DE7121897U

DE7121897U - Lighting box for wall and toilet cabinets

Info

Publication number: DE7121897U
Application number: DE7121897U
Authority: DE
Original assignee: Schneider W & Co
Current assignee: Schneider W & Co
Publication date: 1971-09-23

Description

SCHNEIDER & CO., 8135 Iangnau a.A. (Kt. Zurich, Schweiz)SCHNEIDER & CO., 8135 Iangnau a.A. (Canton Zurich, Switzerland)

Beleuchtungskasten für Wand- und Toiletten schränkeLighting box for wall and toilet cabinets

oOo oOo

Bekannte Beleuehtungskästen sind in der HerstellungWell-known lighting boxes are in production

mässig teuer. Ihre Blechkonstruktion erfordert entweder grossenmoderately expensive. Your sheet metal construction requires either large ones

Arbeitsaufwand oder teure Werkzeuge.Labor or expensive tools.

Die vorliegende Neuerung "betrifft nun einen Beleuchtungskasten
für Wand- und Toilettenschränke, der "bedeutend Mlliger zu stehen , als die bekannten Beleuchtungskästen.The present innovation "now relates to a lighting box
for wall cabinets and toilet cabinets, which "stand much litter than the well-known lighting boxes.

Nach der Neuerung wird dies dadurch ermöglicht, daas der Xasten einen Längsteil und zwei Seitenteile aufweist, ?öbei alle diese Teile durch Abschnitte von einem und demselben gezogenen Profil stab gebildet sind*According to the innovation, this is made possible by the Xasten has a longitudinal part and two side parts, all of these Parts are formed by sections of one and the same drawn profile rod *

J 7167/28571J 7167/28571

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Gegenstandes der Neuerung dargestellt, und zwar zeigt:In the drawing is an example embodiment of the object of the innovation, namely shows:

Fig. 1 einen vertikalen Querschnitt durch den Beleuchtungskasten nach der Linie I-I in Fig. 2,Fig. 1 shows a vertical cross section through the lighting box along the line I-I in Fig. 2,

Fig. 2 eine Draufsicht der linken Hälfte des Beleuchtungskastens, Fig. 2 is a plan view of the left half of the lighting box,

Fig. 3 die rechte Hälfte des Beleuchtungskastens imFig. 3 shows the right half of the lighting box in

Horizontalschnitt nach der Linie III-III in Fig. 1,Horizontal section along the line III-III in Fig. 1,

Fig. 4 die linke Hälfte des Beleuchtungskastens in Vorderansicht gemäss Pfeil 3V in Fig. 1,4 shows the left half of the lighting box in a front view according to arrow 3V in Fig. 1,

Fig. 5 die rechte Häl-Tte des Beleuchtungskastens im Schnitt nach der Linie V-V in Fig. 1,Fig. 5 the right half of the lighting box in Section along the line V-V in Fig. 1,

Fig. 6 eine Vorderansicht des Kastenlängsteiles ohne Seitendeckel und Leuchtschale,6 shows a front view of the longitudinal part of the box without the side cover and light tray,

Fig. 7 einen Profilquerschnitt nach der Linie VIII-VIII in Fig. 6,7 shows a profile cross-section along the line VIII-VIII in Fig. 6,

Fig. 8 einen Querschnitt durch den Kastenlängsteil nach der Linie VIII-VIII in Fig. 5,FIG. 8 shows a cross section through the longitudinal part of the box along the line VIII-VIII in FIG. 5,

Fig. 9 eine Profilansicht des einen Seitendeckels,9 is a profile view of one side cover,

Fig. 10 eizie Ansicht des Seitendeckels in Richtung des Pfeiles X in Fig. 9, undFig. 10 is a view of the side cover in the direction of arrow X in Fig. 9, and

Fig. Ii sine Ansicht des anderen Seitendeckels.Fig. II is a view of the other side cover.

712189?23,9.71712189? 23.9.71

1 · · ft I1 · · ft I.

Der äargestell-te Beleuchtungskasten ist nach Fig. 1 auf einem Toilettenschrank 1 montiert und besteht aus drei Tei]en 2, 3, 4, die ie aus dem gleichen Profil geisäss Fig. 7 zugeschnitten sind. 2 ist der Eastenlängsteil mit Decke und Rückwand, wo er im Einzelnen in Fig. 6 und 7 dargestellt ist. 3 und 4 sind die in Fig. IO und 11 einzeln dargestellten Seitenwände des Kastens. Auf die Vorderseite des Kastens ist die an sich bekannt transparenteThe äargestell-te lighting box is shown in FIG. 1 on one Toilet cabinet 1 and consists of three parts 2, 3, 4, which ie are cut from the same profile according to FIG. 7. 2 is the longitudinal part of the branch with ceiling and rear wall, where it is in detail is shown in Figs. 3 and 4 are the side walls of the box shown individually in FIGS. On the The front of the box is known as the transparent one

Leuchtschale 5 leicht abnehmbar aufgesteckt, so dass sie teilweise über die Frontseite des Toilettenschrankes 1 vorsteht, wie dies aus Fig.. 1 ersichtlich ist»Luminous bowl 5 easily detachable attached so that they are partially protrudes over the front of the toilet cabinet 1, like this from Fig. 1 it can be seen »

Der für den Beleuchtungskasten verwendete Profilstab ist vorteilhaft aus Hartaluminium gezogen und bildet ein ungleiehschenkliges U-Profil (Fig. 7). Beim Kastenlängsteil 2 (Fig. 6) bildet der Profilsteg 2a, wie Fig. 1 zeigt, die Eastenrückwand, der längere SrofIlschenkel 2b die Eastendeeke, und der kürzere Profilschenkel fl 2c den Kastenbodenteil, d (Fig. 6 und 7) ist eine in Fortsetzung des Profilsteges 2a, 3a, 4a über den Profilschenkel 2c, 3c, 4c vorstehende Anschlagrippe. Bei der Kastenrückwand 2a ist die Anschlagrippe d an beiden Profilenden auf die Lange L weggeschnitten. Diese Lange L entspricht genau der Länge des Profilschenkeis 3b und 4b der Seitenteile 3, 4 geiaäss Fig. 4 und 5. Beim Aufstecken der Seitenteile 3, 4 auf die Stirnseiten des Kastenlangsteiles 3 werden dessen Prof11schenkel 2b und 2c von den Profilschenkeln 3c, 3b bzw. 4c, 4b untergriffen, wie dies aus äsn Fig. 4 "und 5 ersichtlich ist. Um ein leichtes Einschieben der Seitendeekel 3, 4 zu ermöglichen, sind die Endkanten der Profilsehenkel 3b, 3cThe profile rod used for the lighting box is advantageously drawn from hard aluminum and forms a U-profile with uneven sides (Fig. 7). In the box longitudinal part 2 (Fig. 6), the profile web 2a, as shown in FIG. 1, forms the rear wall of the branch, the longer profile leg 2b forms the east end, and the shorter profile leg fl 2c forms the box base part, d (Figures 6 and 7) is a continuation of the profile web 2a, 3a, 4a over the profile legs 2c, 3c, 4c protruding stop rib. In the case of the rear wall 2a of the box, the stop rib d is cut away to the length L at both profile ends. This length L corresponds exactly to the length of the profile legs 3b and 4b of the side parts 3, 4 geiaäss Fig. 4 and 5. When the side parts 3, 4 are attached to the end faces of the box long part 3, the profile legs 2b and 2c of the profile legs 3c, 3b or 4c, 4b, as can be seen from FIGS. 4 ″ and 5. In order to enable the side caps 3, 4 to be pushed in easily, the end edges of the profile arms 3b, 3c

■ tat ■ · · > »■ did ■ · ·> »

• ι ■ a · tu• ι ■ a · tu

und 4b, 4c mit einer entsprechenden, die Längskanten verjüngenden Abschrägung e (Fig· 4,5 und 9) versehen. Um ein formschlüssiges Anstecken der Seitenwände 3, 4 an den Kastenlängsteil 2 au ermöglichen, sind auch hier die die Kastendecke 2b untergreifenden Profilschenkel 3c, 4c wie Fig. 8-11 zeigen, je um eine Länge L¹ bzw. L" gekürzt. Die Kürzung L¹ ermöglicht den Einlass der Kastenrückwand 2a (Fig. 1, 2 und 8), während die Kürzung L" nach Fig. 1 und 2 als Einlass und Anschlag für die obere Horizontalkante der Leicht schale 5 dient. Die Befestigung der Seitenwände 3, 4 erfolgt durch Meten 6, die nach Fig. 1-5 und 8 die kurzen Profilschenkel 3c, 4c der Seitenwände 3»4 mit der Kastendecke 2b, und die langen Profilschenkel 3bj 4b der Seitenwände 3, 4 mit dem Bodenteil 2c des Kastenlängsteiles 2 verbinden.and 4b, 4c are provided with a corresponding bevel e tapering the longitudinal edges (FIGS. 4, 5 and 9). In order to enable the side walls 3, 4 to be positively plugged onto the longitudinal box part 2, the profile legs 3c, 4c reaching under the box ceiling 2b, as shown in FIGS. 8-11, are each ^{shortened by a length L 1} or L. L ¹ enables the inlet of the box rear wall 2a (Fig. 1, 2 and 8), while the shortening L ″ according to FIGS. 1 and 2 serves as an inlet and stop for the upper horizontal edge of the lightweight shell 5. The side walls 3, 4 are fastened by Meten 6, which, according to FIGS. 1-5 and 8, the short profile legs 3c, 4c of the side walls 3 »4 with the box ceiling 2b, and the long profile legs 3bj 4b of the side walls 3, 4 with the Connect the bottom part 2c of the box longitudinal part 2.

Claims

- 5 -

? , »T τ? ^? T ^m A 1 PLC ¹ JECHS:

1. lighting box for wall and toilet cabinets, characterized in that the box has a longitudinal part (2) νηύ. has two side parts (3, 4), all of these 2sile öurcli sections being formed by one -and the same drawn profile bar.

2. Lighting box according to claim 1, characterized in that the one used to manufacture the box parts (2,3,4) Profile bar has an uneven-legged U-profile.

3. Lighting box according to claim 1 and 2, characterized in that that the profile web (2a) the box rear wall, the longer profile leg (2b) the box ceiling and the shorter profile leg (2c) forms the bottom part of the box.

A- * lighting box according to claims 1-3 * characterized in that the front side walls (3, 4) of the webs (3a. Or 4a) of the

r-ofio gid-e ^ -are ^ -jgQbe i die shorter zerjen_J? ro £ 3r3: eeJa »iricg3r ~ f5c ·; -

4c) reach under the box ceiling (2b), and with their longer ones Profile legs (3b, 4b) reach under the bottom part (2c) of the box, and veE-bonded to the box longitudinal part (2) by rivets (6) are.

5. lighting box according to claim 1 and 2, characterized in that that the profile (2) in the extension of its web (2a)

a protruding on the Äussenseite of forrzeren Srofilseheskels (2c) Ansehlagrippe (d) forms which _s leg Kaexenlängsteil at both ends to a side wall of the {s} 3J4 space-generating length (L) is shortened.

6. lighting masts according to claim 1 and 2, characterized in that the two side walls {3j4) sn to the
Are box ceiling (2b) engaging under shorter Jrofilschenfeel one hand, reduced by a length (I ^1} and on the other by a length (L ") (3c and 4c) -s? Obei the ^ asschnitte (I ³ on the one hand the fonnschlüssigen inlet of Zastenrückwand ( 2a), and the cutouts (L "), on the other hand, allow the upper longitudinal edge of the luminous bowl (5) to enter.

For W. SCHNEIDER &COw; the patent attorney: