DE7045166U

DE7045166U - Fabric web for the production of stiffening inserts for items of clothing and stiffening inserts made with this fabric web

Info

Publication number: DE7045166U
Application number: DE7045166U
Authority: DE
Original assignee: KUFNER TEXTILWERKE KG
Current assignee: KUFNER TEXTILWERKE KG
Publication date: 1972-02-24

Description

DR. ING. E. HOFFMANN · DIPL. ING. W. EITLE · DR. RER. NAT. K. HOFFMAX.VDR. ING. E. HOFFMANN · DIPL. ING. W. EITLE DR. RER. NAT. K. HOFFMAX.V

PATK NTAN WÄ LT EPATK NTAN ELECT D-8000 MÖNCHEN 3) · ARABEUASTRASSE4 · TELEFON (0811) »U087D-8000 MÖNCHEN 3) · ARABEUASTRASSE4 · TELEPHONE (0811) »U087

Kufner Textilwerke KG in MünchenKufner Textilwerke KG in Munich

Stoffbahn zur Herstellung von Versteifungseinlagen für Kleidungsstücke und mit dieser Stoffbahn hergestellte VersteifungseinlagenFabric web for the production of stiffening inserts for items of clothing and made with this fabric web Stiffening inserts

^ Die Erfindung betrifft eine Stoffbahn zur Herstellung^ The invention relates to a fabric for production

""" von Versteifungseinlagen für den Brust-, Schulter» und bzw. oder Taillenbereich von Kleidungsstücken zu deren Formgebung bzw. Versteifung, welche Bahn in verschiedenen Flachenbereichen unterschiedliche Steifigkeit hat.Derartige Stoffbahnen haben den Zwack,eine getrennte Einarbeitung von Plack im Brust- und"" "of stiffening inserts for the chest, shoulder» and resp. or the waist area of garments to shape or stiffen them, which web in different surface areas has different stiffness. Such panels have the purpose of a separate incorporation of plaque in the chest and

-2--2-

Schulterbereich des Kleiduncsstüclces und von Einlagen im Schulter-, Brust- und TaJJUenbereinh des Kleidungsstückes zu vermeiden. Bei den bekannten Stoffbahnen für Verstⁿifungseinlagen wird eine höhere Steifigkeit in besonders ausgewählten Zonen durch Anwendung von Webfäden n.it größerer Steifigkeit bzw. einem größeren RUcksprungvermögen oder durch Einweben zusätzlicher Webfäden in das Gewebe erreicht. So hat man beispielsweise vorgeschlagen, aus Geweben bestehende Einlagestoffe mit auf einer Bahnseite dichteren oder steiferen Kettfaden als auf der anderen Bahnseite herzustellen oder in Bahnlängsrichtung Zonen mit Schußfäden von größerer Dichte oder größerer Steifigkeit solche mit geringerer Dichte oder geringerer Steifigkeit folgen zu lassen. Das Abweten derart^-; "ewebebahnen für Versteifungseinlagen erfordert aber teilung der üblichen Webtechnik. Außerdem ist es nötweno.. .ie sorgfältige Auswahl der verwendeten Kett- und Schußfadenmaterialien zu treffen. Nicht zuletzt können damit nur Einlagen aus Webstoffen hergestellt werden.Avoid the shoulder area of the garment and of inserts in the shoulder, chest and waist area of the garment. In the known panels for reinforcing ⁿ ifungseinlagen is achieved a higher stiffness in a particularly selected zones by using weaving threads n.it greater rigidity and a larger jerk jumping ability or by weaving additional weaving threads into the fabric. It has been proposed, for example, to produce interlinings consisting of woven fabrics with warp threads that are denser or stiffer on one side of the web than on the other side of the web, or to have zones with weft threads of greater density or greater rigidity follow those with lower density or lower rigidity in the longitudinal direction of the web. Waiting like this ^-; "However, weaving webs for stiffening inserts require the usual weaving technology to be divided. In addition, it is necessary ... to carefully select the warp and weft thread materials used. Last but not least, inserts can only be made from woven fabrics.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine Stoffbahn zur Herstellung von Versteifungseinlagen zu schaffen, die in verschiedenen Bereichen unterschiedliche Steifigkeit hat, Jedoch aus den verschiedensten Materialien und nicht nur aus Textilgewebe bestehen kann. Eine derartige Stoffbahn ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß sie in ihren steiferen Bereichen aus mehreren aufeinanderliegenden Bahnschichten besteht, die miteinander über ihre aufeinanderliegenden Flächen hinweg verbunden sind. Aus einer solchen vorgefertigten Stoffbahn können die Einlagen derart ausgeschnitten werden, daß sie in bestimmter. Bereichen aus mehreren Bahnschichten besteher>und damit in diesen größere Steifigkeit . besitzen als in anderen Bereichen. Die Bahnschichten können dabei entweder aus einem Textilgewebe, aber auch aus einem Gewirk, einem Vlies, aus Schaumstoff oder aus einer Kombination dieser Materialien bestehen. Während eine der BannschichtenThe invention is therefore based on the object of a Fabric web for the production of stiffening inserts to create that are different in different areas Has rigidity, but can consist of a wide variety of materials and not just textile fabric. Such a one The fabric web is characterized according to the invention in that it in their stiffer areas from several superimposed There are web layers that are connected to one another across their superposed surfaces. From such a The inlays can be cut out in this way using a prefabricated length of fabric be that they are in certain. Areas consisting of several web layers> and therefore greater rigidity in these . own than in other areas. The web layers can either be made of a textile fabric, but also of a knitted fabric, a fleece, foam or a combination of these materials. During one of the spell shifts

sich über die gesamte Bahnbreite und Bahnlänge erstreckt, erstrecken sich die andere bzw. anderen Bahnschichten nur über einen Teil der Bahnbreite bzw. der Bahnlänge.extends over the entire width and length of the web, the other or other web layers extend only over part of the web width or the web length.

DLs s.ufDLs s.uf

miteinande?r verklebt. Dabei ist es zweckmäßig, daß Randbereiche der sich über nur eine oder mehrere Teilflächen der Bahn erstreckenden Bahnschicht bzw. Bahnschichten mit der über diese seitlich hinausragenden Nachbarschicht unverbunden sind und lose auf dieser aufliegen oder mit der Kachbarschicht locker vernäht sind. Hierdurch können an den Stufen der Stoffbahn Abzeichnungen im Kleidungsstück vermieden werden. Als Kaschierkleber, sind vorzugsweise weichelastische Klebemassen, etwa auf der Basis eines reaktiven Poly(meth)acrylats oder eines Polyurethans anwendbar, die, um den textlien Charakter der Stoffbahn beizubehalten, als unterbrochener Film vorzugsweise im Punktraster· aufgetragen werden.glued together. It is expedient here that the edge areas of the web extending over only one or more partial areas of the web The web layer or web layers are not connected to the adjacent layer protruding laterally beyond this and lie loosely on this or are loosely sewn to the kachbar layer. This allows at the steps of the fabric Marks in the garment are avoided. As a laminating adhesive, are preferably soft elastic adhesives, for example based on a reactive poly (meth) acrylate or a poly (meth) acrylate Polyurethane can be used, which, in order to maintain the textile character of the fabric web, is preferably used as an interrupted film can be applied in a grid of points.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele derberfindungsgemäßen Stoffbahn dargestellt, welche im folgenden näher beschrieben v/erden. Die dabei erwähnten Merkmale dieser Ausführungsbeispiele sind ebenfalls wie die in den anschliessenden Ansprüchen gekennzeichneten Merkmale von für die Erfindung mehr oder weniger bedeutsamem Charakter. Für sie wird ebenfalls Schutz beansprucht, auch wenn sie nicht in den Ansprüchen besonders angeführt sind:In the drawing, exemplary embodiments of the invention are shown Panel of fabric shown, which is described in more detail below. The features of this mentioned Embodiments are also like those in the following Features characterized in the claims of more or less significant character for the invention. For them, too Protection claimed, even if they are not specifically stated in the claims:

Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch eine Ausführungsform der eiftndungsgemäßen Stoffbahn.Fig. 1 shows a cross section through an embodiment the web of fabric according to the invention.

Fig, 2 zeigt einen Querschnitt durch eine zweite Ausführungsform undFig, 2 shows a cross section through a second embodiment and

Fig. 3 einen Querschnitt durch eine dritte Ausführungsform. Fig. 3 is a cross section through a third embodiment .

j 704516624.2.72j 704516624.2.72

Bei der in Fig. 1 dargestellten Ausfuhrungsform besteht die erfindungsgemäße Stoffbahn aus einer sich über die gesamte Br.hnbreite erstreckenden Sch:'-'it ', die aus einer Gewebebahn, einem Gewirk, einem Vlies, aus Schaumstoff oder einer Kombination hiervon bestehen kann. An der Unterseite dieser Schicht ¹ ist eine heißsiegelfähige Klebemasse '-. punktförmig aufgetragen, mit welcher ein Aufsiegeln der Bahn auf den Oberstoff des Kleidungsstückes möglich ist.In the embodiment shown in FIG. 1, the web of fabric according to the invention consists of a sheet of fabric, a knitted fabric, a fleece, foam or a combination thereof , which extends over the entire width of the chest. On the underside of this layer ¹ is a heat-sealable adhesive composition . Applied in dots, with which the membrane can be sealed onto the outer fabric of the garment.

Über der in d ■ Zeichnung rechten Hälfte der Schicht 1 befindet sich eine ,.eitere Schicht 3, die sich bis zum rechten Seitenrand der Schicht 1 erstreckt und mit Ausnahme ihres Innenrandes 5 mit der sie tragenden Schicht 1 in einem punktförmig^ Raster 4 verklebt ist. An ihrem Innenrand 5 liegt diese Schicht 2 lese auf der unteren Schicht 1 auf. Durch diese Schicht 3 besitzt die Bahn in ihrer rechten Hälfte größere Steifigkeit als in ihrer Linken Hälfte.Above the right half of layer 1 in the drawing there is a, .other layer 3, which is up to the right Side edge of the layer 1 extends and with the exception of its inner edge 5 with the layer 1 supporting it in a punctiform ^ Grid 4 is glued. At its inner edge 5, this layer 2 rests on the lower layer 1. Through this Layer 3, the web has greater rigidity in its right half than in its left half.

Am in der Zeichnung rechten Rand der Bahn ist eine dritte Bahnschicht 6 vorgesehen, die mit der mittleren Bahnschicht 3 mittels eines in einem punktformigen Raster 7 aufgetragenen Klebemittels verklebt ist, mit Ausnahme ihres inneren Randes 8, der ."tose auf der Bahn 3 aufliegt. Auch diese dritte Schicht 6 liegt mit ihrem Außenrand genau über den Außenrändern der beiden anderen Schichten 1 und 3.At the right edge of the web in the drawing, a third web layer 6 is provided, which is connected to the middle web layer 3 by means of a applied in a dot-shaped grid 7 Adhesive is glued, with the exception of its inner edge 8, which rests on the web 3. This third layer 6, too lies with its outer edge exactly over the outer edges of the two other layers 1 and 3.

Die in Fig. 1 dargestellte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Stoffbahn besitzt daher drei verschieden steife Bre.itenbereiche, so daß aus ihr Einlagen mit drei Zonen von unterschiedlich hoher Steifigkeit ausgeschnitten werden können. Nachdem die Innenränder 5*8 der beiden schmäleren Schichten 3 und 6 nicht mit den über diese jeweils hinausragenden Nachbarschichten 1 und 3 verklebt sind, ist ein Abdrucken dieser Innenränder auf den Oberstoff des Kleidungsstücken weitgehend vermieden. Wenn ein loses Anliegen der Innenränder an den über sieThe embodiment shown in Fig. 1 of an inventive The length of fabric therefore has three widths of different stiffness, so that it consists of inserts with three zones of different levels of rigidity can be cut out. After the inner edges 5 * 8 of the two narrower layers 3 and 6 not with the neighboring layers protruding beyond them 1 and 3 are glued, an imprint of these inner edges on the outer fabric of the garment is largely avoided. If there is a loose fit of the inside edges to the over them

-5-704516624.2.72-5-704516624.2.72

hinausragenden Nachbarsehlehten 1,5 der aus der Stoffbahn auszuschneidenden Einlagen nie^i; erwünscht xst, können aie Innenränder 5,8 locker mit den über sie hinausragenden Bahnschichten 1,5 vernäht werden,protruding neighboring sheds 1.5 from the length of the fabric deposits to be cut out never ^ i; desired xst, can aie Inner edges 5.8 are loosely sewn to the membrane layers 1.5 protruding beyond them,

Eine derartige Möglichkeit ist bei der- Ausführungsform gemäß 'Pig. 2 gewählt. Dort besteht die Stoffbahn nur aus zwei Bahnschichten, von welchen sich die in der Zeichnung untere (9) über die gesamte Bahnbreite und die obere (Ti) über etwas mehr als die Hälfte der gesamten Bahnbreite erstreckt, wobei ihre rechten Seitenränder genau übereinanderliegen. In dem rechten Seitenbereich der Bahn sind die beiden Schichten durch in einem Raster 12 aufgetragenes Klebemittel miteinander verklebt, während sie im mittleren Bahnbereich durch leckere Nähte 11 miteinander verbunden sind. Dadurch erhält die Stoffbahn in diesem mittleren Bereich geringere Steifigkeit als in dem Bereich, in welchem die beiden Bahnschichten miteinander verklebt sind, so daß ein einigermaßen harmonischer Übergang zwischen dem steifen Bereich der Stoffbahn in Fig. 2 rechts und dem weichen Bereich der Stoffbahn in Fig. 2 links gewährleistet ist und Abzeichnungen im Kleidungsstück weitgehend vermieden werden. Auch bei dieser Ausfuhrungsibrm ist an der Unterseite der sich über die gesamte Bahnbreite erstreckenden Bahnschicht 9 eine punktförmige Beschichtung 10 mit einer heißsiegelfähigen Klebemasse vorgesehen, um die aus der Bahn ausgeschnittenen Einlagen unter Einwirkung von W > auf den Oberstoff von Kleidungsstücken beispielsweise durch Bügeln auffixieren zu können.Such a possibility is in the embodiment according to 'Pig. 2 elected. There the fabric web consists of only two web layers, of which the lower one (9) in the drawing extends over the entire web width and the upper one (Ti) over a little more than half the entire web width, with their right side edges lying exactly one above the other. In the right-hand side area of the web, the two layers are glued to one another by means of adhesive applied in a grid 12, while they are connected to one another in the middle web area by tasty seams 11. This gives the fabric web less rigidity in this central area than in the area in which the two web layers are glued together, so that a more or less harmonious transition between the stiff area of the fabric web in Fig. 2 on the right and the soft area of the fabric web in Fig. 2 on the left is guaranteed and marks in the garment are largely avoided. In this embodiment, too, a punctiform coating 10 with a heat-sealable adhesive is provided on the underside of the web layer 9, which extends over the entire web width, in order to be able to fix the inserts cut from the web to the outer fabric of garments, for example by ironing, under the action of W> .

Aus der Stoffbahn gemäß Fig. 2 können Einlagen derart ausgeschnitten werden, daß ihre Taillenpartie von dem in Fig.2 links liegenden weichen Bereich, ihre Brustpartie von dem mittleren Bahnbereich und ihre Schulterpartie von dem in Fig.2 rechts liegenden steifen Bahnbereich gebildet werden.From the web of fabric according to FIG. 2, deposits can be made in this way be cut out that their waist part of the in Fig.2 the soft area lying on the left, your chest area from the middle web area and your shoulder area from the one in Fig. 2 stiff web area lying on the right are formed.

-6--6-

Die in Fig. Z> dargestellte Aus führ ungs form unterscheidet sic;, von derjenigen nach Fig. 2 nur dadurch, daß die nicht übe _j gesainte Bahnbreite reichende Schicht 16 etwa in Bahn: ^:;te liegt. Dabei ist diese Bahnschicht 16 in ihrem mittleren Berei . mit der darunter befindlichen breiten Bahnschicht 14 curch in einem punktförmigen Raster aufgebrachte Klebemasse vorklebt, während ihre beiden Randbereiche mit dieser Bahnschicht durch lockere Nähte 18 verbunden sind, In diesem Fall kann die Bahn zweckmäßig eine solche Breite haben, daß aus dieser zwei Einlagen nebeneinander ausgeschnitten oder ausgestanzt werden können.. In FIG Z> From guide ungs form differs sic ;, illustrated from that of Figure 2 only in that the practice does not _j gesainte web width reaching layer 16 as in ^lane::;. Te located. This web layer 16 is in its central area. with the underlying broad web layer 14 curch pre-glued adhesive applied in a punctiform grid, while its two edge areas are connected to this web layer by loose seams 18 can be punched out.

Für die sich über die gesamte Bahnbreite erstreckende Schicht können gebräuchliche Einlagestoffbahnen aus Gewebe, Gewirk oder Vlies benutzt werden. Besonders vorteilhaft sind dabei Gewebebahnen, die im Schuß geringere Steifigkeit besitzen als in der Kette, wenn die aufkaschierten Bahnen sich über einen Teil der genannten Bahnbreite erstrecken= Bedecken hingegen die aufkaschierten Bahnen einen Teil der¹ genannten Bahnxänge, so soll der Schuß eine größere Steifigkeit als die Kette besitzen, da die Einlagen im ersten Falle quer, im zweiten Falle längs zur Bahnrichtung ausgeschnitten werden, so dai3 stets in Querrichtung der Einlage eine höhere Steifigkeit erhalten wird, was in der Regel erwünscht ist.For the layer that extends over the entire width of the web, conventional interlining webs made of woven, knitted or non-woven fabrics can be used. Particularly advantageous are fabric webs that have a lower stiffness in the weft than in the warp, if the laminated webs extend over part of the mentioned web width = if, however, the laminated webs cover a part of the ¹ mentioned web length, the weft should have a greater rigidity than have the chain, since the inlays are cut transversely in the first case and lengthways in the second case, so that a higher rigidity is always obtained in the transverse direction of the inlay, which is usually desirable.

-7--7-

Claims

claims

1. Panel of fabric for the production of stiffening inserts for the * lirust, shoulder and / or tajllen area of items of clothing to shape or stiffen them, which web has different stiffness in different surface areas has, characterized in that the fabric web in its stiffer areas consists of several juxtaposed web layers (1, 3, 6 and 9, 11 and 14, 16), which are related to each other are connected across their superimposed surfaces.

2. Fabric web according to claim 1, characterized in that the one web layer (1, 9, 14) extends over the entire width of the web and the other or other spell layer ^ n (3,6,11,16) only Extend over part of the entire width of the web.

3. Web of fabric according to claim 1, characterized in that the one web layer extends over the entire length of the web and the other or other web layers only over a partial length the entire Ba'.in extend.

Ί. Scoff baiin according to one or more of Claims 1 to 3 *, characterized in that at least one of the web layers consists of a textile fabric, a knitted fabric, a fleece, foam or a combination thereof.

5. Fabric web according to one or more of Claims 1 to 4 _P, characterized in that the web layers lying on top of one another are glued to one another.

6. Fabric web according to claims 1 and 5 * marked thereby net that the gluing of the web layers lying on top of one another is carried out punctiform in a grid (4, 12, 17).

-8th-

7. Fabric web according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that edge regions (5, 8) of the web layer or web layers (3 , 6) extending over only one or more partial surfaces of the web with the laterally protruding beyond this Neighboring layer (1,3) are not connected and lie loosely on this (Fig. 1).

8. Fabric web according to one or more of the claims. to 6, characterized in that the edge areas are about only one or more partial areas of the web extending web layer or layers loosely with the laterally protruding over them adjacent sheet layer are sewn (Fig. 2 and 3)

9. Soffbahn according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the overlapping web layers each up to a page margin - * he is about the entire web area extending Bah ^ .Jvhisht range, thus one above the other on this side of the page !! have lying edges or margins (Figs. 1 and 2).

10. Fabric web according to claim 7 or 8, characterized in that that only the edges located within the outer walls of the web extend over only part of the total web surface extending layers of the web loosely on the after-lorchi.chten or are sewn to them.

11. Fabric web according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that the only part of it Total width extending web layers a width of about one quarter to one half of the entire width of the web.

12. Fabric web according to one or more of claims 1 Ms 11, characterized in that the web layer (i) extending over the entire web surface has a punctiform heat seal coating (2) carries.

-9-

764516624.2.72764516624.2.72

\ 3 x fabric web according to claim 2, characterized in that the; I ^i: over the entire web width extending Bahnschi.cht M, y, i4) in the weft lower rigidity than in the chain.

14. otciTbann after nnsprucn j, da.dui'ch ϋυί ^ -πΐ'ζ, «] '-und, ü <i3 the web layer extending over the entire web length (1,9,1 ^J O in the weft has greater rigidity than In the chain.

15. With a fabric .ahn according to one or more of the claims 1 to 12 produced stiffening insert for the chest, shoulder and / or waist area of items of clothing,

characterized in that jdfie surface areas with different many stacked lxegond web layers (1,3,6 respectively. 9.11 respectively. 14.16) has.

16. Insert according to claim 15> characterized in that the sheet layer extending over the entire flax of the insert (1,9,14) from one. jwebe consists of which is parallel for the longitudinal extension of the insert from the shoulder to the waist area of the garment extending threads have a lower stiffness than its threads running in the transverse direction.