DE705157C

DE705157C - Shredding machine, especially Wolf, for shredding documents

Info

Publication number: DE705157C
Application number: DEB184196D
Authority: DE
Original assignee: KONRAD BAYER MASCHINENFABRIK
Current assignee: KONRAD BAYER MASCHINENFABRIK
Priority date: 1938-08-07
Filing date: 1938-08-07
Publication date: 1941-04-18

Description

Zerkleinerungsmaschine, insbesondere Wolf, zum Vernichten von Schriftstücken Die Erfindung betrifft eine Zerkleinerungsmaschine, insbesondere einen Wolf, zum Vernichten von Schriftstücken mit Kreismesserwalzen und einem über diesen angeordneten trichterförmigen Aufgabebehälter, dessen Wandungen zumindest teilweise als Fördervorrichtungen ausgebildet sind und am Grunde :des Trichters in Berührung miteinander stehen. Solche Vorrichtungen sind an sich bekannt, jedoch besteht die Erfindung darin, daß die Fördervorrichtungen auf Armen gelagert sind, die ihrerseits auf den Enden der Messerwalzen schwenkbar befestigt, der Form des Aufgabetrichters entsprechend winklig abgebogen sowie nachgiebig aneinandergepreßt sind.Shredding machine, in particular Wolf, for shredding documents The invention relates to a shredding machine, in particular a grinder, for Destruction of documents with circular knife rollers and one above them funnel-shaped feed container, the walls of which are at least partially used as conveying devices are formed and at the bottom: of the funnel are in contact with one another. Such Devices are known per se, but the invention is that the Conveyors are mounted on arms, which in turn are on the ends of the knife rollers pivoted, bent at an angle to match the shape of the feed hopper and are resiliently pressed together.

Hierdurch soll gegenüber den bekannten Einrichtungen der Vorteil erzielt werden, daß die Fördervorrichtungen im Bedarfsfall auf einfache Weise außer Berührung gebracht werden können. Ferner kennzeichnet sich die Erfindung durch in die Messerwalzen eingreifende Abstreifbleche, welche jedoch nicht nur, wie schon vorgeschlagen wurde, an ihren inneren, sondern erfindungsgemäß auch an ihren äußeren Längsseiten mit kurvenförmigen Ausschnitten versehen sind. In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielmäßig und schematisch dargestellt. Es zeigt Fig. i eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Zerkleinerungsmaschine, Fig.2 eine Vorderansicht der Maschine mit einer teilweise geschnittenen Messerwalze, Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie A-B in Fi,g. 2.This is intended to achieve the advantage over the known devices that the conveying devices are in a simple manner out of contact when necessary can be brought. Furthermore, the invention is characterized by in the knife rollers engaging scraper plates, which, however, not only, as has already been suggested, on their inner, but according to the invention also on their outer long sides curved cutouts are provided. In the drawing, the subject is the Invention shown by way of example and schematically. It shows Fig. I a side view the shredding machine according to the invention, Figure 2 is a front view of the machine with a partially cut knife roller, FIG. 3 shows a section along the line A-B in Fi, g. 2.

Die erfindungsgemäße Maschine besteht im wesentlichen aus dem Aufgabebehälter und der Zerkleinerungsvorrichtung. Der Hauptantrieb der Maschine geht vorteilhaft von der Zerkleinerungsvorrichtung aus, welche aus einem Paar an sich bekannter Kreismesserwalzen besteht, die ineinandergreifen.The machine according to the invention consists essentially of the feed container and the crusher. The main drive of the machine is advantageous from the shredding device, which consists of a pair of circular knife rollers known per se that interlock.

Aus Fig. i erkennt man die beiden Messerwalzen a und b. Der Hauptantrieb mag von der Messerwalze d ausgehen und durch eine Transmission, einen der Maschine zugeordneten Elektromotor oder bei kleineren Vorrichtungen auch durch eine Handkurbel, gegebenenfalls unter Einschaltung eines geeigneten Übersetzungsgetriebes bewirkt werden. Auf den Wellen der Messerwalzen sind Schneidscheiben c und d aufgereiht, und zwar- in der Weise, daß zwischen je zwei Scheiben an sich bekanuteZwischetischeibeiii, (Fit-.2) vorgesehen sind, so (Maß zwiscliei) den Schneidscheiben Zwischenräume entstehen, welche so bemessen sind, (Maß ili: Schneidscheiben der andern Messerwalze iiidiese Zwischenräume eintreten können. Ä(i: i und 3 ist zu erkennen, daß. wie an sich bekannt, durch Einfräsungen in den Schneiascheiben Zähne l- gebildet sind, welche @l;n Zerkleinerungsvorgang wesentlich untKjrstiitzen. Diese Zähne j bieten auch noch den Vorteil, daß im zii verarbeitenden Gut vorhandene Fi-eindlcörlier, wie Heftklammern, Büronadeln u. dgl., ohne Sch«-ierigl#:eit mitverarbeitet werden. Sind nämlich die Schneidscheiben glatt, so bleiben die Fremdhiirper auf den 'Messerwalzen liegen, so daß diese schließlich das zu. verarbeitende Gut nicht mehr aufnehmen können. Aus den gleichen Figuren erkennt man Abstreifbleche g, welche in die Zwischenräume zwischen den Schneidscheiben c bzw. d eintreten und das Festsetzen zerschnittenen Gutes in diesen R:iunien verhindern. Die Abstreifbleche sind in beliebiger "'eise einstellbar am Maschinenrahmen befestigt. Wie ersichtlich, sind die Abstreifbleche ä gemäß der Erfindung auch an ihren äußeren Längsseiten mit kurvenförmigen Ausschnitten i versehen. Diese kurvenförmigen Ausschnittei und ? erleichtern den Abfluß des abgestreiften Zlaterials. Die Ausschnittei an der Rückseite der Abstreifbleche dienen dazu, die 'lessei-«-alze-i bei auftretenden Verstopfungen zu reinigen. Wird nämlich die :Maschine durch Überbeanspruchung verstopft, so bleibt sie stehen. Durch Rückwä rtsdrelien der Messerwalzen wird bekanntlich das verstopfende Gut zurückgefördert, während die Abstreifbleclie g mit ihrer Rückseite die Reinigung der Messerwalzen bewirken.The two knife rollers a and b can be seen from FIG. The main drive may emanate from the knife roller d and be effected by a transmission, an electric motor assigned to the machine or, in the case of smaller devices, also by a hand crank, possibly with the engagement of a suitable transmission gear. Cutting disks c and d are lined up on the shafts of the knife rollers, in such a way that between each two disks well-known intermediate tables (Fit-.2) are provided, so (dimension between) the cutting disks gaps are created, which are so dimensioned (Dimension ili: cutting disks of the other knife roller iiidese gaps can occur. Ä (i: i and 3 it can be seen that, as known per se, teeth l- are formed by milling in the cutting disks, which @l; n the comminution process These teeth also offer the advantage that any cores present in the goods to be processed, such as staples, office needles, etc., are also processed without cutting. If the cutting disks are smooth, they remain the strippers lie on the knife rollers so that they can finally no longer pick up the goods to be processed Enter the cutting disks c or d and prevent cut material from sticking in these areas. The stripping plates are else attached in any "'set on the machine frame. As can be seen, the stripping plates of the invention, etc. in accordance with also at their outer longitudinal sides with curved cut-outs i provided. This curved Ausschnittei and? Facilitate the outflow of the scraped Zlaterials. The Ausschnittei at the The back of the scraper plates are used to clean the 'lessei -' - alze-i if blockages occur. If the machine is clogged due to excessive use, it stops g clean the knife rollers with their rear side.

Die Übertragung des Antriebes von _ler Messerwalze a, auf die 'Messerwalze h geschieht durch einen Zahntrieb h. Wie atis Fig. i und 2 ersichtlich, tragen beide Messerz# Zahnräder gleichen Durchmessers. Die Übersetzung ist demnach i : i. Es besteht jedoch dieMöglichkeit, eine der'Messerwal.zen mit einem kleineren Zahntrieb auszurüsten, so daß also verschiedene Geschwindigkeiten zwischen den 'Messerwalzen bestehen. Es würde hierdurch ein zusätzlicher Zerreißvorgang erzielt werden können. Dic Lagerung der Messerwalzer: u und 1l geschieht in üblichen Lagern Min 1laschinenralunen. Die Schmierung wird vorteilhaft durch Staufferbüchsen bewirkt.The transmission of the drive from the knife roller a to the knife roller h is done by a gear drive h. As can be seen in FIGS. 1 and 2, both knife gears have the same diameter. The translation is therefore i: i. However, it is possible to equip one of the knife rollers with a smaller toothed drive so that there are different speeds between the knife rollers. An additional tearing process would thereby be able to be achieved. The storage of the knife rollers: u and 1l takes place in the usual stores of mini machine runners. The lubrication is advantageously effected by Stauffer bushes.

Der Aufgabebehälter stellt sich als dachförmiges Gebilde dar, dessen Schneide oder First zwischen die Messerwalzen weist. Die Giebelseiten dieses dachförmigen Gebilde: «-ci-cleii durch Bleche k gebildet, während die eigentlichen Dachflächen durch laufende Bän-;lei- in dargestellt sind. Die Lagerung der laufenden Bänder ist in folgender Weise erhalten: Auf jeder der Messerwalzena und b s,iiid an je einem Ende winklig abgebogene Hebel n bzw. (> schwenkbar befestigt. Die Winkelhebel einer jeden 'Messerwalze sind durch Stangen p und (fest miteinander verbun..den. Ini oberen Ende der Winkelhebel n und o sind Führungswalzen r bzw. s gelagert. Ähnliche Walzen befinden sich ini Knie der Winkelhebel. Sie sind finit t und fit bezeichnet. jede der' Walzen t und u tragt an einem ihrer Enden ein Kettenrad.The feed container presents itself as a roof-shaped structure, the cutting edge or ridge of which points between the knife rollers. The gable ends of this roof-shaped structure: «-ci-cleii formed by metal sheets, while the actual roof surfaces are represented by running ribbons. The mounting of the running belts is obtained in the following manner: On each of the Messerwalzena and bs, iiid the angle levers of each 'blade roller n at each end angularly bent lever or (> pivotally attached are p by rods and (fixed verbun each other.. .the. Ini upper end of the angle lever n and o guide rollers are r and supported s. Similar rollers are ini knee of the angle levers. They are finit t and referred to fit. each of the 'rolls t and u carries at one end thereof a sprocket .

Die Stangen p und q, welche die Winkelliebel ii und o starr miteinander verbinden, dienen gleichzeitig als Träger für z. B. aufzuschraubende Bleche v, auf welchen die die Führungswalzen r, ,, und t, u umschlingenden Fiirderli:inder gleiten. .Auf den Blechen v sind ferner Führungsleisten a, vorgesehen, -,%-elclie die Förderbänder ni Mit Allstand voneinander halten. An Jeder Seite der Winkelliebe' ii und o greifen an Zapfen x Schraubenfedern v an. welche danach streben, die Winkellielxl zusammenzuziehen und an ihren Knien einen engen Kontakt der Förderbänder in bewirken. Durch zwei auf je einer Seite des Aufgabebehä lters vorgesehene Kniehebelsysteme z ist es möglich, mittel; der dargestellten Handgriffe (Fig. i und 2) die Kraft der Federn @- zu überwinden und die Winkelhebel n und o mit ihi en Förderbändern auseinanderzudrücken, so daß bei den Führungswalzen t und za. ein Spalt entsteht. Der Antrieb der Förderbänder geschieht über die auf den Wellen der Führungswalzen ii und ! sitzenden Kettenräder, und zwar jeweils von derjenigen Messerwalze aus, auf welcher die zugehörigen Winkelhebel n bzw. o gelagert sind. Zu diesem Zweck sind an der entsprechenden Seite auf der Achse jeder Messerwalze kleinere Kettenr:ider vorgesehen. Wie insbesondere aus Fig. i ersichtlich, tragen die Führungswalz:n t und ir. verhältnismäßig große, die Messerwalzen jedoch sehr kleine Kettenräder. So ergibt sich, daß die Förderbänder in finit einer wesentlich geringeren Geschwindigkeit fördern, als die Messerwalzen umlaufen.The rods p and q, which rigidly connect the angle gables ii and o, also serve as supports for z. B. unscrewed sheets v on which the guide rollers r, ,, and t, u looping Fiirderli: inder slide. On the plates v there are also guide strips a, provided, -,% - elclie the conveyor belts ni keep each other apart. On each side of the angular love 'ii and o are attached to pegs x coil springs v. which strive to pull the angular legs together and cause close contact of the conveyor belts at their knees. With two toggle systems z provided on each side of the task container, it is possible to medium; the handles shown (Fig. i and 2) the force of the springs @ - to overcome and the angle levers n and o to push apart with ihi en conveyor belts, so that the guide rollers t and za. a gap arises. The conveyor belts are driven by the rollers on the shafts of the guide rollers ii and! seated chain wheels, in each case from that knife roller on which the associated angle levers n and o are mounted. For this purpose, smaller chain rings are provided on the corresponding side on the axis of each knife roller. As can be seen in particular from FIG. 1, the guide rollers: nt and ir. Carry relatively large chain wheels, but the knife rollers carry very small chain wheels. The result is that the conveyor belts convey finitely at a significantly lower speed than the knife rollers rotate.

Wie an sich bekannt, kann ferner zwischen der Aufgabevorrichtung und den Messerwalzen noch ein Reißwalzenpaar angeordnet sein, wenn gröberes und festeres Gut verarbeitet werden soll.As is known per se, can also be between the feed device and A pair of tearing rollers can be arranged next to the knife rollers, if coarser and firmer Should be processed well.

Die Maschine wirkt wie folgt: In den Aufgabebehälter eingebrachtes Bearbeitungsgut wird durch die Förderbänder m in den Grund des Behälters geführt und gegen den Druck der Federn y zwischen den Förderbändern in der Höhe der Walzen t und 1t. hindurchgequetscht. Wenn das Gut beim Weiterfördern mit den Messerwalzen a und b in Berührung kommt und von diesen erfaßt wird, so entsteht in demselben eine Spannung, weil die Schneidwalzen sich gegenüber den Förderbändern in wesentlich schneller bewegen. Die erzeugte Spannung geht so weit, daß das Bearbeitungsgut stückweise abgerissen wird. Hierdurch wird das Gut nicht nur der Länge nach in kurze Stücke gerissen, sondern auch, bedingt durch die Breite der Schneidwerkzeuge, in beliebig schmale Streifen geschnitten. Man erhält auf diese Weise eine sehr feine Zerkleinerung. Das Gut mag dann in einen unter der Vorrichtung vorgesehenen Sanixnelbehälter fallen. Etwa in den Zwischenräumen der Messerwalzen verbleiben-de Reste werden durch die Abstreifbleche g gleichfalls in den Sammelbehälter abgeworfen.The machine works as follows: The processing material brought into the feed container is guided by the conveyor belts m into the bottom of the container and against the pressure of the springs y between the conveyor belts at the level of the rollers t and 1t. squeezed through. If the material comes into contact with the knife rollers a and b during further conveyance and is gripped by them, a tension arises in the same because the cutting rollers move much faster than the conveyor belts. The tension generated goes so far that the material to be processed is torn off piece by piece. As a result, the material is not only torn lengthwise into short pieces, but also, due to the width of the cutting tools, cut into any narrow strips. A very fine comminution is obtained in this way. The material may then fall into a sanitary container provided under the device. Any residues remaining in the spaces between the knife rollers are also thrown into the collecting container by the stripping plates g.

Durch Betätigung der Kniehebelsvsteme s (Fig. i), d. h. .durch Strecken dieser Knieliebel mit Hilfe ihrer Handhaben werden die von den Winkelhebeln n getragenen Förderbänder in gegen -den Druck der Federn y so weit verschwenkt, daß am Knie der Winkelhebel ii und o ein Spalt entsteht. In diesem Falle wird das zu verarbeitende Gut von den Förderbändern lediglich den Schneidwalzend und b zugeführt, aber nicht zurückgehalten, so daß die Schneidwalzen das Gut in schmale Bänder aufteilen. Bei der Verarbeitung von Papier auf diese Art entsteht daher Papierwolle.By operating the toggle systems (Fig. I), i. H. .by stretching this knee lever with the help of their handles are carried by the angle levers n Conveyor belts pivoted against the pressure of the springs y so far that the knee of the Angle lever ii and o creates a gap. In this case this will be processed Well fed from the conveyor belts only to the cutting rollers and b, but not held back so that the cutting rollers divide the material into narrow bands. at the processing of paper in this way therefore results in paper wool.

Die Erfindung dient insbesondere zur Verarbeitung von Papier, wie Akten, Zeichnungen u. dgl. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kan:i aber auch zur Zerkleinerung anderer Stoffe, wie Tabak, Lederabfällen und Lumpen, Verwendung finden.The invention is used in particular for processing paper, such as Files, drawings and the like. The device according to the invention can also be used for Shredding of other materials, such as tobacco, leather waste and rags, are used.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Shredding machine, in particular Wolf, for the destruction of documents with rotating knife rollers and a funnel-shaped feed container arranged above this, the walls of which are at least partially designed as conveying devices and are in contact with each other at the bottom of the funnel, characterized in that the conveying devices (in) on arms (e.g. , o) are mounted, which in turn are pivotally attached to the ends of the knife rollers (a, b), bent at an angle corresponding to the shape of the feed hopper and pressed together resiliently. Crushing machine according to claim i with stripping plates arranged under the knife rollers and engaging in them with curved cutouts on their inner longitudinal sides, characterized in that the stripping plates (g) are also provided with curved cutouts (i) on their outer longitudinal sides.