DE7117904U

DE7117904U - Cupboard or shelf

Info

Publication number: DE7117904U
Application number: DE7117904U
Authority: DE
Original assignee: Alex Linder GmbH
Current assignee: Alex Linder GmbH
Publication date: 1971-08-26

Description

Anmelderin: Alex Linder GmbH, Stuttgart, den 7. April 1971 7440 Nürtingen Gm 665 X/Pü Applicant: Alex Linder GmbH, Stuttgart, April 7, 1971 7440 Nürtingen Gm 665 X / Pü

Cupboard or shelf

Die Erfindung betrifft einen Schrank oder ein Regal mit von zwei Seitenwänden, einem Boden, einer Decke und einer Rückwand begrenztem Innenraum.The invention relates to a cabinet or a shelf with two side walls, a floor, a ceiling and a Back wall limited interior space.

Regale sind, soweit nicht dreieekförmige Verstrebungen vorgesehen sind, die jedoch das Aussehen des Regales beeinträchtigen, in sich nicht standstabil und müssen daher an der V/and oder der Decke des Raumes, in dem sie aufgestellt sind, verankert werden. Eine Versteifung solcher Regale wird durch eine rückwärts aufgeschraubte Rückwand erzielt. Bei Schränken ist die. Rückwand zumeist in einen Falz von Boden, Decke und Seitenwänden versenkt eingelassen und dort verschraubt. Die Rückwand bildet somit eine den Schrank standstabil versteifende Platte. Nachteilig ist jedoch bei Schränken, die erstShelves are, if not triangular struts are provided, but affect the appearance of the shelf, not stable and must therefore be anchored to the V / and or the ceiling of the room in which they are installed. A stiffening Such shelves is achieved by a rear wall screwed on to the rear. In the case of cabinets, this is. Back wall mostly Recessed in a fold in the floor, ceiling and side walls and screwed there. The back wall forms thus a stable stiffening of the cabinet Plate. However, it is disadvantageous in cabinets that only

am Aufstellort zusammengebaut werden, daß er3t der fer-be assembled at the installation site so that it is finished

t; illWH liioi' υ σ uuju'oiiA au aviüSüt; illWH liioi 'υ σ uuju'oiiA au aviüSü

einer Wand gerückt werden kann, da die Rückseite des Schrankes zur Montage zugänglich sein muß. Das ist insbesondere dann sehr unangenehm, wenn ganze Schrankwände zusammengebaut werden, da ganze Schrankwände sehr schwer und nur schwierig verschiebbar .sind. Es bereitet dann auch Schwierigkeiten, den Schrank bzw. die Schrankwand in eine genau gewünschte Position zu bringen.a wall can be moved because the back of the cabinet must be accessible for assembly. That is particular then very uncomfortable when whole wall units are assembled, as whole wall units are very heavy and are difficult to move. It then also causes difficulties, the cabinet or the wall unit to bring into a precisely desired position.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Schrank W oder ein Regal mit Rückwand zu schaffen, bei dem diese Schwierigkeiten nicht auftreten können.The object of the present invention is to provide a cabinet W or a shelf with a rear wall in which this Difficulties cannot arise.

Gelöst wird die Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch, daß die Maße der Rückwand annähernd das lichte Maß zwischen Seitenwänden, Boden und Decke erreichen. Die Rückwand weist also die Abmessungen des lichten Raumes zwischen Seitenwänden, Boden und Decke auf oder ist geringfügig kleiner als dieses lichte Maß. Ein besonderer Vorteil liegt dabei darin, daß die Rückwand von der Vorderseite her montiert werden kann. Es kann somit der Schrank, die Schrankwand oder das Regal von vornherein am endgültigen Aufstellort aufgestellt werden, ohne daß ein nach- (\, trägliches Verrücken erforderlich ist. Hachdem 'Böden, Seitenteile und Decke miteinander verbunden sind v/ird, vor oder nach dem Anbringen von gegebenenfalls vorgesehenen Türen, die Rückwand von der Frontseite her eingeschoben. Vorteilhaft ist dabei auch, daß es nunmehr ohne Schwierigkeiten möglich ist, den Schrank in der Höhenlage exakt zu justieren, so daß Boden und Decke horizontal und die Seitenwände vertikal stehen und die Türen in ihren Scharnieren gleichmäßig schwingen, ohne nach einer Seite zu hängen. Es kann nämlich bereits vorThe object is achieved according to the invention in that the dimensions of the rear wall approximately reach the clear dimension between the side walls, floor and ceiling. The rear wall thus has the dimensions of the clear space between the side walls, floor and ceiling or is slightly smaller than this clear dimension. A particular advantage is that the rear wall can be mounted from the front. It can thus the cabinet, the cabinet wall or the shelf are placed from the outset in the final location without any demand (\, trägliches dislodgement is required. Hachdem 'bottoms, sides and the ceiling are connected v / ith, before or after Attachment of any doors provided, the rear wall pushed in. It is also advantageous that it is now possible without difficulty to adjust the height of the cabinet exactly, so that the floor and ceiling are horizontal and the side walls are vertical and the doors swing evenly on their hinges without hanging to one side, because it can already go ahead

•Λ• Λ

der Montags der Boden dea Sehrankes an seinen endgültigen Aufsteüort gebracht und mit einer V/asserwaage eingestellt werden. Es ist dabei das Ausgleichen von Bodenunebenheiten durch eine Stellvorrichtung oder durch Unterlegen von Unterlagscheiben bequem möglich, weil noch nicht »as gesamte Gewicht des Schrankes hierbei anzuheben ist.the monday the bottom of the veryankes to its final Brought to the site and adjusted with a water balance will. It is the leveling of unevenness in the floor with an adjusting device or by placing under it Washer easily possible because not yet »as the entire weight of the cabinet must be lifted.

Die Befestigung der Rückwand in ihrer Position kann auf unterschiedliche Weise erfolgen. Beispielsweise wäre es möglich, die Rückwand mit Hilfe entsprechender Bof'*stigungswinkel anzuschrauben, die sich im Innern des Schi Ankes befinden. Jedoch wären diese Winkel bei Regalen stets und bei Schränken bei offener Tür sichtbar, was das Aussehen des Höbelstückes beeinträchtigen kann. Bei bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung sind daher Seitenwände und/oder Boden und/oder Decks a> ihrem rückwärtigen Rand mit einer in das lichte Maß vorstehenden Leiste versehen, an die die Rückwand anstellbar ist. Diese Leiste erleichtert zugleich auch die Montage der Rückwand, da die Rückwand lediglich, gegen diese Leiste geschoben werden braucht, um soxort ihre endgültige und richtige Lage einzunehmen. Die Befestigung der Rückwand an der Leiste kann beispielsweise durch eine vor dem Einschieben der Rückwand aufgebrachte Klebstoffschicht bewirkt werden. Ist jedoch eine lösbare Verbindung vorgesehen, so kann beispielsweise die Leiste mit in das Schrankinnere vorstehenden Bolzen versehen sein, die durch entsprechende Bohrungen in der Rückwand_ri|indurchtreten und auf die eine Mutter, beispielsweise eine Hutmutter oder eine sonstwie formschön gestaltete Mutter zum Befestigen der Rückwand aufgeschraubt 'wird. Bei bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung dagegen ist parallel zu der Leiste eine Nut vorgesehen, deren lichter Abstand von der ihr zugewandten Leistenfläche etwaThe fastening of the rear wall in position can be done in different ways. For example, it would be possible to screw on the rear wall with the help of appropriate brackets, which are located inside the Schi Ankes. However, these angles would always be visible with shelves and with cupboards with the door open, which can affect the appearance of the Höbelstückes. In preferred embodiments of the invention, side walls and / or floor and / or decks are therefore provided with a bar protruding into the clear dimension at their rear edge, against which the rear wall can be placed. At the same time, this bar also facilitates the assembly of the rear wall, since the rear wall only needs to be pushed against this bar in order to assume its final and correct position. The rear wall can be fastened to the bar, for example, by means of a layer of adhesive applied before the rear wall is pushed in. If, however, a detachable connection is provided, the bar can for example be provided with bolts protruding into the interior of the cabinet, which pass through corresponding holes in the rear wall _r i | ind and onto which a nut, for example a cap nut or some other beautifully designed nut for attaching the Rear wall 'is screwed on. In preferred embodiments of the invention, on the other hand, a groove is provided parallel to the bar, the clear distance between it and the bar surface facing it

so groß ist wie die Dicke der Rückwand und es sind in die Nut KLemmkeile einsetzbar. DJ^ee Klemmfalle können ebenfalls Leistenform aufweisen und können beispielsweiseis as big as the thickness of the back wall and it's in that Slot clamping wedges can be used. DJ ^ ee trap can also Have a strip shape and can, for example

T eine ringsum laufende Eckleiste bilden. Man erhält auf T form a corner strip running all around. One receives on

j diese Weise eine lösbare, schnell montierbare, formschönej this way a detachable, quickly assembled, elegant

j und sichere Befestigung der eingeschobenen Rückwand. Dabei kann die Dicke der Rückwand- etwas kleiner, oder auch etwas größer sein als der Abstand zwischen der der Rückwand zugekehrten Fläche der Leiste und der der Leiste zugewandten Kante der Nut. In dem einen Pail steht die eingeschobene Rückwand etwas in den Nutquerschnitt vor. r ) Der Klemmkeil ist an seiner dicksten Stelle etwa so dick wie die Nut breit ist· Im anderen Pail ist ein kleiner Abstand zwischen der Nut und der- eingeschobenen Rückwand» Der Klemmkeil weist an seiner der Rückwand zugewandten Seite einen Vorsprung auf, der sich an die Rückwand anlegt.j and secure fastening of the inserted rear wall. The thickness of the rear wall can be somewhat smaller or also somewhat greater than the distance between the surface of the bar facing the rear wall and the edge of the groove facing the bar. In one pail, the inserted rear wall protrudes slightly into the groove cross-section. r) At its thickest point, the clamping wedge is about as thick as the groove is wide · In the other pail there is a small distance between the groove and the inserted rear wall the back wall puts on.

Die Leiste, gegen die die Rückwand geschoben wird, kann in beliebiger Weise am Boden, an der Decke oder an den Seitenwänden des Möbelstückes befestigt sein. Es kommt . lediglich darauf an, daß sie in den lichten Querschnitt des Möbelstückes hineinragt. Bei den bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung ist die Leiste einstückig mit einer Stirnseitenabdeckung von Boden und/oder Decke und/oder Seitenwänden. Stirnseitig sind diese Elemente von Schränken und Regalen mit einem Purnierstreifen oder einem Umleimer vers-.^an. Im vorliegenden Fall ist die Stirnseitenabdeckung als Profil ausgebildet, das gleichzeitig auch die Leiste bildet.The bar against which the rear wall is pushed can be placed in any way on the floor, on the ceiling or on the Be attached to the side walls of the furniture. It is coming. all that is important is that they are in the clear cross-section of the piece of furniture protrudes. In the preferred embodiments of the invention, the bar is in one piece with an end cover of the floor and / or ceiling and / or side walls. These elements are at the front of cupboards and shelves with a strip of veneer or a liner vers -. ^ an. In the present case, the Front cover designed as a profile, which also forms the bar at the same time.

Der zum Befestigen der Rückwand dienende Klemmkeil kann aus Holz, aus Metall oder aus Kunststoff bestehen.The clamping wedge used to fasten the rear wall can be made of wood, metal or plastic.

Bei einer bevorzugten anderen Ausführungsform der Erfindung ist die Rückwand an mindestens einer Kante mit einen nachgiebigen Randstreifen versehen. Bevorzugt ist der Randstreifen an allen Seiten der Rückwand entlang geführt. Er besteht aus einem flexiblen Kunststoffprofil mit einer Dichtlippe und ist in einer stirnseitigen Nut der Rückwand eingesetzt. Beim Einschieben der Rückwand dient der sich umlegende und an dem Boden, der Decke und den Seitenwänden des Möbelstückes entlang streifende Dichtlippenabschnitt als Dichtung und Fixierung für die Rückwand. Eine derartige Wand läßt sich in jeder beliebigen Tiefe des Möbelstückes anbringen, ohne daß irgendwelche Beschläge erforderlich sind, Beispielsweise kann damit eine als Raumteiler dienende Schrankwand , die auf der Frontseite und auf der Rückseite Türen aufweist, unterteilt werden, wobei je die halbe Schranktiefe von jeder Seite aus nutzbar ist.In a preferred other embodiment of the invention, the rear wall is at least one edge with provide a flexible edge strip. The edge strip is preferably along all sides of the rear wall guided. It consists of a flexible plastic profile with a sealing lip and is in a groove on the face the back wall inserted. When the rear wall is pushed in, the one that folds over and is attached to the floor, the ceiling and the side walls of the piece of furniture along grazing sealing lip section as a seal and fixation for the Back wall. Such a wall can be attached to any depth of the piece of furniture without any Fittings are required, for example, a wall unit serving as a room divider, the has doors on the front and on the back, with half the cabinet depth of every page is usable.

Vielfach werden Schrankwände oder Regale auch als Raumteiler verwendet» Es weisen dann die Frontseite wie auch die Itückseite Sichtflächen auf. Die Rückseite ist beispielsweise als Platte ausgebildet, die mit hakenartigen Beschlägen versehen ist, die in am Möbelstück befestigte Widerhaken einrasten, wenn die Rückwand aufge-Λ steckt wird. Es wird nun eine Rückwand mit ringsum laufendem Kunststoffprofil als Zwischenwand in das Möbelstück eingesetzt. Es entsteht dadurch ein Zwischenraum zwischen der Zwischenwand und der Rückwand, der als Wärme- und Schallisolierung wirkt. Zum Erhöhen dieser Wirkung ist bei bevorzugten Ausführungeformen der Hohlraum zwischen Rückwand und Zwischenwand mit schalldämmendem Material ausgefüllt.In many cases, wall units or shelves are also used as room dividers the back of the face. The back is designed, for example, as a plate with hook-like Fittings are provided that snap into the barbs attached to the piece of furniture when the back wall is open-Λ is stuck. There is now a rear wall with a plastic profile running all around as an intermediate wall in the piece of furniture used. This creates a space between the partition and the rear wall, which is called Heat and sound insulation works. In preferred embodiments, the cavity is used to increase this effect between the rear wall and the partition wall filled with sound-absorbing material.

71179C426.8.7171179C426.8.71

■ν■ ν

Weitere Einzelheiten und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von in der Zeichnung dargestellter. Ausführungsformen im Zusammenhang mit den Ansprüchen.Further details and configurations of the invention emerge from the following description of FIG the drawing shown. Embodiments related with the claims.

Es zeigen: Figur 1 einen horizontalen Querschnitt durch einen Schrank mit erfindungsgemäßer Rückwand, und Figur 2 einen horizontalen Querschnitt durch eine andere Ausführungsforis eines Schrankes mit erfindungsgemäß eingesetzter Rückwand.The figures show: FIG. 1 a horizontal cross section through a cabinet with a rear wall according to the invention, and FIG FIG. 2 shows a horizontal cross section through another embodiment of a cabinet according to the invention inserted rear wall.

Der im Querschnitt in DraufTicht dargestellte Schrar> umfaßt zwei Seitenwände 1, einen Boden 2, zwei Türflügel 3, eine Rückwand 4 sowie eine zu dem Boden 2 parallele in der Figur 1 nicht sichtbare Decke. An den vertikalen Stirnseiten sind die Seitenwände 1 mit je einer Stirn-Seitenabdeckung 5 versehen, die als Metallprofil ausgebildet ist, das in die Stirnseite eingelassen ist. Die Stirnseitenabdeckung 5 weist zwei nach außen vorstehende und aufeinanderzu abgebogene Lappen auf, die eine T-Hut begrenzen. In diese T-Nut ist frontseitig ein Scharnieranker 6 eingeschoben, der eine Schwenkachse 7 für den Türflügel 3 bildet. Die Schwenkachse 7 befindet sich dabei in der äußeren Oberflächenebene des Türflügels 3, so daß der Türflügel 3 um 180° verschwenkbar ist. Jeder der beiden Türflügel 3 v/eist ein ringsum laufendes Abdichtprofil 8 auf, das aus flexiblem fcunststoff besteht und in eine Hut des Türflügels 3 eingelassen ist. Das freie Ende des Abdichtprofiles 8 bildet eine Dichtlippe, die im Bereich der Scharnierkante s ·"'■*.e im Bereich von Decke und Boden des Schrankes an der Stirnseitenabdeckung anliegt. Der eine der beiden Türflügel 3 ist mit einer Anschlagleiste 9 versehen, an der das Abdichtprofil 8 in dem Bereich, in dem sichThe Schrar> shown in cross-section in plan view comprises two side walls 1, a floor 2, two door leaves 3, a rear wall 4 and one parallel to the floor 2 ceiling not visible in FIG. 1. On the vertical end faces are the side walls 1, each with a front side cover 5 provided, which is designed as a metal profile that is embedded in the end face. The end face cover 5 has two outwardly protruding and bent lugs towards one another, which a t-hat limit. This T-slot is on the front a hinge anchor 6 is inserted, which has a pivot axis 7 forms for the door leaf 3. The pivot axis 7 is located in the outer surface plane of the door leaf 3, so that the door leaf 3 can be pivoted through 180 °. Each of the two door leaves 3 v / e is all around running sealing profile 8, which consists of flexible plastic and embedded in a hat of the door leaf 3 is. The free end of the sealing profile 8 forms a sealing lip in the area of the hinge edge s · "'■ * .e in the area of the ceiling and floor of the cabinet the face cover is applied. One of the two door leaves 3 is provided with a stop strip 9, on which the sealing profile 8 in the area in which

die beiden Türflügel 3 einander nähern, anliegt. Es ist somit eine staubdichte Abdichtung des Schrankinnenraumes erzielt.the two door leaves 3 approach each other, is present. It is thus a dust-tight seal of the cabinet interior is achieved.

Die gleiche Stirnseitenabdeckung 5 ist auch auf der der Rückwand 4 zugekehrten S "^i te der Seitenwände 1 angebracht. Statt des Scharnierankers 6 für · die Türflügel 3 ist hier iir Rückwandbereich in dio T-Nut der Stirnseitenabdeckung 5 ein Profilabschnitt 10 eingeschoben. d~T eine in Richtung auf den lichten Querschnitt des Sciucuikinnenraumes hin vorstehende Leiste 11 bildet. Der Profilabschnitt 10 umfaßt einen T-förmigen Abschnitt 12, dessenThe same end face cover 5 is also attached to the S ″ of the side walls 1 facing the rear wall 4. Instead of the hinge anchor 6 for the door leaf 3, the rear wall area is in the T-slot of the front cover 5 a profile section 10 is inserted. d ~ T one in the direction of the clear cross-section of the interior of the sciucuik towards protruding bar 11 forms. The profile section 10 includes a T-shaped section 12, the

v~- Joch von den vorstehenden, aufeinanderzu gebogenen Lappen der Stirnseitenabdeckung 5 gehalten ist. Der Steg des T-förmigen Abschnittes erstreckt sich über die durch die Außenfläche der Stirnseitenabdeckung 5 gegebene Ebene hinaus. 2s schließt dort ein flacher, zur äußeren Oberfläche der Stirnseitenabdeckung 5 paralleler Steg 13 an, an den sich ein gekröpfter Schenkel anschließt, der die Leiste 11 bildet. Das Maß der Kröpfu ζ ist dabei gleich der Dicke der Rückwand 4. Zwischen dem Steg 13 und der diesem Steg 13 zugewandten Oberfläche der Stirnseitenabdeckung 5 ist ein schmaler Spalt 3» in den ein leistenförmiger Klemmkeil 14 eingeschoben ist. Der Klemmkeilv ~ - yoke is held by the protruding lugs of the end face cover 5, which are bent towards one another. The web of the T-shaped section extends beyond the plane given by the outer surface of the end face cover 5. 2s a flat web 13, which is parallel to the outer surface of the end face cover 5 and which is followed by a cranked leg, which forms the strip 11, is connected there. The dimension of the Kröpfu ζ is equal to the thickness of the rear wall 4. Between the web 13 and the surface of the end cover 5 facing this web 13 is a narrow gap 3 »into which a strip-shaped clamping wedge 14 is inserted. The clamping wedge

C 14 fixiert die Rückwand 4 zwischen sich und der Leiste 11. C 14 fixes the rear wall 4 between itself and the strip 11.

Bei der Montage dieses Schrankes werden zunächst nicht dargestellte Sockelleisten auf dem Boden befestigt, auf die die Seitenwände 1 und der Boden 2 sowie die Decke aufgesetzt werden. Mit Hilfe einer in Figur 1 nur angedeuteten Höhenverstellvorrichtung 15 werden Abweichungen des Bodens von der Horizontalen ausgeglichen. Anschließend wird die Rückwand von der Frontseite her eingeschoben,When assembling this cabinet, initially no Skirting shown attached to the floor, on which the side walls 1 and the floor 2 and the ceiling be put on. With the aid of a height adjustment device 15, only indicated in FIG. 1, deviations of the floor balanced from the horizontal. Then the rear wall is pushed in from the front,

I >I>

bis sie an der Lei«;e 11 zur Anlage kommt. Danach wird der Klemmteil 14 eingedrückt. Damit ist der Schrank in sich standstabil. Anschließend werden die Scharnieranker 6 in die Stirnseitenabdeckung 5 eingeschoben und mittels einer nicht dargestellten Klemmschraube in Höhenrichtung fixierT;. Anschließend werden die Türflügel 3 um die Scharnierachssn 7 schwenkbar eingesetzt.until it comes to rest on the line 11. After that, will the clamping part 14 is pressed in. This means that the cabinet is inherently stable. Then the hinge anchors 6 pushed into the end cover 5 and in the vertical direction by means of a clamping screw, not shown fixed ;. Then the door leaves 3 to the Scharnierachssn 7 pivotably used.

Der Klemmteil 14 kann ringsum laufend vorgesehen sein,· er kann jedoch auch *^y . .eine Abschnitte unterteilt sein. Bevorzugt sind ι _. der Boden 2 und die Decke des Schrankes stirnseitig mit den Stirn^eitenabdeckungen 5 entsprechend den Profilen versehen, die vorzugsweise noch einen von der Decke nach oben bzw. vom Boden nach unten vorstehenden Randabschnitt aufweisen, der zum Überdecken eines zwischen der Sockelleiste und dem eigentlichen Schrank auftretenden Spaltes bzw« zum teilweisen Abdecken einer zwischen der Decke des Schrankes und der Decke des Raumes vorgesehenen Spannvorrichtung dient.The clamping part 14 can be provided all around, but it can also * ^y . .be divided into sections. Ι _ are preferred. the floor 2 and the ceiling of the cabinet are provided on the front with the front covers 5 according to the profiles, which preferably also have an edge section protruding from the ceiling upwards or from the floor downwards, which is used to cover one between the skirting board and the actual cabinet Occurring gap or «serves to partially cover a tensioning device provided between the ceiling of the cabinet and the ceiling of the room.

Die in Figur 2 dargestellte Ausführungsform weist eine Rückwand 21 mit äußerer Sichtfläche auf. Die Rückwand 21 ist mit hakenförmigen Beschlägen 22 versehen, dieThe embodiment shown in Figure 2 has a Rear wall 21 with an outer visible surface. The rear wall 21 is provided with hook-shaped fittings 22 which

in an den Seltenvrr nden 1, den Boden 2 und der Decke be- ,-in the rare walls 1, the floor 2 and the ceiling -

festigte Widerhaken 23 einrasten. Außerdem ist die Rück- ίFixed barbs 23 snap into place. In addition, the reverse ί

wand 21 ebenso wie die Türflügel 3 mit einem Abdicht- \ wall 21 as well as the door leaf 3 with a sealing \

profil 8 versehen, das an der äußeren Oberfläche einesprofile 8 provided on the outer surface of a

Lappens der Stirnseitenabdeckung 5 dichtend anliogt. jLobe of the end face cover 5 anliogt sealingly. j

Um eine gute Schallisolierung eiroa solchen als Trenn- jIn order to have good sound insulation eiroa such as separating j

wand verwendeten Einzelsctoankes einer Schrankwand zu jwall used single sctoankes of a wall unit to j

erzielen, ist der in Richtung auf das Schrankinnere an die Rückwand 21 angrenzende Raum mit schallschluckendem Material, beispielsweise mit Steinwolle 24 ausgefüllt.achieve, is in the direction of the cabinet interior to the rear wall 21 adjoining room with sound-absorbing Material, for example filled with rock wool 24.

— g _- g _

Von der Frontseite her ist eine Rückwandplatte 25 einge- ■A rear wall plate 25 is inserted from the front side

schoben, deren Abmessungen etwas kleiner sind als die :pushed, the dimensions of which are slightly smaller than the:

lichte '.Veits dss Sehrsnlces. Die RUckwandplatte 25 ist ίlight '. Vitus dss vision. The rear wall plate 25 is ί

mit einer an ihrer Stirnseite ringsum laufenden Nut ver- ]with a groove running all around on its face.

sehen, in die ein flexibler Randstreifen 26 eingesetzt \ see, in which a flexible edge strip 26 is inserted \

ist, der eine vorstehende Dichtlippe 27 aufweist. Die jwhich has a protruding sealing lip 27. The j

Dichtlippe 27 legt sich beim Einschieben der Rückwand- } Sealing lip 27 lies down when the rear wall } is pushed in.

platte 25 an die inneren Oberflächen der Seitenwände 1, '■' plate 25 to the inner surfaces of the side walls 1, '■'

des Bodens 2 und der Decke dichtend an. ^; of the bottom 2 and the ceiling sealingly. ^;

Die Rückwandplatte 25, die keine weitere Befestigung
benötigt, kann auch bei frontseitig und rückseitig mit
Türflügeln 3 versehenen Schränken verwendet sein. Sie
wird in diesem Pail etwa in die Mitte des Schrankes eingedrückt, so daß der Schrank von beiden Seiten aus mit
halber Tiefe nutzbar ist.The back plate 25, which does not require any further attachment
required, can also be used on the front and rear
Door leaves 3 fitted cupboards can be used. she
is pressed in this pail approximately in the middle of the cabinet, so that the cabinet from both sides with
half depth is usable.

Es versteht sich, daß die Erfindung nicht auf die dargestellten Beispiele beschränkt ist, sondern Abweichungen
davon möglich sind, ohne den Rahmen der Erfindung zu
verlassen. Insbesondere ist es möglich, einzelne der
Erfindungsmerkmale für sich oder zu mehreren kombiniert
zu verwenden.It goes without saying that the invention is not restricted to the examples shown, but rather deviations
of which are possible without falling within the scope of the invention
leaving. In particular, it is possible to use some of the
Features of the invention individually or in combination
to use.

711790A26.8.71711790A26.8.71

Claims

1 I: • * · * ft it · Protection claims

1. Cabinet or shelf with two side walls, a floor, a ceiling and a back wall Interior, characterized in that the dimensions of the rear wall (4 or 21) approximately the clear dimension between Reach side walls (1), floor (2) and ceiling »

2. Vessel according to claim 1, characterized in that side walls (1) and / or bottom (2) and / or Ceiling are provided with a strip (11) protruding into the clear dimension at their rear edge, to which the rear wall (4) can be adjusted.

3. Cabinet according to claim 2, characterized in that a groove is provided parallel to the bar (11) whose clear distance from the one facing it Bar area is about as large as the thickness of the rear wall (4), and that a clamping wedge in the groove (14) can be used.

4. Cabinet .iach claim 2 or 3 »characterized in that that the bar (11) is integral with a front-side cover (5) of the floor and / or ceiling and / or sidewalls.

5. Cabinet according to claim 2 or 3 »marked thereby *, that the bar (11) is designed as a profile (10, 12, 13) and in a groove of the end cover (j) is insertable.

»· Ti« »ft c · s ■ ι · >>

6. Cabinet according to claim 1, characterized in that the rear wall (25) on at least one edge is provided with a flexible edge strip (26).

7. Cabinet according to claim 6, characterized in that the edge strip (26) is attached all around is"

8. Cabinet according to claim 6 or 7, characterized in that the edge strip (26) al ^ flexible kitast

(J fabric profile with a sealing lip (27) designed _r >

and in an end groove in the rear wall (25). is used.

9 · Cabinet according to one of the preceding claims, with a rear wall fixed in the usual way, characterized in that a rear wall (25) matching the clear outline is used as an intermediate wall is.

10. Cabinet according to claim 9, characterized in that the cavity between the rear wall (21) and the intermediate wall (25) is filled with achall-insulating material (24).

711790^26.8.71711790 ^ 8/26/71