DE618129C

DE618129C - Beehive hive for top treatment

Info

Publication number: DE618129C
Application number: DEL82908D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1933-01-15
Filing date: 1933-01-15
Publication date: 1935-09-02

Description

Die F^rfktdung betrifft eine Lagerbeute fürThe F ^ rfktdung concerns a storage hive for

Oberbehandlung, die die Herstellung eines sicher schützenden Winternestes für zwei Völker mit einfachen Mitteln und auf leichte Weise erlaubt.Top treatment that enables the creation of a safe, protective winter nest for two Peoples allowed by simple means and in an easy way.

Der Innenraum der Beute ist in an sich bekannter Weise durch eine Querwand und eine von der Mitte der Querwand zur Fluglochwand geführte Längswand in für die Aufnähme von Wabenrahmen in Kaltbaustellung bestimmte Räume unterteilt, wobei jeder über ein Flugloch zugängige Vor der raum über <einen Durchgang in der Querwand mit dem hinten liegenden Raum verbunden ist, und jeder der Räume durch herausnehmbar einsetzbare Schiede wieder in mehrere Räume unterteilt werden kann. Zur Herrichtung des Winternestes sollen nun die Vorderräume auf je einen schmalen Durchgang eingeengt wer-The interior of the prey is in a manner known per se by a transverse wall and a longitudinal wall led from the center of the transverse wall to the entrance hole wall for the recording Subdivided certain rooms by honeycomb frames in cold construction, each of which is accessible via an entrance hole in front of the room via <one Passage in the transverse wall communicates with the rear room, and each of the Rooms are again divided into several rooms by removable dividers can be. For the preparation of the winter nest, the front rooms should now be opened narrow passageway

ao den, was durch an sich bekannte, in die Rähmchennuten passende, bewegliche Schiede geschehen kann, während die zwischen diesen, zur Einengung verwendeten beweglichen Schieden und den seitlichen Außenwänden der Beute befindlichen leeren Räume an sich schon eine gute Wärmeisolierung geben, zur Steigerung der letzteren aber noch mit Watte ο. dgl. ausgestopft werden können,. Die derart aus den Vorderräutnen der Beute durch die bewegEchen Schiede gebildeten Durchgänge (die ebenfalls noch so weit mit Watte o. dgl. ausgestopft werden können, daß nur noch ein schmaler Durchgang frei bleibt) müssen nun durch die Fluglöcher zugänglich bleiben und außerdem durch die die hinteren Räume abteilende Querwand Durchgänge nach den hinteren Räumen haben. Erfindungsgemäß sind deshalb· bei jedem Vorder- · raum in der Vorderwand zwei Fluglöcher und in der rückwärtigen Querwand zwei Durch- 4c gänge in etwa gleichen Abständen voneinander liegend angeordnet, von denen je ein Flugloch und ein Querwanddurchgang nahe der von der Querwand zur Fluglochwand geführten, die Vorderräume voneinander trennenden Längswand Hegen. Hierdurch -wird erreicht, daß die Vorderräume zur Herstellung des Winternestes auf je 'einen schmalein Durchgang nahe der die Vorderräume trennenden Längswand eingeengt werden können und diese Durchgänge über je ein Flugloch zugänglich bleiben und je durch einen Durchgang in der rückwärtigen Querwand mit je einem der hinten Hegenden Räume verbunden bleiben, gleichzeitig aber die übrigen Fluglöcher und die diesen zugeordneten Querwanddurchgänge für die Bienen unbenutzbar geworden sind.ao what is known by itself, into the Framing grooves suitable, movable differences can be made, while the between these, movable partitions used for constriction and empty spaces located on the lateral outer walls of the hive itself give a good thermal insulation, but to increase the latter still with cotton wool ο. Like. Can be stuffed. The ones from the prey's forelegs through the moving passages (which are also so far with Cotton wool or the like can be stuffed so that only a narrow passage remains free) must now remain accessible through the entry holes and also through the rear ones Cross wall dividing rooms have passages to the rear rooms. According to the invention There are therefore two entry holes in the front wall of each front space and two through holes in the rear transverse wall corridors at approximately the same distance from each other, each of which has an entrance hole and a bulkhead passage near that led from the bulkhead to the entrance hole wall, the Long wall separating the front rooms from each other. This achieves that the front rooms for the production of the winter nest each have a narrow passage the longitudinal wall separating the front rooms can be narrowed and these passages Remain accessible via one entrance hole each and each through a passage in the rear Transverse wall remain connected to one of the rear rooms, at the same time but the remaining entrance holes and the transverse wall passages associated with them have become unusable for the bees.

Dadurch, daß die nach Herstellung des Winternestes verbleibenden, schmalen Durchgänge in die Nähe der die Vordernäiume trennenden Längswand gelegt sind, erhält man beiderseits dieser Durchgänge größtmögliche leere Räume und dadurch den größtmöglichen Schutz gegen Kälte. Die leeren Räume können mit beliebigem, die Wärme schlecht leitendem Material ausgestopft werden.Because the narrow passages that remain after the winter nest has been made are placed in the vicinity of the longitudinal wall separating the anterior naves, one obtains on both sides of these passages the largest possible empty spaces and therefore the largest possible Protection against the cold. The empty spaces can can be stuffed with any material that does not conduct heat well.

Es sind zwar bereits Beuten mit gleichartiger Unterteilung des Innenraumes durchThere are already hives with a similar subdivision of the interior

eine Quer- und eine Längswand biekanntgeworden, jedoch sind bei diesen bekannten Beuten 'die Fluglöcher und Quierwanddurchgänge weder in gleicher Flucht noch Jn der Nähe der die Vorderräumie trennendem Längswand angeordnet, und .eine Einengung der Vorderräume auf je einen schmalen Durchgang vermittels beweglicher Schiede ist daher nicht möglich.a transverse and a longitudinal wall have been bent, however, in these known hives' are the entrance holes and quier wall passages arranged neither in the same alignment nor in the vicinity of the longitudinal wall separating the front room, and a narrowing of the Front rooms on each a narrow passage by means of movable dividers is therefore not possible.

ίο Bei einer besonderen Ausführungsform, der Erfindung besteht 'die die Vorderräume trennende Längswand aus einem, an sich bekannten, durch eine Längsmittenwand in zwei Futterräume unterteilten Futterkasten, dessen zwei Futterräume über mit Abstand voneinander liegende Durchgänge in der Querwand zugänglich, sind. Nicht nur hindert der Futterkasten an 'dieser Stelle am wenigsten, sondern er ist im Winter auch gegen Kälte an dieser Stelle am besten geschützt.ίο In a special embodiment, the Invention consists' the longitudinal wall separating the front rooms from a known per se, by a longitudinal center wall divided into two feeding areas, the feed box two feeding areas accessible via spaced-apart passages in the transverse wall, are. Not only does the feed box hinder the least at this point, but this is where it is best protected against the cold in winter.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing.

Abb. ι ist eine Draufsicht auf die Beute bei abgenommenem Deckel und fortgelassenem Wabenrahmen, zur Beherbergung zweier Volker hergerichtet.Fig. Ι is a top view of the prey with the lid removed and the honeycomb frame omitted, to accommodate two Volker prepared.

Abb. 2 ist 'eine Darauf sieht entsprechend Abb. i, 'die die Herrichtung der Beute zur p Bildung 'eines Winternestes zeigt.Fig. 2 is' a look accordingly Fig. I, 'which is used to prepare the hive p formation 'of a winter nest shows.

Die Beute besteht ans der Fluglochwand 1, den Seitenwänden 3 und 4 und ■ der Hinterwand 2. Der Innenraum, ist durch eine zur Fluglochwand 1 parallele Querwand 5 unterteilt, und der dadurch gebildete Vordlerraum ist nochmals durch die von der. Mitte der Querwand zur Fluglochwand geführte Längswand 6 unterteilt. In der Fluglochwand 1 sind für jeden Vorderraum, je ein Flugloch 7 und 8 4.0 angeordnet, von denen je das leine, 8, sich in Nähe der Längswand 6 befindet. In der Querwand 5 sind Durchgänge 9 und 10 derart angeordnet, daß je ein Durchgang 9 mit je einem Flugloch 7 und je ein Flugloch 8 mit je 'einem Durchgang 10 der Querwand in einer zur Längswand 6 parallelen- Flucht liegen. Es sind also auch die Durchgänge 10 durch die Querwand 5 je in Nähe, der Längswand 6 angeordnet. Durch Einengung der Vorderräume vermittels herausnehmbar einsetzbarer Schiede 12 auf je einen sehmalen Durchgang zu jeder Seite der Längswand 6 und der Hinterräume durch die herausnehmbar einsetzbaren Schiede 13 bleiben letztere durch je ein Fluglochs und je einen Durchgang 10 in der Querwand 5 zugänglich, während die Fluglöcher 7 und die Durchgänge 9 der Querwand 5 unbenutzbar geworden sind. Die durch die herausnehmbar einsetzbaren Schiede 12 und 13 gebildeten äußeren Räume können durch beliebiges, die Wärme schlecht leitendes Material -ausgestopft werden und ergeben dadurch einen sehr wirksamen Kälteschutz für 'die Innenräume. Die Längswand 6 kann als an sich bekannter, durch eine Längsmittenwand in zwei Futterräume geteilter Futterkasten ausgebildet sein, dessen Futterräume durch je einen Durchgang 11 in der Querwand 5 zugänglich sind. ' Die Anordnung je zweier Fluglöcher für jeden Vorderraum und je zweier Durchgänge 9 bzw. 10 in der Querwand 5, deren jeder mit je einem Flugloch in 'einer zur Längswand (und damit zu den Rahmen und einsetzbaren Schieden) parallelen Flucht liegt, !ermöglicht auch eine weitere Unterteilung der Beute für drei oder vier Völker.The prey is on the entrance hole wall 1, the side walls 3 and 4 and ■ the rear wall 2. The interior is through a to Entrance wall 1 divided parallel transverse wall 5, and the front space formed thereby is again by the. Long wall led to the entrance wall in the middle of the transverse wall 6 divided. In the entrance hole wall 1 there are one entrance hole 7 and 8 for each front space 4.0 arranged, each of which the line, 8, is located near the longitudinal wall 6. In the bulkhead 5 passages 9 and 10 are arranged in such a way that one passage 9 each with an entrance hole 7 and an entrance hole 8 each with a passage 10 of the transverse wall in one to the longitudinal wall 6 parallel- alignment. So there are also the passages 10 arranged through the transverse wall 5 in the vicinity of the longitudinal wall 6. By narrowing the front rooms by means of removable dividers 12 on one side each Passage to each side of the longitudinal wall 6 and the rear spaces through the removable usable dividers 13 remain the latter through one entrance hole and one passage each 10 accessible in the transverse wall 5, while the entrance holes 7 and the passages 9 the transverse wall 5 have become unusable. The removable insertable Different outer spaces formed by 12 and 13 can be badly affected by any heat conductive material -stuffed and thus provide a very effective protection against the cold for 'the interiors. The longitudinal wall 6 can be known per se, by a longitudinal center wall be formed in two feeding spaces divided feed box, its feeding spaces are accessible through a passage 11 in the transverse wall 5. The arrangement of two entry holes for each front room and two passages 9 or 10 in the transverse wall 5, each with an entrance hole in 'one to the longitudinal wall (and thus to the frame and insertable divider) parallel escape is possible! also a further subdivision of the prey for three or four peoples.

Claims

Patent claims:

i. Beehive prey for top treatment, their space through a transverse wall and a longitudinal wall led from the center of the transverse wall to the entrance wall in for . the inclusion of honeycomb frames in cold construction divided certain rooms is, with each front space accessible via an entrance hole via a passage in the transverse wall is connected to the room at the back and each of the rooms is connected by removable dividers can be subdivided into several rooms again, characterized in that in each front room in the front wall two entrance holes and in the rear transverse wall two passages roughly the same Spaced apart from each other are arranged, each of which has an entrance hole and 'a transverse wall passage close to that of the Transverse wall, leading to the entrance wall, too separating the front rooms from one another Longitudinal wall Üegen.

2. Beehive hive for top treatment according to claim 1, characterized in that 'that the longitudinal wall led from the center of the transverse wall to the entrance hole wall by a known per se, through a The longitudinal center wall is formed 'feed box divided into two feed spaces, its feeding spaces through passages in the transverse wall that are spaced apart from one another are accessible.

1 sheet of drawings