DE711621C

DE711621C - Filter mass washing device

Info

Publication number: DE711621C
Application number: DEC53855D
Authority: DE
Inventors: Jacob Carl
Original assignee: JACOB CARL oHG
Current assignee: JACOB CARL oHG
Priority date: 1936-12-03
Filing date: 1936-12-03
Publication date: 1941-10-03

Description

Filtermassewaschvorrichtung Zusatz zum Patent 635 780 Die Erfindung betrifft eine Waschvorrichtung für Filtermassen nach dem Patent 635 780.Filter mass washing device Addition to patent 635 780 The invention relates to a washing device for filter media according to patent 635,780.

Gemäß der dem HauptpatCent zugrun.de liegenden Erfindung ist die Siebfläche der das zentrale Umlaufrohr- umgebenden Siebkammer nach außen gerichtet, derart, daß die Schaumteile und das Scbmutzwasser schon abgeführt werden, bevor die Masse wieder durch den Überlauf in das Umlaufrohr gelangt. According to the invention, which is part of the main patent zugrun.de, is the Sieve surface of the sieve chamber surrounding the central circulation pipe directed outwards, in such a way that the foam parts and the dirty water are drained off before the mass reaches the circulation pipe again through the overflow.

Die Zusatzerfindung will hier verbessern, und zwar wird dies dadurch erreicht, daß die den Filtermassestand im Wasclibehälter bestimmenden Schmutzwasserableitungsrohre innerhalb der Entlüftungsrohre über den Deckenrand der Siebkammer hinaus hochgeführt sind und zugleich als Überlauf und Waschw,asserstandsbegrenzullg dienen. Damit wird ein sicherer und schneller Abfluß des Schaumes und der überlaufenden Flüssigkeit erreicht, und es wird dadurch ferner die Entstehung eines Druckes auf das Sieb und ein Höhersteigen des Waschwasserspiegels mit Sicherheit vermieden. The additional invention aims to improve here, and this is how it becomes achieved that the dirty water drainage pipes determining the filter mass level in the washing container inside the ventilation pipes above the ceiling edge of the sieve chamber and at the same time serve as an overflow and wash water limiter. So that will a safe and quick drainage of the foam and the overflowing liquid achieved, and it is thereby also the creation of a pressure on the screen and a rise in the washing water level is avoided with certainty.

In der Zeichnung ist ein Ausfüliru:ngsbeispiel des Erflndungsgegenstandes dargestellt. The drawing shows an example of the subject of the invention shown.

Die Figur zeigt im senkrechten Mittenschnitt eine Filtermassewascheinrichtung.The figure shows a filter mass washing device in a vertical center section.

Es ist I der Mantel des Behälters, der die zu waschende Filtermasse aufnimmt. z ist der Boden. Im oberen Teil des Behälters ist durch die zylindrische Siebfläche 3 eine Siebkammer 4 abgegrenzt. Die Siebkammer ist oben durch den Standrohrtrichter I2 abge deckt, und unten ist sie durch einen Boden 6 geschlossen. 5 ist der Rand des Standrohr trichters, der die Siebfläche 3 übergreift. Das Schmutzwasser wird durch ein unmittelbar über dem Boden in die Siebkammer 4 einmündendes, senkrecht nach abwärts führendes Rohr 7 abgeleitet. Auf die Siebkammer 4 sind besondere Entlüftungsrohre 8 aufgesetzt, die ungefähr in der Höhe des oberen Randes des Außenmantels I frei ausmünden. Innerhalb der verhältnismäßig weiten Entlüftungsrohw: 3 sind Ableitungsrohre g hochgeführt. Es sind zwei solche Entlüftungsrohre S vorgesehen, welche nahe dem Rand 5 vorgesehen sind und nach unten in die Siebkammer 4 ausmünden. Die Ableitungsrohre 9 haben die Aufgabe, Waschflüssigkeit und auftretenden Schaum abzuleiten. Die Höhe der Ableitungsrohre bestimmt auch den Stand des Behälterinhaltes. Die beiden Ableitungsrohre g münden zusammen in die senkrecht nach unten führende Leitung 10. Das zentrale Stand- oder Umlaufrohr ist mit 1 1 bezeichnet. Es bildet oben den Einlauftrichter 12, der die einströmende Masse aufnimmt, sie in dem Standrohr ii in Richtung des Pfeiles 13 nach abwärts führt und damit der Pumpe 14 zuführt, welche die Masse dann in an sich bekamnter Weise durch ein tangential in den Behälter I,.2 einmündendes Rohr wieder in den Waschbehälter führt. Um das Maß der Verdickung regeln zu können, ist das senkrecht nach unten führende Schmutzwasserabieitungsrohr 7 mit einem Absperrhahn 15 versehen. It is the shell of the container that holds the filter mass to be washed records. z is the bottom. In the upper part of the container is through the cylindrical Sieve surface 3 delimited a sieve chamber 4. The sieve chamber is at the top through the standpipe funnel I2 is covered, and below it is closed by a bottom 6. 5 is the edge of the standpipe funnel that overlaps the sieve surface 3. The dirty water will through an opening into the sieve chamber 4 directly above the floor, perpendicular downwardly leading pipe 7 derived. On the sieve chamber 4 are special ventilation pipes 8 put on, which is approximately at the level of the upper edge of the outer jacket I free flow out. Inside the relatively wide vent pipes: 3 are drainage pipes g brought up. There are two such vent pipes S are provided, which near the Edge 5 are provided and open down into the sieve chamber 4. The drainage pipes 9 have the task of diverting washing liquid and any foam that occurs. The height the drainage pipe also determines the level of the tank content. The two discharge pipes g open together into the line 10, which leads vertically downwards. The central Stand or circulation pipe is denoted by 1 1. It forms the inlet funnel at the top 12, which receives the inflowing mass, it in the standpipe ii in the direction of the Arrow 13 leads downwards and thus the pump 14 feeds, which then the mass in itself gotnter way through a tangential into the container I, .2 opening Pipe leads back into the washing tank. To be able to regulate the degree of thickening, is the vertically downward dirty water drainage pipe 7 with a stopcock 15 provided.

Der nach außen gerichteten Fläche des Sieb es 3 ist eine Reinigungsvorrichtung zugeordnet, die aus zwei kreisenden Wischern 16 besteht. Diese Wischer sind in je einem Halter 17 befestigt. Um diese Wischer in ihrer Lage zu sichern, ist ein Haltegerüst vorgesehen, das aus einer TraverseIS besteht, die von einem Spurlager I9 getragen wird. The outward facing surface of the sieve 3 is a cleaning device assigned, which consists of two circular wipers 16. These wipers are in each a holder 17 attached. To secure these wipers in their position, there is a support frame provided, which consists of a TraverseIS, which is carried by a thrust bearing I9 will.

Die Traverse trägt an ihren Enden in Gelenken 37 zwei in die Filtermasse eintauchendc Stangen 20, die an ihrem unteren Ende je eiu Mitnebmerblatt 21 tragen. Zwischen der Tr¼verse 18 und den senkrecht nach unten ?ulirenden Mitnehmerstangen 20 sind schräg verlaufende Zugfedern 22 eingeschaltet, welche die Wischerblätter I6 bei ihrem Umlauf gegen die Sieboberfläche drücken. The traverse carries at its ends in joints 37 two in the filter mass immersed rods 20 each carrying a Mitnebmerblatt 21 at their lower end. Between the Tr¼verse 18 and the driving rods that run vertically downwards 20 inclined tension springs 22 are switched on, which the wiper blades Press I6 against the screen surface as it rotates.

Anstatt der dargestellten Wischerblätter können auch Bürsten Verwendung finden. Instead of the wiper blades shown, brushes can also be used Find.

Die Mitnehmerblätter 2I werden in an sich bekannter Weise durch die kreisende Strömung, die durch die tangentiale Zuführung der Filtermasse in dem Behälter I, 2 bedingt ist, in Drehbewegung versetzt und nehmen die unmittelbar mit ihnen verbundenen Halter und damit die Wischerblätter oder Bürsten I6 mit, so daß während des Waschvorganges ein ununterbrochenes Bestreichen und damit die Wiederfreimachung der Sieboberfläche stattfindet. Dabei geschieht diese selbsttätige Reinigung des Siebes nur so lange, als die Filtermasse in Drehbelvegung ist. The driver blades 2I are in a known manner by the circular flow caused by the tangential supply of the filter mass in the container I, 2 is conditional, set in rotation and take them directly with them associated holder and thus the wiper blades or brushes I6 with so that during of the washing process an uninterrupted coating and thus the re-exposure the screen surface takes place. This is done automatically by cleaning the Sieves only as long as the filter mass is rotating.

Claims

PATEX CLAIM: Filter mass washing device according to patent 635 780 with Drainage pipes for the dirty water, which are equipped with ventilation pipes Open into sieve chamber, characterized in that the filter mass level in the washing container (1) determining waste water drainage pipes (g) within the ventilation pipes (â) are brought up over the ceiling edge (5) of the sieve chamber (4).