21, the strips are then in the in Fig. 5 swung position shown, in which the depressions in the strips 8, ^A and cover 8 'exactly. With further rotation of the crankshaft, the potato by the transport strips from the stationary strips with high taken (FIG. 6), the potato into the next groove of the strips inserted and in the now following downward movement of 8 ^A, as shown in FIG. 7 can be seen. In this way, the potatoes lying in the bars are conveyed further by a groove with each revolution of the crankshaft until they are dropped into the laying tubes at the end of the strips 8 *.

Auf der linken Hinternabe der Achse 11 für die Laufräder 12 ist ein Stirnrad 13 befestigt, in welches ein Stirnrad 14 eingreift, das auf der Längswelle 15 angeordnet ist. Neben dem Stirnrad 14 ist ein Kettenrad 16 angeordnet, welches durch eine Kette mit dem auf der Schöpfwelle 5 befestigten Kettenrad 17 in Verbindung steht. Hierdurch erhalten die Schöpfflügel 4 ihren Antrieb. Die beiden Stirnräder 13 und 14 müssen auswechselbar angeordnet sein, damit man die Tourenzahl der Welle 5, je nachdem die Kartoffeln enger oder weiter gelegt werden sollen, nach Bedarf verändern kann.On the left rear hub of the axle 11 for the impellers 12, a spur gear 13 is attached, in which a spur gear 14 engages, which on the longitudinal shaft 15 is arranged. A sprocket 16 is arranged next to the spur gear 14, which is connected by a chain to the chain wheel 17 attached to the scoop shaft 5 stands. This gives the scoop wings 4 their drive. The two spur gears 13 and 14 must be arranged interchangeably so you can set the number of revolutions of wave 5, depending on the potatoes narrower or wider should be placed, can be changed as required.

Auf der rechten Seite der Maschine sitzt auf der Welle 15 ein Kettenrad 18, welches durch eine Kette mit einem Kettenrade 19 in Verbindung steht, das auf der hinteren Kurbelwelle 20 befestigt ist, an deren Kurbelzapfen in geeigneter Weise die Transportleisten 8^a angeschlossen sind. Die hintere Kurbelwelle 20 steht mit der vorderen Kurbelwelle 21 durch Kettenräder 22 in Verbindung.On the right side of the machine mounted on the shaft 15, a sprocket 18 which is by a chain with a Kettenrade 19 in connection which is fixed on the rear crankshaft 20 ^a are connected to the crank pin in a suitable manner, the conveyor slats. 8 The rear crankshaft 20 is in communication with the front crankshaft 21 through sprockets 22.

Vor der Benutzung der Maschine muß der Acker zunächst gepflügt und geeggt sein, damit die Furchenschare. 10 tief genug in das Erdreich eindringen können und die Kartoffeln somit gleichmäßig tief in das Erdreich eingelegt werden. Zur Regelung dienen die hinter den Pflügen angeordneten Gewichtstücke 23 oder entsprechende Federn. Nach dem Bepflanzen des gesamten Ackerstückes ist nur noch ein einmaliges Eggen oder Schleifen desselben nötig, um die Kartoffeln gehörig mit Erdreich zu bedecken.Before using the machine, the field must first be plowed and harrowed with it the furrow coulters. 10 can penetrate deep enough into the soil and the potatoes can thus be laid evenly deep into the ground. The behind serve to regulate the plows arranged weights 23 or corresponding springs. After planting the entire field is only a single harrowing or grinding of the same necessary to properly cover the potatoes with soil.

Ferner ist es zweckmäßig, die Maschine auch mit einer Ausrückvorrichtung für das Antriebswerk zu versehen, damit die Triebräder bei der Nichtbenutzung der Maschine nicht unnütz laufen. Die Maschine ist mit einer leicht regelbaren Steuerung sowie einer Winde vorrichtung versehen zum Hochwinden der Schare und Legrohre in Ruhestellung. Ferner ist es zweckmäßig, den Kartoffelbehälter hoch oder tief schrauben zu können, um ihm eineIt is also advisable to equip the machine with a disengaging device for the drive mechanism so that the drive wheels can do not run uselessly when the machine is not in use. The machine is easy with a adjustable control and a winch device provided for winding up the shares and laying tubes in rest position. It is also useful to keep the potato container high or to be able to screw deep to give him a

dem Gelände entsprechende geneigte Lage zu geben.to give an inclined position appropriate to the terrain.

Claims

P A T E N T - A N S P R U C H :P A T E N T - A N S P R U C H:

Potato planting machine, characterized in that the Potatoes are thrown individually onto a transport device by a scoop shaft fitted with wings which it gradually moves up and down by means of a crank drive staggered transport strips can be conveyed to the laying tubes.

For this purpose ι sheet of drawings.