DE70550C

DE70550C - Roller harrow with two consecutive, unevenly rotating drums

Info

Publication number: DE70550C
Application number: DENDAT70550D
Authority: DE
Original assignee: C. WEGNER in Hermannsdorf bei Debenke
Anticipated expiration: 1913-02-04

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Walzenegge, welche zwei in gleicher Richtung rotirende, mit Eggenzinken besetzte, horizontale Trommeln besitzt, die hinter einander angeordnet sind und mit ihren Zinken den Ackerboden in der Richtung von unten nach oben hin bearbeiten. Hierdurch wird erreicht, dafs das Unkraut und vor Allem die Quecken nach oben geworfen und von anhaftender Erde befreit werden.The present invention relates to a roller harrow which two in the same direction has rotating horizontal drums with harrow tines arranged one behind the other and work the soil with their tines in the direction from bottom to top. This achieves that the weeds and above all the couch grass thrown up and freed from adhering earth will.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist die Egge in Seitenansicht, Fig. 1, und Oberansicht, Fig. 2, dargestellt.In the accompanying drawing, the harrow is shown in side view, Fig. 1, and top view, Fig. 2, shown.

An einem Gestellrahmen α ist in Lagern drehbar die Welle b angebracht, welche die beiden Laufräder c trägt. Art den Speichen eines der Laufräder ist der Zahnkranz ai befestigt, in welchen zwei Zahnräder f und g eingreifen, die auf Wellen/¹ und g^l sitzen. Letztere tragen die Trommeln h und i und ruhen drehbar in Armen f'² und g·², welche lose drehbar auf der Laufradwelle b aufgehängt sind. Auf den Wellen f¹ und g^l sind ferner die Arme f³ und g³ angeordnet, welche mittelst Stiftes und Loches mit dem Gestellrahmen a verstellbar verbunden sind und zum Höherund Niedrigerstellen der Trommeln dienen. Zu diesem Zweck sind die Arme mit einer entsprechenden Anzahl von Löchern versehen. Indessen könnte die Feststellung der Arme/³ ^³ am Gestellrahmen auch durch Klemmschrauben geschehen, die durch Langschlitze in den Armen/³.g·³ hindurchgehen.On a frame α , the shaft b is rotatably mounted in bearings, which carries the two wheels c. The ring gear ai is attached to the spokes of one of the running wheels, in which two gear wheels f and g mesh, which sit ^{on shafts / 1} and g ^l. The latter carry the drums h and i and rest rotatably in arms f ' ² and g · ² , which are loosely rotatably suspended on the impeller shaft b. On the shafts f ¹ and g ^l , the arms f ³ and g ³ are also arranged, which are adjustably connected to the rack frame a by means of a pin and hole and are used to raise and lower the drums. For this purpose, the arms are provided with a corresponding number of holes. However, the fixing of the arms / ³ ^ ³ on the frame could also be done by clamping screws that go through long ^{slots in the arms / 3} .g · ³ .

Die Trommeln h und i sind mit Eggenzinken bekannter Construction ausgerüstet, und zwar in der Weise, dafs die Zinken schraubenförmig um die Trommeln herumlaufen. Die Zahnräder/ und g der Eggentrommeln sind von verschiedener Gröfse, und zwar ist dasjenige der hinteren Trommel i kleiner als dasjenige der vorderen Trommel. Es mufs sich infolge dessen die hintere Trommel mit gröfserer Geschwindigkeit drehen als die vordere. Dies hat die Wirkung, dafs der von der ersten Trommel vorgearbeitete Boden sammt dem Unkraut von der zweiten Trommel noch intensiver bearbeitet bezw. zerkleinert wird.The drums h and i are equipped with harrow tines of known construction, in such a way that the tines run helically around the drums. The gears / and g of the egg drums are of different sizes, namely that of the rear drum i is smaller than that of the front drum. As a result, the rear drum must rotate at a greater speed than the front. This has the effect that the soil prepared by the first drum together with the weeds from the second drum is worked or worked even more intensively. is crushed.

Der vordere Theil des Gestellrahmens α ruht auf einer Vorderkarre m. The front part of the frame α rests on a front cart m.

Die Gröfse der Zugkraft richtet sich nach der Weichheit des Bodens, jedoch ist dieselbe, weil nicht sämmtliche Eggenzinken sich beständig in der Erde befinden, kleiner als bei anderen Eggen.The size of the pulling force depends on the softness of the floor, but is the same because not all harrow tines are permanently in the ground, smaller than at other harrows.

Da die Eggenzinken den Boden in der Richtung von unten nach oben und gleichzeitig nach vorn zu bearbeiten, so wirken sie gewissermafsen wie Meifsel auf den Boden.As the harrow tines hit the ground in the direction from the bottom up and at the same time to work towards the front, they act, so to speak, like chisels on the ground.

Die beschriebene Egge kann auch zum Bearbeiten von noch unangerührtem Brachland verwendet werden. In diesem Falle müssen aber die Eggenzinken der ersten Trommel h durch Messerp, Fig. 3, ersetzt werden, und diejenigen der zweiten Trommel i durch Grubbermeifsel q, Fig. 4. Die Messerp der ersten Trommel schneiden dann die durch die Länge der Zeit hart gewordene Erde in Streifen,The harrow described can also be used to work on still untouched wasteland. In this case, however, the harrow tines of the first drum h must be replaced by knives p, Fig. 3, and those of the second drum i by cultivator knives q, Fig. 4. The knives p of the first drum then cut those that have become hard over the course of time Earth in strips,

welche durch die Grubbermeifsel der zweiten Trommel zerrissen und zerbröckelt werden.which are torn and crumbled by the cultivator chisels of the second drum.

Claims

Patent claim:

A roller harrow with two drums arranged one behind the other and fitted with harrow tines, knives or cultivator chisels (h and ij, characterized in that these drums are driven in the same sense by a common gear wheel (d) on the bicycle axle at unequal speeds.

For this purpose ι sheet of drawings.