DE7048197U

DE7048197U - Laundry stripping device for a laundry ironer

Info

Publication number: DE7048197U
Application number: DE7048197U
Authority: DE
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Publication date: 1972-06-15

Description

M I E L I= £ C ι ΓM I E L I = £ C ι Γ

4C3 G iitors I oh
C«rl-M.^:3!o-3iraCo - Teiefo:. 2C14C3 G iitors I oh
C «rl-M. ^: 3! O-3iraCo - Teiefo :. 2C1

"Wäscheabstreifvorrichtung für eine Wäschemangel""Laundry stripping device for a laundry ironer"

Die Erfindung betrifft eine Wäscheabstreifvorrichtung für eine Wäschemangel.The invention relates to a laundry stripping device for a laundry ironer.

Bei Wäschemangeln ist es bekannt, die gemangelte Wäsche von mehreren nebeneinander angeordneten federnden Blechstreifen von der Mangelv/slze abstreifen zu lassen.In the case of ironers, it is known to remove the ironed laundry from several resilient sheet metal strips arranged next to one another to be stripped of the deficiency.

Nachteilig bei dieser bekannten Wäscheabstreifvorrichtung ist jedoch, daß diese federnden Blechstreifen trotz sorgfältiger Entgratung die Mangelwalzenbespannung beschädigen können.This known laundry scraper is disadvantageous however, that these resilient sheet metal strips can damage the ironer roller covering despite careful deburring.

Außerdem ist es bekannt, die Wäsche von mehreren ..ebeneinander angeordneten, durch ihr Eigengewicht an der Vvj.£,tmbewicklung anliegenden Abstreifern, von der Mangelwalze abzustreifen.It is also known to do the washing of several .. side by side arranged, due to their own weight on the previous year £, tmbewwicklung adjacent scrapers to scrape off the ironer roller.

Der Nachteil bei dieser Wäscheabstreifvorrichtung ist jedoch, daß die einzelnen Abstreifer gewichtsmäßig so ausgelegt werden müssen, daß sie durch ihr Eigengewicht stets an die Mangelwalzen-Bewicklung gedrückt werden. Diese einzeln aufgehängten Abstreifer-Elemeiite erfordern jedoch, bedingt durch ihr Eigengewicht, ei e sehr kostenaufwendige Auslegung der Aufhängevorrichtung.The disadvantage with this laundry scraper is that the weight of the individual scrapers must be designed in such a way that their own weight means that they always touch the winding of the ironer rollers be pressed. These individually suspended scraper elements however, due to their own weight, require a very expensive design of the suspension device.

Die Aufgabe der Erfindung ist, diese bekannten Nachteile zu vermeiden und eine preiswerte und einfrche Wäscheabstreifvorrichtung für eine Wäschemangel zu offenbaren, welche die Mangelwalzenbespannung nicht beschädigen kann.The object of the invention is to avoid these known disadvantages and an inexpensive and simple laundry scraper to reveal a laundry mangle that cannot damage the mangle roller covering.

Zu diesem Zweck ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Wäscheabstreif-Elemente drahtbügelförmig ausgebildet sind.For this purpose, the invention is characterized in that the laundry stripping elements are designed in the form of wire brackets.

Weitere Merkmale der Erfindung sind, daß die Wäscheabstreif-Elemente an einem Profilstab befestigt sind oder in Bohrungen eingesteckt sind.Further features of the invention are that the laundry stripping elements are attached to a profile bar or inserted into holes.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen schematisch dargestellt.An embodiment of the invention is in the drawings shown schematically.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 eine Mangelwalze mit einem Wäscheabstreif-Element in Seitenansicht im Schnitt,Figure 1 shows a mangle roller with a laundry scraper element in side view in section,

Figur 2 ein angeschraubtes Wäscheabstreif-Element in Vorderansicht,FIG. 2 a screwed-on laundry stripping element in a front view,

Figur 3 eine Mangelwalze mit einem in Rohrbohrungen eingerasteten Wäscheabstreif-Element,FIG. 3 shows a mangle roller with a laundry scraper element locked into pipe bores,

Figur 4 das in der Figur 3 gezeigte Wäscheabstreif-Element in Seitenansicht.FIG. 4 shows the laundry stripping element shown in FIG. 3 in a side view.

Über der Mangelwalze 1 sind an einem Profilstab 2 drahtbügelförmig ausgebildete Wäscheabstreif-Elemente 3 angeordnet= Diese Wäscheabstreif-Elemente 3 verhindern, daß sich die Wäsche beim Mangeln um die Walze 1 wickelt.Above the ironer roller 1 2 are wire bow-shaped on a profile rod trained laundry stripping elements 3 arranged = These laundry stripping elements 3 prevent the laundry when Mangle wraps around roller 1.

Diese federnden Wäscheabstreif-Elemente 3 können mit Schrauben und Laschen 5 an dem Profilstab 2 befestigt sein.These resilient laundry stripping elements 3 can be fastened to the profile rod 2 with screws and straps 5.

Die in den Figuren 3 und 4 gezeigter haarnadelförmig ausgebildeten Wäscheabstreif-Elemente 3 sind in Rohrbohrungen 6 eingerastet. Seitliche Einschnürungen 3' an den Wäscheabstreif-Elementen 3 verhindern, daß die Wäscheabstreif-Elemente 3 im unbelasteten Zustand aus den Rohrbohrungen 6 herausfallen.The hairpin-shaped shown in Figures 3 and 4 Laundry stripping elements 3 are locked into pipe bores 6. Lateral constrictions 3 'on the laundry stripping elements 3 prevent the laundry scraper elements 3 from falling out of the pipe bores 6 in the unloaded state.

Außer den in den Figuren 1 bis 4 gezeigten Ausführungsbeispielen sind weitere Befestigungen der Wäscheabstreifelemente 3 möglich.In addition to the exemplary embodiments shown in FIGS. 1 to 4, further fastenings of the laundry stripping elements 3 are possible.

Claims

Protection claims:

1) Wascheabütreifvorrichtung for a laundry mangle, thereby characterized in that the laundry stripping elements 3 wire bracket-shaped are trained.

2) laundry scraper for a laundry ironer according to claim 1, characterized in that the laundry stripping elements 3 are attached to a profile rod 2.

3) Laundry scraper for a lack of laundry after the Claims 1 and 2, characterized in that the laundry stripping elements 3 screwed to an angle profile 2 sine.

4) Laundry scraper for a lack of laundry after Claims 1 and 2, characterized in that the laundry stripping elements 3 are inserted into pipe bores 6.

5) laundry scraper for a laundry ironer according to claims 1, 2 and 4, ('adurch that the hairpin-shaped trained laundry scraper elements 3 have constrictions 3 'with which they are in the pipe bores are locked.