DE806538C

DE806538C - Lighting ornament

Info

Publication number: DE806538C
Application number: DEP170A
Authority: DE
Inventors: Carel Heybroek
Original assignee: VOF HEYBROEK ZELANDER
Current assignee: VOF HEYBROEK ZELANDER
Priority date: 1947-08-12
Filing date: 1948-10-13
Publication date: 1951-06-14

Description

Beleuchtungsornament Die Erfindung betrifft ein Beleuchtungsornament für röhrenförmige Lichtquellen, z. B. Leuchtrohre. Derartige Ornamente besitzen eine langgedehnte Form in Übereinstimmung mit den langen Leuchtrohren und sind. mit einem Leuchtrohr oder mehreren Leuchtrohren ausgestattet, welche dann nebeneinanderliegen. Oft ist es nötig, mit Rücksicht auf den zu beleuchtenden Raum eine Reihe von Leuchtrohren hintereinander anzuordnen, wodurch das Ornament eine sehr große Länge erhält. Da die Normallänge der Leuchtrohre meistens etwa 1 m beträgt, ist man in vielen Fällen gezwungen, eine Anzahl von Ornamenten hintereinander aufzuhängen. Derartige Ornamente bestehen im allgemeinen aus einem Gestell von geeigneter Gestalt, an dessen Seitenkanten z. B. Glasscheiben vorgesehen sind, während die Unterseite zum Durchlassen des Lichtes offen ist. Um zu verhindern, daß das direkte Licht der Leuchtrohre stört, werden Maßnahmen getroffen, damit .die Leuchtrohre selber unsichtbar sind. Dazu wird die offene Unterseite des Ornaments mit einer Art Metallrost versehen. Die bekannten Ornamente besitzen Nachteile, welche die Erfindung zu beheben versucht. So ist die große Länge des Ornaments beschwerlich für die Verpackung und die Beförderung. Die Herstellung der bekannten Metallroste verursacht erhebliche Kosten, weil die Unterteile aneinandergelötet werden, wobei das ganze Gestell infolge der großen Länge ziemlich schwach. ist und teuere Verpackungen erfordert.Lighting ornament The invention relates to a lighting ornament for tubular light sources, e.g. B. Light tubes. Have such ornaments an elongated shape in accordance with the long light tubes and are. equipped with a light tube or several light tubes, which are then next to each other. Often it is necessary to have a number of light tubes in consideration of the room to be illuminated to be arranged one behind the other, which gives the ornament a very large length. There the normal length of the light tubes is usually around 1 m, one is in many cases forced to hang a number of ornaments in a row. Such ornaments generally consist of a frame of suitable shape on the side edges z. B. Glass panes are provided, while the bottom to let the light through is open. To prevent the direct light from interfering with the light tubes Measures taken so that .the light tubes themselves are invisible. To do this, the The open underside of the ornament is provided with a kind of metal grate. The known Ornaments have disadvantages which the invention seeks to remedy. That's how it is great length of ornament cumbersome for packaging and transportation. the Production of the known metal gratings causes considerable costs, because the lower parts be soldered together, the whole frame due to the great length quite weak. and requires expensive packaging.

Zur Behebung dieser Nachteile wird gemäß der Erfindung das Gestell des in willkürlicher Länge zu bauenden Ornaments aus miteinander verschraubbaren oder in anderer Weise miteinander zu befestigenden kurzen Stützorganen zusammengesetzt, welche Querwände tragen, die für Abschirmung des direkt ausgestrahlten Lichtes dienen. Bei den üblichen Beleuchtungsornamenten wird vielfach ein aus einem Stück bestehendes Gestell verwendet, das die verschiedenen Organe trägt, welche zusammen das Ornament bilden.To overcome these disadvantages, the frame is according to the invention of the ornament to be built in any length from screwable or put together in some other way to be fastened together short supporting organs, which carry transverse walls that serve to shield the directly emitted light. at the usual lighting ornaments is often a one-piece Frame used that carries the various organs that together make up the ornament form.

Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung besteht dagegen das Stützorgan aus einer \nzahl kurzer Stäbe, Röhren, Streifen o. dgl., die einen unrunden, z. B. quadratischen oder sechskantigen Querschnitt besitzen.According to an expedient development of the invention, however, there is The supporting organ consists of a \ nnumber of short rods, tubes, strips or the like, the one out of round, e.g. B. have a square or hexagonal cross-section.

Die Erfindung ist in beispielsweisen .-'#usfülirungsformen in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Fig. i eine perspektivische Ansicht eines Ornainents gemäß der Erfindung, Fig. 2 und 3 Einzelteile im größerem Maßstall. Die Stützorgane i unrunden Querschnitts besitzen an beiden Seiten Gewindeteile 2. Zwei benachbarte Stützorgane werden durch eine IZohrmcitter 3 miteinander verbunden.The invention is shown in exemplary embodiments in US Pat Drawing shown, namely Fig. I shows a perspective view of a Ornainents according to the invention, Fig. 2 and 3 items in a larger measure stable. the Support members i non-circular cross-section have threaded parts 2 on both sides Adjacent supporting organs are connected to one another by an IZohrmcitter 3.

Auf diese Weise können Ornamente jeder gewünschten Länge aus gleichförmigen Einheiten auf-@oebaut werden. An den Enden des Stangensystems i erden Endwände .4 vorgesehen, welche mit einem Zierknopf 5 festgelegt werden. An der Stelle, wo -zwei aufeinanderfolgende Stangen aneinander befestigt werden, kann man ZwischenNvände 6 anordnen. Sämtliche Wände ,4 und 6 können mit Schlitzen zur Aufnahme von Glasscheiben 7 versehen sein.In this way, ornaments of any desired length can be made uniform Units to be built up. At the ends of the rod system i ground end walls .4 provided, which are set with a decorative button 5. At the point where -two Successive rods are attached to one another, one can use intermediate walls 6 arrange. All walls, 4 and 6, can have slots to accommodate glass panes 7 be provided.

Das Gebilde wird aufgebaut aus untereinander gleichen und gegebenenfalls gebogenen Platten 8, z. 13. aus Metall, welche an ihrer Unterseite mit einem oder mehreren Löchern zum Aufschieben auf die Stützorgane i versehen sind. Sie werden in der richtigen Entfernung voneinander mittels Abstandlialter 9, z. B. Distanzrohre aus Porzellan, gelialten, welche auf die Organe i aufgeschoben werden. Nach Fig. i und 2 bestehen die Platten 8 aus flachen Schirmen, welche parallel zueinander angeordnet werden. Sie sind an der oberen Seite in der Mitte mit einem Schlitz versehen, in welchen ein Metallstreifen io eingesetzt wird, der in der Längsrichtung des Ornaments verläuft. Die Länge des Streifens io entspricht derjenigen eines einzigen Organs i.The structure is built up from the same and optionally curved plates 8, e.g. 13. Made of metal, which on their underside with an or several holes are provided for sliding onto the support members i. you will be at the correct distance from each other by means of spacer 9, e.g. B. Spacer tubes made of porcelain, which are pushed onto the organs i. According to Fig. i and 2, the plates 8 consist of flat screens which are parallel to each other to be ordered. They are provided with a slit in the middle on the upper side, in which a metal strip io is used, which runs in the longitudinal direction of the ornament runs. The length of the strip io corresponds to that of a single organ i.

In Fig. 3 ist eine andere Form des Gebildes angegeben. Hier finden auf die Stäbe i unter Verinittlung der Distanzrohre 9 aufgereihte Streifen 8 Verwendung, welche alle dieselbe Form haben und derart abgebogen sind, daß sie eine Art Rost bilden.In Fig. 3, another form of the structure is indicated. find here Strips 8 lined up on the rods i with the mediation of the spacer tubes 9, which all have the same shape and are bent in such a way that they are a kind of rust form.

lii der Zeichnung sind die Leuchtrohre selbst roirtgel;isseii. Die Leuchtrohre werden in bekannter Weise auf dem Gebilde aufgebaut. Mit der Erfindung wird erzielt, daß die Ornamente in montiertem Zustand unter geringster Platzbeanspruchung, z. B. in einer kleinen Schachtel versandt werden können und daß die abschirmenden Zwischenwände in äußerst einfacher und wenig kostspieliger Weise aus einem beliebigen geeigneten Material hergestellt werden können.lii of the drawing, the light tubes themselves are roirtgel; isseii. the Light tubes are built on the structure in a known manner. With the invention it is achieved that the ornaments in the assembled state take up the least amount of space, z. B. can be shipped in a small box and that the shielding Partitions in an extremely simple and inexpensive manner from any suitable material can be produced.

Es ist selbstverständlich auch möglich, an Stelle eines einzigen durchlaufenden, zentral angeordneten Stützorgans i eine Anzahl dieser Organe parallel zueinander anzuordnen.It is of course also possible, instead of a single continuous, centrally arranged supporting organ i a number of these organs parallel to each other to arrange.

Claims

PATENT APPLICATION: i. Light ornament for rolling light sources, characterized in that the frame of the ornament to be bathed in any length is composed of short support members (i) that can be screwed together or otherwise fastened to one another, which carry partition walls (8) that are used to shield the directly serve the emitted light.

2. Light ornament iiacli . \ nspruch i, characterized in that the short ones to be fastened together Have support organs einett non-circular cross-section.

3. Light ornament according to the saying i or 2, characterized in that the all-shielding partition walls (8) are below are identical and finite with one or more weldings. which the cross section the supporting organs correspond to. .f.

Light Ortianient according to one of Claims t to 3, characterized by the fact that the alr schirtnenden @wischenw; üide from such bent There are stripes so that they are exposed to your supporting organ or organs form a grate.

5. light ornament according to one of claims i to 3, characterized in that that the shielding partitions atis flat plates with one or more ENil: erbeds on the upper or lower side to accommodate longitudinal walls (io) bestelieii, which have the length of a supporting organ.

6. Light ornament after one of claims 1 to 5, characterized in that the al> schirtnenden partition walls by means of z. 13. tubular spacer (9) angc @> rdneter on the support element in more detail mutual distance are kept.