DE7141970U - Metal-encapsulated medium-voltage switchgear cubicle - Google Patents

Metal-encapsulated medium-voltage switchgear cubicle

Info

Publication number
DE7141970U
DE7141970U DE19717141970 DE7141970U DE7141970U DE 7141970 U DE7141970 U DE 7141970U DE 19717141970 DE19717141970 DE 19717141970 DE 7141970 U DE7141970 U DE 7141970U DE 7141970 U DE7141970 U DE 7141970U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flaps
opening
cell
switchgear
open
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19717141970
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VEM Sachsenwerk GmbH
Original Assignee
Sachsenwerk Licht und Kraft AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sachsenwerk Licht und Kraft AG filed Critical Sachsenwerk Licht und Kraft AG
Priority to DE19717141970 priority Critical patent/DE7141970U/en
Publication of DE7141970U publication Critical patent/DE7141970U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/56Cooling; Ventilation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Patch Boards (AREA)

Description

Sachsenwerk. Licht- and Kraft- Aktiengesellschaft, MünchenSachsenwerk. Licht- and Kraft- Aktiengesellschaft, Munich

Pt. 518Pt. 518

Blechgekapselte Hittelspannungs-Schaltgelle. Sheet metal-encapsulated medium-voltage switchgear .

Die Neuerung betrifft eine nit Schaltgeräten großer Strontragfh'higkeit bestückte blechgekapselte Mitte lepnnnun geschal tue He, die nit Auenahne von durch Klappen verschließbaren Beliiftungsöffnunger und eventuell einer Öffnung für den Kabelkanal dicht geschlossen ist.The innovation concerns a switchgear with a high current carrying capacity Equipped sheet-metal-encapsulated center lepnnnun formwork he, the outside of the vent opening that can be closed by flaps and possibly an opening for the cable duct is tightly closed.

Allseitig geschlossene Schaltzellen bieten zwar eine hohe Sicherheit gegenüber den Personal. Ihre Anwendung ist aber beschränkt, da bein Einsatz von Leistungsschaltern hoher StrontragfMHigkeit bei Dauerbetrieb die Warne nicht in ausreichenden Maße abgeführt werden kann. Un die Warne abführen zu können, sind bei einer bekannten Schaltzelle (OS 1 615 899) durch Klappen verschließbar· Entlüftungsöffnungen vorgesehen. Die an der Außenseite der Zellen· wunde angebrachten Klappen sind derart ausgebildet, daß sie eichSwitching cells that are closed on all sides offer a high level of security towards the staff. Their use is limited, however, because circuit breakers with a high current carrying capacity are used the warning cannot be dissipated to a sufficient extent during continuous operation. In a known switching cell (OS 1 615 899), flaps can be used to remove the warnings. Ventilation openings provided. The ones on the outside of the cells sore attached flaps are designed to be calibrated

-2»-2 »

bei extremer Erwärmung, z. R. infolre Feuer in der Schaltze|le, schließen. Die schwenkbaren, unter Federdruck stehenden Klappen werden hierbei jeweils durch einen ausschwenkbaren Hebel, der durch ein*" K«n«t*t-off—F*«**n i» rter -Sperrlny» sehalten wird» offengehalten. Entsteht ein Feuer in der Zelle, so brennt der Faden durch und der Sperrhebel gibt die Klappen frei. Diene schwenkbaren Entlifftungsöffnungen werden durch die Federn verschlossen gehalten. Diese Einrichtung hat den Zweck, bei Feuer die Lufteufuhr in die Schaltxelle xn unterbinden. Bei Auftreten einer Druckwelle in der SchnitzelIe infolge Störlichtbogen kann es so eine« Wiederöffnen der Klappen können, wenn der auf die Klappen wirkende Innendruck größer wird als die in Schi ieBrichtung wirkenden Federkräfte.with extreme warming, e.g. R. infolre fire in the control panel, conclude. The pivotable, spring-loaded flaps are each activated by a pivotable lever, the with a * "K« n «t * t-off — F *« ** n i »rter -Sperrlny» sehalten is kept open. If a fire breaks out in the cell, the thread burns through and the locking lever releases the flaps. Serve pivotable Discharge openings are closed by the springs held. The purpose of this device is to supply air in the event of a fire in the Schaltxelle xn prevent. If a pressure wave occurs in the schnitzel as a result of an electric arc, it can “reopen” of the flaps can when the internal pressure acting on the flaps becomes greater than the spring forces acting in the direction of travel.

Dieser Μ»ι»·»! «ird d»r«h die Neuerunr dadurch beseitigt. daB di· Klappen an der Innenseite der Schaltfolie schwenkbar gelagert und so ausgebildet sind, daft sie bei Auftreten einer Druckwelle die BelSftungeöffnungen in Bruchteilen einer Sekunde dicht verschließen und mindestens bis nach Abbau der Druckwelle verschlossen halten. Vorteilhaft wird die Decke der Schaltxelle mit einer Belüftnngsöffnung versehen, die durch swei um eine gemeinsame Achs· schwenkbar gelagerte Klappen verschließbar ist, deren Enden im geöffneten Zuet&nd auf einer ebenfalls eine Öffnung aufweisenden rahmenförmigen Zwischenwand liegen.This Μ »ι» · »! The novelty will thereby be eliminated. that di Flaps mounted pivotably on the inside of the switching membrane and are designed in such a way that they close the ventilation openings tightly in fractions of a second when a pressure wave occurs and keep it locked at least until after the pressure wave has broken down. The cover of the Schaltxelle with a ventilation opening is advantageous which can be closed by two flaps pivotably mounted about a common axis, the ends of which are in the opened Zuet - on one also having an opening frame-shaped partition.

Damit keine Fremdkörper in die SchnitzelIe fallen können, ist di· Öffnung in der Zwischendecke von den beiden Klappen im geöffneten Zustand derart dachförmig überdeckt, daft der Lnftstro» an denSo that no foreign objects can fall into the schnitzel, the The opening in the false ceiling is covered in a roof-like manner by the two flaps in the open state in such a way that the air flow passes through

-3--3-

Stirnseiten Jer Klappen vorbei , Mehrfach iiagelenkt, ins Freie gelangen kann.Front sides of the flaps over, multiple hinged, get into the open can.

Ein Ausfiihriingsheiispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird ia folgenden näher beschrieben. An embodiment of the innovation is shown in the drawing and is described in more detail below.

Bs zeigenBs show

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Schaltzelle ohne Seitenwand,1 shows a side view of a switching cell without a side wall,

Fig. 2 eine Frontansicht der Schaltzelle ohne Tür,2 shows a front view of the switchgear cubicle without a door,

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Sehaltzelle.Fig. 3 is a plan view of the holding cell.

In der bleingekapselten Schaltzelle 1 sind ein Leistungsschalter 2 hoher Stroatragfähigkeit, die Sanaelschienen 3 und die Kabelabgänge installiert. Die bei Dauerbetrieb erforderliche Kühlung der Schaltanlage erfolgt durch Luftzirkulation. Dies» toast in der Veise zustande, daB die ans dee Kabelkanal 5 oder durch die ia unteren Teil der Xiickenwand vorgesehene Belüftungsöffnung 6 sngeführte Luft durch die Öffnung 7 in der Zwischenwand 8 und dnrcSi die Öffnung 9 in der Zellendecke absieht .Die den Leistungsschalter und die Saaaelschienen kühlende Luftzirkulation ist durch Pfeile 1Oa, 10b, 1Oc angedeutet. Falls der Kabelkanal genügend Luft für die Kühlung zuführt, kann auf die seitlich angebrachte Belüftangeöffnung 6 verzichtet werden. Die BelüftungsSffnvng 9 ist mit zwei «a die geaeinsaae Achse 11 schwenkbar gelagerte Klappen 12 schliefthar. Vie Fig. 1 erkennen ISAt,In the lead-encapsulated switchgear cubicle 1, a circuit breaker 2 with a high load capacity, the Sanael rails 3 and the cable outlets are installed. The cooling of the switchgear required for continuous operation is provided by air circulation. This is due to the fact that the air conducted to the cable duct 5 or through the ventilation opening 6 provided through the opening 7 in the partition wall 8 and through the opening 9 in the cell ceiling Saaaelschienen cooling air circulation is indicated by arrows 10a, 10b, 10c. If the cable duct supplies enough air for cooling, the ventilation opening 6 on the side can be dispensed with. The ventilation opening 9 is closed with two flaps 12 pivotably mounted on the axis 11. As seen in Fig. 1, ISAt,

• ■ » I• ■ »I

überdecken die geöffneten Klappen 12 dachförmig die Sffnung 7, so daß keine Fremdkörper in die Schaltzelle fallen können. Als Schuts gegen Eindringen von Fremdkörpern ist außerdem die Gitte-abdeckung vorgesehen. Die Klappe 14 für die Belüftungsöffnung 6 wird, wenn sie offen ist., aittels des Anschlags 15 in einem spitzen Winkel en der Rückwand-der Schaltzelle gehalten. Die Anordnung der Klappen innerhalb der Zelle und ihre Lage im geöffneten Zustand machen es verständlich, daß die durch einen Störlichtbogen entstehende Druckwelle die Klappen in Millisekunden zuschlägt und diese geschlossen hält, solange Innendruck vorhanden ist. Als weitere Maßnahme zur Vermeidung von schädlichen Auswirkungen durch Störlichtbogen erhalten die Klappen einen gebördelten Rand 16 und die zugehörigen Belüftung*-» öffnungen entsprechend Ahkantungen 17. Auf die·· "eise können ppaltfreie SehälUelleS geschaffen v^rdea, di? eise Gefährdung ?ss Perse-the opened flaps 12 cover the opening 7 in a roof shape, see above that no foreign bodies can fall into the switchgear cubicle. As Schuts The mesh cover is also against the ingress of foreign bodies intended. The flap 14 for the ventilation opening 6 is when they is open., a means of the stop 15 at an acute angle en the Rear wall of the switchgear cell held. The arrangement of the flaps within of the cell and its position when open make it understandable that the pressure wave created by an arc fault slams the flaps in milliseconds and keeps them closed, as long as internal pressure is present. As a further measure to avoid harmful effects from arcing faults, the Flap a beaded edge 16 and the associated ventilation * - »openings corresponding to edging 17. On the ··" ice, palt-free SehälUelleS created v ^ rdea, di? ice hazard? ss perse

nen so gut wie aussehticnen.nen as good as looking.

Claims (5)

(III * I Il * I I -S- Schutzanspriiche(III * I II * I I -S- protection claims 1. Mit Schaltgeräten hoher St-ontra^fähiffkeit bestückte, blechgekapeel. te Mittelspanniinps-Scbnltzel Ie, die mit Ausnahme von durch Klappen TerschIießbare Belüftungsnffnungen und ewentuell einer Öffnung für einen Kabelkanal dicht verschlossen ist dadurch gekennzeichnet, daß die Klappen (12, 14) an der Innenseite der Schaltzelle (l) schwenkbar gelagert und so ausgebildet sind, daß sie bei Auftreten einer Druckwelle die Belüftungsöffnungen (6, 9) in Bruchteilen einer Millisekunde dicht verschließen und Mindestens bis zug) Abban der Druckwelle verschlossen haiton.1. Sheet metal enclosure equipped with switchgear with high stability. te Mittelspanniinps-Scbnltzel Ie, with the exception of by flaps Closable ventilation openings and possibly an opening for a tightly sealed cable duct is characterized by that the flaps (12, 14) are pivotably mounted on the inside of the switching cell (l) and are designed in this way are that they open the ventilation openings when a pressure wave occurs (6, 9) close tightly in a fraction of a millisecond and at least until train) Abban the pressure wave closed haiton. 2. Blechgekapselte Mittelspannnnps-Schaltzella nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Decke der Schaltzelle (1) eic einer Belüftungsöffnung (9) versehen ist, die durch zwei an eine gemeinsame Achse schwenkbar gelagerte Klappen (12) verschließbar ist, deren Enden ia geöffneten Zustand auf einer ebenfalls eine Öffnung (7) aufweisenden, rahnenföraigen Zwischendecke (R) liegen.2. Sheet metal encapsulated Mittelspannnnps switchgear cell according to claim 1, characterized in that the ceiling of the Switching cell (1) eic a ventilation opening (9) is provided which by two flaps pivoted on a common axis (12) can be closed, the ends of which are generally open on a also an opening (7) having, rahnenföraigen false ceiling (R) lie. 3. Blechgekapselte Mittelspannungs-Schaltzelle nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet, daft die Öffaang (7) in der Zwischendecke (B) von den beiden Klappen (12) ia geöffnetem Zustand derart dachförmig überdeckt wird, daß der Luftstrom nur an den Stirnseiten der Klappen vorbei, nehrfach ungelenkt in* Freie gelangen kann.3. Sheet metal-enclosed medium-voltage switchgear cell according to claim 2, characterized in that the opening (7) in the false ceiling (B) of the two flaps (12) ia open Condition is covered in a roof shape that the air flow only at Pass the front sides of the flaps, several times to get into the open without being guided can. -6--6- -6--6- 4. Blechgekapselte MittelKpannungs-Sctfiltzelle each Anepru * 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, daß die Öffsang (C) der Dfeke sit eines Gitter (13) rersehen ist.4. Metal-encapsulated medium-voltage filter cell each Anepru * 1 to 3 characterized in that the opening song (C) the depth of a grille (13) can be seen. 5. Blecheekepsei te Mi ttelspannun/re-Schaltzelle nach Ansprach 1 bis 4 dadurch gekennzeicr-aet, daB unterhalb der Schalt^eräte, an der Zellenrückwand eine weitere BeIHftungsKffnang (β) rnrgesehen ist, deren Klappe (14) ia geöffneten Zestaad aa eiaea Anschiss (5) so »-fliegt^ daft die %*\\mmiami und die Klappe (14) einen spitzen Winkel einschließen.5. Blecheekepsei te Mi ttelspannun / re switch cell according to spoke 1 to 4 characterized by the fact that below the switchgear, on the rear wall of the cell, another BeIHftungsKffnang (β) is not seen, the flap (14) generally open Zestaad aa eiaea anchiss (5) so »-flies ^ that the % * \\ mmiami and the flap (14) enclose an acute angle. β. Blechfcekapseltc Mittelspannnnps-SchaltKelle nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daB die Klappe«β. Blechfcekapseltc medium voltage switch trowel according to claims 1 to 5, characterized in that the flap « (12, 14) ait eines gebördelten Rand (16) nnd die Beläftungeöffnoage· ■it entsprechendes Abkantungen (17) versehen sind.(12, 14) with a beaded edge (16) and the ventilation opening ■ it is provided with corresponding bevels (17).
DE19717141970 1971-11-06 1971-11-06 Metal-encapsulated medium-voltage switchgear cubicle Expired DE7141970U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19717141970 DE7141970U (en) 1971-11-06 1971-11-06 Metal-encapsulated medium-voltage switchgear cubicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19717141970 DE7141970U (en) 1971-11-06 1971-11-06 Metal-encapsulated medium-voltage switchgear cubicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7141970U true DE7141970U (en) 1972-04-13

Family

ID=6624945

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19717141970 Expired DE7141970U (en) 1971-11-06 1971-11-06 Metal-encapsulated medium-voltage switchgear cubicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7141970U (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2360285A1 (en) * 1973-12-04 1975-06-12 Wirth Fa Ernst DEVICE FOR DRAINING GAS-SHAPED MEDIA FROM SWITCHGEAR
DE2420679A1 (en) * 1974-04-29 1975-10-30 Wirth Fa Ernst Ventilation panel for switch gear enclosures - is fitted with louvres which close automatically with internal pressure rise
DE2458497A1 (en) * 1974-12-11 1976-06-16 Wirth Fa Ernst Small substation ventilation duct - with self closing shutters inhibiting excape of hot gases during fault
DE2422667C2 (en) * 1974-05-10 1981-12-24 Fritz Driescher Spezialfabrik für Elektrizitätswerksbedarf, 5144 Wegberg Ventilation device for transformer stations
EP0494397A2 (en) * 1991-01-10 1992-07-15 GEC Alsthom T&D AG Electrical metal-clad switchboard
DE102007022363A1 (en) * 2007-05-04 2008-11-06 Siemens Ag Schott device for a power distribution unit
DE102007022371A1 (en) * 2007-05-07 2008-11-13 Siemens Ag Schott device for a power distribution unit
EP3076508A1 (en) * 2015-03-30 2016-10-05 General Electric Company Electrical enclosure including a selectively closable ventilation opening and method

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2360285A1 (en) * 1973-12-04 1975-06-12 Wirth Fa Ernst DEVICE FOR DRAINING GAS-SHAPED MEDIA FROM SWITCHGEAR
DE2420679A1 (en) * 1974-04-29 1975-10-30 Wirth Fa Ernst Ventilation panel for switch gear enclosures - is fitted with louvres which close automatically with internal pressure rise
DE2422667C2 (en) * 1974-05-10 1981-12-24 Fritz Driescher Spezialfabrik für Elektrizitätswerksbedarf, 5144 Wegberg Ventilation device for transformer stations
DE2458497A1 (en) * 1974-12-11 1976-06-16 Wirth Fa Ernst Small substation ventilation duct - with self closing shutters inhibiting excape of hot gases during fault
EP0494397A2 (en) * 1991-01-10 1992-07-15 GEC Alsthom T&D AG Electrical metal-clad switchboard
EP0494397A3 (en) * 1991-01-10 1992-09-16 Sprecher Energie Ag Electrical metal-clad switchboard
DE102007022363A1 (en) * 2007-05-04 2008-11-06 Siemens Ag Schott device for a power distribution unit
DE102007022371A1 (en) * 2007-05-07 2008-11-13 Siemens Ag Schott device for a power distribution unit
EP3076508A1 (en) * 2015-03-30 2016-10-05 General Electric Company Electrical enclosure including a selectively closable ventilation opening and method
US10426049B2 (en) 2015-03-30 2019-09-24 Abb Schweiz Ag Electrical enclosure including a selectively closeable ventilation opening and method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE7141970U (en) Metal-encapsulated medium-voltage switchgear cubicle
EP1421659B1 (en) Electric switchgear with an enclosed design
DE3436108C2 (en)
DE10036370B4 (en) Arc quenching device with an attachment for low-voltage switchgear
EP2846426A1 (en) Switching assembly with arc fault protection limiter
DE3840239A1 (en) Encapsulated substation
DE1103433B (en) Device for the removal and redirection of cooling air passed through the housing and device cabinets
EP0253758B1 (en) Flameproof switchgear with a plug-in device
DE1665510C3 (en) High-voltage switch for outdoor installation
EP0592757A1 (en) (Compact) Switching Station for Electrical Switchgear
DE19544075C2 (en) Protection device for electrical systems
DE3406628A1 (en) Device for protecting an air-conditioning device fastened in particular on a shelter
AT397893B (en) Encapsulated high-voltage switching cell having a withdrawable disconnector truck
DE4018205C2 (en) PRESSURE-RESISTANT CASE WITH SQUARE DESIGN
DE3019925A1 (en) Switch fuse unit for three phase supply - has fuses mounted horizontally with at least two links in one row
DE3430776A1 (en) Encapsulated switching cell having a protection device
DE7020036U (en) INSTALLATION SELF-SWITCH WITH BLOW-PLATE SPARK CHAMBER.
DE3125364A1 (en) Medium-voltage switching installation
DE701499C (en) Electrical switching cell, in particular cable switching cell
DE1790184B2 (en) Arc-proof high-voltage switchgear cell elimination in 1790295
AT228323B (en) Prefabricated electrical switch cell that can be switched by plug connections
DE2219432C3 (en) Closure piece for an opening in a vertical switchgear partition
DE2609848A1 (en) Switchgear cabinet door locking system - has beam on vertical door frame pivotable between open and closed positions
DE828738C (en) High-voltage switchgear in cell construction
DE640830C (en) Switchgear