DE3103853A1 - Laundry strip-off device for a laundry mangle or the like - Google Patents

Laundry strip-off device for a laundry mangle or the like

Info

Publication number
DE3103853A1
DE3103853A1 DE19813103853 DE3103853A DE3103853A1 DE 3103853 A1 DE3103853 A1 DE 3103853A1 DE 19813103853 DE19813103853 DE 19813103853 DE 3103853 A DE3103853 A DE 3103853A DE 3103853 A1 DE3103853 A1 DE 3103853A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
laundry
stripping
roller
elements
ironer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19813103853
Other languages
German (de)
Other versions
DE3103853C2 (en
Inventor
Wolfgang 3150 Peine Meynberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to DE19813103853 priority Critical patent/DE3103853C2/en
Publication of DE3103853A1 publication Critical patent/DE3103853A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3103853C2 publication Critical patent/DE3103853C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F67/00—Details of ironing machines provided for in groups D06F61/00, D06F63/00, or D06F65/00
    • D06F67/06—Means for stripping the linen from the rollers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)

Abstract

The subject of the invention relates to a laundry strip-off device for a laundry mangle or the like, which has laundry strip-off elements (7) arranged releasably in a carrier extending over the entire working width on the laundry exit side (6) of the laundry mangle. The laundry strip-off elements (7) are arranged tangentially to the roller surface of the mangle roller (1) and are held in associated catch mountings (18, 19, 20). Each laundry strip-off element (7) is provided with a strip-off tip (16) which is directed opposite to the laundry transport direction and which rests resiliently on the roller surface of the mangle roller (1). If the laundry strip-off element (7) becomes hooked on the transported laundry article, the strip-off element is pushed out of the catch mounting (18, 19, 20) in the tangential direction to the roller surface. <IMAGE>

Description

Wäscheabstreifvorrichtung für eine Laundry stripping device for a

Wäschemangel oder dgl. Lack of laundry or the like.

Der Gegenstand der Erfindung betrifft eine Wäscheabstreifvorrichlulgftir eine Wäschemangel oder dgl., die lösbar in einem sich über die gesamte Arbeitsbreite an der Wäscheauslauf seite der Wäschemangel erstreckenden Träger angeordnete Wäscheabstreifelemente aufweist, welche mit Vorspannung an der Mangelwalze anliegen.The object of the invention relates to a laundry stripping device A laundry shortage or the like. That can be solved in one over the entire working width laundry stripping elements arranged on the laundry outlet side of the laundry mangle extending carrier has, which rest with bias on the ironer roller.

Eine derartige Wäscheabstreifvorrichtung ist durch das DE-GM 70 48 197 bekannt geworden.Such a laundry stripping device is described by DE-GM 70 48 197 became known.

Bei der bekannten Abstreifvorrichtung ist es als nachteilig anzusehen, daß Knöpfe, Falten oder dgl. der Wäschestücke an den federnd aber im übrigen nicht ausweichbar am gemeinsamen Träger angeordneten drahtbügelförmigen Wäscheabstreifelementen hängen bleiben und diese verbiegen. Die Wäscheabstreifelemente können ihrer bestimmungsgemäßen Funktion somit nicht mehr nachkommen. Außerdem ist eine Beschädigung der Wäsche oder der Mangelwalzenbespannung möglich.In the case of the known stripping device, it is to be regarded as disadvantageous that buttons, folds or the like. The items of laundry on the resilient but not otherwise wire bow-shaped laundry stripping elements arranged evasively on the common carrier get stuck and bend them. The laundry stripping elements can be used as intended Function therefore no longer fulfill. There is also damage to the laundry or ironer roller covering possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Wäscheabstreifvorrichtung zu schaffen, welche funktionssicher arbeite und ein Beschädigen von Wäschestücken oder der Mangeiwalzen bespannung ausschließt.The invention is based on the object of a laundry stripping device to create which works reliably and to damage items of laundry or the Mangeiwalzen covering excludes.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Kennzeichens des Anspruches 1.The object set is achieved according to the invention by the features of the characterizing part of claim 1.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further advantageous refinements emerge from the subclaims emerged.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile sind insbesondere darin zu sehen, daß keine Verformung der Abstreiferelemente beim Hängenbleiben von Knöpfen bzw. Wäschefalten und keine Beschädigung der Wäsche stücke oder der Mangelwalzenbewicklüng auftritt. Ferner können die Wäscheabstreifelemente einfach und schnell ausgetauscht und kostengünstig hergestellt werden.The advantages achieved by the invention are in particular therein see that there is no deformation of the stripper elements when buttons get caught or laundry creases and no damage to the laundry or the mangle roller winding occurs. Furthermore, the laundry stripping elements can be exchanged quickly and easily and can be manufactured inexpensively.

Die nachstehende Beschreibung dient der Erläuterung des Gegenstandes gemäß der Erfindung, von dem ein Ausführungsbeispiel in den Zeichnungen dargestellt ist. Es zeigt: Fig. 1 eine Wäscheeingabe und Abstreifvorrichtung einer Wäschemangel in der Seitenansicht in vereinfachter Darstellung, Fig. 2 ein Wäscheabstreifelement der Abstreifvorrichtung nach Fig. 1 in der Draufsicht, Fig. 3 das Wäscheabstreifelement in der Seitenansicht, Fig. 4 eine Mangelwalzenabdeckung in der Seitenansicht, Fig. 5 die Mangelwalzenabdeckung nach.Fig. 4 als Blechzuschnitt im verkleinerten Maßstab, Fig. 6 einen Ausschnitt der Mangelwalze im Bereich der Wäscheauslaufseite in vergrößerter Darstellung.The following description serves to explain the subject matter according to the invention, an embodiment of which is shown in the drawings is. It shows: FIG. 1 a laundry input and wiping device for a laundry ironer in the side view in a simplified representation, FIG. 2 a laundry stripping element the stripping device according to FIG. 1 in plan view, FIG. 3 the laundry scraping element in the side view, Fig. 4 a ironer roller cover in the side view, Fig. 5 the ironer roller cover according to Fig. 4 as a sheet metal cut on a reduced scale, 6 shows an enlarged detail of the ironer roller in the area of the laundry outlet side Depiction.

In Fig. 1 ist mit 1 die im Maschinengestell 2 einer Wäschemangel in bekannter Weise elektromotorisch angetriebene Mangelwalze bezeichnet, deren Außenmantel mit einem nachgiebigen Walzenbelag 3 bespannt ist. Uber ein Anlegebrett 4 wird die zu mangelnde Wäsche der Mangel zugeführt und von der sich in Pfeilrichtung drehenden Mangelwalze 1 unter dem Anpreßdruck einer heizbaren Mulde 5 mitgenommen. An der mit 6 buzeichneten Wäscheauslaufseite tritt die Mangelwäsche nach ihrem Durchlauf wieder aus und wird dort von den mit Vorspannung außen an der Walzenoberfläohe der Mangelwalze 1 anllegenden Wäscheabstreifelementen 7 einer Wäscheabstreifvorrichtung 8 abgestreift. Die Wäscheabstreifelemente 7 sind tangential zur Walzenoberfläche angeordnet.In Fig. 1, 1 is the machine frame 2 of a laundry ironer in known way called an electric motor driven ironer roller, the outer shell of which is covered with a flexible roller covering 3. Via a landing board 4 will the lack of laundry is fed to the ironer and rotated in the direction of the arrow Mangle roller 1 taken along under the pressure of a heatable trough 5. At the with 6 labeled laundry outlet side, the ironer laundry occurs after it has passed through again and is there by the with bias outside on the roller surface of the Mangle roller 1 applying laundry stripping elements 7 of a laundry stripping device 8 stripped. The laundry stripping elements 7 are tangential to the roller surface arranged.

Die Wäscheabstreifvorrichtung 8 umfaßt die schon genannten Wäscheabsereifelemente 7 (Fig. 2 u. 3) sowie eine Mangelwalzenabdeckung 9 als Träger für die Wäscheabstreifelemente 7. Die Mangelwalzenabdeckung 9 ist zwischen dem Anlegebrett 4 und der Wäscheauslaufseite 6 angeordnet und deckt die Mangelwalze 1 in diesem Bereich nach außen hin ab.The laundry stripping device 8 comprises the laundry stripping elements already mentioned 7 (Fig. 2 and 3) and a mangle roller cover 9 as a carrier for the laundry stripping elements 7. The ironer roller cover 9 is between the feed board 4 and the laundry outlet side 6 arranged and covers the ironer roller 1 in this area to the outside.

Hierfür besteht die Mangelwalzenabdeckung 9 aus einem sich über-die gesamte Arbeitsbreite der Mangelwalze 1 erstreckenden Abdeckblech, das der Kontur des Außenmantels bzw. der Walzenoberfläche der Mangelwalze 1 in etwa folgt. Das Abdeckblech ist unterhalb des Anlegebodens 4 sowie an einer im Bereich der Wäscheauslaufseite 6 ortsfest mit dem Maschinengestell -2 verbundenen Halterung 10 lösbar befestigt, Das mit der H terung 10 verbundene Blechende 11 der Mangelwalzenabdeckung 9 ist dabei in etwa wannenförmig ausgebildet (Fig. 4 u. 6), wobei der senkrecht nach oben hin abgewinkelte äußere Blechsteg 12 die Wannenbegrenzung nach außen und der Blechsteg 13 die Begrenzung nach innen hin darstellt. Diese wannenförmige Ausbildung erstreckt sich über die gesamte Länge der Mangelwalzenabdeckung 9 und dient zur'lösbaren Aufnahme der einzelnen Wäscheabstreifelemente 7.For this purpose, the ironer roller cover 9 consists of an over-the-top entire working width of the ironer roller 1 extending cover plate that of the contour of the outer jacket or the roller surface of the ironer roller 1 approximately follows. That Cover plate is below the shelf 4 and on one in the area of the laundry outlet side 6 fixedly connected to the machine frame -2 bracket 10 releasably attached, The sheet metal end 11 of the ironer roller cover 9 connected to the H sion 10 is it is roughly trough-shaped (Fig. 4 and 6), with the vertical upwards Angled outer sheet metal web 12, the tub boundary to the outside and the sheet metal web 13 represents the limitation inwards. This trough-shaped training extends extends over the entire length of the ironer roller cover 9 and is used for detachable recording of the individual laundry stripping elements 7.

Die Fig. 2 utd 3 zeigen das Wäscheabstreifelement 7 in verschiedenen Ansichten. Das Wäscheabstreifelement---? ist vorzugsweise aus einem Blechstreifen aus Federstahl gefertigt und annähernd haarnadelförmig mit zwei unterschiedlich langen parallel verlaufenden Schenkeln 14, 15 als Federspange ausgebildet. Die beiden Schenkel 14, 15 sind gegeneinander auf Abstand gehalten und liegen sich direkt gegenüber.2 and 3 show the laundry stripping element 7 in different ways Views. The laundry stripper ---? is preferably made of a sheet metal strip Made of spring steel and roughly hairpin-shaped with two different long parallel legs 14, 15 designed as a spring clip. the two legs 14, 15 are kept at a distance from one another and lie directly on one another opposite to.

In Einbaulage des Wäscheabstreifelements 7 gesehen (Fig. 1) ist der untere längere Schenkel 14 endseitig mit einer leicht nach oben abgebogenen Äbstreifspitze 16 und der,' kürzere Schenkel 15 mit einem rechtwinkligen nach oben abgekanteten Anschlag 17~ versehen. Der Schenkel 15 besitZt ferner vorderaeitig eine Abkrdpfung 18 zur Lagesicherung und Einrastung des Wäscheabstreifelementes 7 in der Mangelwalzenabdeckung 9. Die Abstreifspitze, 16 ist gegen die Wäschetransport-Richtung gerichtet und liegt federnd an der Walzenoberfläche der Mangelwalze 1 an Das zur Aufnahme und lösbaren Halterung, der einzelnen Wäscheabstreifelemente 7 vorgesehene wannenförmig ausgebildete untere Blechende 11 des Abdeckbleches der Mangelwalzenabdeckung 9 weist, wie in Fig. 4 und'',5 näher gezeigt, sich in den Blechstegen 12, 13 Jeweils gegnüb1eriiegende gleiche Ausnehmungen 19, 20 auf, die über die gesamte Arbeitsbreite der Mangelwalze 1 verteilt angeordnet sind.Seen in the installed position of the laundry scraper 7 (Fig. 1) is the lower, longer leg 14 at the end with a striping tip that is slightly bent upwards 16 and the 'shorter leg 15 with a right-angled upwardly bevelled Stop 17 ~ provided. The leg 15 also has a crimp at the front 18 for securing the position and engaging the laundry stripping element 7 in the ironer roller cover 9. The scraper tip 16 is directed against the direction of laundry transport and lies resiliently on the roller surface of the ironer roller 1 to the receiving and detachable Holder, the individual laundry stripping elements 7 provided tub-shaped The lower sheet end 11 of the cover sheet of the ironer roller cover 9 has, as in FIG 4 and ″, 5 shown in greater detail, are located in the sheet metal webs 12, 13 the same recesses 19, 20, which over the entire working width of the ironer roller 1 are arranged distributed.

Jeweils zwei sich gegenüberliegende Ausnehmungen 19, 20 nehmen ein Wäscheabstreifeleinent 7 auf, wobei die Breite Jeder Ausnehmung 19 bzw. 20 geringfügig großer als die Breite eines Wäscheabstreifelementes 7 gewählt ist. Demgegenüber sind die Ausnehmungen 19, 20 in ihren H6henabmessungen kleiner gewählt als die Abstände der gegenUberliegenden federnden Schenkel 14, 15 der Wäscheabatreifelemente 7.In each case two opposing recesses 19, 20 occupy a Laundry stripping element 7, the width of each recess 19 and 20 being slightly greater than the width of a laundry stripping element 7 is selected. In contrast the recesses 19, 20 are selected to be smaller in their height dimensions than the distances the opposing resilient legs 14, 15 of the laundry removal elements 7.

Die Wäscheabstreifelemente 7 werden zur Befestigung Jeweils durch zwei gegenüberliegende Ausnehmungen 19, 20 gesteckt und soweit nach vorn geschoben, bis die Oberkante einer Äusnehmung 19 in die Abkröpfung 18 des kürzeren oberen Schenkels 15 einrastet.The laundry stripping elements 7 are each used for fastening two opposing recesses 19, 20 inserted and pushed forward so far, to the upper edge of a recess 19 in the bend 18 of the shorter upper leg 15 clicks into place.

Durch die Abkrdpfungen 18 werden die eingerasteten Wäsche abstreifelemente 7 in Arbeitslage gehalten. In dieser Lage stützen sich die unteren längeren Schenkel 14 der Wäscheabstreifelemente 7 federnd gegen die Mangelwalze 1 bzw. deren Belag 3 sowie gegen den Wannenboden des Blechendes 11 ab.The latched-in laundry become stripping elements through the abutments 18 7 held in working position. In this position, the lower, longer legs are supported 14 of the laundry stripping elements 7 resiliently against the ironer roller 1 or its Covering 3 and against the tub bottom of the sheet metal end 11.

Die parallel verlaufenden oberen Schenkel 15 mit den vorderseitigen Anschlägen 17 sind ohne vordere Abstützung frei federnd.The parallel upper legs 15 with the front Stops 17 are freely resilient without front support.

Die Anordnung und Ausrichtung der Wäscheabstreifelemente 7 in der nach Fig, 5 im Stahlblechzuschnitt gezeigten Mangelwalzenabdeckung 9 verläuft quer zur Längsrichtung der Mangelwalze 1, wobei die abgewinkelten Abstreifspitzen 16 der Schenkel 14 der Wäscheabstreifelemente 7 tangential an der Wächeauslaufseite 6 an der Mangelwalze 1 federnd anliegen und so'mit'das Durchlaufen eines Wäschestückes zwischen Abstreifer und Mangelwalze 1 verhindern.The arrangement and orientation of the laundry stripping elements 7 in FIG According to FIG. 5, ironer roller cover 9 shown in the sheet steel blank runs transversely to the longitudinal direction of the ironer roller 1, the angled scraper tips 16 the legs 14 of the laundry stripping elements 7 tangentially on the wax outlet side 6 rest resiliently on the ironer roller 1 and thus allow an item of laundry to pass through between the scraper and ironer roller 1.

Beim Hängenbleiben von Knöpfen oder Wäschefalten der Mangelwäsche an den Wäscheabstreifelementen 7 werden diese zurückgeschoben, wobei die Anschläge 17 der oberen Schenkel 15 ein Herausfallen der ausrückbaren Abstreifelemente aus den verhindern. verhindern. Hierdurch wird ein Beschädigen der Wäschestücke oder des Walzenbelags 3 und der Wäscheabstreifelemente 7 völlig ausgeschlossen. Durch manuelles Zurüc schieben der "eingeknöpften" ausweichbaren Wäscheabstreifelemente 7 bis zur Abkröpfung 18 werden diese wieder in Arbeitsstellung gebracht.When buttons or folds of laundry get stuck on the laundry stripping elements 7, these are pushed back, the stops 17 of the upper leg 15 from falling out of the disengageable stripping elements prevent that. impede. This will damage the items of laundry or of the roller covering 3 and the laundry stripping elements 7 completely excluded. By manual pushing back of the "buttoned" evasive laundry stripping elements 7 to the bend 18 these are brought back into working position.

Zur weiteren Sicherheit gegen ein Beschädigen der Wäschestücke bzw. des Walzenbelages 3 sind die in jedem Fall gratfreien Wäscheabstreifelemente 7 mit einer Oberflächenbeschichtung aus vorzugsweise abriebfestem Kunststoff versehen.For further security against damage to the laundry or of the roller covering 3 are, in each case, burr-free laundry stripping elements 7 provided with a surface coating of preferably abrasion-resistant plastic.

Claims (10)

Patentansprüche 1. Wäscheabstreifvorrichtung für eine Wdschemangel oder dgl., die lösbar in einem sich über die gesamte Arbeitsbreite an der Wäscheauslaufseite der Wäschemangel erstreckenden Träger angeordnete Wäschebstreifelemente aufweist, welche mit Vorspannung an der Mangelwalze anliegen, dadurch gekennzeichnet, daß die Wäscheabstreifelemente (7) tangential zur Walzenoberfläche der Mangelwalze (1) angeordnet und in zugeordneten Einrasthalterungen (18,19,20) gehalten sind, wobei jedes Wäscheabstreifelement (7) mit einer Abstreifspitze (16) versehen ist, welche gegen die Wäschetransport-Richtung gerichtet und federnd an der Walzenoberfläche der Mangelwalze (1) aufliegt, und daß das Wäscheabstreifelement (7) beim Verhaken auf dem transportierten Wäschestück in tangentialer Richtung zur Walzenoberfläche aus der Einrasthalterung (18,19,20) geschoben wird. Claims 1. Laundry stripping device for a laundry ironer Or the like. That can be detached in one over the entire working width on the laundry outlet side the carrier extending the lack of laundry has laundry strip elements arranged, which rest against the ironer roller with bias, characterized in that the laundry scraper elements (7) tangential to the roller surface of the ironer roller (1) are arranged and held in associated snap-in brackets (18,19,20), wherein each laundry scraping element (7) is provided with a scraping tip (16) which directed against the direction of laundry transport and resilient on the roller surface the ironer roller (1) rests, and that the laundry stripping element (7) when caught on the transported item of laundry in a tangential direction to the roller surface is pushed out of the snap-in bracket (18,19,20). 2. Wäscheabstreifvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wäscheabstreifelemente (7) als haarnadelförmige Federspangen ausgebildet und in in dem Träger angeordnete Ausnehmungen (19,20) eingerastet sind.2. Laundry scraper according to claim 1, characterized in that that the laundry stripping elements (7) are designed as hairpin-shaped spring clips and are engaged in recesses (19, 20) arranged in the carrier. 3. Wäscheabstreifvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß Jedes Wäscheabstreifelement (7) einen Anschlag (17) besitzt, der ein Herausfallen des Wäscheabstreifelementes (7) aus dem Träger im ausgerasteten Zustand verhindert.3. laundry scraper according to claim 1 and 2, characterized in that that each laundry scraper (7) has a stop (17) that prevents it from falling out the laundry stripping element (7) prevented from the carrier in the disengaged state. 4. Wäscheabstreifvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wäscheabstreifelemente (7) Jeweils blechstreifenförmig ausgebildet sind.4. laundry stripping device according to claims 1 to 3, characterized characterized in that the laundry stripping elements (7) are each designed in the form of sheet metal strips are. 5. Wäscheabstreifvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger für die Wäscheabstreifelemente (7) zugleich als Mangelwalzenabdeckung (9) ausgebildet ist.5. Laundry scraper according to one or more of the claims 1 to 4, characterized in that the carrier for the laundry stripping elements (7) is also designed as a mangle roller cover (9). 6. Wäscheabstreifvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Mangelwalzenabdeckung <9) zur Aufnahme der Wäscheabstreifelemente (7) im Bereich der Wäscheauslaufseite (6) wannenförmig ausgebildet ist, und daß die Ausnehmungen (19,20) gleichmäßig über die gesamte Arbeitsbreite r7.2r Ma.1gelwalze (1) verteilt sind und in den die Aufnahme für die Wäscheabstreifelemente (7) außen begrenzenden Blechstegen (12,13) sich gegenüberliegend angeordnet -sind.6. Laundry stripping device according to one or more of the claims 1 to 5, characterized in that the ironer roller cover <9) for receiving the laundry stripping elements (7) in the area of the laundry outlet side (6) in the shape of a trough is formed, and that the recesses (19, 20) evenly over the entire working width r7.2r Ma.1gelwalze (1) are distributed and in which the receptacle for the laundry scraper (7) externally delimiting sheet metal webs (12, 13) are arranged opposite one another. 7. Wäscheabstreifvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Wäscheabstreifelemente (7) Jeweils mit zwei unterschiedlich langen mit Abstand parallel verlaufenden federnden Schenkeln (14,15) versehen sind, von denen der längere in Einbaulage beide Ausnehmungen (19,20) durchdringende Schenkel (14) sich gegen die Walzenoberfläche der Mangelwalze (1) federnd abstützt und das Schenkelende des kürzeren nur die Ausnehmung (19) in dem äußeren Blechsteg (12) durchdringenden Schenkels (15) frei federnd ist.7. Laundry stripping device according to one or more of the claims 1 to 6, characterized in that the laundry stripping elements (7) each with two resilient legs of different lengths and spaced parallel to each other (14,15) are provided, of which the longer one in the installation position has both recesses (19,20) penetrating legs (14) against the roller surface of the ironer roller (1) resiliently supported and the leg end of the shorter only the recess (19) in the outer sheet metal web (12) penetrating leg (15) is freely resilient. 8. Wäscheabstreifvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils der längere Schenkel (14) eines Wäscheabstreifelementes (7) endseitig mit einer Abstreifspitze (16) versehen ist, die tangential im Bereich der Wäscheauslaufseite (6) an die Mangelwalze (1) angreift und gegen die Wäschetransport-Richtung gerichtet ist.8. Laundry stripping device according to one or more of the claims 1 to 7, characterized in that in each case the longer leg (14) of a laundry stripping element (7) is provided at the end with a scraper point (16) which is tangential in the area the laundry outlet side (6) engages the ironer roller (1) and against the laundry transport direction is directed. 9. Wäscheabstreifvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß Jeweils derkrzere Schenkel (13) eines Wäscheabstreifelementes (7) endseitig mit einem vertikal nach oben gerichteten Anschlag (17) zur Begrenzung des Schiebeweges des ausrückbaren Wäscheabstreifelementes (7) und voruerseitig mit einer Abkröpfung (18) zur Lagesicherung und Einrastung in den Ausnehmungen (19,20) der Mangelwalzenabdeckung (9) versehen ist.9. Laundry stripping device according to one or more of the claims 1 to 8, characterized in that each of the shorter legs (13) of a laundry stripping element (7) at the end with a vertically upwardly directed stop (17) for limiting of the sliding path of the disengageable laundry stripping element (7) and on the front side with a bend (18) to secure the position and snap into place in the recesses (19, 20) the ironer roller cover (9) is provided. 10. Wäscheabstreifvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Wäscheabstreifelemente (7) aus Federstahl gefertigt und mit einer Oberflächenbeschichtung aus vorzugsweise abriebfestem Kunststoff versehen sind.10. Laundry stripping device according to one or more of the claims 1 to 9, characterized in that the laundry stripping elements (7) are made of spring steel manufactured and with a surface coating of preferably abrasion-resistant plastic are provided.
DE19813103853 1981-02-05 1981-02-05 Laundry stripping device for a mangle or similar. Expired DE3103853C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813103853 DE3103853C2 (en) 1981-02-05 1981-02-05 Laundry stripping device for a mangle or similar.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813103853 DE3103853C2 (en) 1981-02-05 1981-02-05 Laundry stripping device for a mangle or similar.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3103853A1 true DE3103853A1 (en) 1982-09-09
DE3103853C2 DE3103853C2 (en) 1987-04-30

Family

ID=6124059

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813103853 Expired DE3103853C2 (en) 1981-02-05 1981-02-05 Laundry stripping device for a mangle or similar.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3103853C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3331581A1 (en) * 1983-09-01 1985-03-21 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Ironing machine, hot mangle or the like
AT477U1 (en) * 1993-11-20 1995-11-27 Miele & Cie IRONING MACHINE WITH A SCRAPER

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2012982A (en) * 1932-06-29 1935-09-03 Charles E Hamilton Sr Stripper for laundry rollers
US2020029A (en) * 1933-10-10 1935-11-05 American Laundry Mach Co Ironing machine attachment
DE716804C (en) * 1940-07-05 1942-01-29 Karl Eberspaecher Laundry scraper for disc rollers
DE7048197U (en) * 1972-06-15 Miele & Cie Laundry stripping device for a laundry ironer
DE7806987U1 (en) * 1978-06-15 Pfaff Haushaltmaschinen Gmbh, 7500 Karlsruhe Household ironing machines
DE2434002B2 (en) * 1974-07-15 1980-01-31 Miele & Cie Gmbh & Co, 4830 Guetersloh Laundry stripping device for a lack of laundry or the like

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7048197U (en) * 1972-06-15 Miele & Cie Laundry stripping device for a laundry ironer
DE7806987U1 (en) * 1978-06-15 Pfaff Haushaltmaschinen Gmbh, 7500 Karlsruhe Household ironing machines
US2012982A (en) * 1932-06-29 1935-09-03 Charles E Hamilton Sr Stripper for laundry rollers
US2020029A (en) * 1933-10-10 1935-11-05 American Laundry Mach Co Ironing machine attachment
DE716804C (en) * 1940-07-05 1942-01-29 Karl Eberspaecher Laundry scraper for disc rollers
DE2434002B2 (en) * 1974-07-15 1980-01-31 Miele & Cie Gmbh & Co, 4830 Guetersloh Laundry stripping device for a lack of laundry or the like

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3331581A1 (en) * 1983-09-01 1985-03-21 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Ironing machine, hot mangle or the like
AT477U1 (en) * 1993-11-20 1995-11-27 Miele & Cie IRONING MACHINE WITH A SCRAPER

Also Published As

Publication number Publication date
DE3103853C2 (en) 1987-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69902556T2 (en) CABLE HOLDER ON A CARRIER ELEMENT WITH AT LEAST ONE OPENING AND SUPPORTING STRUCTURE FOR CABLE GUIDE.
DE3871645T2 (en) LABEL HOLDER FOR TUBULAR WIRE STRUCTURES.
EP0740197A1 (en) Process and apparatus for curtain-coating a moving substrate
DE3141930A1 (en) DISTRIBUTION FLOOR FOR A REPLACEMENT COLUMN
DE3103853A1 (en) Laundry strip-off device for a laundry mangle or the like
DE4015946C3 (en) Drain plate for a device for applying a liquid film to a web
DE3616554A1 (en) Cutter roller stripper apparatus for paper shredders or the like
AT503922A4 (en) Bearing for scraper blade holder used in papermaking plant, includes pivot with slotted bearing shell, permitting holder to be moved along axis over entire length of scraper blade
AT513687A2 (en) Device for repelling birds, preferably pigeons
DE102011118404A1 (en) Scraper conveyor has driver having edge which is drawn as separation and collection plate for floating debris through dirty liquid, during passing of driver in top strand
CH669588A5 (en)
AT398031B (en) Device for cleaning textile slats for venetian blinds or the like
DE19724865A1 (en) Photographic processor
DE19814036C2 (en) Film processor with a device for predrying a film
DE8806567U1 (en) Cable tray for holding electrical cables etc.
DE3530069C2 (en) Device with a conveyor
DE102023100958A1 (en) Storage goods carrier insert, storage goods carrier and storage rack
EP1415694B1 (en) Device in a column for a technical process
EP0284992B1 (en) Snap-in rail
DE19730431C1 (en) Implement for washing roller blinds in rolled down state
DE2537911A1 (en) DEVICE FOR EDGING LAWN BEDS
DE3618311C2 (en)
DE1604846A1 (en) Device for supplying a gaseous medium, in particular drying air, to a moving web
DE560693C (en) Printing plate for address printing machines
EP0144899A2 (en) Merchandise display device

Legal Events

Date Code Title Description
8101 Request for examination as to novelty
8105 Search report available
8110 Request for examination paragraph 44
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee