DE408979C

DE408979C - Smoke for beehives

Info

Publication number: DE408979C
Application number: DEM82895D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1923-10-31
Filing date: 1923-10-31
Publication date: 1925-01-27

Description

Um gegenüber der bisherigen Bauart der Rähmchen für Bienenstöcke die Aufnahme größerer Mengen Honig möglich zu machen, hat man vorgeschlagen, den ganzen Rahmen in zwei oder mehrere Teile zu teilen und hat' die tragenden, horizontal gelegenen Rähmchenteile aus T-förmigen Holzleisten gebildet, so daß die Bienenwabe nur durch möglichst dünne Holzteile unterbrochen wurde, ίο Diese Bauart aber hat immerhin den Nachteil, daß eine Unterbrechung der Wabe durch Holz stattfindet, da die Wabe schmäler ist als die T-Leiste, so daß letztere von den Bienen nicht durch den Wabenbau eingehüllt werden kann. Die Bienen müssen also den Bau in der Höhe der dünnen Seitenstege der T - Leisten aufgeben, um unterhalb der T-Leisten neu zu beginnen.Compared to the previous design of the frames for beehives the inclusion To make larger amounts of honey possible, it has been suggested that the whole framework to be divided into two or more parts and has' the load-bearing, horizontally positioned frame parts made of T-shaped wooden strips so that the honeycomb was only interrupted by the thinnest possible pieces of wood, ίο However, this type of construction has the disadvantage that the honeycomb is interrupted by Wood takes place because the honeycomb is narrower than the T-bar, so that the latter can be used by the bees cannot be enveloped by the honeycomb structure. So the bees have to build in the height of the thin side bars of the Abandon T-rails to start over below the T-rails.

Dieser Nachteil wird gemäß der Erfindung dadurch beseitigt, daß das Rähmchen in seinem oberen Teile durch ein Stäbchen durchquert wird, das etwa ein Drittel der Tiefe des Rähmchens ausmacht, so daß es den Bienen möglich ist, um das Stäbchen herumzubauen.This disadvantage is eliminated according to the invention in that the frame in its upper part is traversed by a rod which is about a third of the Depth of the frame so that it is possible for the bees to build around the stick.

Eine besondere Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß das genannte Stäbchen die untere Querleiste eines besonderen Rahmens bildet, der in dem Hauptrahmen einsetzbar oder auf ihn aufsetzbar ist. Man kann infolgedessen diese Rähmcheneinsätze, die an den Berührungsstellen mit dem benachbarten Rähmchenteü völlig mit Wabenbau umbaut sind, aus einem Haupträhmehen herausnehmen.A particular embodiment of the invention is that said The chopsticks form the lower crossbar of a special frame that is in the main frame can be used or placed on it. As a result, you can use these frame inserts, those at the points of contact with the neighboring frame part completely are surrounded by a honeycomb structure, remove it from a main frame.

Durch die Ausbildung des Stäbchens als Doppelstäbchen gemäß der Erfindung, derart, _t daß das eine den unteren Abschluß des Einsatzrähmchens, das andere den oberen ' Abschluß des im verbleibenden Teile des Haupträhmchens vorhandenen Wabenbaues , bildet, wird vermittels des zwischen beiden Stäbchen vorhandenen Abstandes eine stän- _| dige Trennung der Mittel wand erzielt, wohingegen die Breite der Trennungsstäbchen (etwa ein Drittel der Wabendicke) den ständigen Zusammenhang der nach der Außen- : fläche zu gelegenen Waben teile zwischen dem Einsatzrähmchen und dem übrigen Teil des Haupträhmchens ohne jede Unterbrechung der Oberfläche der Wabe durch Holz ο. dgl. bedingt. Diese Konstruktion hat den Vorteil, daß, sowohl die Mittelwand der Gesamtwabe (im ganzen Rahmen) ständig unterbrochen ist, die Außenflächen der beiden mit Waben ausgebauten Rahmenteile (Einsatzrähmchen und Rest des Hauptrahmens) trotzdem eine einheitliche, durch Holz nicht unterbrochene Wabenfläche darstellt. Dies bedingt den Hauptvorteil der Erfindung, daß, ohne die natürlichen Lebensgewohnheiten sowohl der Bienen als auch der Königin beiBy forming the rod of a double rod according to the invention, such _t that one of the lower end of the Einsatzrähmchens, the other the top 'conclusion of existing in the remaining parts of the Haupträhmchens Wabenbaues forms, the existing between the two rods distance is by means of a RESISTING - _| A good separation of the central wall, whereas the width of the separating rods (about a third of the honeycomb thickness) ensures the constant connection of the honeycomb parts to the outer surface between the insert frame and the remaining part of the main frame without any interruption of the surface of the honeycomb Wood ο. like. conditional. This construction has the advantage that both the central wall of the overall honeycomb (in the entire frame) is continuously interrupted, the outer surfaces of the two honeycomb frame parts (insert frame and rest of the main frame) nevertheless represent a uniform honeycomb surface uninterrupted by wood. This gives rise to the main advantage of the invention that, without the natural habits of both the bees and the queen

ihren Arbeiten auf den Waben durch Holzunterbrechung der Wabenoberfläche unvorteilhaft zu beeinträchtigen., die Möglichkeit besteht, bei völliger Erhaltung des unteren, meist mit Brut besetzten Wabenteiles den im oberen Teil der Wabe abgelagerten. Honig mit Hilfe des Einsatzrähmchens in bereits beschriebener Weise jederzeit entnehmen zu können.Their work on the honeycomb is disadvantageous due to the interruption of wood on the honeycomb surface to impair., the possibility exists, with complete preservation of the lower, mostly occupied with brood the part of the honeycomb that is deposited in the upper part of the honeycomb. Remove honey at any time with the help of the insert frame in the manner already described to be able to.

ίο Die Zeichnung stellt Ausführungsbeispiele der Erfindung dar.ίο The drawing represents exemplary embodiments of the invention.

Bei der Ausführungsform nach Abb. ι und 2 ist das Rähmchen ι in seinem oberen Teil von einer Stange 2 durchquert, welche nur eine solche Breite hat, daß zu beiden, Seiten die Räume 3, 4 frei bleiben, welche ' ungefähr gleich breit sein können wie das Stäbchen 2, so daß dieses also nur ein Drittel der Tiefe ausfüllt. Das Stäbchen 1 kann fest oder lose in den Seitenwänden des Rähmchens 1 angebracht sein. Diese Ausführungsform hat jedoch den Nachteil, daß man die Waben des oberen Raumes 6 herausschneiden müßte.In the embodiment according to Fig. Ι and 2 the frame ι is traversed in its upper part by a rod 2, which has only such a width that the spaces 3, 4 remain free on both sides, which 'can be approximately the same width like stick 2, so that it only fills a third of the depth. The rod 1 can be attached firmly or loosely in the side walls of the frame 1. However, this embodiment has the disadvantage that the honeycomb of the upper space 6 would have to be cut out.

Dieser Nachteil wird dadurch vermieden, daß die Stange 2 gemäd Abb. 3 mit einem besonderen Rahmen 12 verbunden wird, der einsetzbar in dem Rähmchen 1 angebracht ist und in diesem durch irgendwelche Schrauben 13 o. dgl. gehalten wird. Man kann nach Lösen der Schrauben 13 den Rahmen 12 mit dem Stäbchen 2 zusammen herausnehmen. Um das Ausschneiden zu erleichtern, kann man auch das Stäbchen als Doppelstäbchen ausbilden, wie es Abb. 3, 4 und 5 zeigen, indem unter dem Stäbchen 2 noch ein Stäbchen 8 angebracht ist, und zwar so, daß zwischen beiden ein Schlitz 9 verbleibt, der zur Führung der Schneidvorrichtung und, da dieser Schlitz nicht zugebaut werden kann, zur leichteren Trennung des oberen Honigwabenbaues vom unteren Wabenbau dient. Das untere Stäbchen 8 ist dabei mit dem Rähmchen 1 fest oder lösbar verbunden. Die Stäbchen 2 bzw. 8 sind zweckmäßig mit Nuten 10 zum Einsetzen der Kunstwaben versehen. Um die Entfernung des oberen, den Raum 6 ausfüllenden Einsatzrähmchens 12 zu erleichtern, kann man gemäß Abb. 6 die Einrichtung so treffen, daß die obere Querleiste 14 nicht an dem Rähmchen 1 befestigt ist, sondern an dem Einsatzrähmchen 12, so daß man mittels der vorspringenden Enden 15 das Rähmchen 12 nach oben herausziehen kann. Die Befestigung an den Seitenwänden des Rähmchens 1 erfolgt durch Schrauben, Vorreiber 16 usw.This disadvantage is avoided in that the rod 2 according to Fig. 3 is connected to a special frame 12 which can be inserted into the frame 1 and is held in this by any screws 13 or the like. You can remove the frame 12 with the rod 2 together after loosening the screws 13. To make it easier to cut out, the stick can also be designed as a double stick, as shown in Figs. 3, 4 and 5, in that a stick 8 is attached under the stick 2 in such a way that a slot 9 remains between the two, which is used to guide the cutting device and, since this slot cannot be blocked, for easier separation of the upper honeycomb structure from the lower honeycomb structure. The lower rod 8 is firmly or detachably connected to the frame 1. The rods 2 and 8 are expediently provided with grooves 10 for inserting the artificial honeycomb. In order to facilitate the removal of the upper insert frame 12 filling the space 6, the device according to FIG protruding ends 15 can pull the frame 12 upwards. It is attached to the side walls of the frame 1 by means of screws, sash fasteners 16, etc.

^! Weiterhin kann gemäß Abb. 7 die Ausbildung auch so erfolgen, daß sich das Rähmchen aus je zwei besonderen Rahmen zusam- mensetzt, und zwar dem unteren, 17, mit dem Stäbchen 8 und dem oberen, 18, mit dem Stäbchen 2. Die Verbindung dieser beiden Rahmen 17 und 18 kann beliebig sein, indem man nämlich z. B. den oberen kleineren Rahmen 18 aufhängen und daran wieder den unteren größeren Rahmen 17 hängend befestigen kann, oder man kann umgekehrt den unteren Rahmen 17 aufhängen und auf diesen den oberen Rahmen 18 aufsetzen. ^! Furthermore, according to Fig. 7, the design can also be such that the frame is made up of two special frames, namely the lower one, 17, with rod 8 and the upper one, 18, with rod 2. The connection between these both frames 17 and 18 can be arbitrary, namely by z. B. can hang the upper smaller frame 18 and fix the lower larger frame 17 hanging thereon, or conversely, the lower frame 17 can be suspended and the upper frame 18 placed on it.

Die erstere Ausführungsform stellt Abb. 7 dar, wo die Vorsprünge 20 des oberen Rahmens 18 die Aufhängemittel sind, während die zweite Ausführungsform in Abb. 8 dargestellt ist, wo die Aufhängemittel 21 an dem unteren Rahmen 17 vorgesehen sind.The former embodiment is shown in Fig. 7, where the projections 20 of the upper frame 18 are the suspension means, while the second embodiment is shown in fig is where the suspension means 21 on the lower frame 17 are provided.

Schließlich kann man auch eine solche Bauart wählen, bei welcher der untere Rahmen 17 im Bienenstock steht und der obere Rahmen 18 auf den unteren Rahmen aufgesetzt und geeignet (Vorreiber usw.) befestigt wird.Finally, you can also choose a design in which the lower frame 17 is in the beehive and the upper frame 18 is placed on the lower frame and suitably fastened (quarter turn, etc.).

Diese Ausführungsformen mit besonderen oberen Rahmen haben den Vorteil, daß man diese Rahmen im ganzen abnehmen kann.These embodiments with special upper frame have the advantage that one this frame can decrease as a whole.

Die Schneidvorrichtung kann beliebig ausgebildet sein und beispielsweise in einem Messer bestehen, das ständig an dem Rahmen angebracht ist und zur Verschiebung in dem Schlitz 9 dient.The cutting device can be designed as desired and, for example, in one Knife exist, which is permanently attached to the frame and for displacement in the Slot 9 is used.

Claims

Patent Claims:

1. Frames for beehives, characterized by a small frame in its upper part traversing rod (2) which makes up about a third of the depth of the frame, so that it is possible for the bees to build around the rod (2) .

2. frame according to claim i, characterized in that the rod (2) the Forms the lower cross bar of a special frame (i2, 18) that is in the main frame (ι) can be used or attached.

3. frame according to claim 1, characterized in that the rod as! Double crochet (2.8) is formed, which between them a slot (9) for the Leave the guiding of the cutting device.

4. Frame according to claim 2 and 3, characterized in that the lower bar (8) is attached to the frame (1) or the upper cross bar of a special one Frame (17) forms.

1 sheet of drawings.