DE7105708U

DE7105708U - Porous lightweight concrete slab with exposed plaster

Info

Publication number: DE7105708U
Application number: DE7105708U
Authority: DE
Original assignee: RHEINISCHE SIPOREX GmbH
Current assignee: RHEINISCHE SIPOREX GmbH
Publication date: 1971-10-21

Description

RHEINISCHE 3IP03EX 8, ^ebruar 1971RHEINISCHE 3IP03EX 8, February 1971

α. M. 3 H.
WülfraW?hld. α. M. 3 H.
WülfraW? Hld.

Poröse Leich'betonplatte mit SichtputsauftragPorous lightweight concrete slab with visible putty application

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf eine poröse ^ Leichtbetonplatte mit einem Sichtputzauftrag, insbeson-The present innovation relates to a porous ^ lightweight concrete slab with a visible plaster, in particular

ϊ dere montagefertiges Wandplattenelement mit einer ϊ The ready-to-install wall panel element with a

ί zv/ischen Leichtbetonplatte und Putzauftrag angeordneten ί zv / ischen lightweight concrete slab and plaster application arranged

■ Einlage.■ deposit.

ί; Es ist bekannt, z. B. Wandplatten, tr&jroude und nicht-ί; It is known e.g. B. Wall panels, tr & jroude and non-

tragende Ausfachungselemente im Stahlkcnstruktionsske-load-bearing infill elements in the steel structure

p lettbau, Dämmplatten und dergleichen schon vor der Mon-p lettbau, insulation boards and the like even before the assembly

tage mit einem Sichtputz -auf trag zu versehen. Um eine ungehinderte Hinterlüftung und damit gleichzeitig eine Dampfdiffusion bzw. eine Abführung der Feuchtigkeit von innen her zu gewährleisten, hat man zwischen der Leichtbetonplatte und dem Sichtputzanftrag eine Kanäle bildende Einlage angeordnet. Dieae Einlagen sind wellenförmig, scliwalbenschwanzförmig oder sickenartig profiliert und werden so eingebaut, daß die Kanäle bildenden Einlagendays to be provided with a visual plaster application. To a unhindered rear ventilation and thus at the same time a vapor diffusion or a removal of moisture from To ensure from the inside, one has between the lightweight concrete slab and a duct-forming insert is arranged on the exposed plaster application. The deposits are wavy, profiled in the shape of a swallowtail or bead and are installed in such a way that deposits forming the channels

079-16/7 nach der Montage der Platten möglichst senkrecht verlaufen, Au/Re079-16 / 7 run as vertically as possible after the panels have been installed, Au / Re

um eine Kaminwirkung zu erzielen.to create a chimney effect.

710S79821.W.71710S79821.W.71

Die "bisher vex-wendeten Einlagen verbessern wohl die Luftdiffusion bzw. eine /Vbführung der Feuchtigkeit von innen, erfassen mit ihren Kanälen aber nur ca. die Hälfte der Fläche der Leichtbetonplatte, während die andere Hälfte durch die bedingte Anlage dei· Einlagen an dem Leichtbstonelement eine Hinterlüftung an diesen Stellen verhindert»The "previously vex-turned" insoles probably improve the air diffusion or a / Vbführung of the moisture from the inside, but with their channels only cover about half of the Surface of the lightweight concrete slab, while the other half is due to the conditional contact with the inlays on the lightweight concrete element ventilation at these points prevents back ventilation »

Die vorliegende Neuerung vermeidet diesen Nachteil unfl ermöglicht, daß die den Sichtputzauftrag tragende Flücho der Leichtbetonplatte einer Luftzirkulation ausgesetzt wird, die eine bessere Luftdiffusion bzw. eine bessere Abführung der Feuchtigkeit von innen her gewährleistet.The present innovation avoids this disadvantage unfl enables the Flücho carrying the visual plaster the lightweight concrete slab is exposed to an air circulation that allows better air diffusion or better Removal of moisture from the inside guaranteed.

Gemäß der Neuerung ist die poröse Lcichtbetcxiplatto nit einem Sichtpufczauftrag, insbesondere montagefertiges V/ondplattenelenient mit einer zwischen Leichtbctonplatte und PutZHuftrag angeordneten Einlage Oadurch gekennzeichnet, daß eine Seite der Einlage auf der gesamten. Höhe und Breite nor.kenartige Erhöhungen aufweist. Die Einlage, die mit den nockenartigen Erhöhungen zur Leichtbetonplatte hin eingebaut wird, bewirkt nicht nur eine Belüftung in vertikaler sondern auch in horizontaler Richtung.According to the innovation, the porous Lcichtbetcxiplatto with a visual buffer application, in particular ready-to-assemble V / ondplattenelenient with an insert arranged between the lightweight concrete plate and the plaster layer, characterized in that one side of the insert on the entire. Height and width has nor.ken-like elevations. The insert, which is installed with the cam-like elevations towards the lightweight concrete slab, not only provides ventilation in the vertical but also in the horizontal direction.

Als Einlagen eignen sich besonders gut teer- oder bitumenimprägnierte Pappen oder auch solche in Verbindung mit Streckmetall, mit Kunststoff beschichtete oder mit Glasvlies kaschierte Pappen oder z. B. Einlagen ganz aus Kunst-Tar or bitumen-impregnated inserts are particularly suitable as inserts Cardboard or those in connection with expanded metal, coated with plastic or with glass fleece laminated cardboard or z. B. Inlays made entirely from

710578821.10.71710578821.10.71

stoff. Die Befestigung der Einlage auf dem Leichtbeton kann durch Verkleben, Nageln, Verschrauben und ähnlichem erfolgen.material. The insert can be attached to the lightweight concrete by gluing, nailing, screwing and the like take place.

Für die Putzschieht kommen alle bekannten Putz- bzw· Sichtputzarten wie Waschbeton, Klinker, keramische Platten, Mosaik, Glas, sämtliche Natursteinverklinkerungen in Platten wie Marmor, Schiefer, Travertin usw. in Trage.All known cleaning or Types of exposed plaster such as exposed aggregate concrete, clinker, ceramic slabs, mosaic, glass, all natural stone clinkers in slabs such as marble, slate, travertine, etc. in stretcher.

Durch die Figo 1 und 2 soll die vorliegende Neuerung erläutert werden.The present innovation is to be explained by FIGS.

Fig. 1 zeigt eine poröse Leichtbetonplatte mit aufgebrachtem Sichtputzauftrag und der dazwischenliegenden Einlage,Fig. 1 shows a porous lightweight concrete slab with applied Visible plaster application and the intervening insert,

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht der Einlage.Fig. 2 shows a plan view of the insert.

1 ist die poröse Leichtbetonplatte, auf welcher der Sichtputzauftrag 2 aufgebracht ist. Zwischen der porösen Leichtbetonplatte 1 und dem Sichtputzauftrag 2 ist die Einlage 3 angeordnet. Die eine :eite der Einlage 3 weist auf der gesamten Höhe und Breite nockenartige Erhöhungen 4· aufβ In dem Sichtputzauftrag 2 ist eine irroierung 5 vorgesehen, durch die z. B. mittels der Nagelung 6 der Sichtputzauftrag 2 und die Einlage 3 mit der Leichtbetonplatte 1 verbunden ist.1 is the porous lightweight concrete slab on which the plaster coat 2 is applied. Between the porous Lightweight concrete slab 1 and the exposed plaster application 2, the insert 3 is arranged. The one: side of the insert 3 has cam-like elevations over the entire height and width 4 aufβ In the exposed plaster application 2 an irrigation 5 is provided, through the z. B. by means of the nailing 6 of the exposed plaster application 2 and the insert 3 with the lightweight concrete slab 1 connected is.

Schut zanapruchProtection zanapruch

710571821.10.71710571821.10.71

Claims

Ichutz claim:

Porous lightweight concrete slab with an unplastered application, in particular with a ready-to-install wall panel element
an insert arranged between lightweight concrete slab and Jaitz order, characterized in that one side of the insert is at the entire height and width
Has cam-like 2rhöhunp; s.

710571121.10.71710571121.10.71