DE7118130U

DE7118130U - Locking on roller shutter shingles

Info

Publication number: DE7118130U
Application number: DE7118130U
Authority: DE
Original assignee: Warema Renkhoff SE
Current assignee: Warema Renkhoff SE
Publication date: 1971-08-19

Description

HANS A POHTAH; Patentanwalt C7S2 Kteliestlwl· W MUnHANS A POHTAH; Patent attorney C7S2 Kteliestlwl W MUn

Hlnchpfaä 3 - Tel. 06027/32SHlnchpfaä 3 - Tel. 06027 / 32S

11. April 1971 Ρ/Η.April 11, 1971 Ρ / Η.

Warema Renkhoff KG, 8772 Marktheidenfeld/M.Warema Renkhoff KG, 8772 Marktheidenfeld / M.

"Arretierung bei Rolladenschindeln""Locking for roller shutter shingles"

Die Neuerung bezieht sich auf eine Arretierung bei Rolladenschindeln aus Metall, Kunststoff, Holz oder Kombinationen hieraus.The innovation relates to a lock on roller shutter shingles made of metal, plastic, wood or Combinations of these.

Die genaue Arretierung bzw. Halterung von aneinander aufgehängten Rolladenschindeln in S-förmiger oder U-förmiger Ausführung war bisher ein schwierig zu lösendes Problem.The exact locking or holding of blind shingles suspended from one another in S-shaped or U-shaped Execution has heretofore been a difficult problem to solve.

So ist es bekannt, am Ende der Schindeln eines Rolladenpanzers deren ganzes Profil begrenzende Klips, beispielsweise aus Kunststoff, anzubringen oder anzuklemmen. Diese Halterung ist arbeitsaufwendig, die Kunststoffklips selbst sind teuer und zerbrechlich. Abgesehen von der Gefahr eines Verlustes bei der Bewegung des Rolladenpanzers, vermögen derartige Klips seitliche Drücke schlecht aufzunehmen, zumal diese aus Ersparnisgründen in der Regel nur an jeder zweiten Schindel angebracht werden. AußerdemIt is known, for example, at the end of the shingles of a roller shutter curtain to have clips delimiting their entire profile made of plastic, to be attached or clamped. This bracket is labor-intensive, the plastic clips themselves are expensive and fragile. Apart from the risk of loss when moving the shutter curtain, such clips are poorly able to absorb lateral pressures, especially since these usually only for reasons of economy be attached to every other clapboard. aside from that

verursachen diese Klips einen größeren Ballendurchmesser, weil sie mehr auftragen. Ein solcher Ballendurchmesser ist aber unerwünscht.these clips cause a larger ball diameter, because they apply more. However, such a bale diameter is undesirable.

Infolgedessen ging man auch schon dazu über, eine Arretierung oder Halterung der Schindeln überhaupt wegzulassen.As a result, one went over to a lock or omitting the clapboard bracket at all.

enen

Hierdurch entstand/aber eine zu hohe Reibung infolge der seitlichen Drücke an. den Führungsschienen und infolgedessen Funktionsstörungen und unangenehme Geräusche.This resulted / but too high a friction as a result of the lateral pressures. the guide rails and, as a result, malfunctions and unpleasant noises.

Andererseits ist es auch bekannt geworden, z.B. bei einem S-förmigen Schindelprofil in der Aufnahmerolle beidseitig rechteckige Aussparungen anzubringen, wobei in der Einsteckrolle beidseitig angebrachte Sicken die Kanten der Aussparungen in der Aufnahmerolle festhalten.On the other hand, it has also become known, e.g. with an S-shaped shingle profile in the take-up roll on both sides to attach rectangular recesses, with beads attached on both sides in the insert roll, the edges of the recesses hold in the take-up reel.

Diese Verbindung genügte den Anforderungen In der Praxis nicht vollständig, da die aus der Einsteckrolle herausgearbeitete Sicke die Kante der Aufnahmerolle nur zu einem geringen Teil zu haltern vermochte, weil die Sicke das Profil der Einsteckrolle nftr zum kleinsten Teil auszufüllen vermochte. Außerdem ergab sich hierbei eine wacklige und oftmals klemmende Arretierung infolge des weichen Übergangs aufgrund der ungenauen Geometrie.This connection met the requirements in practice not completely, as the bead carved out of the insert roll only joins the edge of the take-up roll was able to hold a small part, because the bead was able to fill the profile of the insert roller nftr to the smallest part. In addition, this resulted in a wobbly and often jamming locking due to the soft transition due to the imprecise geometry.

Hier soll die Neuerung Abhilfe schaffen, nach welcher die Arretierung bei Rolladenschindeln aus Metall, Kunststoff, Holz oder Kombinationen hieraus, bei der die seitlichen Enden der Schindeln bzw. der Einsteckrollen rechtwinklig ausgespart sind, darin besteht, daß an den Enden der Einsteckrolle aus dieser je ein oder mehrere Haltelappen ausgeschnitten sind, die um 90° in diese Rolle eingebogen sind und mit der Kante der rechtwinkligen Aussparung in der Aufnahmerolle im Eingriff stehen, wobei die Abmessungen des Lappens oder der Lappen weitgehend dem Innenprofil der Aufnahmerolle entsprechen und beispielsweise halbkreisförmig, rechteckig oder quadratisch sind.Here the innovation should provide a remedy, according to which the Locking for roller shutter shingles made of metal, plastic, wood or combinations thereof, with the lateral Ends of the shingles or the plug-in rollers are recessed at right angles, is that at the ends of the Plug-in roller from this one or more retaining tabs are cut out, which are bent by 90 ° into this role and engage the edge of the rectangular recess in the take-up reel, with the dimensions of the tab or tabs largely correspond to the inner profile of the take-up roller and are, for example, semicircular, are rectangular or square.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsart der neuerungsgemäßen Arretierung besteht auch darin, daß diese sowohl an linksrollenden, wie auch rechtsrollenden S-förmigen, einfachen und komplizierteren Profilen, wie auch an Hohlkammer-Profilen angeordnet sind.Another advantageous embodiment of the innovation according to the invention Locking also consists in the fact that this is done on both left-hand rolling and right-hand rolling S-shaped, simple and complex profiles, as well as hollow chamber profiles are arranged.

Weitere Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Neuerung ergeben sich aus den beiliegenden Darstellungen von Ausführungsbeispielen sowie aus der folgenden Beschreibung.Further advantages and possible applications of the innovation emerge from the attached illustrations of exemplary embodiments as well as from the following description.

-H--H-

Es zeigtIt shows

Pig. 1 in Aufsicht das Ende einer Arretierung von zwei Schindeln gemäß der NeuerungPig. 1 in plan view the end of a locking mechanism for two shingles according to the innovation

Pig la die Seitenansicht nach Fig. 1Pig la the side view of FIG. 1

Fig. 2 in vergrößertem Maßstab die Aufsicht auf die Arretierung nach Fig. 1Fig. 2, on an enlarged scale, the plan view of the lock according to Fig. 1

Fig. 2a de Seitenansicht nach Fig. 22a de side view according to FIG. 2

Fig. 3 in Aufsicht das Ende einer Arretierung von zwei Schindeln gemäß einer anderen Ausführungsart der NeuerungFig. 3 is a plan view of the end of a locking of two shingles according to another embodiment of the innovation

Fig. 3a die Seitenansicht nach Fig. 3FIG. 3a shows the side view according to FIG. 3

Fig. 4 in vergrößertem Maßstab die Aufsicht auf die Arretierung nach Fig. 34 shows, on an enlarged scale, a plan view of the lock according to Fig. 3

Fig. 4a die Seitenansicht nach Fig. 4 .FIG. 4a shows the side view according to FIG. 4.

In den Figuren 1 bis 4a sind Jeweils die Schindeln mit 1, die Aufnahmerollen mit 2 und die Einsteckrollen mit 3 bezeichnet .In FIGS. 1 to 4a, the shingles are each designated with 1, the receiving rollers with 2 and the insertion rollers with 3 .

In den Fig. 1 bis 2a ist ein linksrollendesIn Figs. 1 to 2a is a left rolling

Kammerprofil mit der Arretierung gemäß der Neuerung dargestellt, während in den Fig. 3 bis 4a ein linksrollendes S-förmiges Schindelprofil in einer anderen Ausführungsart wiedergegeben ist.Chamber profile shown with the lock according to the innovation, while in Figs. 3 to 4a a left rolling S-shaped shingle profile in a different design is reproduced.

An den Enden der Aufnahmerollen 2 sind jeweils rechtwinklige Aussparungen 5 vorgenommen, wobei die Kanten 6Right-angled recesses 5 are made at the ends of the take-up rollers 2, the edges 6

dieser Aussparunger, von den aus den Einsteckrollen 3 herausgeschnittenen bzw. -gebogenen Lappen 4 an den Lappenkanten 4a festgehalten sind.Während in den Pig. I bis 2a diese Lappen 4 halbkreisförmig ^in den Hohlraum der Einsteckrollen 3 eingreifen, greifen nach den Pig. bis 4a die entsprechenden Lappen 4 in rechteckiger Form in den Hohlraum der Einsteckrollen 3 ein.this recess, from which the insert rollers 3 cut or bent flaps 4 are held at the flap edges 4a. While in the Pig. I. to 2a these lobes 4 semicircular ^ into the cavity the plug-in rollers 3 engage, grab the Pig. to 4a the corresponding tabs 4 in a rectangular shape into the cavity of the insert rollers 3.

Dadurch, daß nunmehr durch die genaue Geometrie oder Fassung der aus den Einsteckrollen 3 herausgeschnittenen bzw. -gebogenen Lappen 4 bzw. Kanten 4a eine dichte Halterung an den Kanten 6 der Aussparungen 5 in den Aufnahmerollen 2 stattfindet, ist ein genauer Passitz des ganzen Rolladenpanzers gegeben. Dies trifft sowohl für halbkreisförmig, rechteckig oder quadratisch ausgebildete Lappen in den Einsteckrollen 3 zu.As a result of the fact that now the cut out of the insert rollers 3 by the exact geometry or version or bent tabs 4 or edges 4a a tight mounting on the edges 6 of the recesses 5 in the receiving rollers 2 takes place, a precise fit of the entire roller shutter curtain is given. This is true for both semicircular, rectangular or square shaped tabs in the insert rollers 3 to.

Die technischen Vorteile der Neuerung liegen darin, daß gegenüber der bisherigen Operation des Sägens und des Drückens von Sick« α mehr oder weniger bestimmter Form nunmehr ein exakter Schneidvorgang mit anschließendem Biegevorgang stattfindet, wodurch genaue Paßflächen geschaffen werden, die fast den ganzen Hohlraum der Einsteckrollen ausfüllen. Bei einem Drückvorgang, wie dieser bei der Herstellung von Halterungssicken wie oben nurThe technical advantages of the innovation are that compared to the previous operation of sawing and pressing Sick «α more or less definite shape now an exact cutting process with subsequent bending process takes place, creating precise mating surfaces that fill almost the entire cavity of the plug-in rollers. In a pushing process like this one in the production of mounting beads as above only

möglich ist, wäre ein derartiger Passitz nicht erreichbar ιis possible, such a pass would not be achievable

ι gewesen. ι been.

Außerdem tritt durch die neuerungsgemäßen Lappen keine j In addition, the flaps according to the innovation do not result in any j

Verletzung der gerauschdämpfenden Einlage in den seit- p Violation of the noise-dampening insert in the side p

liehen Führungsschienen auf. |'borrowed guide rails. | '

Infolge der Neuerung ist nunmehr eine stärkere und festere, d.h. engere und genauere Arretierung gegeben.As a result of the innovation, there is now a stronger and firmer, i.e. closer and more precise locking.

Zusätzlich verringert sich die Arbeitszeit für das Einschneiden und Biegen gegenüber der Anbringung von Klips, deren Anschaffungskosten allein bei ca. 0,08 DM pro Stück liegen.In addition, the working time for cutting and bending is reduced compared to attaching clips, their acquisition costs alone at approx. DM 0.08 per piece lie.

Claims

Protection claims

1. Locking shutter shingles made of metal, plastic, wood or combinations thereof, in which the lateral ends of the shingles or the plug-in rollers are recessed at right angles, characterized in that the
Ends of the plug-in roller (3) from this one or more retaining tabs (4) are cut out, which are bent by 90 ° into this roller and with the edge (6) of the right-angled recess (5) in the take-up roller (2) in the
Are engaged, the dimensions of the tab or tabs (M) largely correspond to the inner profile of the take-up roller (2) and are, for example, semicircular, rectangular or square.

2. Lock according to claim 1, characterized in that it is used on both left rolling and right rolling S-shaped, simple and more complex profiles,

as are also arranged on hollow chamber profiles. ^e